Legislator Case Law & Legislation
DU_2025_1324 PL

Rozporządzenie Ministra Edukacji z dnia 29 września 2025 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji kształcenia, wychowania i opieki dzieci i młodzieży będących obywatelami Ukrainy

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 2025 poz. 1324 inForce

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Edukacji i Nauki z dnia 21 marca 2022 r. w sprawie organizacji kształcenia, wychowania i opieki dzieci i młodzieży będących obywatelami Ukrainy (Dz. U. z 2023 r. poz. 2094, z 2024 r. poz. 1302 oraz

z 2025 r. poz. 1195) wprowadza się następujące zmiany

1)

po § 2d dodaje się § 2e w brzmieniu

„§ 2e. 1. W roku szkolnym 2025/2026 w przypadku uczniów będących obywatelami Ukrainy, o których mowa

w § 1, którzy rozpoczęli naukę w klasie VIII szkoły podstawowej, a w przypadku szkoły artystycznej realizującej

kształcenie ogólne w zakresie szkoły podstawowej – w ostatnim roku nauki odpowiadającym klasie VIII szkoły podstawowej, po dniu 30 września 2025 r., deklarację, o której mowa w art. 44zy ust. 1 ustawy z dnia 7 września 1991 r.

o systemie oświaty, składa się w terminie do dnia 2 marca 2026 r. Deklarację wypełnia się tylko w zakresie języka

obcego nowożytnego, z którego uczeń przystąpi do egzaminu ósmoklasisty.

2. Dyrektor szkoły, na podstawie złożonych deklaracji, o których mowa w ust. 1, sporządza wykaz uczniów

będących obywatelami Ukrainy, o których mowa w § 1, przystępujących do egzaminu ósmoklasisty. Wykaz zawiera

1)

dane uczniów: imię (imiona) i nazwisko, numer PESEL, a w przypadku braku numeru PESEL – serię i numer

paszportu lub innego dokumentu potwierdzającego tożsamość, datę urodzenia oraz płeć;

2)

informację o języku obcym nowożytnym, z którego uczniowie przystąpią do egzaminu ósmoklasisty;

3)

informację o uczniach, którzy korzystają z dostosowania

a) formy przeprowadzania egzaminu ósmoklasisty, o którym mowa w art. 44zzr ust. 7 pkt 1 ustawy z dnia

7 września 1991 r. o systemie oświaty,

b) warunków przeprowadzania egzaminu ósmoklasisty, o którym mowa w art. 44zzr ust. 1–6 i ust. 7 pkt 1

ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty.

3. Wykaz, o którym mowa w ust. 2, dyrektor szkoły przekazuje dyrektorowi okręgowej komisji egzaminacyjnej

z wykorzystaniem Systemu Informatycznego Obsługującego Egzaminy Ogólnokształcące, o którym mowa w art. 44zzzza

pkt 1 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty, zwanego dalej „SIOEO”, w terminie do dnia 4 marca 2026 r.”;

2)

po § 3c dodaje się § 3d w brzmieniu

„§ 3d. 1. W roku szkolnym 2025/2026 w przypadku uczniów będących obywatelami Ukrainy, o których mowa

w § 1, którzy rozpoczęli naukę w klasie programowo najwyższej liceum ogólnokształcącego dla młodzieży, technikum

lub szkoły artystycznej realizującej kształcenie ogólne w zakresie liceum ogólnokształcącego po dniu 7 lutego 2026 r.

i zamierzają przystąpić do egzaminu maturalnego, deklarację przystąpienia do egzaminu maturalnego, o której mowa

w art. 44zzi ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty, składa się w terminie do dnia 2 marca 2026 r.

1)

Minister Edukacji kieruje działem administracji rządowej – oświata i wychowanie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa

Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Edukacji (Dz. U. poz. 2717).

2. Dyrektor szkoły, na podstawie złożonych deklaracji, o których mowa w ust. 1, sporządza wykaz uczniów

będących obywatelami Ukrainy, o których mowa w § 1, przystępujących do egzaminu maturalnego. Wykaz zawiera

informacje

1)

o których mowa w § 11 ust. 1 pkt 1–4 rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 1 sierpnia 2022 r. w sprawie egzaminu maturalnego;

2)

o uczniach, którzy korzystają z dostosowania warunków przeprowadzania egzaminu maturalnego, o którym mowa

w art. 44zzr ust. 1–6 i ust. 7 pkt 2 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty.

3. Wykaz, o którym mowa w ust. 2, dyrektor szkoły przekazuje dyrektorowi okręgowej komisji egzaminacyjnej

z wykorzystaniem SIOEO, w terminie do dnia 4 marca 2026 r.”;

3)

po § 4c dodaje się § 4d w brzmieniu

„§ 4d. 1. W roku szkolnym 2025/2026 w przypadku uczniów będących obywatelami Ukrainy, o których mowa

w § 1, którzy rozpoczęli naukę w branżowej szkole I stopnia lub technikum po dniu 15 września 2025 r. i zamierzają

przystąpić do egzaminu zawodowego, którego termin główny został określony w komunikacie, o którym mowa w art. 9a

ust. 2 pkt 10 lit. a tiret pierwsze ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty, między dniem 2 listopada 2025 r.

a dniem 28 lutego 2026 r., deklarację przystąpienia do egzaminu zawodowego, o której mowa w art. 44zzzg ustawy

z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty, składa się w terminie do dnia 31 października 2025 r.

2. Dyrektor szkoły, na podstawie złożonych deklaracji, o których mowa w ust. 1, sporządza wykaz uczniów

będących obywatelami Ukrainy, o których mowa w § 1, przystępujących do egzaminu zawodowego. Wykaz zawiera

1)

informacje, o których mowa w § 5 ust. 1 pkt 1–5 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 28 sierpnia 2019 r. w sprawie szczegółowych warunków i sposobu przeprowadzania egzaminu zawodowego oraz egzaminu potwierdzającego kwalifikacje w zawodzie;

2)

informację o uczniach, którzy korzystają z dostosowania warunków przeprowadzania egzaminu zawodowego,

o którym mowa w art. 44zzzf ust. 1–6 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty.

3. Wykaz, o którym mowa w ust. 2, dyrektor szkoły przekazuje dyrektorowi okręgowej komisji egzaminacyjnej

z wykorzystaniem Systemu Informatycznego Obsługującego Egzaminy Zawodowe, o którym mowa w art. 44zzzza

pkt 2 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty, w terminie do dnia 7 listopada 2025 r.”;

4)

po § 5 dodaje się § 5a w brzmieniu

„§ 5a. W terminie do dnia 10 października 2025 r. Centralna Komisja Egzaminacyjna ogłasza w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie Centralnej Komisji Egzaminacyjnej informację o sposobie organizacji i przeprowadzenia egzaminu ósmoklasisty, egzaminu maturalnego i egzaminu zawodowego, o której mowa w art. 9a ust. 2 pkt 10 lit. b

ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty, w roku szkolnym 2025/2026 dostosowaną do zmian w § 2e, § 3d

i § 4d.”;

5)

w § 6 wyrazy „W latach szkolnych 2021/2022–2024/2025” zastępuje się wyrazami „Do dnia 4 marca 2026 r.”;

6)

w § 6a, § 11ac ust. 1 i 2, § 12, § 14 ust. 1 oraz § 14a ust. 1 wyrazy „Do dnia 30 września 2025 r.” zastępuje się wyrazami „Do dnia 4 marca 2026 r.”;

7)

w § 13 wyrazy „do dnia 30 września 2025 r.” zastępuje się wyrazami „do dnia 4 marca 2026 r.”.

Dz.U. 2025 poz. 1324 inForce

Warszawa, dnia 30 września 2025 r.

Poz. 1324

RO ZPO R ZĄ D ZE N I E

M INI S TR A ED UK A CJ I 1)

z dnia 29 września 2025 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji kształcenia, wychowania i opieki dzieci i młodzieży

będących obywatelami Ukrainy

Na podstawie art. 59 ustawy z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym

na terytorium tego państwa (Dz. U. z 2025 r. poz. 337, 620, 621 i 1301) zarządza się, co następuje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →