Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa (DU_2025_1113) | PL

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

§ 1 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

§ 1. Rozporządzenie określa

1)

sposób dokumentowania czynności prowadzonych przez Agencję Bezpieczeństwa Wewnętrznego, zwaną dalej „ABW”,

o których mowa w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych, zwanych dalej

„czynnościami”, wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa

co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa;

2)

sposób przechowywania i przekazywania zarządzeń i informacji;

3)

sposób przechowywania, przekazywania oraz przetwarzania i niszczenia materiałów uzyskanych podczas stosowania

tych czynności;

4)

wzory stosowanych druków i rejestrów prowadzonych przez Szefa ABW, Sąd Okręgowy w Warszawie, zwany dalej

„Sądem”, i Pierwszego Zastępcę Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego, zwanego dalej „Prokuratorem

Krajowym”.

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik nr 1 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik nr 1

(Dz. U. poz. …)

Załącznik nr 1

WZÓR ZARZĄDZENIA SZEFA ABW W SPRAWIE PRZEPROWADZENIA CZYNNOŚCI

WZÓR ZAWIADOMIENIA MINISTRA KOORDYNATORA SŁUŻB SPECJALNYCH

WZÓR

ZAWIADOMIENIA

MINISTRA

KOORDYNATORA

SŁUŻB SPECJALNYCH

ORAZ PIERWSZEGO

ORAZ

PIERWSZEGO

ZASTĘPCY

PROKURATORA

GENERALNEGO

PROKURATORA

KRAJOWEGO

ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO O ZARZĄDZENIU PRZEZ

O ZARZĄDZENIU

PRZEZ

SZEFA

ABW

PRZEPROWADZENIA

CZYNNOŚCI

SZEFA ABW PRZEPROWADZENIA CZYNNOŚCI

…………………………………….

…………………………………..

(sygnatura literowo-cyfrowa)

(klauzula tajności po wypełnieniu)

Egz. nr ……………….

ZARZĄDZENIE NR ....................

Na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych

(Dz. U. z 2025 r. poz. 194) zarządzam przeprowadzenie czynności w sprawie

….………………………………………………………………………………………………….,

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

prowadzonej przez ………………………………………………………………………………...,

(nazwa jednostki organizacyjnej ABW prowadzącej sprawę)

polegających na ………………...…………………………………………………………….........,

(rodzaj prowadzonych czynności)

realizowanych przy wykorzystaniu

− współpracy z podmiotem zobowiązanym*),

− oprogramowania*),

− urządzenia elektronicznego*),

− systemu teleinformatycznego*),

− innego środka*) .....................................................................................................................,

(rodzajowe wskazanie planowanego do wykorzystania środka technicznego)

przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie .......................................................................,

(ogólne wskazanie funkcjonalności, która będzie wykorzystana)

zmierzających do uzyskania materiałów w postaci ...........................................................................,

(rodzajowe wskazanie informacji lub danych, których uzyskanie jest

planowane)

począwszy od dnia ………………… godz. ……………, wobec …………………………………

………………………………………………………………………………………………….......

(dane osoby, wobec której mają być prowadzone czynności, z podaniem obywatelstwa)

w celu ………………………………………………………………………………………….......

……………………………………………………………………………………………………...

w związku z przestępstwem wymienionym w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r.

o działaniach antyterrorystycznych i określonym w art. ..................................................................

…………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

numer strony/liczba stron

…………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

UZASADNIENIE

……………………………………………………………………………………………………..

…….……………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………..

SZEF

AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA WEWNĘTRZNEGO

…………………………………….

(data, podpis, pieczątka imienna)

*) Niepotrzebne skreślić.

Wykonano w 3 egz.

Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy

Egz. nr 2 – Minister Koordynator Służb Specjalnych*)

Egz. nr 3 – ABW

Wykonał: ...............................................

…………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

numer strony/liczba stron

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

…………………………………..

(sygnatura literowo-cyfrowa)

……………………………………….

(pieczątka nagłówkowa ABW)

……………………………………..

(miejscowość, data)

Egz. nr ………………..

PIERWSZY ZASTĘPCA

PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATOR KRAJOWY

MINISTER KOORDYNATOR

SŁUŻB SPECJALNYCH*)

ZAWIADOMIENIE NR ...................................................

(nr zgodny z numerem zarządzenia Szefa ABW)

Na podstawie art. 9 ust. 4 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych

(Dz. U. z 2025 r. poz. 194)

ZAWIADAMIAM

o wszczęciu na podstawie zarządzenia nr ................ czynności, o których mowa w art. 9 ust. 1

ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych, w sprawie

...........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................,

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

prowadzonej przez ............................................................................................................................,

(nazwa jednostki organizacyjnej ABW prowadzącej sprawę)

polegających na ................................................................................................................................,

(rodzaj prowadzonych czynności)

realizowanych przy wykorzystaniu ...................................................................................................

(rodzajowe wskazanie planowanego do wykorzystania środka technicznego)

przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie .......................................................................,

(ogólne wskazanie funkcjonalności, która będzie wykorzystana)

zmierzających do uzyskania materiałów w postaci ...........................................................................,

(rodzajowe wskazanie informacji lub danych, których uzyskanie jest

planowane)

począwszy od dnia ………………… godz. ……………, wobec …………………………….

……………………………………………………………………………………………………...

(dane osoby, wobec której mają być prowadzone czynności, z podaniem obywatelstwa)

na podstawie, w sposób i w okolicznościach określonych w powyższym zarządzeniu.

SZEF

AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA WEWNĘTRZNEGO

………………………………….

(data, podpis, pieczątka imienna)

*) Niepotrzebne skreślić.

Wykonano w 3 egz.

Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy

Egz. nr 2 – Minister Koordynator Służb Specjalnych*)

Egz. nr 3 – ABW

Wykonał: ...............................................

…………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

numer strony/liczba stron

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

§ 2 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

§ 2. 1. Dokumentację czynności stanowią

1)

zarządzenie Szefa ABW w sprawie przeprowadzenia czynności;

2)

zawiadomienie Ministra Koordynatora Służb Specjalnych oraz Prokuratora Krajowego o zarządzeniu przez Szefa ABW

przeprowadzenia czynności;

3)

zarządzenie Prokuratora Krajowego o zaprzestaniu czynności;

4)

wniosek Szefa ABW do Sądu o przedłużenie czasu prowadzenia czynności;

5)

postanowienie Prokuratora Krajowego w sprawie wyrażenia zgody na skierowanie do Sądu przez Szefa ABW wniosku

o przedłużenie czasu prowadzenia czynności;

6)

postanowienie Sądu w sprawie przedłużenia czasu prowadzenia czynności;

7)

zażalenie Szefa ABW na postanowienie Sądu w sprawie przedłużenia czasu prowadzenia czynności;

8)

informacja Szefa ABW o przekazaniu do Prokuratora Krajowego informacji o wynikach czynności lub o ich przebiegu;

9)

notatka o przekazaniu Prokuratorowi Krajowemu materiałów uzyskanych w wyniku prowadzenia czynności;

10) postanowienie Prokuratora Krajowego, o którym mowa w art. 9 ust. 7 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach

antyterrorystycznych;

11) postanowienie Prokuratora Krajowego, o którym mowa w art. 9 ust. 7a ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach

antyterrorystycznych;

12) zarządzenie Prokuratora Krajowego o zniszczeniu materiałów uzyskanych w wyniku przeprowadzenia czynności,

które nie zawierają dowodów popełnienia przestępstwa albo nie są istotne dla bezpieczeństwa państwa;

13) zawiadomienie Prokuratora Krajowego o wykonaniu przez Szefa ABW zarządzenia o zniszczeniu materiałów uzyskanych w wyniku przeprowadzenia czynności, które nie zawierają dowodów popełnienia przestępstwa lub nie są istotne

dla bezpieczeństwa państwa;

14) protokół komisyjnego zniszczenia materiałów uzyskanych w wyniku przeprowadzenia czynności.

2. Dokumenty, o których mowa w ust. 1

1)

pkt 1 i 2, sporządza się według wzorów określonych w załączniku nr 1 do rozporządzenia;

2)

pkt 3, sporządza się według wzoru określonego w załączniku nr 2 do rozporządzenia;

3)

pkt 4–6, sporządza się według wzorów określonych w załączniku nr 3 do rozporządzenia;

4)

pkt 8 i 9, sporządza się według wzorów określonych w załączniku nr 4 do rozporządzenia;

5)

pkt 10, sporządza się według wzoru określonego w załączniku nr 5 do rozporządzenia;

6)

pkt 11, sporządza się według wzoru określonego w załączniku nr 6 do rozporządzenia;

7)

pkt 12, sporządza się według wzoru określonego w załączniku nr 7 do rozporządzenia;

8)

pkt 13, sporządza się według wzoru określonego w załączniku nr 8 do rozporządzenia;

9)

pkt 14, sporządza się według wzoru określonego w załączniku nr 9 do rozporządzenia.

3. Dokumentację czynności stanowią także materiały zgromadzone podczas jej stosowania, w szczególności

1)

informatyczne nośniki danych lub ich kopie, na których zostały utrwalone treści rozmów telefonicznych lub innych

przekazów informacji albo treść korespondencji lub zawartość przesyłek;

2)

dokumenty sporządzone wyłącznie na podstawie informacji utrwalonych na nośnikach, o których mowa w pkt 1.

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik nr 2 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik nr 2

WZÓR ZARZĄDZENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO

WZÓR ZARZĄDZENIA

PIERWSZEGO

ZASTĘPCY PROKURATORA

GENERALNEGO

PROKURATORA

KRAJOWEGO

O ZAPRZESTANIU

CZYNNOŚCI

KRAJOWEGO O ZAPRZESTANIU CZYNNOŚCI

………………………………………..

………………………………...

(klauzula tajności po wypełnieniu)

(sygnatura literowo-cyfrowa)

sygn. akt .......................................

…………………………………

(nr wniosku)

ZARZĄDZENIE

Na podstawie art. 9 ust. 4 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych

(Dz. U. z 2025 r. poz. 194) zarządzam zaprzestanie czynności, o których mowa w art. 9 ust. 1

ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych, realizowanych na podstawie

zarządzenia Szefa ABW nr ……..…...

Nr zawiadomienia Szefa ABW ……………………………………………………….…….............

UZASADNIENIE: ……………………………………………………………………………...

……………………………………………………………………………………………………...

PIERWSZY ZASTĘPCA

PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATOR KRAJOWY

………………………………..

(miejscowość, data, godzina)

...…………………………….

(podpis, pieczątka imienna)

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy

Egz. nr 2 – ABW

Wykonał: ...............................................

..………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

numer strony/liczba stron

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

§ 3 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

§ 3. Dokumentacja czynności jest przekazywana, z zachowaniem przepisów o ochronie informacji niejawnych, za pośrednictwem funkcjonariusza ABW posiadającego pisemne upoważnienie udzielone przez Szefa ABW lub upoważnionego

przez niego funkcjonariusza ABW.

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik nr 3 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik nr 3

ZałącznikCZASU

nr 3

WZÓR WNIOSKU SZEFA ABW DO SĄDU OKRĘGOWEGO W WARSZAWIE O PRZEDŁUŻENIE

CZYNNOŚCI

WZÓR WNIOSKU SZEFA ABW DOPROWADZENIA

SĄDU OKRĘGOWEGO

W WARSZAWIE O PRZEDŁUŻENIE CZASU

PROWADZENIA CZYNNOŚCI

WZÓR POSTANOWIENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO

WZÓR POSTANOWIENIA

PIERWSZEGO

ZASTĘPCY PROKURATORA

GENERALNEGO

PROKURATORA

KRAJOWEGO W

SPRAWIE WYRAŻENIA

ZGODY NA SKIEROWANIE

DOPROKURATORA

SĄDU OKRĘGOWEGO

KRAJOWEGO W SPRAWIE WYRAŻENIA ZGODY NA SKIEROWANIE DO SĄDU OKRĘGOWEGO

W WARSZAWIE PRZEZ SZEFA ABW WNIOSKU O PRZEDŁUŻENIE CZASU PROWADZENIA CZYNNOŚCI

W WARSZAWIE PRZEZ SZEFA ABW WNIOSKU O PRZEDŁUŻENIE CZASU PROWADZENIA

CZYNNOŚCI

WZÓR POSTANOWIENIA SĄDU OKRĘGOWEGO W WARSZAWIE W SPRAWIE PRZEDŁUŻENIA CZASU

PROWADZENIA

CZYNNOŚCI

WZÓR POSTANOWIENIA SĄDU OKRĘGOWEGO

W WARSZAWIE

W SPRAWIE PRZEDŁUŻENIA CZASU

PROWADZENIA CZYNNOŚCI

…………………………………..

(sygnatura literowo-cyfrowa)

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

……………………………………….

(pieczątka nagłówkowa ABW)

……………………………………..

(miejscowość, data)

Egz. nr .........

SĄD OKRĘGOWY

W WARSZAWIE

WNIOSEK NR ......................

(nr w rejestrze)

Na podstawie art. 9 ust. 5 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych

(Dz. U. z 2025 r. poz. 194) w związku z art. 27 ust. ....... ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji

Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2025 r. poz. 902) wnoszę o

PRZEDŁUŻENIE CZYNNOŚCI

o których mowa w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach

antyterrorystycznych, wszczętych na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr …………….……

z dnia …..………………. w sprawie ………………………………………………………….

……………......................................................................................................................................,

……………………………………………………………………………....... prowadzonej przez

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

..........................................................................................................................................................,

(nazwa jednostki organizacyjnej ABW)

nr zawiadomienia Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego

…………………………………………………..., polegających na ................................................

...........................................................................................................................................................

realizowanych przy wykorzystaniu .……………………………………………………….……....

(rodzajowe wskazanie planowanego do wykorzystania środka technicznego)

przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie .......................................................................,

(ogólne wskazanie funkcjonalności, która będzie wykorzystana)

zmierzających do uzyskania materiałów w postaci ...........................................................................,

(rodzajowe wskazanie informacji lub danych, których uzyskanie jest

planowane)

na okres…….........................................................................................................................................,

(czas trwania przeprowadzanych czynności)

..………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

numer strony/liczba stron

…………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

wobec ...............................................................................................................................................

(dane osoby, wobec której mają być prowadzone czynności, z podaniem obywatelstwa)

w celu ................................................................................................................................................

w związku z przestępstwem o charakterze terrorystycznym lub przestępstwem szpiegostwa*),

o którym mowa w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach

antyterrorystycznych i określonym w art. ....................................................................................…

UZASADNIENIE: ……………………………………………………………………………......

(opis przestępstwa, okoliczności uzasadniające potrzebę przedłużenia prowadzenia czynności, w miarę możliwości

kwalifikacja prawna czynu)

...........................................................................................................................................................

KIEROWNIK JEDNOSTKI

ORGANIZACYJNEJ ABW

Z SIEDZIBĄ W WARSZAWIE

SZEF

AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA

WEWNĘTRZNEGO

……....................................

(podpis, pieczątka imienna)

............................................

(podpis, pieczątka imienna)

DYREKTOR DELEGATURY ABW

.............................................

(podpis, pieczątka imienna)

*) Niepotrzebne skreślić.

Wykonano w 3 egz.

Egz. nr 1 – Sąd Okręgowy w Warszawie

Egz. nr 2 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy

Egz. nr 3 – ABW

Wykonał: ...............................................

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

numer strony/liczba stron

…………………………………..

(sygnatura literowo-cyfrowa)

Poz. 1113

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

sygn. akt ..........................................

……………………………………….

(nr wniosku)

Egz. nr .........

POSTANOWIENIE

Na podstawie art. 9 ust. 5 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych

(Dz. U. z 2025 r. poz. 194) w związku z art. 27 ust. ...... ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji

Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2025 r. poz. 902) postanawiam

WYRAZIĆ ZGODĘ / NIE WYRAZIĆ ZGODY*)

na skierowanie do Sądu Okręgowego w Warszawie przez Szefa ABW wniosku o przedłużenie

czasu prowadzenia czynności polegających na ……………………………………………………

..........................................................................................................................................................,

(rodzaj prowadzonych czynności)

wszczętych na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr ………………. z dnia ................................,

w sprawie .........................................................................................................................................,

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

realizowanych przy wykorzystaniu .................................................................................................

(rodzajowe wskazanie planowanego do wykorzystania środka technicznego)

przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie ......................................................................,

(ogólne wskazanie funkcjonalności, która będzie wykorzystana)

zmierzających do uzyskania materiałów w postaci .........................................................................,

(rodzajowe wskazanie informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane)

na okres ............................................................................................................................................,

(czas trwania przeprowadzanych czynności)

wobec ................................................................................................................................................

(dane osoby, wobec której mają być prowadzone czynności, z podaniem obywatelstwa)

na podstawie, w sposób i w okolicznościach określonych w powyższym wniosku.

UZASADNIENIE

.......................................................................................................................................................

(w przypadku odmowy wyrażenia zgody)

.......................................................................................................................................................

PIERWSZY ZASTĘPCA

PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATOR KRAJOWY

………………………………..

(miejscowość, data, godzina)

…………………………….…

(podpis, pieczątka imienna)

*) Niepotrzebne skreślić.

Wykonano w 3 egz.

Egz. nr 1 – Sąd Okręgowy w Warszawie

Egz. nr 2 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy

Egz. nr 3 – ABW

Wykonał: ..............................................

…….................................................

(klauzula tajności po wypełnieniu)

numer strony/liczba stron

…………………………………..

(sygnatura literowo-cyfrowa)

Poz. 1113

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

……………………………

(miejscowość, data)

sygn. akt .........................................

…………………………………

(nr wniosku)

Egz. nr .........

POSTANOWIENIE

Sąd Okręgowy w Warszawie w składzie

Sędzia ................................................................................................................................................

z udziałem: …....................................................................................................................................

po rozpoznaniu wniosku Szefa ABW o przedłużenie czasu prowadzenia czynności na podstawie

art. 9 ust. 5 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r.

poz. 194) w związku z art. 27 ust. ....... ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa

Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2025 r. poz. 902) postanawia

PRZEDŁUŻYĆ / ODMÓWIĆ PRZEDŁUŻENIA*)

czynności polegających na ..............................................................................................................,

(rodzaj prowadzonych czynności)

realizowanych przy wykorzystaniu …………………………………………………………..…....

(rodzajowe wskazanie planowanego do wykorzystania środka technicznego)

przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie ......................................................................,

(ogólne wskazanie funkcjonalności, która będzie wykorzystana)

zmierzających do uzyskania materiałów w postaci …………………………………………….....,

(rodzajowe wskazanie informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane)

na okres ...................................................................................., to jest do dnia…............................,

(czas trwania przeprowadzanych czynności)

wobec ..............................................................................................................................................,

(dane osoby, wobec której mają być prowadzone czynności, z podaniem obywatelstwa)

w sprawie ........................................................................................................................ dotyczącej

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

przestępstwa wymienionego w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach

antyterrorystycznych i określonego w art. ……………………………………………………......

na podstawie, w sposób i w okolicznościach określonych w powyższym wniosku oraz

postanowieniu.

UZASADNIENIE: ..........................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

SĘDZIA SĄDU OKRĘGOWEGO

.............................................

(podpis i pieczątka imienna)

*) Niepotrzebne skreślić.

Wykonano w 3 egz.

Egz. nr 1 – Sąd Okręgowy w Warszawie

Egz. nr 2 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy

Egz. nr 3 – ABW

Wykonał: ...............................................

......................................................

(klauzula tajności po wypełnieniu)

numer strony/liczba stron

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

§ 4 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

§ 4. 1. Wzór rejestru zarządzeń i informacji, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1, 2, 8 i 9, prowadzonego przez Szefa ABW

jest określony w załączniku nr 10 do rozporządzenia.

2. Wzór rejestru zarządzeń, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 3, prowadzonego przez Prokuratora Krajowego jest określony w załączniku nr 11 do rozporządzenia.

3. Wzór rejestru postanowień, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 6, prowadzonego przez Sąd jest określony w załączniku nr 12

do rozporządzenia.

4. Wzór rejestru postanowień, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 5, 10 i 11, prowadzonego przez Prokuratora Krajowego

jest określony w załączniku nr 13 do rozporządzenia.

5. Wzór rejestru zarządzeń, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 12, prowadzonego przez Prokuratora Krajowego jest określony w załączniku nr 14 do rozporządzenia.

6. Rejestry, o których mowa w ust. 1–5, mogą być prowadzone w postaci księgi albo w systemie teleinformatycznym.

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik nr 4 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik nr 4

WZÓR INFORMACJI SZEFA ABW O PRZEKAZANIU DO PIERWSZEGO ZASTĘPCY

WZÓR INFORMACJI SZEFA ABW O PRZEKAZANIU DO PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA

PROKURATORA

GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO

INFORMACJI

LUBO O

ICH

PRZEBIEGU

INFORMACJIOOWYNIKACH

WYNIKACH CZYNNOŚCI

CZYNNOŚCI LUB

ICH

PRZEBIEGU

WZÓR

NOTATKI

O PRZEKAZANIU

ZASTĘPCYPROKURATORA

PROKURATORA

GENERALNEGO

WZÓR

NOTATKI

O PRZEKAZANIUPIERWSZEMU

PIERWSZEMU ZASTĘPCY

GENERALNEGO

PROKURATOROWI

KRAJOWEMU

MATERIAŁÓW

UZYSKANYCH

W WYNIKU

PROWADZENIA

PROKURATOROWI

KRAJOWEMU

MATERIAŁÓW

UZYSKANYCH

W WYNIKU

PROWADZENIA

CZYNNOŚCI

…………………………………..

(sygnatura literowo-cyfrowa)

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

…………………………………

(pieczątka nagłówkowa ABW)

…………………………………….

(miejscowość, data)

Egz. nr .........

PIERWSZY ZASTĘPCA

PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATOR KRAJOWY

INFORMACJA O WYNIKACH / PRZEBIEGU CZYNNOŚCI*)

Na podstawie art. 9 ust. 6 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych

(Dz. U. z 2025 r. poz. 194), w związku z zarządzeniem Szefa ABW nr ………………… z dnia

………………….. wydanym na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r.

o działaniach antyterrorystycznych, informuję o

– wynikach czynności po ich zakończeniu*),

– przebiegu czynności*),

prowadzonych w sprawie .................................................................................................................

..........................................................................................................................................................,

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

nr zawiadomienia Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego

……………………………………………………,

w związku z przestępstwem wymienionym w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r.

o działaniach antyterrorystycznych i określonym w art. ....................................................................

...........................................................................................................................................................

wobec ................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

(dane osoby, wobec której przeprowadzono czynności, z podaniem obywatelstwa)

*) Niepotrzebne skreślić.

numer strony/liczba stron

........................................................

(klauzula tajności po wypełnieniu)

…………………………………..

(sygnatura literowo-cyfrowa)

– 13 –

Poz. 1113

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

Egz. nr .........

1. Czynności rozpoczęto .................................................................................................................

2. Czynności zakończono ...............................................................................................................

3. W wyniku przeprowadzonych czynności

– uzyskano dowody wskazujące na możliwość prowadzenia działalności terrorystycznej lub

popełnienia przestępstwa szpiegostwa*),

– nie uzyskano dowodów wskazujących na możliwość prowadzenia działalności

terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa*),

– uzyskano dowody pozwalające na wszczęcie postępowania karnego / mające znaczenie dla

toczącego się postępowania karnego*),

– nie uzyskano dowodów pozwalających na wszczęcie postępowania karnego / mających

znaczenie dla toczącego się postępowania karnego*),

– uzyskano materiały istotne dla bezpieczeństwa państwa*),

– nie uzyskano materiałów istotnych dla bezpieczeństwa państwa*).

4. Dodatkowe informacje o wynikach/przebiegu*) czynności

...........................................................................................................................................................

KIEROWNIK JEDNOSTKI

ORGANIZACYJNEJ ABW

Z SIEDZIBĄ W WARSZAWIE

SZEF

AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA

WEWNĘTRZNEGO

……....................................

(podpis, pieczątka imienna)

............................................

(podpis, pieczątka imienna)

DYREKTOR DELEGATURY ABW

.............................................

(podpis, pieczątka imienna)

*) Niepotrzebne skreślić.

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy

Egz. nr 2 – ABW

Wykonał: ...............................................

numer strony/liczba stron

........................................................

(klauzula tajności po wypełnieniu)

…………………………………..

(sygnatura literowo-cyfrowa)

Poz. 1113

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

…………………………………

(pieczątka nagłówkowa ABW)

…………………………………….

(miejscowość, data)

Egz. nr .........

PIERWSZY ZASTĘPCA

PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATOR KRAJOWY

PRZEKAZANIE PIERWSZEMU ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATOROWI KRAJOWEMU MATERIAŁÓW UZYSKANYCH W WYNIKU

PROWADZENIA CZYNNOŚCI W CELU PODJĘCIA DECYZJI O ZAKRESIE

I SPOSOBIE ICH WYKORZYSTANIA

Na podstawie art. 9 ust. 7 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych

(Dz. U. z 2025 r. poz. 194) przekazuję materiały zgromadzone w sprawie

……...................................................................................................................................................

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

w związku z przestępstwem wymienionym w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r.

o działaniach antyterrorystycznych i określonym w art. ……………………………………….

..........................................................................................................................................................,

uzyskane w wyniku prowadzenia czynności wobec

..........................................................................................................................................................,

(dane osoby, wobec której przeprowadzono czynności, z podaniem obywatelstwa)

nr zawiadomienia Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego

…………………………………, w celu podjęcia decyzji o zakresie i sposobie ich wykorzystania.

Stanowisko ABW odnośnie do sposobu wykorzystania materiałów z czynności

.......................................................................................................................................................

KIEROWNIK JEDNOSTKI

ORGANIZACYJNEJ ABW

Z SIEDZIBĄ W WARSZAWIE

SZEF

AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA

WEWNĘTRZNEGO

……....................................

(podpis, pieczątka imienna)

............................................

(podpis, pieczątka imienna)

DYREKTOR DELEGATURY ABW

.............................................

(podpis, pieczątka imienna)

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy

Egz. nr 2 – ABW

Wykonał: ...............................................

…………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

numer strony/liczba stron

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

§ 5 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

§ 5. 1. Dokumenty, o których mowa w § 2 ust. 1

1)

pkt 1, 2 i 4–6, sporządza się w trzech egzemplarzach;

2)

pkt 3 i 7–13, sporządza się w dwóch egzemplarzach;

3)

pkt 14, sporządza się w jednym egzemplarzu.

2. W przypadku niepowołania Ministra Koordynatora Służb Specjalnych dokumenty, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 i 2,

sporządza się w dwóch egzemplarzach.

3. Sąd przechowuje pierwszy egzemplarz dokumentów, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 4–7.

4. Prokurator Krajowy przechowuje pierwszy egzemplarz dokumentów, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1–3 i 8–13,

oraz drugi egzemplarz dokumentów, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 4–6.

5. Minister Koordynator Służb Specjalnych przechowuje drugi egzemplarz dokumentów, o których mowa w § 2 ust. 1

pkt 1 i 2.

6. Pozostałą dokumentację czynności przechowuje się w ABW.

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik nr 5 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik nr 5

WZÓR POSTANOWIENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO

Załącznik nr 5

PROKURATORA

KRAJOWEGO

O

ZAKRESIE

I

SPOSOBIE

WYKORZYSTANIA

MATERIAŁÓW

WZÓR POSTANOWIENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO

ZGROMADZONYCH

W TOKU WYKORZYSTANIA

CZYNNOŚCI

PROKURATORA KRAJOWEGO

O ZAKRESIE I SPOSOBIE

MATERIAŁÓW

ZGROMADZONYCH W TOKU CZYNNOŚCI

…………………………………..

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

(sygnatura literowo-cyfrowa)

sygn. akt .........................................

…………………………………

(nr wniosku)

Egz. nr .........

POSTANOWIENIE

Na podstawie art. 9 ust. 7 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych

(Dz. U. z 2025 r. poz. 194), po rozpoznaniu stanowiska Szefa ABW zawartego

w piśmie nr …………..…………………….. postanawiam

ZEZWOLIĆ / NIE ZEZWOLIĆ*)

na wykorzystanie materiałów zgromadzonych w toku czynności polegających na

..........................................................................................................................................................,

(rodzaj przeprowadzanych czynności)

w sprawie .........................................................................................................................................,

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

w okresie ..........................................................................................................................................,

(czas trwania przeprowadzanych czynności)

wobec ...............................................................................................................................................,

(dane osoby, wobec której przeprowadzono czynności, z podaniem obywatelstwa)

prowadzonych na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr ………………………………………...,

nr zawiadomienia Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego

……………………………………………………………………………………………………...

UZASADNIENIE: ..........................................................................................................................

(w przypadku braku zezwolenia na wykorzystanie)

...........................................................................................................................................................

PIERWSZY ZASTĘPCA

PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATOR KRAJOWY

………………………………..

(miejscowość, data, godzina)

…………………………….…

(podpis, pieczątka imienna)

*) Niepotrzebne skreślić.

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy

Egz. nr 2 – ABW

Wykonał: ...............................................

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

numer strony/liczba stron

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

§ 6 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

§ 6. Dokumentację czynności przechowuje jednostka organizacyjna ABW, która przeprowadziła czynności.

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik nr 6 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik nr 6

WZÓR POSTANOWIENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATORA KRAJOWEGO W ZAKRESIE ZACHOWANIA MATERIAŁÓW

UZYSKANYCH

CZYNNOŚCI

UZYSKANYCH W

W WYNIKU

WYNIKU CZYNNOŚCI

…………………………………..

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

(sygnatura literowo-cyfrowa)

sygn. akt .........................................

…………………………………

(nr wniosku)

Egz. nr .........

POSTANOWIENIE

Na podstawie art. 9 ust. 7a ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych

(Dz. U. z 2025 r. poz. 194), po rozpoznaniu wniosku Szefa ABW zawartego

w piśmie nr …………..……………………….. postanawiam

ZEZWOLIĆ / NIE ZEZWOLIĆ*)

na zachowanie materiałów, które są istotne dla bezpieczeństwa państwa, zgromadzonych

w toku czynności polegających na ....................................................................................................

..........................................................................................................................................................,

(rodzaj przeprowadzanych czynności)

w sprawie .........................................................................................................................................,

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

w okresie ..........................................................................................................................................,

(czas trwania przeprowadzanych czynności)

wobec ...............................................................................................................................................,

(dane osoby, wobec której przeprowadzono czynności, z podaniem obywatelstwa)

prowadzonych na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr ………………………………………...,

nr zawiadomienia Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego

…………………………………………………………………………………………………...…

UZASADNIENIE: ..........................................................................................................................

(w przypadku odmowy zachowania materiałów)

...........................................................................................................................................................

PIERWSZY ZASTĘPCA

PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATOR KRAJOWY

………………………………..

(miejscowość, data, godzina)

…………………………….…

(podpis, pieczątka imienna)

*) Niepotrzebne skreślić.

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy

Egz. nr 2 – ABW

Wykonał: ...............................................

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

numer strony/liczba stron

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

§ 7 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

§ 7. 1. Zniszczenia materiałów, o których mowa w art. 9 ust. 8 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych, dokonuje się przez

1)

usunięcie zapisów informacji lub danych utrwalanych na informatycznych nośnikach danych lub ich kopiach, o których

mowa w § 2 ust. 3 pkt 1, w sposób uniemożliwiający odtworzenie treści tych zapisów, w szczególności danych osobowych, zgodnie z posiadanymi możliwościami technicznymi danego systemu lub nośników danych, na których zostały

utrwalone;

2)

fizyczne zniszczenie dokumentów, o których mowa w § 2 ust. 3 pkt 2.

2. W przypadku gdy usunięcie z informatycznych nośników danych lub ich kopii, o których mowa w § 2 ust. 3 pkt 1,

utrwalonych na nich zapisów nie jest możliwe, uszkadza się je w sposób uniemożliwiający ich odczytanie albo dokonuje się

ich fizycznego zniszczenia.

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik nr 7 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik nr 7

WZÓR

ZARZĄDZENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO

WZÓR ZARZĄDZENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATORA

KRAJOWEGO

MATERIAŁÓW

UZYSKANYCH

W WYNIKU

PROKURATORA

KRAJOWEGOOOZNISZCZENIU

ZNISZCZENIU MATERIAŁÓW

UZYSKANYCH

W WYNIKU

PRZEPROWADZENIA

CZYNNOŚCI,

KTÓRE NIE

ZAWIERAJĄ

DOWODÓW

POPEŁNIENIA

PRZESTĘPSTWA

PRZEPROWADZENIA

CZYNNOŚCI,

KTÓRE

NIE ZAWIERAJĄ

DOWODÓW

POPEŁNIENIA

ALBO NIEALBO

SĄ ISTOTNE

DLA BEZPIECZEŃSTWA

PAŃSTWA

PRZESTĘPSTWA

NIE SĄ ISTOTNE

DLA BEZPIECZEŃSTWA

PAŃSTWA

………………………………….

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

(sygnatura literowo-cyfrowa)

sygn. akt .....................................

…………………………………

(nr wniosku)

Egz. nr .........

ZARZĄDZENIE NR ........................

(nr w rejestrze)

Na podstawie art. 9 ust. 8 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych

(Dz. U. z 2025 r. poz. 194)

ZARZĄDZAM ZNISZCZENIE MATERIAŁÓW

uzyskanych w wyniku przeprowadzenia czynności w sprawie …………………………

...........................................................................................................................................................

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

prowadzonej przez ............................................................................................................................

(nazwa jednostki organizacyjnej ABW)

1) na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr ………………..*);

2) na podstawie zatwierdzonego(-nych) przez Sąd Okręgowy w Warszawie wniosku(-ków) Szefa

ABW nr ............................................................ w związku z przestępstwem wymienionym

w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych, w związku

z art. 27 ust. …… ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego

oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2025 r. poz. 902) i określonym w art. ……………*)

– z uwagi na fakt, że nie zawierają dowodów popełnienia przestępstwa i nie są istotne dla

bezpieczeństwa państwa.

Wykonanie zarządzenia o zniszczeniu materiałów powierzam Szefowi ABW.

PIERWSZY ZASTĘPCA

PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATOR KRAJOWY

………………………………..

(miejscowość, data, godzina)

…………………………….…

(podpis, pieczątka imienna)

*) Niepotrzebne skreślić.

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy

Egz. nr 2 – ABW

Wykonał: ..............................................

numer strony/liczba stron

......................................................

(klauzula tajności po wypełnieniu)

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

§ 8 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

§ 8. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.1)

Prezes Rady Ministrów: D. Tusk

1)

Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2016 r. w sprawie sposobu

dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której

istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej (Dz. U. poz. 1058), które traci moc z dniem

wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zgodnie z art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 17 sierpnia 2023 r. o zmianie ustawy – Kodeks

karny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1834).

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik nr 8 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik nr 8

WZÓR ZAWIADOMIENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATORA

KRAJOWEGO

O WYKONANIU

PRZEZ

SZEFA ABW

ZARZĄDZENIA

WZÓR ZAWIADOMIENIA

PIERWSZEGO

ZASTĘPCY

PROKURATORA

GENERALNEGO

O ZNISZCZENIU

MATERIAŁÓW

UZYSKANYCH

W WYNIKU

PRZEPROWADZENIA

CZYNNOŚCI,

PROKURATORA

KRAJOWEGO

O WYKONANIU

PRZEZ SZEFA

ABW ZARZĄDZENIA

O ZNISZCZENIU

UZYSKANYCH W

WYNIKU PRZEPROWADZENIA

KTÓRE NIE

ZAWIERAJĄMATERIAŁÓW

DOWODÓW POPEŁNIENIA

PRZESTĘPSTWA

LUB NIE SĄ ISTOTNE

CZYNNOŚCI, KTÓRE NIE

ZAWIERAJĄ

DOWODÓW

POPEŁNIENIA PRZESTĘPSTWA

DLA

BEZPIECZEŃSTWA

PAŃSTWA

LUB NIE SĄ ISTOTNE DLA BEZPIECZEŃSTWA PAŃSTWA

………………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

…………………………………..

(sygnatura literowo-cyfrowa)

…………………………………

…………………………………….

(miejscowość, data)

(pieczątka nagłówkowa ABW)

Egz. nr ….

PIERWSZY ZASTĘPCA

PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATOR KRAJOWY

ZAWIADOMIENIE NR .......................

(nr w rejestrze)

Na podstawie art. 9 ust. 9 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych

(Dz. U. z 2025 r. poz. 194) zawiadamiam o wykonaniu w dniu ............................................

zarządzenia nr ...................................... z dnia ....................................... dotyczącego zniszczenia

materiałów

uzyskanych

w

wyniku

przeprowadzenia

czynności

w

sprawie

...........................................................................................................................................................

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

prowadzonej przez …........................................................................................................................

(nazwa jednostki organizacyjnej ABW)

1) na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr ……..……*);

2) na podstawie zatwierdzonego(-nych) przez Sąd Okręgowy w Warszawie wniosku(-ków) Szefa

ABW nr .......................... w związku z przestępstwem wymienionym w art. 9 ust. 1 ustawy

z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych i określonym w art. .................*).

SZEF

AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA

WEWNĘTRZNEGO

………………………………….

(data, podpis, pieczątka imienna)

*) Niepotrzebne skreślić.

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy

Egz. nr 2 – ABW

Wykonał: ...............................................

……………………………………

(klauzula tajności po wypełnieniu)

numer strony/liczba stron

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik

nr 9

Załącznik

nr 9

WZÓR PROTOKOŁU KOMISYJNEGO ZNISZCZENIA MATERIAŁÓW UZYSKANYCH W WYNIKU

PRZEPROWADZENIA

WZÓR PROTOKOŁU KOMISYJNEGO

ZNISZCZENIA CZYNNOŚCI

MATERIAŁÓW UZYSKANYCH W WYNIKU

PRZEPROWADZENIA CZYNNOŚCI

………………………………………..

…………………………………..

(klauzula tajności po wypełnieniu)

(sygnatura literowo-cyfrowa)

…………………………………….

…………………………………

(miejscowość, data)

(pieczątka nagłówkowa ABW)

Egz. pojedynczy

PROTOKÓŁ KOMISYJNEGO ZNISZCZENIA MATERIAŁÓW

Komisja powołana w związku z zarządzeniem Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego

Prokuratora Krajowego nr .………………......................... z dnia ....................................................

w składzie

1.

....................................................................................................................................................

2.

....................................................................................................................................................

3.

....................................................................................................................................................

(imiona, nazwiska, stanowiska służbowe członków komisji)

dokonała w dniu .................................................... zniszczenia materiałów / usunięcia zapisów

informacji*) uzyskanych w wyniku stosowania środków technicznych / kontroli korespondencji /

kontroli zawartości przesyłek*) zgodnie z zarządzeniem nr ................................................

wydanym w trybie art. 9 ust. 8 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach

antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194).

Wykaz zniszczonych materiałów

...........................................................................................................................................................

Podpisy członków komisji

1. .............................................. 2. .......................................... 3. ...............................................

*) Niepotrzebne skreślić.

Wykonano w egz. pojedynczym

Egz. poj. – ABW

Wykonał: ………………………

numer strony/liczba stron

…………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

Numer zarządzenia

Szefa ABW

wydanego w trybie

art. 9 ust. 1 ustawy

o działaniach

antyterrorystycznych

Numer i data

zawiadomienia

Pierwszego

Zastępcy

Prokuratora

Generalnego

Prokuratora

Krajowego oraz

Ministra

Koordynatora

Służb Specjalnych

Numer

wniosku

o przedłużenie

czasu

prowadzenia

czynności

Rodzaj

przeprowadzanych

czynności

Imię i nazwisko

Pierwszego

Zastępcy

Prokuratora

Generalnego

Prokuratora

Krajowego oraz

informacja o jego

decyzji

………………….…………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

Kryptonim Rodzaj przestępstwa

sprawy

wymienionego

w art. 9 ust. 1 ustawy

o działaniach

antyterrorystycznych

i określonego w innej

ustawie

Rodzaj i data

wydania

postanowienia

przez Sąd

Okręgowy

w Warszawie

Okres, na który

zarządzono

czynności, oraz data

ich rozpoczęcia,

przedłużenia

i zakończenia

Inne dane

numer strony/liczba stron

Sposób

wykorzystania

materiałów

z czynności

(dzień, miesiąc, rok)

Dziennik Ustaw

Lp.

(klauzula tajności po wypełnieniu)

……………………………………….

Zakończono ........................................

(dzień, miesiąc, rok)

Zawiera ................. kart

Założono .............................................

REJESTR

ZARZĄDZEŃ I INFORMACJI, O KTÓRYCH MOWA W § 2 UST. 1 PKT 1, 2, 8 I 9 ROZPORZĄDZENIA

(pieczątka nagłówkowa ABW)

………………………………

WZÓR

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik nr 10 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik nr 10

Załącznik nr 11

WZÓR

……………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

………………………………

(pieczątka nagłówkowa)

REJESTR

ZARZĄDZEŃ PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATORA KRAJOWEGO O ZAPRZESTANIU CZYNNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA

W ART. 9 UST. 1 USTAWY O DZIAŁANIACH ANTYTERRORYSTYCZNYCH

Zawiera ................. kart

Założono ........................................

(dzień, miesiąc, rok)

Zakończono ....................................

(dzień, miesiąc, rok)

Lp.

Numer zawiadomienia

Szefa ABW

o zarządzeniu

czynności, o których

mowa w art. 9 ust. 1

ustawy o działaniach

antyterrorystycznych

Numer zarządzenia

Szefa ABW

o zarządzeniu

czynności, o których

mowa w art. 9 ust. 1

ustawy o działaniach

antyterrorystycznych

Okres, na który

zarządzono

przeprowadzenie

czynności

Numer i data

zarządzenia

Pierwszego

Zastępcy

Prokuratora

Generalnego

Prokuratora

Krajowego

o zaprzestaniu

czynności

Inne dane mające

związek z wpisem

do rejestru

numer strony/liczba stron

……………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik nr 12 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik nr 12

WZÓR

……………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

………………………………

(pieczątka nagłówkowa)

REJESTR

POSTANOWIEŃ SĄDU OKRĘGOWEGO W WARSZAWIE W SPRAWIE PRZEDŁUŻENIA

CZASU PROWADZENIA CZYNNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 9 UST. 1 USTAWY

O DZIAŁANIACH ANTYTERRORYSTYCZNYCH

Zawiera ................. kart

Założono ........................................

(dzień, miesiąc, rok)

Zakończono ...................................

(dzień, miesiąc, rok)

Lp.

Określenie

organu

wnioskującego

o wydanie

postanowienia

Numer zarządzenia

Szefa ABW

o przeprowadzeniu

czynności

Numer

wniosku

Rodzaj i data

wydania

postanowienia

Okres, na który

wnioskuje się

o przedłużenie

czynności

Inne dane mające

związek z wpisem

do rejestru

numer strony/liczba stron

……………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik nr 13 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik nr 13

WZÓR

Załącznik nr 13

WZÓR

……………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

………………………………

(pieczątka nagłówkowa)

REJESTR

POSTANOWIEŃ, O KTÓRYCH MOWA W § 2 UST. 1 PKT 5, 10 I 11 ROZPORZĄDZENIA,

PROWADZONY PRZEZ PIERWSZEGO ZASTĘPCĘ PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATORA KRAJOWEGO

Zawiera ................. kart

Założono ........................................

(dzień, miesiąc, rok)

Zakończono ...................................

(dzień, miesiąc, rok)

Lp.

Numer

zarządzenia

Szefa ABW

Numer

Numer zawiadomienia

i kryptonim Szefa ABW

sprawy

o zarządzeniu czynności,

o których mowa w art. 9

ust. 1 ustawy

o działaniach

antyterrorystycznych

Okres, na który wnioskuje

się o przedłużenie

czynności, lub propozycja

odnośnie do

wykorzystania/zachowania

materiałów zgodnie z art. 9

ust. 7 i 7a ustawy

o działaniach

antyterrorystycznych

Rodzaj i data wydania

postanowienia

……………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

Sposób wykorzystania

materiałów

numer strony/liczba stron

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załącznik nr 14 Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załącznik nr 14

WZÓR

……………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

………………………………

(pieczątka nagłówkowa)

REJESTR

ZARZĄDZEŃ, O KTÓRYCH MOWA W § 2 UST. 1 PKT 12 ROZPORZĄDZENIA,

PROWADZONY PRZEZ PIERWSZEGO ZASTĘPCĘ PROKURATORA GENERALNEGO

PROKURATORA KRAJOWEGO

Zawiera ................. kart

Założono ........................................

(dzień, miesiąc, rok)

Zakończono ...................................

(dzień, miesiąc, rok)

Lp.

Numer

zarządzenia

Numer

Rodzaj

i kryptonim zastosowanych

sprawy

czynności

Numer zawiadomienia Szefa ABW

o zarządzeniu czynności, o których

mowa w art. 9 ust. 1 ustawy

o działaniach antyterrorystycznych

Data wykonania

zarządzenia

Numer i data postanowienia

Pierwszego Zastępcy

Prokuratora Generalnego

Prokuratora Krajowego

w przedmiocie przedłużenia

czasu trwania czynności

Inne dane

numer strony/liczba stron

……………………………………….

(klauzula tajności po wypełnieniu)

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Wstęp Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Warszawa, dnia 13 sierpnia 2025 r.

Poz. 1113

ROZPORZĄDZENIE

PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 5 sierpnia 2025 r.

w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem

Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności

terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa

Na podstawie art. 9 ust. 10 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r.

poz. 194) zarządza się, co następuje

Dz.U. 2025 poz. 1113 inForce

Załączniki Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa Open official source

Załączniki

Załączniki do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów

do rozporządzenia

z dnia 5 sierpnia

2025 r. (Dz. U. poz. 1113)

Prezesa Rady Ministrów

z dnia ….

Table of Provisions (23)

Statutory Text (23 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?