Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej (DU_2025_109) | PL

Dz.U. 2025 poz. 109 inForce

§ 1 Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej Open official source

§ 1. Określa się wzór

1)

wniosku, o którym mowa w art. 127a ust. 3 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej,

zwanej dalej „ustawą”, stanowiący załącznik nr 1 do rozporządzenia;

2)

informacji, o której mowa w art. 127a ust. 7 ustawy, stanowiący załącznik nr 2 do rozporządzenia;

3)

informacji, o której mowa w art. 127a ust. 8 i 11 ustawy, stanowiący załącznik nr 3 do rozporządzenia;

4)3) wniosku do Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego albo prokuratora okręgowego,

o którym mowa w art. 127a ust. 9 i 10 ustawy, stanowiący załącznik nr 4 do rozporządzenia;

5)

wniosku do sądu, o którym mowa w art. 127a ust. 9 i 10 ustawy, stanowiący załącznik nr 5 do rozporządzenia;

6)

informacji, o której mowa w art. 127a ust. 12 ustawy, stanowiący załącznik nr 6 do rozporządzenia.

Dz.U. 2025 poz. 109 inForce

Załącznik nr 1 Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej Open official source

Załącznik nr 1

WZÓR

..........................................

(miejscowość, data)

..............................................................

(nazwa organu)

Egz. nr ...................

..............................................................

(sygnatura literowo-cyfrowa)

SĄD OKRĘGOWY

w …………………..

WNIOSEK NR ………..

Na podstawie art. 127a ust. 3 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji

Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.) wnoszę o

WYRAŻENIE ZGODY

na udostępnienie danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy z dnia

16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej, w sprawie

..................................................................................................................................................

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany )

dotyczącej przestępstwa skarbowego lub przestępstwa

..................................................................................................................................................

(wskazać czyn określony w art. 127a ust. 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej)

dotyczącego

............................................................................................................................

(dane podmiotu, którego dotyczą dane i informacje)

Podmiot obowiązany do udostępnienia danych i informacji

............................................................................................................................

(dane podmiotu obowiązanego do udostępnienia danych i informacji)

............................................................................................................................

Rodzaj i zakres danych i informacji

............................................................................................................................

Strona ....../.....

Egz. nr ...........................

UZASADNIENIE

...........................................................................................................................

(opis przestępstwa skarbowego lub przestępstwa z podaniem, w miarę możliwości, jego kwalifikacji prawnej, okoliczności uzasadniające

potrzebę udostępnienia danych i informacji, ze wskazaniem konkretnego celu określonego w art. 127a ust. 1 ustawy z dnia 16 listopada

2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej, oraz wykazanie konieczności skorzystania z objętych wnioskiem danych i informacji dla

jego osiągnięcia)

............................................................................................................................

Szef Krajowej Administracji Skarbowej*

naczelnik urzędu celno-skarbowego*

...............................................................................

(podpis, data, pieczęć)

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – ................................................

Egz. nr 2 – ................................................

Wykonał: ..................................................

_____________________________

* Niepotrzebne skreślić.

Strona ....../.....

Dz.U. 2025 poz. 109 inForce

§ 2 Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej Open official source

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia4).

1)

2)

3)

4)

Na dzień ogłoszenia obwieszczenia w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej działem administracji rządowej – finanse publiczne

kieruje Minister Finansów, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2023 r. w sprawie

szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. poz. 2710).

Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2023 r. poz. 556, 588, 641, 658, 760, 996, 1059, 1193,

1195, 1234, 1598, 1723 i 1860 oraz z 2024 r. poz. 850, 863, 879, 1222, 1685, 1721 i 1871.

Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 5 grudnia 2023 r. zmieniającego rozporządzenie

w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji,

o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. poz. 2680), które weszło w życie z dniem

14 grudnia 2023 r.

Rozporządzenie zostało ogłoszone w dniu 27 czerwca 2018 r.

Dz.U. 2025 poz. 109 inForce

Załącznik nr 2 Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej Open official source

Załącznik nr 2

WZÓR

............................................

(miejscowość, data)

..................................................................................

(nazwa organu)

Egz. nr ...................

..................................................................................

(sygnatura literowo-cyfrowa)

.....................................................................................................

(dane podmiotu obowiązanego do udostępnienia danych i informacji)

.....................................................................................................

Na podstawie art. 127a ust. 7 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji

Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.) informuję, że Sąd Okręgowy

w ................................................. postanowieniem z dnia .................................. r., sygn. akt

..........................., wyraził zgodę na udostępnienie danych i informacji dotyczących ..............

............................................................................................................................

(dane podmiotu, którego dotyczą dane i informacje)

.......................................................................................................................................................

Rodzaj oraz zakres danych i informacji, które podlegają udostępnieniu

.......................................................................................................................................................

Do odbioru danych i informacji jest upoważniony

.......................................................................................................................................................

(numer legitymacji służbowej upoważnionego funkcjonariusza Służby Celno-Skarbowej)

Szef Krajowej Administracji Skarbowej*

naczelnik urzędu celno-skarbowego*

...............................................................................

(podpis, data, pieczęć)

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – ................................................

Egz. nr 2 – ................................................

Wykonał: ..................................................

_____________________________

* Niepotrzebne skreślić.

Strona ......../.............

Dz.U. 2025 poz. 109 inForce

Załącznik nr 3 Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej Open official source

Załącznik nr 3

WZÓR

Załącznik nr 3

WZÓR

........................................................................

(nazwa organu)

..................................................

(miejscowość, data)

........................................................................

(sygnatura literowo-cyfrowa)

Egz. nr ...................

...............................................................................................

(oznaczenie podmiotu, którego dotyczą dane i informacje )

...............................................................................................

Na podstawie art. 127a ust. 8/art. 127a ust. 11* ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej

Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.) informuję, że Sąd

Okręgowy w ....................................... postanowieniem z dnia ............................... r., sygn. akt

.............................., wyraził zgodę na udostępnienie przez ..........................................................

…..………..………………………………………………………………………..………….…

(dane podmiotu obowiązanego do udostępnienia danych i informacji)

danych i informacji dotyczących .................................................................................................

.......................................................................................................................................................

(dane podmiotu, którego dotyczą dane i informacje)

.......................................................................................................................................................

Rodzaj oraz zakres danych i informacji, które zostały udostępnione

.......................................................................................................................................................

Szef Krajowej Administracji Skarbowej*

naczelnik urzędu celno-skarbowego*

prokurator*

...............................................................................

(podpis, data, pieczęć)

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – ................................................

Egz. nr 2 – ................................................

Wykonał: ..................................................

_____________________________

* Niepotrzebne skreślić.

Strona ......../.............

Dz.U. 2025 poz. 109 inForce

Załączniki do rozporządzenia Ministra Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej Open official source

Załączniki do rozporządzenia Ministra

Poz. 109

Finansów z dnia 5 grudnia 2023 r.

(Dz.U. poz. ……..)

Dz.U. 2025 poz. 109 inForce

Załącznik: Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej Open official source

Załącznik

– zgoda Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego / prokuratora

okręgowego*, o której mowa w art. 127a ust. 9 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej

Administracji Skarbowej.

Szef Krajowej Administracji Skarbowej*

naczelnik urzędu celno-skarbowego*

...............................................................................

(podpis, data, pieczęć)

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – ……………………………………….

Egz. nr 2 – ……………………………………….

Wykonał: …………………………………………

____________________________

* Niepotrzebne skreślić.

Strona ......../.......

Dz.U. 2025 poz. 109 inForce

Załącznik nr 6 Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej Open official source

Załącznik nr 6

WZÓR

..................................................................

(nazwa organu)

.....................................................................

(sygnatura literowo-cyfrowa)

...............................................

(miejscowość, data)

Egz. nr ...................

...............................................................................................

(dane podmiotu obowiązanego do udostępnienia danych i informacji)

...............................................................................................

Na podstawie art. 127a ust. 12 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji

Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.) informuję, że dane i informacje

przekazane na podstawie postanowienia Sądu Okręgowego w ……………………. z dnia

................... r., sygn. akt ................................, nie dostarczyły podstaw do wszczęcia

postępowania przygotowawczego, postępowania podatkowego, postępowania w sprawach

celnych lub kontroli celno-skarbowej.

Szef Krajowej Administracji Skarbowej*

naczelnik urzędu celno-skarbowego*

...............................................................................

(podpis, data, pieczęć)

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – ................................................

Egz. nr 2 – ................................................

Wykonał: ..................................................

_____________________________

* Niepotrzebne skreślić.

Strona ........./……..

Dz.U. 2025 poz. 109 inForce

Załącznik nr 45) Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej Open official source

Załącznik nr 45)

Załącznik nr 1

WZÓR

..…….…………………

(miejscowość, data)

……………………………………

(nazwa organu)

………………………………………..

Egz. nr ……

(sygnatura literowo-cyfrowa)

PIERWSZY ZASTĘPCA

PROKURATORA

GENERALNEGO PROKURATOR

KRAJOWY*

PROKURATOR OKRĘGOWY*

w ………………………………………………………………

WNIOSEK NR ……………………….

Na podstawie art. 127a ust. 9 / art. 127a ust. 10* ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej

Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.) wnoszę o

WYRAŻENIE ZGODY

na wystąpienie do Sądu Okręgowego w ......................................... z wnioskiem o odroczenie /

przedłużenie odroczenia*, na czas oznaczony, do .......................................................................

(dzień, miesiąc, rok)

obowiązku poinformowania podmiotu ........................................................................................

(dane podmiotu, którego dotyczą dane i informacje)

o postanowieniu Sądu Okręgowego w ............................ z dnia ................................... r., sygn.

akt ..................................................., wyrażającym zgodę na udostępnienie danych i informacji

.......................................................................................................................................................

(rodzaj oraz zakres danych i informacji)

…………………………………………………………….……………………………………..

przetwarzanych przez ...................................................................................................................

(dane podmiotu obowiązanego do udostępnienia danych i informacji)

…………………………………………………………………………………………………

z uwagi na to, że poinformowanie tego podmiotu o tym postanowieniu może zaszkodzić

wynikom podjętych czynności operacyjno-rozpoznawczych w sprawie

.......................................................................................................................................................

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

dotyczącej przestępstwa skarbowego lub przestępstwa

.......................................................................................................................................................

(wskazać czyn określony w art. 127a ust. 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej)

Strona ....../.....

5)

W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 3.

UZASADNIENIE

.......................................................................................................................................................

(opis przestępstwa skarbowego lub przestępstwa z podaniem, w miarę możliwości, jego kwalifikacji prawnej, okoliczności uzasadniające

odroczenie / przedłużenie odroczenia* obowiązku poinformowania podmiotu, którego dotyczą dane i informacje, w szczególności

uprawdopodobnienie, że poinformowanie podmiotu, którego dotyczą dane i informacje, może zaszkodzić wynikom podjętych czynności

operacyjno-rozpoznawczych)

.......................................................................................................................................................

Szef Krajowej Administracji Skarbowej*

naczelnik urzędu celno-skarbowego*

…………………………………..

(podpis, data, pieczęć)

Wykonano w 2 egz.

Egz. nr 1 – ……………………………………………..

Egz. nr 2 – ……………………………………………..

Wykonał: ………………………………………………

________________________________

*

Niepotrzebne skreślić.

Strona ....../.....

Dz.U. 2025 poz. 109 inForce

Załącznik nr 55) Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej Open official source

Załącznik nr 55)

Załącznik nr 2

WZÓR

…………………………….

(miejscowość, data)

……………………………………

(nazwa organu)

………………………………………..

Egz. nr…………

(sygnatura literowo-cyfrowa)

SĄD OKRĘGOWY

w …………………..

WNIOSEK NR …………………………

Na podstawie art. 127a ust. 9 / art. 127a ust. 10* ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej

Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.) wnoszę o odroczenie /

przedłużenie odroczenia*, na czas oznaczony, do .......................................................................

(dzień, miesiąc, rok)

obowiązku poinformowania podmiotu .........................................................................................

(dane podmiotu, którego dotyczą dane i informacje)

o postanowieniu Sądu Okręgowego w ................................ z dnia ......................................... r.,

sygn. akt ............................................................, wyrażającym zgodę na udostępnienie danych

i informacji ...................................................................................................................................

(rodzaj oraz zakres danych i informacji)

…………………………………………………………….……………………………………

z uwagi na to, że poinformowanie tego podmiotu o tym postanowieniu może zaszkodzić

wynikom podjętych czynności operacyjno-rozpoznawczych w sprawie

.......................................................................................................................................................

(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany)

UZASADNIENIE

.......................................................................................................................................................

(opis przestępstwa skarbowego lub przestępstwa z podaniem, w miarę możliwości, jego kwalifikacji prawnej, okoliczności uzasadniające

odroczenie / przedłużenie odroczenia* obowiązku poinformowania podmiotu, którego dotyczą dane i informacje, w szczególności

uprawdopodobnienie, że poinformowanie podmiotu, którego dotyczą dane i informacje, może zaszkodzić wynikom podjętych czynności

operacyjno-rozpoznawczych)

.......................................................................................................................................................

Strona ......../.......

Dz.U. 2025 poz. 109 inForce

Wstęp Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej Open official source

Warszawa, dnia 27 stycznia 2025 r.

Poz. 109

OBWIESZCZENIE

MINISTRA FINANSÓW 1)

z dnia 17 stycznia 2025 r.

w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów

stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji,

o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej

1. Na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych

aktów prawnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1461) ogłasza się w załączniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 czerwca 2018 r. w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację

Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji

Skarbowej (Dz. U. poz. 1246), z uwzględnieniem zmian wprowadzonych rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia

5 grudnia 2023 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację

Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji

Skarbowej (Dz. U. poz. 2680).

2. Podany w załączniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity rozporządzenia nie obejmuje § 2 rozporządzenia

Ministra Finansów z dnia 5 grudnia 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie wzorów dokumentów stosowanych

przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy

o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. poz. 2680), który stanowi

„§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 14 grudnia 2023 r.”.

Minister Finansów: A. Domański

1)

Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej – finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa

Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. poz. 2710).

Załącznik do obwieszczenia Ministra Finansów

z dnia 17 stycznia 2025 r. (Dz. U. poz. 109)

ROZPORZĄDZENIE

MIN ISTRA FINANSÓW 1)

z dnia 19 czerwca 2018 r.

w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych

i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej

Na podstawie art. 127a ust. 13 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r.

poz. 615, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje

Dz.U. 2025 poz. 109 inForce

Załączniki do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzorów dokumentów stosowanych przez Krajową Administrację Skarbową przy przetwarzaniu danych i informacji, o których mowa w art. 127a ust. 1 i 2 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej Open official source

Załączniki do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia

19 czerwca 2018 r. (Dz. U. z 2025 r. poz. 109)

Załączniki do rozporządzenia

Załącznik

Ministra Finansów z dnia

19 nr 1

czerwca 2018 r. (poz. ...)

Table of Provisions (12)

Statutory Text (12 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?