Legislator Case Law & Legislation
DU_2024_1756 PL

Ustawa z dnia 8 listopada 2024 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz niektórych innych ustaw

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 2024 poz. 1756 inForce

W ustawie z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

(Dz. U. z 2024 r. poz. 1530, 1572 i 1717) wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 243 po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu

„

2a.

Przy obliczaniu relacji, o których mowa w ust. 1, do dochodów bieżących budżetu pomniejszonych

o wydatki bieżące dodaje się wykonane dochody ze sprzedaży majątku wynikające ze sprawozdań,

o których mowa w ust. 2 pkt 4.

”

;

2)

po dziale VI dodaje się dział VIa w brzmieniu

„

Dział VIa

Przepisy epizodyczne

Art. 296a.

1.

Do ustalenia na lata 2026-2029 relacji, o której mowa w art. 242 ust. 1 i 2, dochody

bieżące jednostki samorządu terytorialnego mogą być powiększone także o przychody,

o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 6.

2.

W latach 2024-2029 jednostka samorządu terytorialnego może w danym roku budżetowym

przekroczyć relację, o której mowa w art. 242 ust. 1 i 2, jeżeli w latach 2022-2029

suma przekroczeń tej relacji w poszczególnych latach nie będzie wyższa od sumy nadwyżek

wynikających z tej relacji w poszczególnych latach.

Art. 296b.

Do ustalenia na lata 2026-2029 relacji, o której mowa w art. 243 ust. 1, nie stosuje

się przepisów art. 243 ust. 1 pkt 4 oraz ust. 3 pkt 2.

Art. 296c.

1.

W latach 2024-2029 relacja, o której mowa w art. 243 ust. 1, może nie być zachowana,

jeżeli prognozowana łączna kwota długu jednostki samorządu terytorialnego na koniec

danego roku nie przekroczy 100 % planowanych dochodów ogółem tej jednostki w tym roku

budżetowym, pomniejszonych o planowane kwoty dotacji i środków o podobnym charakterze

oraz powiększonych o przychody z tytułów określonych w art. 217 ust. 2 pkt 4-8 nieprzeznaczone

na sfinansowanie deficytu budżetowego.

2.

W latach 2024-2029 łączna kwota długu jednostki samorządu terytorialnego, która prognozowała

na koniec danego roku niezachowanie relacji, o której mowa w art. 243 ust. 1, nie

może przekraczać 100 % wykonanych w tym roku budżetowym dochodów ogółem tej jednostki,

pomniejszonych o kwoty wykonanych dotacji i środków o podobnym charakterze oraz powiększonych

o przychody z tytułów określonych w art. 217 ust. 2 pkt 4-8 nieprzeznaczone na sfinansowanie

deficytu budżetowego.

3.

Niezachowanie w latach 2024-2029 relacji, o której mowa w art. 243 ust. 1, nie może

zagrażać realizacji zadań publicznych przez jednostkę samorządu terytorialnego w roku

budżetowym i latach następnych. Regionalna izba obrachunkowa, wydając opinie, o których

mowa w art. 91 ust. 2, art. 230 ust. 3 i 4 oraz art. 246, ocenia również wpływ niezachowania

tej relacji na realizację zadań publicznych.

”

.

Dz.U. 2024 poz. 1756 inForce

W ustawie z dnia 14 października 2021 r. o zmianie ustawy o dochodach jednostek samorządu

terytorialnego oraz niektórych innych ustaw

(Dz. U. poz. 1927 i 2427) w art. 9 w ust. 2 wyrazy „W latach 2022-2025” zastępuje się wyrazami „W latach 2022 i 2023”.

Dz.U. 2024 poz. 1756 inForce

W ustawie z dnia 15 września 2022 r. o zmianie ustawy o dochodach jednostek samorządu

terytorialnego oraz niektórych innych ustaw

(Dz. U. poz. 1964) w art. 7

1)

w ust. 1 wyrazy „w latach 2023-2025” zastępuje się wyrazami „w roku 2023”;

2)

w ust. 2 wyrazy „W latach 2023-2025” zastępuje się wyrazami „W roku 2023”.

Dz.U. 2024 poz. 1756 inForce

1.

Przepis art. 243 ust. 2a ustawy zmienianej w art. 1 stosuje się po raz pierwszy do

ustalenia relacji, o których mowa w art. 243 ust. 1 ustawy zmienianej w art. 1, na

rok 2026.

2.

Przepis ust. 1 stosuje się po raz pierwszy do opracowania budżetu i wieloletniej prognozy

finansowej jednostki samorządu terytorialnego na rok 2025.

Dz.U. 2024 poz. 1756 inForce

Ustawa wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.

Dz.U. 2024 poz. 1756 inForce

1.

Do ustalenia na lata 2026-2029 relacji, o której mowa w art. 242 ust. 1 i 2, dochody

bieżące jednostki samorządu terytorialnego mogą być powiększone także o przychody,

o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 6.

2.

W latach 2024-2029 jednostka samorządu terytorialnego może w danym roku budżetowym

przekroczyć relację, o której mowa w art. 242 ust. 1 i 2, jeżeli w latach 2022-2029

suma przekroczeń tej relacji w poszczególnych latach nie będzie wyższa od sumy nadwyżek

wynikających z tej relacji w poszczególnych latach.

Dz.U. 2024 poz. 1756 inForce

Do ustalenia na lata 2026-2029 relacji, o której mowa w art. 243 ust. 1, nie stosuje

się przepisów art. 243 ust. 1 pkt 4 oraz ust. 3 pkt 2.

Dz.U. 2024 poz. 1756 inForce

1.

W latach 2024-2029 relacja, o której mowa w art. 243 ust. 1, może nie być zachowana,

jeżeli prognozowana łączna kwota długu jednostki samorządu terytorialnego na koniec

danego roku nie przekroczy 100 % planowanych dochodów ogółem tej jednostki w tym roku

budżetowym, pomniejszonych o planowane kwoty dotacji i środków o podobnym charakterze

oraz powiększonych o przychody z tytułów określonych w art. 217 ust. 2 pkt 4-8 nieprzeznaczone

na sfinansowanie deficytu budżetowego.

2.

W latach 2024-2029 łączna kwota długu jednostki samorządu terytorialnego, która prognozowała

na koniec danego roku niezachowanie relacji, o której mowa w art. 243 ust. 1, nie

może przekraczać 100 % wykonanych w tym roku budżetowym dochodów ogółem tej jednostki,

pomniejszonych o kwoty wykonanych dotacji i środków o podobnym charakterze oraz powiększonych

o przychody z tytułów określonych w art. 217 ust. 2 pkt 4-8 nieprzeznaczone na sfinansowanie

deficytu budżetowego.

3.

Niezachowanie w latach 2024-2029 relacji, o której mowa w art. 243 ust. 1, nie może

zagrażać realizacji zadań publicznych przez jednostkę samorządu terytorialnego w roku

budżetowym i latach następnych. Regionalna izba obrachunkowa, wydając opinie, o których

mowa w art. 91 ust. 2, art. 230 ust. 3 i 4 oraz art. 246, ocenia również wpływ niezachowania

tej relacji na realizację zadań publicznych.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →