Legislator Case Law & Legislation
DU_2023_1295 PL

Obwieszczenie Ministra Edukacji i Nauki z dnia 15 czerwca 2023 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej w sprawie zakresu i warunków przyznawania świadczeń przysługujących nauczycielom polskim skierowanym lub delegowanym do pracy za granicą

13 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (13)

Statutory Text (13 Articles)

Dz.U. 2023 poz. 1295 inForce

Rozporządzenie określa zakres i warunki przyznawania świadczeń nauczycielom polskim

skierowanym lub delegowanym do pracy za granicą w celu

1)

wspomagania nauczania języka polskiego, historii, geografii, kultury polskiej oraz

innych przedmiotów nauczanych w języku polskim wśród Polonii i Polaków zamieszkałych

za granicą oraz dzieci pracowników migrujących,

2)

kształcenia dzieci obywateli polskich czasowo przebywających za granicą,

zwanym dalej „nauczycielami”.

Dz.U. 2023 poz. 1295 inForce

1.

Ryczałt, o którym mowa w § 2 pkt 1 rozporządzenia zmienianego w § 1, w wysokości,

o której mowa w § 4 ust. 1 i 2 rozporządzenia zmienianego w § 1, w brzmieniu nadanym

niniejszym rozporządzeniem, przysługuje od dnia 1 września 2020 r.

2.

Wyrównanie wysokości ryczałtu, o którym mowa w § 2 pkt 1 rozporządzenia zmienianego

w § 1, za okres od dnia 1 września 2020 r. wypłaca się w terminie do dnia 31 grudnia

2020 r.

Dz.U. 2023 poz. 1295 inForce

1.

Ryczałt, o którym mowa w § 2 pkt 1 rozporządzenia zmienianego w § 1, w wysokości,

o której mowa w § 4 ust. 1 i 2 rozporządzenia zmienianego w § 1, w brzmieniu nadanym

niniejszym rozporządzeniem, przysługuje od dnia 1 września 2022 r.

2.

Wyrównanie wysokości ryczałtu, o którym mowa w § 2 pkt 1 rozporządzenia zmienianego

w § 1, za okres od dnia 1 września 2022 r. wypłaca się w terminie do dnia 10 października

2022 r.

Dz.U. 2023 poz. 1295 inForce

Nauczycielom przysługuje

1)

ryczałt na pokrycie części kosztów utrzymania i zakwaterowania, a w przypadku nauczycieli,

o których mowa w § 1 pkt 1, także na pokrycie kosztów składek na ubezpieczenia emerytalne,

rentowe, Fundusz Pracy oraz dobrowolne ubezpieczenie zdrowotne, o którym mowa w art. 68 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych

ze środków publicznych

(Dz. U. z 2022 r. poz. 2561, z późn. zm., lub na pokrycie kosztów polisy ubezpieczenia zdrowotnego odpowiadającej zakresowi

dobrowolnego ubezpieczenia zdrowotnego, jeżeli nauczyciel został skierowany do państwa

niebędącego państwem członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub

Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze

Gospodarczym, zwany dalej „ryczałtem”;

2)

jednorazowy zasiłek adaptacyjny;

3)

zwrot

a)

kosztów ubezpieczenia od nagłych zachorowań, następstw nieszczęśliwych wypadków i

chorób tropikalnych oraz kosztów szczepień i badań lekarskich wymaganych w państwie,

do którego zostali skierowani,

b)

kosztów podróży lub zorganizowania przejazdu z miejsca zamieszkania do miejsca zatrudnienia

za granicą i z powrotem, raz w ciągu roku szkolnego,

c)

w szczególnych przypadkach, uzasadnionych względami służbowymi, rodzinnymi lub zdrowotnymi,

kosztów

-

przewozu do 100 kg dodatkowego bagażu ponad bagaż, którego przewóz wliczony jest w

cenę biletu, jednorazowo z Polski do miejsca zatrudnienia za granicą i z powrotem,

obejmującego rzeczy osobistego użytku i przedmioty gospodarstwa domowego (mienie przesiedleniowe),

-

opłat wizowych lub innych opłat administracyjnych związanych z podjęciem pracy za

granicą i zakwaterowaniem;

4)

dieta dojazdowa w wysokości stanowiącej równowartość diety określonej w przepisach

w sprawie wysokości oraz warunków ustalania należności przysługujących pracownikowi

zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży

służbowej poza granicami kraju.

Dz.U. 2023 poz. 1295 inForce

Ryczałt przysługuje także nauczycielom, którzy w związku z wystąpieniem na danym terenie

zagrożenia związanego z sytuacją epidemiologiczną lub innego zdarzenia zagrażającego

bezpieczeństwu lub zdrowiu uczniów, prowadzą zajęcia z wykorzystaniem metod i technik

kształcenia na odległość.

Dz.U. 2023 poz. 1295 inForce

Nauczycielom, o których mowa w § 1 pkt 1, przysługuje wyposażenie w niezbędne podręczniki,

środki dydaktyczne i literaturę metodyczną oraz inne pomoce niezbędne w miejscu zatrudnienia

za granicą lub zwrot kosztów pomocy zakupionych przez nauczyciela.

Dz.U. 2023 poz. 1295 inForce

1

Wysokość ryczałtu dla nauczycieli kierowanych lub delegowanych do państw europejskich

wynosi 310%

2

Wysokość ryczałtu dla nauczycieli kierowanych lub delegowanych do państw pozaeuropejskich

wynosi 350%

3.

W przypadku gdy państwo, do którego jest kierowany lub delegowany nauczyciel, należy

jednocześnie do Europy i innego kontynentu, wysokość ryczałtu, o którym mowa w ust.

1 i 2, ustala się w zależności od tego, w granicach jakiego kontynentu w danym państwie

znajduje się miejsce skierowania lub delegowania nauczyciela.

4.

Ryczałt wypłaca się nauczycielom miesięcznie z góry do dziesiątego dnia każdego miesiąca.

5.

Ryczałt wypłaca się

1)

nauczycielom, o których mowa w § 1 pkt 1, w złotych, przy czym wysokość ryczałtu oblicza

się na rok szkolny, przyjmując za podstawę średnie kursy walut obcych, ogłaszane przez

Narodowy Bank Polski na podstawie art. 24 ust. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim

(Dz. U. z 2022 r. poz. 2025), według stanu na dzień 31 grudnia roku poprzedniego;

2)

nauczycielom, o których mowa w § 1 pkt 2, w walucie, w której zgodnie z ust. 1 obliczono

wysokość dodatku zagranicznego bazowego.

Dz.U. 2023 poz. 1295 inForce

1.

Wysokość jednorazowego zasiłku adaptacyjnego, o którym mowa w § 2 pkt 2, odpowiada

wysokości jednego miesięcznego ryczałtu.

2.

Jednorazowy zasiłek adaptacyjny wypłaca się łącznie z pierwszym ryczałtem przysługującym

nauczycielom od dnia rozpoczęcia pracy za granicą w terminie, o którym mowa w § 4

ust. 4.

Dz.U. 2023 poz. 1295 inForce

Świadczenia, o których mowa w § 2 i 3, przyznaje nauczycielom minister właściwy do

spraw oświaty i wychowania lub jednostka organizacyjna upoważniona przez niego do

kierowania lub delegowania nauczycieli do pracy za granicą w celach, o których mowa

w § 1.

Dz.U. 2023 poz. 1295 inForce

1.

Nauczycielom skierowanym do pracy za granicą w celu wspomagania nauczania historii,

geografii i języka polskiego wśród Polonii w roku szkolnym 2018/2019 i latach następnych

przyznaje się świadczenia w zakresie i na warunkach określonych niniejszym rozporządzeniem.

2.

Nauczyciele skierowani do pracy za granicą w celu wspomagania nauczania historii,

geografii i języka polskiego wśród Polonii w roku szkolnym 2017/2018, zachowują prawo

do przyznanych świadczeń do zakończenia okresu, na który zostały przyznane.

3.

Nauczyciele delegowani do pracy za granicą w celu kształcenia dzieci obywateli polskich

czasowo przebywających za granicą przed dniem wejścia w życie rozporządzenia, zachowują

prawo do przyznanych świadczeń do zakończenia okresu, na który zostały przyznane.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →