Umowa międzynarodowa Protokół o zmianie Porozumienia o utworzeniu i działalności Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej z dnia 22 października 1963 r., ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. i 18 grudnia 1990 r., oraz Statutu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej, ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. i 18 grudnia 1990 r., sporządzony w Warszawie dnia 25 listopada 2014 r. (DU_2022_791) | PL

Dz.U. 2022 poz. 791 notInForce

Art. I Umowa międzynarodowa Protokół o zmianie Porozumienia o utworzeniu i działalności Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej z dnia 22 października 1963 r., ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. i 18 grudnia 1990 r., oraz Statutu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej, ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. i 18 grudnia 1990 r., sporządzony w Warszawie dnia 25 listopada 2014 r. Open official source

Zgodnie z postanowieniami Artykułu IX Porozumienia o utworzeniu i działalności Międzynarodowego

Banku Współpracy Gospodarczej (ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 roku, 23 listopada 1977 roku oraz 18 grudnia 1990 roku) dokonuje się następujących zmian

w danym Porozumieniu

1.

W Artykule II Porozumienia o utworzeniu i działalności Międzynarodowego Banku Współpracy

Gospodarczej (ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 roku, 23 listopada 1977 roku oraz 18 grudnia 1990 roku) ustępy pierwszy i drugi otrzymują

następujące brzmienie

„

Kapitał zakładowy Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej wynosi czterysta

milionów euro.

Wkłady Umawiających się Stron na kapitał zakładowy Banku wynoszą dla

Republiki Bułgarii - 30,244 mln euro

Socjalistycznej Republiki Wietnamu -1,516 mln euro

Mongolii - 5,336 mln euro

Rzeczypospolitej Polskiej - 48,032 mln euro

Federacji Rosyjskiej - 206,356 mln euro

Rumunii - 28,464 mln euro

Republiki Słowackiej - 26,684 mln euro

Republiki Czeskiej - 53,368 mln euro

”

2.

W Artykule X Porozumienia o utworzeniu i działalności Międzynarodowego Banku Współpracy

Gospodarczej (ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 roku, 23 listopada 1977 roku oraz 18 grudnia 1990 roku) ustęp pierwszy otrzymuje następujące

brzmienie

„

Niniejsze Porozumienie zostanie przekazane na przechowanie Ministerstwu Spraw Zagranicznych

Federacji Rosyjskiej, które będzie pełniło funkcje depozytariusza tego Porozumienia.

”

Dz.U. 2022 poz. 791 notInForce

Art. II Umowa międzynarodowa Protokół o zmianie Porozumienia o utworzeniu i działalności Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej z dnia 22 października 1963 r., ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. i 18 grudnia 1990 r., oraz Statutu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej, ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. i 18 grudnia 1990 r., sporządzony w Warszawie dnia 25 listopada 2014 r. Open official source

Zgodnie z postanowieniami Artykułu 38 Statutu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej

(ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 roku, 23 listopada 1977 roku oraz 18 grudnia 1990 roku) wprowadza się następujące zmiany

do Statutu

1.

W Artykule 5 Statutu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej (ze zmianami wprowadzonymi

Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 roku, 23 listopada 1977 roku oraz 18 grudnia 1990 roku) ustęp pierwszy otrzymuje następujące

brzmienie

„

Kapitał zakładowy Banku wynosi 400 milionów euro.

”

2.

W Artykule 35 Statutu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej (ze zmianami

wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 roku, 23 listopada 1977 roku oraz 18 grudnia 1990 roku) w ustępie drugim zdanie drugie

otrzymuje następujące brzmienie

„

Waluta bilansu Banku - euro.

”

Dz.U. 2022 poz. 791 notInForce

Art. III Umowa międzynarodowa Protokół o zmianie Porozumienia o utworzeniu i działalności Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej z dnia 22 października 1963 r., ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. i 18 grudnia 1990 r., oraz Statutu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej, ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. i 18 grudnia 1990 r., sporządzony w Warszawie dnia 25 listopada 2014 r. Open official source

Niniejszy Protokół wchodzi w życie z dniem, w którym ostatnia z Umawiających się Stron

zawiadomi Depozytariusza niniejszego Protokołu wskazanego w artykule IV niniejszego

Protokołu o realizacji odpowiednich procedur wewnątrzpaństwowych.

Dz.U. 2022 poz. 791 notInForce

Art. IV Umowa międzynarodowa Protokół o zmianie Porozumienia o utworzeniu i działalności Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej z dnia 22 października 1963 r., ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. i 18 grudnia 1990 r., oraz Statutu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej, ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. i 18 grudnia 1990 r., sporządzony w Warszawie dnia 25 listopada 2014 r. Open official source

Niniejszy Protokół zostaje przekazany na przechowanie Ministerstwu Spraw Zagranicznych

Federacji Rosyjskiej, które będzie pełniło funkcje Depozytariusza danego Protokołu.

Sporządzono w Warszawie dnia 25 listopada 2014 roku, w jednym egzemplarzu w języku

rosyjskim.

Statutory Text (4 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?