Legislator Case Law & Legislation
DU_2022_613 PL

Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o zmianie ustawy o obrocie z zagranicą towarami, technologiami i usługami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla utrzymania międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa oraz ustawy o Agencji Mienia Wojskowego

9 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (9)

Statutory Text (9 Articles)

Dz.U. 2022 poz. 613 inForce

W ustawie z dnia 29 listopada 2000 r. o obrocie z zagranicą towarami, technologiami

i usługami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla utrzymania

międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa

(Dz. U. z 2020 r. poz. 509) w art. 9 w ust. 6 pkt 4 otrzymuje brzmienie

„

4)

certyfikat importowy lub oświadczenie końcowego użytkownika, w przypadku wywozu lub

transferu wewnątrzunijnego, z wyłączeniem przypadków

a)

gdy krajem końcowego przeznaczenia towaru jest Rzeczpospolita Polska,

b)

nieodpłatnego przekazywania siłom zbrojnym państw obcych produktów podwójnego zastosowania

w rozumieniu art. 2 pkt 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/821 z dnia 20

maja 2021 r. ustanawiającego unijny system kontroli wywozu, pośrednictwa, pomocy technicznej,

tranzytu i transferu produktów podwójnego zastosowania

(Dz. Urz. UE L 206 z 11.06.2021, str. 1, z późn. zm.)art. 92 ustawy z dnia 10 lipca 2015 r. o Agencji Mienia Wojskowego

(Dz. U. z 2021 r. poz. 303 i 2122 oraz z 2022 r. poz. 613),

c)

udostępniania produktów podwójnego zastosowania w rozumieniu art. 2 pkt 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/821 z dnia 20

maja 2021 r. ustanawiającego unijny system kontroli wywozu, pośrednictwa, pomocy technicznej,

tranzytu i transferu produktów podwójnego zastosowania i uzbrojenia, na podstawie art. 19 ustawy z dnia 17 grudnia 2020 r. o rezerwach strategicznych

(Dz. U. z 2021 r. poz. 255 i 694 oraz z 2022 r. poz. 202 i 275);

”

.

Dz.U. 2022 poz. 613 inForce

W ustawie z dnia 10 lipca 2015 r. o Agencji Mienia Wojskowego

(Dz. U. z 2021 r. poz. 303 i 2122) art. 92 otrzymuje brzmienie

„

Art. 92.

Minister Obrony Narodowej, na podstawie uchwały Rady Ministrów, może, bez pośrednictwa

Agencji, przekazywać nieodpłatnie siłom zbrojnym państw obcych wskazanych w tej uchwale

produkty podwójnego zastosowania w rozumieniu art. 2 pkt 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/821 z dnia 20

maja 2021 r. ustanawiającego unijny system kontroli wywozu, pośrednictwa, pomocy technicznej,

tranzytu i transferu produktów podwójnego zastosowania

(Dz. Urz. UE L 206 z 11.06.2021, str. 1, z późn. zm.)art. 3 pkt 2 ustawy z dnia 29 listopada 2000 r. o obrocie z zagranicą towarami, technologiami

i usługami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla utrzymania

międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa, oraz mienie ruchome Skarbu Państwa.

”

.

Dz.U. 2022 poz. 613 inForce

W okresie dwóch miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy do

1)

wywozu i tranzytu na terytorium Ukrainy sprzętu opancerzonego lub ochronnego, konstrukcji

oraz ich elementów składowych, oznaczonych w przepisach wydanych na podstawie art.

6a ust. 3 ustawy zmienianej w art. 1 kategorią LU13, nie stosuje się przepisów tej

ustawy;

2)

nabycia w celu wywozu na terytorium Ukrainy kamizelek kuloodpornych, hełmów wojskowych

i policyjnych, ochraniaczy twarzy, kończyn i innych części ciała nie stosuje się przepisów

ustawy z dnia 13 czerwca 2019 r. o wykonywaniu działalności gospodarczej w zakresie

wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią

o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym

(Dz. U. z 2022 r. poz. 268 i 275).

Dz.U. 2022 poz. 613 inForce

Wywóz i tranzyt, o których mowa w art. 3 pkt 1, lub nabycie, o którym mowa w art.

3 pkt 2, mogą być dokonane po uzyskaniu oświadczenia końcowego użytkownika potwierdzonego

przez przedstawicielstwo dyplomatyczne Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej.

Dz.U. 2022 poz. 613 inForce

Przed dokonaniem wywozu lub tranzytu podmiot, o którym mowa w art. 3 pkt 8a ustawy

zmienianej w art. 1, jest obowiązany zgłosić ministrowi właściwemu do spraw gospodarki,

w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, zamiar dokonania wywozu lub tranzytu

na terytorium Ukrainy

1)

sprzętu opancerzonego lub ochronnego, konstrukcji oraz ich elementów składowych, o

których mowa w art. 3 pkt 1, lub

2)

kamizelek kuloodpornych, hełmów wojskowych i policyjnych, ochraniaczy twarzy, kończyn

i innych części ciała, o których mowa w art. 3 pkt 2.

Dz.U. 2022 poz. 613 inForce

Dokonując zgłoszenia, o którym mowa w art. 5, podmiot, o którym mowa w art. 3 pkt

8a ustawy zmienianej w art. 1, wskazuje

1)

oznaczenie podmiotu zgłaszającego, adres siedziby albo adres miejsca zamieszkania;

2)

określenie produktu i jego ilości;

3)

oznaczenie końcowego użytkownika.

Dz.U. 2022 poz. 613 inForce

Do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy,

dotyczących zezwoleń indywidualnych i zezwoleń globalnych, stosuje się przepisy ustawy

zmienianej w art. 1 w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą.

Dz.U. 2022 poz. 613 inForce

Minister Obrony Narodowej, na podstawie uchwały Rady Ministrów, może, bez pośrednictwa

Agencji, przekazywać nieodpłatnie siłom zbrojnym państw obcych wskazanych w tej uchwale

produkty podwójnego zastosowania w rozumieniu art. 2 pkt 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/821 z dnia 20

maja 2021 r. ustanawiającego unijny system kontroli wywozu, pośrednictwa, pomocy technicznej,

tranzytu i transferu produktów podwójnego zastosowania

(Dz. Urz. UE L 206 z 11.06.2021, str. 1, z późn. zm.)art. 3 pkt 2 ustawy z dnia 29 listopada 2000 r. o obrocie z zagranicą towarami, technologiami

i usługami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla utrzymania

międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa, oraz mienie ruchome Skarbu Państwa.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →