Legislator Case Law & Legislation
DU_2021_2163 PL

Ustawa z dnia 17 listopada 2021 r. o zmianie ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych

5 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

Dz.U. 2021 poz. 2163 inForce

W ustawie z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych

(Dz. U. z 2021 r. poz. 1326) wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 4 w pkt 30 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 31-33 w brzmieniu

„

31)

zabudowie zagrodowej - rozumie się przez to budynki mieszkalne oraz budynki i urządzenia

służące wyłącznie produkcji rolniczej oraz przetwórstwu rolno-spożywczemu, jeżeli

są położone na gruntach rolnych i wchodzą w skład gospodarstwa rolnego;

32)

gospodarstwie rolnym - rozumie się przez to gospodarstwo rolne w rozumieniu art. 55

(Dz. U. z 2020 r. poz. 1740 i 2320 oraz z 2021 r. poz. 1509);

33)

działalności rolniczej - rozumie się przez to działalność rolniczą w rozumieniu art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

(Dz. U. z 2021 r. poz. 1128, z późn. zm..

”

;

2)

po art. 12a dodaje się art. 12b w brzmieniu

„

Art. 12b.

1.

Obowiązek uiszczenia należności i opłat rocznych, o którym mowa w art. 12 ust. 1,

nie powstaje jeżeli

1)

wyłączenie gruntów z produkcji dotyczy części gruntu rolnego pod zabudową zagrodową,

którego powierzchnia nie przekracza 30% całkowitej powierzchni gruntu rolnego pod

zabudową zagrodową w danym gospodarstwie rolnym, nie więcej niż 0,05 ha;

2)

właściciel gruntów wyłączanych z produkcji, o których mowa w pkt 1, zobowiąże się

do dalszego prowadzenia gospodarstwa rolnego, w skład którego wchodzi zabudowa zagrodowa,

składając wniosek o wyłączenie tych gruntów z produkcji.

2.

Do wyłączenia gruntów z produkcji, o którym mowa w ust. 1, nie jest wymagane przeznaczenie

gruntów na cele nierolnicze.

3.

Osoba, która zamierza wykonywać w zabudowie zagrodowej działalność inną niż działalność

rolnicza, powiadamia starostę właściwego ze względu na miejsce położenia tej zabudowy

zagrodowej o zamiarze wykonywania tej działalności oraz jednocześnie składa do tego

starosty wniosek, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, w terminie 30 dni przed dniem planowanego

podjęcia tej działalności.

4.

W powiadomieniu, o którym mowa w ust. 3, wskazuje się dane ewidencyjne działki ewidencyjnej

pod zabudową zagrodową.

5.

Do powiadomienia, o którym mowa w ust. 3, dołącza się plan budynków i urządzeń tworzących

zabudowę zagrodową w danym gospodarstwie rolnym, ze wskazaniem

1)

budynków i urządzeń, w których będzie wykonywana działalność inna niż działalność

rolnicza;

2)

całkowitej powierzchni zabudowy zagrodowej;

3)

powierzchni, na której będzie wykonywana działalność inna niż działalność rolnicza.

6.

Jeżeli zobowiązanie, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, nie jest wykonywane, uznaje się,

że grunty rolne pod zabudową zagrodową zostały wyłączone z produkcji niezgodnie z

przepisami ustawy.

”

;

3)

po art. 29 dodaje się art. 29a w brzmieniu

„

Art. 29a.

1.

Kto, w zabudowie zagrodowej, podejmuje działalność inną niż działalność rolnicza nie

powiadamiając właściwego starosty zgodnie z art. 12b ust. 3, podlega karze pieniężnej

w wysokości od 5000 zł do 30 000 zł.

2.

Karę pieniężną, o której mowa w ust. 1, wymierza, w drodze decyzji, starosta, o którym

mowa w ust. 1.

3.

Środki finansowe, pochodzące z kar pieniężnych, o których mowa w ust. 1, stanowią

dochód budżetu powiatu.

”

.

Dz.U. 2021 poz. 2163 inForce

Do wyłączenia gruntów z produkcji w rozumieniu ustawy zmienianej w art. 1, w sprawach

objętych postępowaniami wszczętymi i niezakończonymi ostateczną decyzją przed dniem

wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się przepisy dotychczasowe.

Dz.U. 2021 poz. 2163 inForce

Ustawa wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2022 r.

Dz.U. 2021 poz. 2163 inForce

1.

Obowiązek uiszczenia należności i opłat rocznych, o którym mowa w art. 12 ust. 1,

nie powstaje jeżeli

1)

wyłączenie gruntów z produkcji dotyczy części gruntu rolnego pod zabudową zagrodową,

którego powierzchnia nie przekracza 30% całkowitej powierzchni gruntu rolnego pod

zabudową zagrodową w danym gospodarstwie rolnym, nie więcej niż 0,05 ha;

2)

właściciel gruntów wyłączanych z produkcji, o których mowa w pkt 1, zobowiąże się

do dalszego prowadzenia gospodarstwa rolnego, w skład którego wchodzi zabudowa zagrodowa,

składając wniosek o wyłączenie tych gruntów z produkcji.

2.

Do wyłączenia gruntów z produkcji, o którym mowa w ust. 1, nie jest wymagane przeznaczenie

gruntów na cele nierolnicze.

3.

Osoba, która zamierza wykonywać w zabudowie zagrodowej działalność inną niż działalność

rolnicza, powiadamia starostę właściwego ze względu na miejsce położenia tej zabudowy

zagrodowej o zamiarze wykonywania tej działalności oraz jednocześnie składa do tego

starosty wniosek, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, w terminie 30 dni przed dniem planowanego

podjęcia tej działalności.

4.

W powiadomieniu, o którym mowa w ust. 3, wskazuje się dane ewidencyjne działki ewidencyjnej

pod zabudową zagrodową.

5.

Do powiadomienia, o którym mowa w ust. 3, dołącza się plan budynków i urządzeń tworzących

zabudowę zagrodową w danym gospodarstwie rolnym, ze wskazaniem

1)

budynków i urządzeń, w których będzie wykonywana działalność inna niż działalność

rolnicza;

2)

całkowitej powierzchni zabudowy zagrodowej;

3)

powierzchni, na której będzie wykonywana działalność inna niż działalność rolnicza.

6.

Jeżeli zobowiązanie, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, nie jest wykonywane, uznaje się,

że grunty rolne pod zabudową zagrodową zostały wyłączone z produkcji niezgodnie z

przepisami ustawy.

Dz.U. 2021 poz. 2163 inForce

1.

Kto, w zabudowie zagrodowej, podejmuje działalność inną niż działalność rolnicza nie

powiadamiając właściwego starosty zgodnie z art. 12b ust. 3, podlega karze pieniężnej

w wysokości od 5000 zł do 30 000 zł.

2.

Karę pieniężną, o której mowa w ust. 1, wymierza, w drodze decyzji, starosta, o którym

mowa w ust. 1.

3.

Środki finansowe, pochodzące z kar pieniężnych, o których mowa w ust. 1, stanowią

dochód budżetu powiatu.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →