Legislator Case Law & Legislation
DU_2021_1900 PL

Ustawa z dnia 1 października 2021 r. o zmianie ustawy budżetowej na rok 2021

9 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (9)

Statutory Text (9 Articles)

Dz.U. 2021 poz. 1900 notInForce

W ustawie budżetowej na rok 2021 z dnia 20 stycznia 2021 r.

(Dz. U. poz. 190) wprowadza się następujące zmiany

1)

art. 1 otrzymuje brzmienie

„

Art. 1.

1.

Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 1, łączną kwotę podatkowych i niepodatkowych

dochodów budżetu państwa w wysokości 482 985 154 tys. zł.

2.

Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 2, łączną kwotę wydatków budżetu państwa w wysokości

523 492 865 tys. zł.

3.

Ustala się kwotę planowanych wydatków organów i jednostek, o których mowa w art. 9 pkt 1-3, pkt 8 z wyłączeniem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, i pkt 9 ustawy

z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

(Dz. U. z 2021 r. poz. 305, 1236, 1535 i 1773) oraz Funduszu Pracy, Bankowego Funduszu Gwarancyjnego, a także funduszy utworzonych,

powierzonych lub przekazanych Bankowi Gospodarstwa Krajowego na podstawie odrębnych

ustaw, w wysokości 987 332 496 tys. zł.

4.

Ustala się kwotę limitu wydatków organów i jednostek, o których mowa w art. 9 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, i państwowych jednostek budżetowych, z wyłączeniem organów i jednostek, o których

mowa w art. 139 ust. 2 tej ustawy, w art. 9 pkt 8 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych z wyłączeniem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Funduszu Pracy, a także funduszy utworzonych,

powierzonych lub przekazanych Bankowi Gospodarstwa Krajowego na podstawie odrębnych

ustaw z wyłączeniem Funduszu Przeciwdziałania COVID-19, o którym mowa w art. 65 ust. 1 ustawy z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach

związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób

zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw

(Dz. U. poz. 568, z późn. zm., w wysokości 771 446 873 tys. zł.

5.

Deficyt budżetu państwa ustala się na dzień 31 grudnia 2021 r. na kwotę nie większą

niż 40 507 711 tys. zł.

”

;

2)

art. 3 otrzymuje brzmienie

„

Art. 3.

1.

Ustala się łączną kwotę planowanych przychodów budżetu państwa w wysokości 560 466

093 tys. zł oraz łączną kwotę planowanych rozchodów budżetu państwa w wysokości 513

093 536 tys. zł - z tytułów wymienionych w załączniku nr 5.

2.

Planowane saldo przychodów i rozchodów budżetu państwa ustala się na kwotę 47 372

557 tys. zł.

”

;

3)

w art. 5 w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie

„

Przyrost zadłużenia na dzień 31 grudnia 2021 r. z tytułu zaciągniętych i spłaconych

kredytów lub pożyczek oraz emisji i spłaty skarbowych papierów wartościowych nie może

przekroczyć kwoty 100 000 000 tys. zł, przy czym przez spłatę

”

;

4)

art. 15 otrzymuje brzmienie

„

Art. 15.

Tworzy się ogólną rezerwę budżetową w wysokości 600 000 tys. zł.

”

;

5)

w art. 16 pkt 2 i 3 otrzymują brzmienie

„

2)

środki na wynagrodzenia - w wysokości 10 666 146 tys. zł;

3)

środki na szkolenia - w wysokości 50 401 tys. zł.

”

;

6)

art. 17 i art. 18 otrzymują brzmienie

„

Art. 17.

Prognozowany średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem wynosi

104,3%.

Art. 18.

Prognozowany średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych dla gospodarstw

domowych emerytów i rencistów wynosi 104,3%.

”

;

7)

art. 20 otrzymuje brzmienie

„

Art. 20.

Kwota wydatków na prewencję rentową, o których mowa w art. 57 ustawy wymienionej w

art. 19, wynosi 232 900 tys. zł.

”

;

8)

art. 24 otrzymuje brzmienie

„

Art. 24.

Prognozowane przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w gospodarce narodowej wynosi

5 548 zł.

”

;

9)

w art. 29 pkt 4 otrzymuje brzmienie

„

4)

Udział Rzeczypospolitej Polskiej w Światowej Wystawie EXPO 2020 w Dubaju w Państwie

Zjednoczonych Emiratów Arabskich, w latach 2019-2022 - w tabeli 4;

”

;

10)

w art. 30 pkt 10 otrzymuje brzmienie

„

10)

Rządowej Agencji Rezerw Strategicznych - w tabeli 10.

”

;

11)

w art. 32 pkt 30 otrzymuje brzmienie

„

30)

Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg - w tabeli 30;

”

;

12)

załącznik nr 1 do ustawy „Dochody budżetu państwa w 2021 r.” otrzymuje brzmienie określone

w załączniku nr 1 do niniejszej ustawy;

13)

załącznik nr 2 do ustawy „Wydatki budżetu państwa na rok 2021” otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 2 do niniejszej ustawy;

14)

załącznik nr 5 do ustawy „Plan przychodów i rozchodów budżetu państwa” otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 3 do niniejszej ustawy;

15)

załącznik nr 6 do ustawy „Wynagrodzenia w państwowych jednostkach budżetowych w 2021 r.” otrzymuje brzmienie określone w załączniku

nr 4 do niniejszej ustawy;

16)

załącznik nr 7 do ustawy „Zadania z zakresu administracji rządowej i inne zadania

zlecone jednostkom samorządu terytorialnego odrębnymi ustawami” otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 5 do niniejszej ustawy;

17)

załącznik nr 8 do ustawy „Wykaz jednostek, dla których zaplanowano dotacje podmiotowe

i celowe, oraz kwoty tych dotacji w 2021 r.” otrzymuje brzmienie określone w załączniku

nr 6 do niniejszej ustawy;

18)

załącznik nr 9 do ustawy „Zakres i kwoty dotacji przedmiotowych i podmiotowych w 2021 r.”

otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 7 do niniejszej ustawy;

19)

w załączniku nr 10 do ustawy „Zestawienie programów wieloletnich w układzie zadaniowym”

a)

program wieloletni „Udział Rzeczypospolitej Polskiej w Światowej Wystawie EXPO 2020

w Dubaju w Państwie Zjednoczonych Emiratów Arabskich, w latach 2019-2021”, ujęty w

tabeli 4, otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 8 do niniejszej ustawy,

b)

program wieloletni „Program Budowy Dróg Krajowych na lata 2014-2023 (z perspektywą

do 2025 r.)”, ujęty w tabeli 34, otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 9 do

niniejszej ustawy,

c)

program wieloletni „Krajowy Program Kolejowy do 2023 roku”, ujęty w tabeli 35, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 10 do niniejszej ustawy;

20)

w załączniku nr 11 do ustawy „Plany finansowe agencji wykonawczych”

a)

„Plan finansowy Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa”, ustalony w tabeli

7, otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 11 do niniejszej ustawy,

b)

„Plan finansowy Agencji Rezerw Materiałowych”, ustalony w tabeli 10, otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 12 do niniejszej ustawy;

21)

w załączniku nr 12 do ustawy „Plany finansowe instytucji gospodarki budżetowej” „Plan

finansowy Zakładu Inwestycji Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego”, ustalony

w tabeli 7, otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 13 do niniejszej ustawy;

22)

w załączniku nr 13 do ustawy „Plany finansowe państwowych funduszy celowych”

a)

„Plan finansowy Narodowego Funduszu Ochrony Zabytków”, ustalony w tabeli 5, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 14 do niniejszej ustawy,

b)

„Plan finansowy Funduszu Modernizacji Sił Zbrojnych”, ustalony w tabeli 9, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 15 do niniejszej ustawy,

c)

„Plan finansowy Funduszu Wsparcia Policji”, ustalony w tabeli 16, otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 16 do niniejszej ustawy,

d)

„Plan finansowy Funduszu Wsparcia Straży Granicznej”, ustalony w tabeli 18, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 17 do niniejszej ustawy,

e)

„Plan finansowy Funduszu Wsparcia Państwowej Straży Pożarnej”, ustalony w tabeli 19,

otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 18 do niniejszej ustawy,

f)

„Plan finansowy Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych”, ustalony

w tabeli 20, otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 19 do niniejszej ustawy,

g)

„Plan finansowy Funduszu Ubezpieczeń Społecznych”, ustalony w tabeli 28, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 20 do niniejszej ustawy,

h)

„Plan finansowy Funduszu Dróg Samorządowych”, ustalony w tabeli 30, otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 21 do niniejszej ustawy;

23)

w załączniku nr 14 do ustawy „Plany finansowe państwowych osób prawnych, o których

mowa w art. 9 pkt 14 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych”

a)

„Plan finansowy Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie”, ustalony w tabeli

10, otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 22 do niniejszej ustawy,

b)

„Plan finansowy Polskiej Organizacji Turystycznej”, ustalony w tabeli 14, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 23 do niniejszej ustawy,

c)

„Plan finansowy Centrum Doradztwa Rolniczego w Brwinowie”, ustalony w tabeli 17, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 24 do niniejszej ustawy,

d)

„Plan finansowy Dolnośląskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli 18,

otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 25 do niniejszej ustawy,

e)

„Plan finansowy Kujawsko-Pomorskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli

19, otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 26 do niniejszej ustawy,

f)

„Plan finansowy Lubelskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli 20, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 27 do niniejszej ustawy,

g)

„Plan finansowy Lubuskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli 21, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 28 do niniejszej ustawy,

h)

„Plan finansowy Łódzkiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli 22, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 29 do niniejszej ustawy,

i)

„Plan finansowy Małopolskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli 23,

otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 30 do niniejszej ustawy,

j)

„Plan finansowy Mazowieckiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli 24,

otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 31 do niniejszej ustawy,

k)

„Plan finansowy Opolskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli 25, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 32 do niniejszej ustawy,

l)

„Plan finansowy Podkarpackiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli 26,

otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 33 do niniejszej ustawy,

m)

„Plan finansowy Podlaskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli 27, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 34 do niniejszej ustawy,

n)

„Plan finansowy Pomorskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli 28, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 35 do niniejszej ustawy,

o)

„Plan finansowy Śląskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli 29, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 36 do niniejszej ustawy,

p)

„Plan finansowy Świętokrzyskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli

30, otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 37 do niniejszej ustawy,

q)

„Plan finansowy Warmińsko-Mazurskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli

31, otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 38 do niniejszej ustawy,

r)

„Plan finansowy Wielkopolskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli 32,

otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 39 do niniejszej ustawy,

s)

„Plan finansowy Zachodniopomorskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego”, ustalony w tabeli

33, otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 40 do niniejszej ustawy.

Dz.U. 2021 poz. 1900 notInForce

1.

Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 1, łączną kwotę podatkowych i niepodatkowych

dochodów budżetu państwa w wysokości 482 985 154 tys. zł.

2.

Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 2, łączną kwotę wydatków budżetu państwa w wysokości

523 492 865 tys. zł.

3.

Ustala się kwotę planowanych wydatków organów i jednostek, o których mowa w art. 9 pkt 1-3, pkt 8 z wyłączeniem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, i pkt 9 ustawy

z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

(Dz. U. z 2021 r. poz. 305, 1236, 1535 i 1773) oraz Funduszu Pracy, Bankowego Funduszu Gwarancyjnego, a także funduszy utworzonych,

powierzonych lub przekazanych Bankowi Gospodarstwa Krajowego na podstawie odrębnych

ustaw, w wysokości 987 332 496 tys. zł.

4.

Ustala się kwotę limitu wydatków organów i jednostek, o których mowa w art. 9 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, i państwowych jednostek budżetowych, z wyłączeniem organów i jednostek, o których

mowa w art. 139 ust. 2 tej ustawy, w art. 9 pkt 8 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych z wyłączeniem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Funduszu Pracy, a także funduszy utworzonych,

powierzonych lub przekazanych Bankowi Gospodarstwa Krajowego na podstawie odrębnych

ustaw z wyłączeniem Funduszu Przeciwdziałania COVID-19, o którym mowa w art. 65 ust. 1 ustawy z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach

związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób

zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw

(Dz. U. poz. 568, z późn. zm., w wysokości 771 446 873 tys. zł.

5.

Deficyt budżetu państwa ustala się na dzień 31 grudnia 2021 r. na kwotę nie większą

niż 40 507 711 tys. zł.

Dz.U. 2021 poz. 1900 notInForce

Ustawa wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.

Dz.U. 2021 poz. 1900 notInForce

1.

Ustala się łączną kwotę planowanych przychodów budżetu państwa w wysokości 560 466

093 tys. zł oraz łączną kwotę planowanych rozchodów budżetu państwa w wysokości 513

093 536 tys. zł - z tytułów wymienionych w załączniku nr 5.

2.

Planowane saldo przychodów i rozchodów budżetu państwa ustala się na kwotę 47 372

557 tys. zł.

Dz.U. 2021 poz. 1900 notInForce

Tworzy się ogólną rezerwę budżetową w wysokości 600 000 tys. zł.

Dz.U. 2021 poz. 1900 notInForce

Prognozowany średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem wynosi

104,3%.

Dz.U. 2021 poz. 1900 notInForce

Prognozowany średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych dla gospodarstw

domowych emerytów i rencistów wynosi 104,3%.

Dz.U. 2021 poz. 1900 notInForce

Kwota wydatków na prewencję rentową, o których mowa w art. 57 ustawy wymienionej w

art. 19, wynosi 232 900 tys. zł.

Dz.U. 2021 poz. 1900 notInForce

Prognozowane przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w gospodarce narodowej wynosi

5 548 zł.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →