Legislator Case Law & Legislation
DU_2020_1919 PL

Ustawa z dnia 28 października 2020 r. o zmianie ustawy budżetowej na rok 2020

9 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (9)

Statutory Text (9 Articles)

Dz.U. 2020 poz. 1919 inForce

W ustawie budżetowej na rok 2020 z dnia 14 lutego 2020 r.

(Dz. U. poz. 571) wprowadza się następujące zmiany

1)

art. 1 otrzymuje brzmienie

„

Art. 1.

1.

Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 1, łączną kwotę podatkowych i niepodatkowych

dochodów budżetu państwa w wysokości 398 671 644 tys. zł.

2.

Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 2, łączną kwotę wydatków budżetu państwa w wysokości

508 019 293 tys. zł.

3.

Deficyt budżetu państwa ustala się na dzień 31 grudnia 2020 r. na kwotę nie większą

niż 109 347 649 tys. zł.

”

;

2)

w art. 2 ust. 1 i 2 otrzymują brzmienie

„

1.

Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 3, łączną kwotę prognozowanych dochodów budżetu

środków europejskich w wysokości 72 944 052 tys. zł.

2.

Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 4, łączną kwotę planowanych wydatków budżetu

środków europejskich w wysokości 89 897 933 tys. zł.

”

;

3)

art. 3 otrzymuje brzmienie

„

Art. 3.

1.

Ustala się łączną kwotę planowanych przychodów budżetu państwa w wysokości 547 392

015 tys. zł oraz łączną kwotę planowanych rozchodów budżetu państwa w wysokości 421

090 485 tys. zł - z tytułów wymienionych w załączniku nr 5.

2.

Planowane saldo przychodów i rozchodów budżetu państwa ustala się na kwotę 126 301

530 tys. zł.

”

;

4)

w art. 5 w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie

„

Przyrost zadłużenia na dzień 31 grudnia 2020 r. z tytułu zaciągniętych i spłaconych

kredytów lub pożyczek oraz emisji i spłaty skarbowych papierów wartościowych nie może

przekroczyć kwoty 180 000 000 tys. zł, przy czym przez spłatę

”

;

5)

art. 6 otrzymuje brzmienie

„

Art. 6.

Poręczenia i gwarancje mogą być udzielane przez Skarb Państwa do łącznej kwoty 500

000 000 tys. zł.

”

;

6)

art. 16 otrzymuje brzmienie

„

Art. 16.

Tworzy się ogólną rezerwę budżetową w wysokości 557 935 tys. zł.

”

;

7)

w art. 17 pkt 2 i 3 otrzymują brzmienie

„

2)

środki na wynagrodzenia - w wysokości 10 021 524 tys. zł;

3)

środki na szkolenia - w wysokości 52 157 tys. zł.

”

;

8)

art. 18 i art. 19 otrzymują brzmienie

„

Art. 18.

Prognozowany średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem wynosi

103,3%.

Art. 19.

Prognozowany średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych dla gospodarstw

domowych emerytów i rencistów wynosi 103,8%.

”

;

9)

art. 25 otrzymuje brzmienie

„

Art. 25.

Prognozowane przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w gospodarce narodowej wynosi

5 088 zł.

”

;

10)

załącznik nr 1 do ustawy „Dochody budżetu państwa w 2020 r.” otrzymuje brzmienie określone

w załączniku nr 1 do niniejszej ustawy;

11)

załącznik nr 2 do ustawy „Wydatki budżetu państwa na rok 2020” otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 2 do niniejszej ustawy;

12)

załącznik nr 3 do ustawy „Dochody budżetu środków europejskich w 2020 r.” otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 3 do niniejszej ustawy;

13)

załącznik nr 4 do ustawy „Wydatki budżetu środków europejskich na 2020 r.” otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 4 do niniejszej ustawy;

14)

załącznik nr 5 do ustawy „Plan przychodów i rozchodów budżetu państwa” otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 5 do niniejszej ustawy;

15)

załącznik nr 6 do ustawy „Wynagrodzenia w państwowych jednostkach budżetowych w 2020 r.” otrzymuje brzmienie określone w załączniku

nr 6 do niniejszej ustawy;

16)

załącznik nr 7 do ustawy „Zadania z zakresu administracji rządowej i inne zadania

zlecone jednostkom samorządu terytorialnego odrębnymi ustawami” otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 7 do niniejszej ustawy;

17)

załącznik nr 8 do ustawy „Wykaz jednostek, dla których zaplanowano dotacje podmiotowe

i celowe, oraz kwoty tych dotacji w 2020 r.” otrzymuje brzmienie określone w załączniku

nr 8 do niniejszej ustawy;

18)

załącznik nr 9 do ustawy „Zakres i kwoty dotacji przedmiotowych i podmiotowych w 2020 r.”

otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 9 do niniejszej ustawy;

19)

w załączniku nr 10 do ustawy „Zestawienie programów wieloletnich w układzie zadaniowym”

a)

w programie wieloletnim „Program wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki

polskiej na lata 2011-2030” w kolumnie 13

-

kwotę „213 000” zastępuje się kwotą „92 800”,

-

kwotę „174 500” zastępuje się kwotą „92 800”,

-

kwotę „38 500” zastępuje się kwotą „0”,

b)

w programie wieloletnim „Udział Polski w Programie na rzecz konkurencyjności przedsiębiorstw

oraz małych i średnich przedsiębiorstw (COSME) oraz w instrumentach finansowych programów

UE wspierających konkurencyjność przedsiębiorstw w latach 2015-2021” w kolumnie 13

-

kwoty „10 035” zastępuje się kwotami „9 546”,

-

kwotę „23 435” zastępuje się kwotą „22 946”,

c)

w programie wieloletnim „Udział Rzeczypospolitej Polskiej w Światowej Wystawie EXPO

2020 w Dubaju w Państwie Zjednoczonych Emiratów Arabskich, w latach 2019-2021” w kolumnie

13

-

kwotę „33 500” zastępuje się kwotą „30 000”,

-

kwotę „26 500” zastępuje się kwotą „23 000”,

d)

po programie wieloletnim „ „Niepodległa” na lata 2017-2022” dodaje się program wieloletni

„Budowa kampusu Akademii Muzycznej imienia Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy” w

brzmieniu określonym w załączniku nr 10 do niniejszej ustawy,

e)

w programie wieloletnim „Modernizacja Krajowej Administracji Skarbowej w latach 2020-2022”

w kolumnie 13 kwoty „880 689” zastępuje się kwotami „752 974”,

f)

program wieloletni „Program Budowy Dróg Krajowych na lata 2014-2023 (z perspektywą

do 2025 r.)” otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 11 do niniejszej ustawy,

g)

program wieloletni „Krajowy Program Kolejowy do 2023 roku” otrzymuje brzmienie określone

w załączniku nr 12 do niniejszej ustawy,

h)

program wieloletni „Pomoc w zakresie finansowania kosztów zarządzania infrastrukturą

kolejową, w tym jej utrzymania i remontów do 2023 roku” otrzymuje brzmienie określone

w załączniku nr 13 do niniejszej ustawy,

i)

program wieloletni „Rządowy Program Uzupełniania Lokalnej i Regionalnej Infrastruktury

Drogowej - Mosty dla Regionów” otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 14 do

niniejszej ustawy,

j)

po programie wieloletnim „Program na rzecz zwiększania szans rozwojowych Ziemi Słupskiej

na lata 2019 - 2024” dodaje się program wieloletni „Budowa siedziby Europejskiego

Centrum Filmowego CAMERIMAGE” w brzmieniu określonym w załączniku nr 15 do niniejszej

ustawy;

20)

w załączniku nr 11 do ustawy „Plany finansowe agencji wykonawczych” „Plan finansowy

Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa”, ustalony w tabeli 7, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 16 do niniejszej ustawy;

21)

w załączniku nr 13 do ustawy „Plany finansowe państwowych funduszy celowych”

a)

„Plan finansowy Funduszu Modernizacji Sił Zbrojnych”, ustalony w tabeli 9, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 17 do niniejszej ustawy,

b)

„Plan finansowy Funduszu Emerytalno-Rentowego”, ustalony w tabeli 24, otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 18 do niniejszej ustawy,

c)

„Plan finansowy Funduszu Ubezpieczeń Społecznych”, ustalony w tabeli 28, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 19 do niniejszej ustawy,

d)

„Plan finansowy Funduszu Solidarnościowego”, ustalony w tabeli 29, otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 20 do niniejszej ustawy;

22)

w załączniku nr 14 do ustawy „Plany finansowe państwowych osób prawnych, o których

mowa w art. 9 pkt 14 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych”

a)

„Plan finansowy Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie”, ustalony w tabeli

10, otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 21 do niniejszej ustawy,

b)

„Plan finansowy Babiogórskiego Parku Narodowego”, ustalony w tabeli 39, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 22 do niniejszej ustawy,

c)

„Plan finansowy Biebrzańskiego Parku Narodowego”, ustalony w tabeli 41, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 23 do niniejszej ustawy,

d)

„Plan finansowy Gorczańskiego Parku Narodowego”, ustalony w tabeli 45, otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 24 do niniejszej ustawy,

e)

„Plan finansowy Ojcowskiego Parku Narodowego”, ustalony w tabeli 51, otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 25 do niniejszej ustawy,

f)

„Plan finansowy Pienińskiego Parku Narodowego”, ustalony w tabeli 52, otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 26 do niniejszej ustawy,

g)

„Plan finansowy Roztoczańskiego Parku Narodowego”, ustalony w tabeli 54, otrzymuje

brzmienie określone w załączniku nr 27 do niniejszej ustawy,

h)

„Plan finansowy Słowińskiego Parku Narodowego”, ustalony w tabeli 55, otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 28 do niniejszej ustawy,

i)

„Plan finansowy Tatrzańskiego Parku Narodowego”, ustalony w tabeli 57, otrzymuje brzmienie

określone w załączniku nr 29 do niniejszej ustawy,

j)

„Plan finansowy Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych”, ustalony w tabeli 62,

otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 30 do niniejszej ustawy;

23)

załącznik nr 15 do ustawy „Planowane dochody i wydatki budżetu środków europejskich

oraz budżetu państwa w latach 2020-2022 w zakresie programów finansowanych z udziałem

środków europejskich, programów Europejskiej Współpracy Terytorialnej oraz programów

Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa” otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr

31 do niniejszej ustawy;

24)

w załączniku nr 16 do ustawy „Wykaz programów wraz z limitami wydatków i zobowiązań

w kolejnych latach realizacji programów finansowanych z udziałem środków europejskich”

tabela 2 „Limity kwot wydatków w ramach wspólnej polityki rolnej w latach 2020-2022”

otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 32 do niniejszej ustawy.

Dz.U. 2020 poz. 1919 inForce

1.

Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 1, łączną kwotę podatkowych i niepodatkowych

dochodów budżetu państwa w wysokości 398 671 644 tys. zł.

2.

Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 2, łączną kwotę wydatków budżetu państwa w wysokości

508 019 293 tys. zł.

3.

Deficyt budżetu państwa ustala się na dzień 31 grudnia 2020 r. na kwotę nie większą

niż 109 347 649 tys. zł.

Dz.U. 2020 poz. 1919 inForce

Ustawa wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.

Dz.U. 2020 poz. 1919 inForce

1.

Ustala się łączną kwotę planowanych przychodów budżetu państwa w wysokości 547 392

015 tys. zł oraz łączną kwotę planowanych rozchodów budżetu państwa w wysokości 421

090 485 tys. zł - z tytułów wymienionych w załączniku nr 5.

2.

Planowane saldo przychodów i rozchodów budżetu państwa ustala się na kwotę 126 301

530 tys. zł.

Dz.U. 2020 poz. 1919 inForce

Poręczenia i gwarancje mogą być udzielane przez Skarb Państwa do łącznej kwoty 500

000 000 tys. zł.

Dz.U. 2020 poz. 1919 inForce

Tworzy się ogólną rezerwę budżetową w wysokości 557 935 tys. zł.

Dz.U. 2020 poz. 1919 inForce

Prognozowany średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem wynosi

103,3%.

Dz.U. 2020 poz. 1919 inForce

Prognozowany średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych dla gospodarstw

domowych emerytów i rencistów wynosi 103,8%.

Dz.U. 2020 poz. 1919 inForce

Prognozowane przeciętne miesięczne wynagrodzenie brutto w gospodarce narodowej wynosi

5 088 zł.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →