Legislator Case Law & Legislation
DU_2019_1909 PL

Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 1 października 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat konsularnych

5 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

Dz.U. 2019 poz. 1909 inForce

W rozporządzeniu Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 18 grudnia 2015 r. w sprawie opłat

konsularnych

(Dz. U. poz. 2237) wprowadza się następujące zmiany

1)

§ 3 otrzymuje brzmienie

„

§ 3.

1.

Konsul przelicza opłaty określone w taryfie opłat konsularnych na walutę, w której

są pobierane opłaty, stosując kurs referencyjny tej waluty w stosunku do euro ogłaszany

przez Europejski Bank Centralny obowiązujący w ostatnim dniu poprzedniego miesiąca,

a gdy brak takiej możliwości - kurs referencyjny waluty w stosunku do euro ogłaszany

przez bank centralny państwa przyjmującego, a jeśli to nie będzie możliwe inny powszechnie

stosowany kurs referencyjny waluty w stosunku do euro. Tak przeliczona opłata podlega

zaokrągleniu w górę do pełnych jednostek.

2.

Konsul dokonuje korekty przeliczenia opłat w sposób określony w ust. 1 corocznie z

dniem 1 stycznia, a także w przypadku gdy różnica między kursem waluty, w której jest

pobierana opłata, obowiązującym w ostatnim dniu poprzedniego kwartału a kursem tej

waluty obowiązującym w ostatnim dniu kwartału poprzedzającego poprzedni kwartał wynosi

co najmniej 5%.

3.

Konsulowie mający siedziby w tym samym państwie przyjmującym pobierają opłaty konsularne

w wysokości przeliczonej przez konsula, który ma siedzibę w stolicy państwa przyjmującego.

”

;

2)

§ 6 otrzymuje brzmienie

„

§ 6.

1.

Strona będąca osobą fizyczną zamieszkałą poza państwem przyjmującym, na którego terytorium

znajduje się siedziba urzędu konsularnego lub przedstawicielstwa dyplomatycznego,

lub inny podmiot mający siedzibę poza tym państwem przyjmującym może wnieść opłatę

konsularną za dokonanie czynności oraz przedpłatę w złotych na poczet wydatków konsula

związanych z wykonaniem tych czynności, w kwocie stanowiącej równowartość opłaty określonej

w euro w taryfie opłat konsularnych lub równowartość przedpłaty na poczet wydatków

ustalonej przez konsula, jeżeli nie jest możliwe uiszczenie opłaty konsularnej lub

przedpłaty na poczet wydatków w sposób, o którym mowa w § 5.

2.

Kwotę, o której mowa w ust. 1, ustala się, stosując kurs sprzedaży euro ogłaszany

przez Narodowy Bank Polski obowiązujący w dniu wszczęcia postępowania. Tak przeliczoną

kwotę opłaty wnosi się na wskazany przez konsula rachunek bankowy urzędu obsługującego

ministra właściwego do spraw zagranicznych.

”

;

3)

w załączniku do rozporządzenia

a)

poz. 2.05 otrzymuje brzmienie

2.05

Przyjęcie oświadczeń w trybie art. 9 pkt 2 ustawy z dnia 2 kwietnia 2009 r. o obywatelstwie polskim

(Dz. U. z 2018 r. poz. 1829 oraz z 2019 r. poz. 730)

30

b)

poz. 5.02 otrzymuje brzmienie

5.02

Wydobycie za granicą na wniosek obywatela polskiego dokumentu innego niż papiery wartościowe

wraz z doręczeniem dokumentu (oraz z jego ewentualną legalizacją)

30

c)

poz. 6.10 otrzymuje brzmienie

6.10

Sporządzenie i poświadczenie tłumaczenia dokumentów o treściach powtarzalnych z języka

polskiego na język urzędowy lub powszechnie używany w państwie przyjmującym lub z

języka urzędowego lub powszechnie używanego w państwie przyjmującym na język polski

50

Dz.U. 2019 poz. 1909 inForce

W sprawach wnoszenia opłat konsularnych za dokonanie czynności oraz wnoszenia przedpłat

na poczet wydatków konsula związanych z wykonaniem tych czynności, wszczętych i niezakończonych

przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, stosuje się przepisy dotychczasowe.

Dz.U. 2019 poz. 1909 inForce

1.

Konsul przelicza opłaty określone w taryfie opłat konsularnych na walutę, w której

są pobierane opłaty, stosując kurs referencyjny tej waluty w stosunku do euro ogłaszany

przez Europejski Bank Centralny obowiązujący w ostatnim dniu poprzedniego miesiąca,

a gdy brak takiej możliwości - kurs referencyjny waluty w stosunku do euro ogłaszany

przez bank centralny państwa przyjmującego, a jeśli to nie będzie możliwe inny powszechnie

stosowany kurs referencyjny waluty w stosunku do euro. Tak przeliczona opłata podlega

zaokrągleniu w górę do pełnych jednostek.

2.

Konsul dokonuje korekty przeliczenia opłat w sposób określony w ust. 1 corocznie z

dniem 1 stycznia, a także w przypadku gdy różnica między kursem waluty, w której jest

pobierana opłata, obowiązującym w ostatnim dniu poprzedniego kwartału a kursem tej

waluty obowiązującym w ostatnim dniu kwartału poprzedzającego poprzedni kwartał wynosi

co najmniej 5%.

3.

Konsulowie mający siedziby w tym samym państwie przyjmującym pobierają opłaty konsularne

w wysokości przeliczonej przez konsula, który ma siedzibę w stolicy państwa przyjmującego.

Dz.U. 2019 poz. 1909 inForce

1.

Strona będąca osobą fizyczną zamieszkałą poza państwem przyjmującym, na którego terytorium

znajduje się siedziba urzędu konsularnego lub przedstawicielstwa dyplomatycznego,

lub inny podmiot mający siedzibę poza tym państwem przyjmującym może wnieść opłatę

konsularną za dokonanie czynności oraz przedpłatę w złotych na poczet wydatków konsula

związanych z wykonaniem tych czynności, w kwocie stanowiącej równowartość opłaty określonej

w euro w taryfie opłat konsularnych lub równowartość przedpłaty na poczet wydatków

ustalonej przez konsula, jeżeli nie jest możliwe uiszczenie opłaty konsularnej lub

przedpłaty na poczet wydatków w sposób, o którym mowa w § 5.

2.

Kwotę, o której mowa w ust. 1, ustala się, stosując kurs sprzedaży euro ogłaszany

przez Narodowy Bank Polski obowiązujący w dniu wszczęcia postępowania. Tak przeliczoną

kwotę opłaty wnosi się na wskazany przez konsula rachunek bankowy urzędu obsługującego

ministra właściwego do spraw zagranicznych.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →