Legislator Case Law & Legislation
DU_2018_864 PL

Ustawa z dnia 22 marca 2018 r. o zmianie ustawy o usługach płatniczych oraz niektórych innych ustaw

9 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (9)

Statutory Text (9 Articles)

Dz.U. 2018 poz. 864 inForce

W ustawie z dnia 19 sierpnia 2011 r. o usługach płatniczych

(Dz. U. z 2017 r. poz. 2003 oraz z 2018 r. poz. 62, 650 i 723) wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 2 po pkt 25 dodaje się pkt 25a w brzmieniu

„

25a)

rachunek zwrotu - nieoprocentowany rachunek techniczny dostawcy prowadzony w celu

wykonania obowiązku, o którym mowa w art. 143 ust. 2 zdanie drugie, na który jest

dokonywany zwrot kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego

identyfikatora;

”

;

2)

w art. 12 w ust. 1 po pkt 3 dodaje się pkt 3a i 3b w brzmieniu

„

3a)

płatnikowi w wykonaniu obowiązków określonych w art. 143b oraz art. 143c ust. 6;

3b)

innemu dostawcy w wykonaniu obowiązków określonych w art. 143a ust. 1 pkt 2, art.

143b ust. 2 oraz art. 143c ust. 2 i 5;

”

;

3)

w art. 143

a)

ust. 2 otrzymuje brzmienie

„

2.

Jeżeli unikatowy identyfikator podany przez użytkownika jest nieprawidłowy, dostawca

nie ponosi odpowiedzialności na podstawie art. 144-146. Dostawca płatnika, a w przypadku,

o którym mowa w art. 143a ust. 1 pkt 2, również dostawca odbiorcy, są jednak obowiązani

podjąć działania w celu odzyskania kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem

nieprawidłowego unikatowego identyfikatora, w szczególności w trybie i na zasadach

określonych w art. 143a-143c. Strony mogą zastrzec w umowie, że dostawca płatnika

ma prawo pobrać od płatnika opłatę za odzyskanie środków. Przepis art. 36 ust. 2 stosuje

się odpowiednio.

”

,

b)

po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu

„

2a.

W celu wykonania obowiązku, o którym mowa w ust. 2 zdanie drugie, dostawca prowadzi

rachunek zwrotu.

”

;

4)

po art. 143 dodaje się art. 143a-143c w brzmieniu

„

Art. 143a.

1.

W celu wykonania obowiązku, o którym mowa w art. 143 ust. 2 zdanie drugie, dostawca

płatnika, nie później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia dokonania zgłoszenia

przez płatnika informacji o transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora, w przypadku gdy

1)

prowadzi rachunek płatniczy odbiorcy - pisemnie zawiadamia odbiorcę o

a)

zgłoszeniu przez płatnika informacji o transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora i możliwości dokonania zwrotu kwoty tej transakcji na rachunek

zwrotu dostawcy odbiorcy bez pobierania od odbiorcy opłat,

b)

obowiązku udostępnienia płatnikowi danych osobowych odbiorcy w celu umożliwienia dochodzenia

zwrotu kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego

identyfikatora, jeżeli odbiorca nie dokona jej zwrotu w terminie, o którym mowa w

art. 143b ust. 1,

c)

dniu upływu terminu, o którym mowa w art. 143b ust. 1,

d)

numerze rachunku zwrotu;

2)

nie prowadzi rachunku płatniczego odbiorcy - zwraca się do dostawcy odbiorcy o podjęcie

działań w celu odzyskania kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora, przekazując jednocześnie posiadane informacje niezbędne

do ich podjęcia.

2.

W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, w celu wykonania obowiązku, o którym mowa

w art. 143 ust. 2 zdanie drugie, przez dostawcę odbiorcy, przepis ust. 1 stosuje się

odpowiednio.

3.

Odbiorca dokonuje zwrotu kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora na rachunek zwrotu dostawcy odbiorcy. Za dokonanie zwrotu

dostawca odbiorcy nie może pobierać od odbiorcy opłat ani prowizji.

4.

Jeżeli dostawca płatnika prowadzi rachunek płatniczy odbiorcy, a odbiorca dokonał

zwrotu kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego

identyfikatora, dostawca płatnika, nie później niż w terminie 1 dnia roboczego od

uznania rachunku zwrotu kwotą transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora, doprowadza do uznania tą kwotą rachunku płatniczego płatnika,

który został nią obciążony.

5.

Jeżeli dostawca płatnika nie prowadzi rachunku płatniczego odbiorcy, a odbiorca dokonał

zwrotu kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego

identyfikatora, dostawca odbiorcy, nie później niż w terminie 1 dnia roboczego od

uznania prowadzonego przez siebie rachunku zwrotu, doprowadza do uznania rachunku

zwrotu dostawcy płatnika, kwotą transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora, a następnie dostawca płatnika nie później niż w terminie

1 dnia roboczego od uznania prowadzonego przez siebie rachunku zwrotu uznaje tą kwotą

rachunek płatniczy płatnika, o którym mowa w ust. 4.

6.

Jeżeli doprowadzenie do uznania rachunku płatniczego płatnika, o którym mowa w ust.

4 i 5, nie jest możliwe, dostawca płatnika, nie później niż w terminie 3 dni roboczych

od uznania rachunku zwrotu, informuje płatnika o możliwości zwrotu kwoty transakcji

płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora na wskazany

przez płatnika numer rachunku płatniczego lub poprzez dokonanie wypłaty środków pieniężnych.

7.

Jeżeli płatnik wskazał numer rachunku płatniczego, o którym mowa w ust. 6, dostawca

płatnika, nie później niż w terminie 1 dnia roboczego od jego wskazania, doprowadza

do uznania tego rachunku kwotą transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora. Jeżeli płatnik nie wskazał numeru rachunku płatniczego,

wypłata środków pieniężnych następuje niezwłocznie na żądanie płatnika.

Art. 143b.

1.

Jeżeli działania, o których mowa w art. 143a, w terminie miesiąca od dnia dokonania

zgłoszenia, o którym mowa w art. 143a ust. 1, nie doprowadziły do odzyskania kwoty

transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora,

nie później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia otrzymania pisemnego żądania płatnika

o udostępnienie danych odbiorcy, dostawca płatnika

1)

który prowadzi rachunek płatniczy odbiorcy, udostępnia płatnikowi

a)

imię i nazwisko lub nazwę odbiorcy,

b)

miejsce zamieszkania i adres albo siedzibę i adres odbiorcy,

2)

który nie prowadzi rachunku płatniczego odbiorcy - zwraca się do dostawcy odbiorcy

o przekazanie mu danych, o których mowa w pkt 1 - w celu umożliwienia płatnikowi dochodzenia

kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora.

2.

W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, dostawca odbiorcy przekazuje dostawcy płatnika

dane, o których mowa w ust. 1 pkt 1, nie później niż w terminie 3 dni roboczych od

dnia otrzymania żądania. Dostawca płatnika przekazuje otrzymane dane płatnikowi nie

później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia ich otrzymania.

Art. 143c.

1.

W przypadku usługi przekazu pieniężnego polegającej na transferze środków pieniężnych

na rachunek płatniczy dostawcy odbiorcy, świadczonej przez biuro usług płatniczych,

płatnikiem, o którym mowa w art. 143a i art. 143b, jest biuro usług płatniczych.

2.

Biuro usług płatniczych, nie później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia dokonania

zgłoszenia przez zlecającego przekaz pieniężny informacji o przekazie pieniężnym wykonanym

z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora, zgłasza swojemu dostawcy transakcję

płatniczą wykonaną z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora. Przepis art.

143a stosuje się odpowiednio.

3.

Zwrot kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego

identyfikatora następuje na rachunek płatniczy biura usług płatniczych, który został

obciążony kwotą tej transakcji. Jeżeli doprowadzenie do uznania rachunku płatniczego,

o którym mowa w zdaniu pierwszym, nie jest możliwe, zwrot kwoty transakcji następuje

na inny rachunek wskazany przez biuro usług płatniczych.

4.

Biuro usług płatniczych, nie później niż w terminie 3 dni roboczych od uznania rachunku

płatniczego, o którym mowa w ust. 3, kwotą transakcji płatniczej wykonanej z użyciem

nieprawidłowego unikatowego identyfikatora, informuje zlecającego przekaz pieniężny

o możliwości zwrotu kwoty tej transakcji poprzez dokonanie wypłaty środków pieniężnych.

Wypłata następuje niezwłocznie na żądanie zlecającego przekaz pieniężny.

5.

Jeżeli działania, o których mowa w ust. 2-4, nie doprowadziły do odzyskania kwoty

transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora

w terminie miesiąca od dnia zgłoszenia, o którym mowa w ust. 2, biuro usług płatniczych,

nie później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia otrzymania pisemnego żądania zlecającego

przekaz pieniężny o udostępnienie danych odbiorcy, o których mowa w art. 143b ust.

1 pkt 1, pisemnie przekazuje żądanie swojemu dostawcy. Przepis art. 143b stosuje się

odpowiednio.

6.

Biuro usług płatniczych przekazuje otrzymane dane zlecającemu przekaz pieniężny, nie

później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia ich otrzymania od swojego dostawcy.

”

;

5)

po art. 153c dodaje się art. 153d w brzmieniu

„

Art. 153d.

Płatnik, który pozyskuje i wykorzystuje dane, o których mowa w art. 143b ust. 1, w

innym celu niż dochodzenie kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora,

podlega grzywnie do 30 000 zł.

”

.

Dz.U. 2018 poz. 864 inForce

W ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe

(Dz. U. z 2017 r. poz. 1876, z późn. zm. w art. 105 w ust. 1

1)

po pkt 1h dodaje się pkt 1i w brzmieniu

„

1i)

dostawcom usług płatniczych w rozumieniu ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o usługach płatniczych, w zakresie niezbędnym do wykonania obowiązków określonych w art. 143a ust. 1 pkt

2, art. 143b ust. 2 i art. 143c ust. 2 i 5 tej ustawy;

”

;

2)

w pkt 2 po lit. m dodaje się lit. ma w brzmieniu

„

ma) płatnika w rozumieniu ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o usługach płatniczych, w zakresie określonym w art. 143b oraz art. 143c ust. 6 tej ustawy,

”

.

Dz.U. 2018 poz. 864 inForce

W ustawie z dnia 5 listopada 2009 r. o spółdzielczych kasach oszczędnościowo-kredytowych

(Dz. U. z 2017 r. poz. 2065, z późn. zm. w art. 9f w ust. 1 po pkt 5c dodaje się pkt 5d i 5e w brzmieniu

„

5d)

płatnikowi w rozumieniu ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o usługach płatniczych, w zakresie określonym w art. 143b oraz art. 143c ust. 6 tej ustawy;

5e)

dostawcy usług płatniczych w rozumieniu ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o usługach płatniczych, w zakresie określonym w art. 143a ust. 1 pkt 2, art. 143b ust. 2 i art. 143c ust.

2 i 5 tej ustawy;

”

.

Dz.U. 2018 poz. 864 inForce

1.

Do informacji o transakcjach płatniczych wykonanych z użyciem nieprawidłowego unikatowego

identyfikatora, zgłoszonych przez płatników przed dniem wejścia w życie niniejszej

ustawy, stosuje się przepisy dotychczasowe.

2.

Przepis ust. 1 nie ogranicza uprawnień płatników do ponownego zgłoszenia informacji

o transakcjach płatniczych wykonanych z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora,

które miały miejsce przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy. W tym przypadku

stosuje się przepisy ustawy zmienianej w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą.

3.

Do informacji o transakcjach płatniczych wykonanych z użyciem nieprawidłowego unikatowego

identyfikatora przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy a zgłoszonych przez płatników

po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy stosuje się przepisy ustawy zmienianej w

art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą.

Dz.U. 2018 poz. 864 inForce

Ustawa wchodzi w życie po upływie 3 miesięcy od dnia ogłoszenia.

Dz.U. 2018 poz. 864 inForce

1.

W celu wykonania obowiązku, o którym mowa w art. 143 ust. 2 zdanie drugie, dostawca

płatnika, nie później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia dokonania zgłoszenia

przez płatnika informacji o transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora, w przypadku gdy

1)

prowadzi rachunek płatniczy odbiorcy - pisemnie zawiadamia odbiorcę o

a)

zgłoszeniu przez płatnika informacji o transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora i możliwości dokonania zwrotu kwoty tej transakcji na rachunek

zwrotu dostawcy odbiorcy bez pobierania od odbiorcy opłat,

b)

obowiązku udostępnienia płatnikowi danych osobowych odbiorcy w celu umożliwienia dochodzenia

zwrotu kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego

identyfikatora, jeżeli odbiorca nie dokona jej zwrotu w terminie, o którym mowa w

art. 143b ust. 1,

c)

dniu upływu terminu, o którym mowa w art. 143b ust. 1,

d)

numerze rachunku zwrotu;

2)

nie prowadzi rachunku płatniczego odbiorcy - zwraca się do dostawcy odbiorcy o podjęcie

działań w celu odzyskania kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora, przekazując jednocześnie posiadane informacje niezbędne

do ich podjęcia.

2.

W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, w celu wykonania obowiązku, o którym mowa

w art. 143 ust. 2 zdanie drugie, przez dostawcę odbiorcy, przepis ust. 1 stosuje się

odpowiednio.

3.

Odbiorca dokonuje zwrotu kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora na rachunek zwrotu dostawcy odbiorcy. Za dokonanie zwrotu

dostawca odbiorcy nie może pobierać od odbiorcy opłat ani prowizji.

4.

Jeżeli dostawca płatnika prowadzi rachunek płatniczy odbiorcy, a odbiorca dokonał

zwrotu kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego

identyfikatora, dostawca płatnika, nie później niż w terminie 1 dnia roboczego od

uznania rachunku zwrotu kwotą transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora, doprowadza do uznania tą kwotą rachunku płatniczego płatnika,

który został nią obciążony.

5.

Jeżeli dostawca płatnika nie prowadzi rachunku płatniczego odbiorcy, a odbiorca dokonał

zwrotu kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego

identyfikatora, dostawca odbiorcy, nie później niż w terminie 1 dnia roboczego od

uznania prowadzonego przez siebie rachunku zwrotu, doprowadza do uznania rachunku

zwrotu dostawcy płatnika, kwotą transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora, a następnie dostawca płatnika nie później niż w terminie

1 dnia roboczego od uznania prowadzonego przez siebie rachunku zwrotu uznaje tą kwotą

rachunek płatniczy płatnika, o którym mowa w ust. 4.

6.

Jeżeli doprowadzenie do uznania rachunku płatniczego płatnika, o którym mowa w ust.

4 i 5, nie jest możliwe, dostawca płatnika, nie później niż w terminie 3 dni roboczych

od uznania rachunku zwrotu, informuje płatnika o możliwości zwrotu kwoty transakcji

płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora na wskazany

przez płatnika numer rachunku płatniczego lub poprzez dokonanie wypłaty środków pieniężnych.

7.

Jeżeli płatnik wskazał numer rachunku płatniczego, o którym mowa w ust. 6, dostawca

płatnika, nie później niż w terminie 1 dnia roboczego od jego wskazania, doprowadza

do uznania tego rachunku kwotą transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora. Jeżeli płatnik nie wskazał numeru rachunku płatniczego,

wypłata środków pieniężnych następuje niezwłocznie na żądanie płatnika.

Dz.U. 2018 poz. 864 inForce

1.

Jeżeli działania, o których mowa w art. 143a, w terminie miesiąca od dnia dokonania

zgłoszenia, o którym mowa w art. 143a ust. 1, nie doprowadziły do odzyskania kwoty

transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora,

nie później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia otrzymania pisemnego żądania płatnika

o udostępnienie danych odbiorcy, dostawca płatnika

1)

który prowadzi rachunek płatniczy odbiorcy, udostępnia płatnikowi

a)

imię i nazwisko lub nazwę odbiorcy,

b)

miejsce zamieszkania i adres albo siedzibę i adres odbiorcy,

2)

który nie prowadzi rachunku płatniczego odbiorcy - zwraca się do dostawcy odbiorcy

o przekazanie mu danych, o których mowa w pkt 1 - w celu umożliwienia płatnikowi dochodzenia

kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora.

2.

W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, dostawca odbiorcy przekazuje dostawcy płatnika

dane, o których mowa w ust. 1 pkt 1, nie później niż w terminie 3 dni roboczych od

dnia otrzymania żądania. Dostawca płatnika przekazuje otrzymane dane płatnikowi nie

później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia ich otrzymania.

Dz.U. 2018 poz. 864 inForce

1.

W przypadku usługi przekazu pieniężnego polegającej na transferze środków pieniężnych

na rachunek płatniczy dostawcy odbiorcy, świadczonej przez biuro usług płatniczych,

płatnikiem, o którym mowa w art. 143a i art. 143b, jest biuro usług płatniczych.

2.

Biuro usług płatniczych, nie później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia dokonania

zgłoszenia przez zlecającego przekaz pieniężny informacji o przekazie pieniężnym wykonanym

z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora, zgłasza swojemu dostawcy transakcję

płatniczą wykonaną z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora. Przepis art.

143a stosuje się odpowiednio.

3.

Zwrot kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego

identyfikatora następuje na rachunek płatniczy biura usług płatniczych, który został

obciążony kwotą tej transakcji. Jeżeli doprowadzenie do uznania rachunku płatniczego,

o którym mowa w zdaniu pierwszym, nie jest możliwe, zwrot kwoty transakcji następuje

na inny rachunek wskazany przez biuro usług płatniczych.

4.

Biuro usług płatniczych, nie później niż w terminie 3 dni roboczych od uznania rachunku

płatniczego, o którym mowa w ust. 3, kwotą transakcji płatniczej wykonanej z użyciem

nieprawidłowego unikatowego identyfikatora, informuje zlecającego przekaz pieniężny

o możliwości zwrotu kwoty tej transakcji poprzez dokonanie wypłaty środków pieniężnych.

Wypłata następuje niezwłocznie na żądanie zlecającego przekaz pieniężny.

5.

Jeżeli działania, o których mowa w ust. 2-4, nie doprowadziły do odzyskania kwoty

transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego unikatowego identyfikatora

w terminie miesiąca od dnia zgłoszenia, o którym mowa w ust. 2, biuro usług płatniczych,

nie później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia otrzymania pisemnego żądania zlecającego

przekaz pieniężny o udostępnienie danych odbiorcy, o których mowa w art. 143b ust.

1 pkt 1, pisemnie przekazuje żądanie swojemu dostawcy. Przepis art. 143b stosuje się

odpowiednio.

6.

Biuro usług płatniczych przekazuje otrzymane dane zlecającemu przekaz pieniężny, nie

później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia ich otrzymania od swojego dostawcy.

Dz.U. 2018 poz. 864 inForce

Płatnik, który pozyskuje i wykorzystuje dane, o których mowa w art. 143b ust. 1, w

innym celu niż dochodzenie kwoty transakcji płatniczej wykonanej z użyciem nieprawidłowego

unikatowego identyfikatora,

podlega grzywnie do 30 000 zł.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →