Legislator Case Law & Legislation
DU_2016_1759 PL

Ustawa z dnia 20 października 2016 r. o zmianie ustawy budżetowej na rok 2016

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 2016 poz. 1759 notInForce

W ustawie budżetowej na rok 2016 z dnia 25 lutego 2016 r.

(Dz. U. poz. 278) wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 2

a)

ust. 1 otrzymuje brzmienie

„

1.

Ustala się, zgodnie z załącznikiem nr 3, łączną kwotę prognozowanych dochodów budżetu

środków europejskich w wysokości 53 429 147 tys. zł.

”

,

b)

ust. 3 otrzymuje brzmienie

„

3.

Wynik budżetu środków europejskich ustala się na kwotę −18 211 381 tys. zł.

”

;

2)

art. 3 otrzymuje brzmienie

„

Art. 3.

1.

Ustala się łączną kwotę planowanych przychodów budżetu państwa w wysokości 338 099

330 tys. zł oraz łączną kwotę planowanych rozchodów budżetu państwa w wysokości 265

147 949 tys. zł - z tytułów wymienionych w załączniku nr 5.

2.

Planowane saldo przychodów i rozchodów budżetu państwa ustala się na kwotę 72 951

381 tys. zł.

”

;

3)

w załączniku nr 3 do ustawy „Dochody budżetu środków europejskich w 2016 r.”

a)

w poz. Wspólna Polityka Rolna w kolumnie „Dochody budżetu środków europejskich (część

87)” kwotę „26 595 458” zastępuje się kwotą „17 624 458”,

b)

w poz. Ogółem Programy w kolumnie „Dochody budżetu środków europejskich (część 87)”

kwotę „62 400 147” zastępuje się kwotą „53 429 147”;

4)

załącznik nr 5 do ustawy „Plan przychodów i rozchodów budżetu państwa”, w części dotyczącej

planu na rok 2016, otrzymuje brzmienie określone w załączniku do niniejszej ustawy;

5)

w załączniku nr 15 do ustawy „Planowane dochody i wydatki budżetu środków europejskich

oraz budżetu państwa w latach 2016-2018 w zakresie Narodowej Strategii Spójności w

latach 2007-2013, Programu Operacyjnego Zrównoważony Rozwój Sektora Rybołówstwa i

Nadbrzeżnych Obszarów Rybackich, Wspólnej Polityki Rolnej, Perspektywy Finansowej

2014-2020 oraz programów realizowanych z udziałem państw członkowskich Europejskiego

Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA)” w Tabeli 1

a)

w poz. Wspólna Polityka Rolna w kolumnie „Dochody”, „Plan na rok 2016”, „Dochody budżetu

środków europejskich - cz. 87” kwotę „26 595 458” zastępuje się kwotą „17 624 458”,

b)

w poz. Ogółem programy w kolumnie „Dochody”, „Plan na rok 2016”, „Dochody budżetu

środków europejskich - cz. 87” kwotę „62 400 147” zastępuje się kwotą „53 429 147”.

Dz.U. 2016 poz. 1759 notInForce

Ustawa wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.

Dz.U. 2016 poz. 1759 notInForce

1.

Ustala się łączną kwotę planowanych przychodów budżetu państwa w wysokości 338 099

330 tys. zł oraz łączną kwotę planowanych rozchodów budżetu państwa w wysokości 265

147 949 tys. zł - z tytułów wymienionych w załączniku nr 5.

2.

Planowane saldo przychodów i rozchodów budżetu państwa ustala się na kwotę 72 951

381 tys. zł.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →