Legislator Case Law & Legislation
DU_2015_1506 PL

Ustawa z dnia 5 sierpnia 2015 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników oraz ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 2015 poz. 1506 inForce

W ustawie z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników

(Dz. U. z 2015 r. poz. 704, z późn. zm. wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 3 dodaje się ust. 5-7 w brzmieniu

„

5.

Przepis ust. 4 nie ma zastosowania do osób, za które wójt opłaca składki na ubezpieczenie

emerytalno-rentowe w związku z pobieraniem świadczenia pielęgnacyjnego lub specjalnego

zasiłku opiekuńczego na podstawie ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych

(Dz. U. z 2015 r. poz. 114, z późn. zm. albo zasiłku dla opiekuna na podstawie ustawy z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów

(Dz. U. poz. 567 oraz z 2015 r. poz. 1240 i 1359).

6.

Jeżeli wniosek o objęcie ubezpieczeniem na podstawie art. 16 ust. 2 pkt 4 złożony

został w ciągu 30 dni od dnia wydania przez wójta decyzji przyznającej świadczenie

pielęgnacyjne lub specjalny zasiłek opiekuńczy na podstawie ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych albo zasiłek dla opiekuna na podstawie ustawy z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów, objęcie tym ubezpieczeniem następuje od dnia przyznania prawa do tego świadczenia

albo zasiłku.

7.

Termin określony w ust. 6 może zostać przywrócony na wniosek osoby, o której mowa

w art. 16 ust. 2 pkt 4, jeżeli udowodni, że niezachowanie terminu nastąpiło wskutek

zdarzeń losowych.

”

;

2)

w art. 4 dodaje się ust. 3 w brzmieniu

„

3.

Składki na ubezpieczenie za osobę, o której mowa w art. 16 ust. 2 pkt 4, opłaca wójt

w wysokości określonej w art. 17 ust. 1.

”

;

3)

w art. 16

a)

w ust. 2 w pkt 3 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 4 w brzmieniu

„

4)

osobę, która podlegała ubezpieczeniu jako rolnik lub domownik i zaprzestała prowadzenia

działalności rolniczej lub pracy w gospodarstwie rolnym w związku z nabyciem prawa

do świadczenia pielęgnacyjnego lub specjalnego zasiłku opiekuńczego na podstawie ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych albo zasiłku dla opiekuna na podstawie ustawy z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów przez okres pobierania tego świadczenia albo zasiłku - do uzyskania 25-letniego okresu

ubezpieczenia emerytalno-rentowego, o którym mowa w art. 19 ust. 1 pkt 2.

”

,

b)

ust. 3 otrzymuje brzmienie

„

3.

Przepisów ust. 1 oraz ust. 2 pkt 1, 2 i 4 nie stosuje się do osoby, która podlega

innemu ubezpieczeniu społecznemu lub ma ustalone prawo do emerytury lub renty, lub

ma ustalone prawo do świadczeń z ubezpieczeń społecznych.

”

;

4)

w art. 39a dodaje się ust. 5 w brzmieniu

„

5.

Kasa niezwłocznie przekazuje właściwemu wójtowi odpis decyzji stwierdzającej podleganie

ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu przez osobę, o której mowa w art. 16 ust. 2 pkt

4, lub ustanie ubezpieczenia takiej osoby.

”

.

Dz.U. 2015 poz. 1506 inForce

W ustawie z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

(Dz. U. z 2015 r. poz. 121, z późn. zm. w art. 6 ust. 2b otrzymuje brzmienie

„

2b.

Wójt, burmistrz lub prezydent miasta nie opłaca składki na ubezpieczenia emerytalne

i rentowe za osobę pobierającą świadczenie pielęgnacyjne, specjalny zasiłek opiekuńczy

albo zasiłek dla opiekuna, jeżeli podlega ona obowiązkowi ubezpieczenia społecznego

z innego tytułu na podstawie ustawy lub na podstawie odrębnych przepisów lub jest

ubezpieczona na podstawie art. 16 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników

(Dz. U. z 2015 r. poz. 704, z późn. zm..

”

.

Dz.U. 2015 poz. 1506 inForce

1.

Osoba, która przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy nabyła prawo do świadczenia

pielęgnacyjnego lub specjalnego zasiłku opiekuńczego na podstawie ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych

(Dz. U. z 2015 r. poz. 114, z późn. zm. albo do zasiłku dla opiekuna na podstawie ustawy z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów

(Dz. U. poz. 567 oraz z 2015 r. poz. 1240 i 1359), i podlega z tego tytułu ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym na podstawie ustawy

zmienianej w art. 2, może złożyć wniosek o odstąpienie od tych ubezpieczeń i objęcie

jej ubezpieczeniem emerytalno-rentowym na podstawie art. 16 ust. 2 pkt 4 ustawy zmienianej

w art. 1.

2.

Wniosek, o którym mowa w ust. 1, osoba zainteresowana składa wójtowi, burmistrzowi

lub prezydentowi miasta, który wypłaca świadczenie pielęgnacyjne, specjalny zasiłek

opiekuńczy albo zasiłek dla opiekuna w terminie 6 miesięcy od dnia wejścia w życie

niniejszej ustawy.

3.

Kopię wniosku, o którym mowa w ust. 1, wójt, burmistrz lub prezydent miasta, który

wypłaca zainteresowanemu świadczenie pielęgnacyjne, specjalny zasiłek opiekuńczy albo

zasiłek dla opiekuna, przekazuje do Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego wraz

z informacją o dniu wyrejestrowania zainteresowanego z ubezpieczeń społecznych na

podstawie ustawy zmienianej w art. 2.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →