Legislator Case Law & Legislation
DU_2013_153 PL

Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o zmianie ustawy o referendum lokalnym oraz ustawy o samorządzie gminnym

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 2013 poz. 153 inForce

W ustawie z dnia 15 września 2000 r. o referendum lokalnym

(Dz. U. Nr 88, poz. 985, z późn. zm. wprowadza się następujące zmiany

1)

art. 2 otrzymuje brzmienie

„

Art. 2.

1.

W referendum lokalnym, zwanym dalej „referendum”, mieszkańcy jednostki samorządu terytorialnego

jako członkowie wspólnoty samorządowej wyrażają w drodze głosowania swoją wolę

1)

w sprawie odwołania organu stanowiącego tej jednostki,

2)

co do sposobu rozstrzygania sprawy dotyczącej tej wspólnoty, mieszczącej się w zakresie

zadań i kompetencji organów danej jednostki,

3)

w innych istotnych sprawach, dotyczących społecznych, gospodarczych lub kulturowych

więzi łączących tę wspólnotę.

2.

Przedmiotem referendum gminnego może być również

1)

odwołanie wójta (burmistrza, prezydenta miasta),

2)

samoopodatkowanie się mieszkańców na cele publiczne mieszczące się w zakresie zadań

i kompetencji organów gminy.

3.

Referendum polega na udzieleniu na urzędowej karcie do głosowania pozytywnej lub negatywnej

odpowiedzi na postawione pytanie lub pytania w zakresie spraw określonych w ust. 1

i 2 albo na dokonaniu wyboru pomiędzy zaproponowanymi wariantami.

”

;

2)

uchyla się art. 7.

Dz.U. 2013 poz. 153 inForce

1.

W referendum lokalnym, zwanym dalej „referendum”, mieszkańcy jednostki samorządu terytorialnego

jako członkowie wspólnoty samorządowej wyrażają w drodze głosowania swoją wolę

1)

w sprawie odwołania organu stanowiącego tej jednostki,

2)

co do sposobu rozstrzygania sprawy dotyczącej tej wspólnoty, mieszczącej się w zakresie

zadań i kompetencji organów danej jednostki,

3)

w innych istotnych sprawach, dotyczących społecznych, gospodarczych lub kulturowych

więzi łączących tę wspólnotę.

2.

Przedmiotem referendum gminnego może być również

1)

odwołanie wójta (burmistrza, prezydenta miasta),

2)

samoopodatkowanie się mieszkańców na cele publiczne mieszczące się w zakresie zadań

i kompetencji organów gminy.

3.

Referendum polega na udzieleniu na urzędowej karcie do głosowania pozytywnej lub negatywnej

odpowiedzi na postawione pytanie lub pytania w zakresie spraw określonych w ust. 1

i 2 albo na dokonaniu wyboru pomiędzy zaproponowanymi wariantami.

Dz.U. 2013 poz. 153 inForce

W ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z późn. zm. w art. 54 w ust. 2 dodaje się zdanie drugie w brzmieniu

„

Samoopodatkowanie może nastąpić wyłącznie w drodze referendum gminnego, o którym mowa

w art. 2 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 15 września 2000 r. o referendum lokalnym.

”

.

Dz.U. 2013 poz. 153 inForce

Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →