Legislator Case Law & Legislation
DU_2013_1351 PL

Ustawa z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy o Policji oraz niektórych innych ustaw

9 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (9)

Statutory Text (9 Articles)

Dz.U. 2013 poz. 1351 inForce

W ustawie z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji

(Dz. U. z 2011 r. Nr 287, poz. 1687, ze zm. w art. 114

1)

w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie

„

2)

ekwiwalent pieniężny za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe lub dodatkowe oraz za

niewykorzystany czas wolny od służby udzielany na podstawie art. 33 ust. 3;

”

;

2)

ust. 3 i 4 otrzymują brzmienie

„

3.

Policjant zwalniany ze służby na podstawie art. 41 ust. 1 pkt 3 i 4a oraz ust. 2 pkt

8 otrzymuje 50% odprawy oraz ekwiwalent pieniężny, o którym mowa w ust. 1 pkt 2.

4.

Policjant zwalniany ze służby na podstawie art. 41 ust. 1 pkt 4 i ust. 2 pkt 2 otrzymuje

ekwiwalent pieniężny, o którym mowa w ust. 1 pkt 2. Komendant Główny Policji lub upoważniony

przez niego przełożony może w przypadkach szczególnie uzasadnionych potrzeb rodziny

policjanta przyznać mu nie więcej niż 50% odprawy.

”

.

Dz.U. 2013 poz. 1351 inForce

W ustawie z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej

(Dz. U. z 2011 r. Nr 116, poz. 675, z późn. zm. w art. 118

1)

w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie

„

2)

ekwiwalent pieniężny za niewykorzystane przed zwolnieniem ze służby urlopy wypoczynkowe

lub urlopy dodatkowe oraz ekwiwalent za niewykorzystany czas wolny od służby udzielany

na podstawie art. 37 ust. 3;

”

;

2)

ust. 2 otrzymuje brzmienie

„

2.

Funkcjonariusz zwolniony ze służby na podstawie art. 45 ust. 1 pkt 3-5, ust. 2 pkt

2 oraz 9-11 otrzymuje ekwiwalent pieniężny za niewykorzystane przed zwolnieniem ze

służby urlopy wypoczynkowe lub dodatkowe oraz za niewykorzystany czas wolny od służby

udzielany na podstawie art. 37 ust. 3.

”

;

3)

uchyla się ust. 2a.

Dz.U. 2013 poz. 1351 inForce

W ustawie z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej

(Dz. U. z 2013 r. poz. 1340) w art. 98

1)

ust. 2 otrzymuje brzmienie

„

2.

Strażak zwolniony na podstawie art. 43 ust. 2 pkt 3 otrzymuje 50% odprawy oraz ekwiwalent

pieniężny, o którym mowa w ust. 1 pkt 2.

”

;

2)

dodaje się ust. 3 w brzmieniu

„

3.

Strażak zwolniony na podstawie art. 43 ust. 2 pkt 4 i 6 oraz ust. 3 pkt 2 i 6 otrzymuje

ekwiwalent pieniężny, o którym mowa w ust. 1 pkt 2.

”

.

Dz.U. 2013 poz. 1351 inForce

W ustawie z dnia 16 marca 2001 r. o Biurze Ochrony Rządu

(Dz. U. z 2004 r. Nr 163, poz. 1712, z późn. zm. w art. 105 ust. 2 otrzymuje brzmienie

„

2.

Należności, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 4, oraz przypadający za rok, w którym

następuje zwolnienie ze służby, zryczałtowany ekwiwalent pieniężny, o którym mowa

w ust. 1 pkt 3, nie przysługują funkcjonariuszowi zwolnionemu ze służby z przyczyn,

o których mowa w art. 35 ust. 1 pkt 4 i 5 oraz w ust. 2 pkt 2, albo ukarania przez

organ właściwego samorządu zawodowego, do którego przynależność jest obowiązkowa ze

względu na wykonywany przez funkcjonariusza zawód, karą zawieszenia lub pozbawienia

prawa wykonywania zawodu (specjalności zawodowej), utraty stopnia albo skazania na

karę pozbawienia wolności.

”

.

Dz.U. 2013 poz. 1351 inForce

W ustawie z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji

Wywiadu

(Dz. U. z 2010 r. Nr 29, poz. 154, z późn. zm. w art. 128

1)

ust. 2 otrzymuje brzmienie

„

2.

Funkcjonariusz zwolniony na podstawie art. 60 ust. 1 pkt 3 otrzymuje 50% odprawy oraz

ekwiwalent pieniężny, o którym mowa w ust. 1 pkt 2.

”

;

2)

dodaje się ust. 3 w brzmieniu

„

3.

Funkcjonariusz zwolniony na podstawie art. 60 ust. 1 pkt 4 i 5 oraz ust. 2 pkt 2 i

7 otrzymuje ekwiwalent pieniężny, o którym mowa w ust. 1 pkt 2.

”

.

Dz.U. 2013 poz. 1351 inForce

W ustawie z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym

(Dz. U. z 2012 r. poz. 621, z późn. zm. w art. 96 ust. 2 otrzymuje brzmienie

„

2.

Funkcjonariusz zwolniony na podstawie art. 64 ust. 1 pkt 2-6 oraz ust. 2 pkt 2, 3

i 5-8 otrzymuje ekwiwalent pieniężny, o którym mowa w ust. 1 pkt 2.

”

.

Dz.U. 2013 poz. 1351 inForce

W ustawie z dnia 9 czerwca 2006 r. o służbie funkcjonariuszy Służby Kontrwywiadu Wojskowego

oraz Służby Wywiadu Wojskowego

(Dz. U. Nr 104, poz. 710, z późn. zm. w art. 88

1)

ust. 2 otrzymuje brzmienie

„

2.

Funkcjonariusz zwolniony na podstawie art. 19 ust. 1 pkt 3 i ust. 2 pkt 3 otrzymuje

50% odprawy oraz ekwiwalent pieniężny, o którym mowa w ust. 1 pkt 2.

”

;

2)

dodaje się ust. 3 w brzmieniu

„

3.

Funkcjonariusz zwolniony na podstawie art. 19 ust. 1 pkt 4 i 5 oraz ust. 2 pkt 2 i

8 otrzymuje ekwiwalent pieniężny, o którym mowa w ust. 1 pkt 2.

”

.

Dz.U. 2013 poz. 1351 inForce

W ustawie z dnia 9 kwietnia 2010 r. o Służbie Więziennej

(Dz. U. Nr 79, poz. 523, z późn. zm. wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 137 ust. 1 otrzymuje brzmienie

„

1.

Funkcjonariusz, który przed dniem ustania stosunku służbowego nie wykorzystał czasu

wolnego od służby za pełnienie służby ponad ustawowy wymiar, otrzymuje ekwiwalent

pieniężny.

”

;

2)

w art. 151 ust. 1 otrzymuje brzmienie

„

1.

W przypadku niewykorzystania przysługującego urlopu wypoczynkowego lub urlopu dodatkowego

w całości lub w części z powodu ustania stosunku służbowego funkcjonariuszowi przysługuje

ekwiwalent pieniężny.

”

.

Dz.U. 2013 poz. 1351 inForce

Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →