Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 11 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie homologacji typu ciągników rolniczych i przyczep

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Infrastruktury

z dnia 24 października 2005 r. w sprawie homologacji

typu ciągników rolniczych i przyczep (Dz. U. Nr 237,

poz. 2009, z 2006 r. Nr 42, poz. 291 oraz z 2010 r.

Nr 237, poz. 1576) w załączniku nr 4, w części II (obowiązującej od dnia 1 lipca 2005 r. — według rozdziału B załącznika II do dyrektywy 2003/37/WE) wprowadza się następujące zmiany

1) tabela 1 otrzymuje brzmienie

„Tabela 1

Nr

1

1.1.

1.2.

1.3.

1.4.

1.5.

1.6.

2.1.

Przedmiot

2

Maksymalna masa całkowita

Tablica rejestracyjna

Zbiornik paliwa

Obciążenie balastowe

Dźwiękowe urządzenie ostrzegawcze

Poziom hałasu (zewnętrznego)

Prędkość maksymalna

2.2. Skrzynie ładunkowe

Lusterka wsteczne

Pole widzenia i wycieraczki szyby przedniej

Układ kierowniczy

Kompatybilność elektromagnetyczna

Urządzenia hamujące

Siedzenia pasażerów

Poziom hałasu (wewnętrznego)

Konstrukcja zabezpieczająca przy przewróceniu

Siedzenie kierowcy

Instalacja urządzeń oświetleniowych

Urządzenia oświetlające sygnalizacji świetlnej

Urządzenia sprzęgające i bieg wsteczny

Konstrukcja zabezpieczająca przy przewróceniu

(próba statyczna)

ww

3.1.

4.1

5.1.

6.1.

7.1.

8.1.

9.1.

10.1.

12.1.

13.1.

14.1.

15.1.

16.1.

Dyrektywa

i załącznik

3

74/151/EWG I

74/151/EWG II

74/151/EWG III

74/151/EWG IV

74/151/EWG V

74/151/EWG VI

74/152/EWG

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia, z tym że przepis § 1 pkt 2

lit. a wchodzi w życie z dniem 29 września 2016 r.

Minister Infrastruktury: C. Grabarczyk

Załącznik, pkt 1

X

X

X

2.2. Skrzynie ładunkowe

74/152/EWG

Załącznik, pkt 2

X

X

X

3.1. Lusterka wsteczne

74/346/EWG

X

X

X

4.1. Pole widzenia i wycieraczki szyby przedniej

74/347/EWG

X

X

X

5.1. Układ kierowniczy

75/321/EWG

X

X

X

Poz. 667

2

75/322/EWG

4

5

6

X

X

X

w.

rcl

.go

v.p

l

6.1. Zakłócenia elektromagnetyczne

3

7.1. Urządzenia hamujące

76/432/EWG

X

X

X

8.1. Siedzenia pasażerów

76/763/EWG

X

X

X

9.1. Poziom hałasu (wewnętrznego)

77/311/EWG

X

X

X

10.1. Konstrukcja zabezpieczająca przy przewróceniu

77/536/EWG

—

X

X

12.1. Siedzenie kierowcy

78/764/EWG

X

X

X

13.1. Instalacja urządzeń oświetleniowych

rozporządzenie

WT(2)

X

X

X

14.1. Urządzenia oświetleniowe i sygnalizacji świetlnej

79/532/EWG

X

X

X

15.1. Urządzenia sprzęgające i bieg wsteczny

79/533/EWG

—

X

X

16.1. Konstrukcja zabezpieczająca przy przewróceniu

(próba statyczna)

79/622/EWG

—

X

X

17.1. Przestrzeń robocza, dostęp do miejsca kierowcy

80/720/EWG

X

X

X

18.1. Wałki odbioru mocy

86/297/EWG

X

X

X

20.1. Instalacja urządzeń sterowania i kontroli

86/415/EWG

X

X

X

22.1. Wymiary i masa przyczepy

89/173/EWG I

—

X

X

22.2. Szyby

89/173/EWG III

X

X

X

22.3. Regulator prędkości

89/173/EWG II, 1

X

X

X

22.4. Ochrona części napędowych

89/173/EWG II, 2

X

X

X

22.5. Sprzężenie mechaniczne

89/173/EWG IV

X

X

X

22.6. Tabliczki znamionowe

89/173/EWG V

X

X

X

22.7. Złącze hamulca przyczepy

89/173/EWG VI

X

X

X

23.1. Emisje zanieczyszczeń

2000/25/WE

X

X

X

24.1. Opony

Regulamin

106 EKG ONZ

X

X

X

(1) Wymagania obowiązujące w homologacji typu pojazdu stosuje się dla

— nowych typów pojazdów do dnia 28 września 2013 r.,

— każdego nowego pojazdu, który posiada świadectwo homologacji typu pojazdu do dnia 28 września 2016 r.

(2) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu

ich niezbędnego wyposażenia (Dz. U. z 2003 r. Nr 32, poz. 262, z 2004 r. Nr 34, poz. 300, Nr 103, poz. 1085 i Nr 169,

poz. 1773, z 2007 r. Nr 90, poz. 604 i Nr 192, poz. 1393, z 2009 r. Nr 75, poz. 639 oraz z 2011 r. Nr 47, poz. 242).”.

ww

Elektronicznie

podpisany przez

Jaroslaw Deminet

Data: 2011.06.07

14:45:12 +02'00'

— 6983 —

Poz. 667

667

w.

rcl

.go

v.p

l

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY1)

z dnia 11 maja 2011 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie homologacji typu ciągników rolniczych i przyczep2)

Na podstawie art. 68 ust. 19 pkt 1 ustawy z dnia

20 czerwca 1997 r. — Prawo o ruchu drogowym (Dz. U.

z 2005 r. Nr 108, poz. 908, z późn. zm.3)) zarządza się,

co następuje

Załącznik, pkt 1

74/152/EWG

Załącznik, pkt 2

74/346/EWG

74/347/EWG

75/321/EWG

75/322/EWG

76/432/EWG

76/763/EWG

77/311/EWG

77/536/EWG

78/764/EWG

78/933/EWG

79/532/EWG

79/533/EWG

79/622/EWG

Dotyczy kategorii

T1

T2

T3

T4.3(1)

4

X

X

X

X

X

X

X

5

X

X

X

X

X

X

X

6

X

X

X

X

X

X

7

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

—

X

—

X

X

X

X

—

X

X

X

X

X

X

—

X

X

X

X

—

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1) Minister Infrastruktury kieruje działem administracji rządowej — transport, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 4 rozporządzenia

Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Infrastruktury

(Dz. U. Nr 216, poz. 1594).

2) Niniejsze rozporządzenie, w zakresie swojej regulacji, wdraża postanowienia dyrektywy Komisji 2010/62/UE z dnia 8 września 2010 r. zmieniającej dyrektywy Rady 80/720/EWG i 86/297/EWG oraz dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady

2003/37/WE, 2009/60/WE i 2009/144/WE, odnoszące się do homologacji typu ciągników rolniczych lub leśnych, w celu dostosowania ich przepisów technicznych (Dz. Urz. UE L 238 z 09.09.2010, str. 7).

3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 109, poz. 925, Nr 175, poz. 1462,

Nr 179, poz. 1486 i Nr 180, poz. 1494 i 1497, z 2006 r. Nr 17, poz. 141, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 190, poz. 1400, Nr 191,

poz. 1410 i Nr 235, poz. 1701, z 2007 r. Nr 52, poz. 343, Nr 57, poz. 381, Nr 99, poz. 661, Nr 123, poz. 845 i Nr 176, poz. 1238,

z 2008 r. Nr 37, poz. 214, Nr 100, poz. 649, Nr 163, poz. 1015, Nr 209, poz. 1320, Nr 220, poz. 1411 i 1426, Nr 223, poz. 1461

i 1462 i Nr 234, poz. 1573 i 1574, z 2009 r. Nr 3, poz. 11, Nr 18, poz. 97, Nr 79, poz. 663, Nr 91, poz. 739, Nr 92, poz. 753,

Nr 97, poz. 802 i 803, Nr 98, poz. 817 i Nr 168, poz. 1323, z 2010 r. Nr 40, poz. 230, Nr 43, poz. 246, Nr 122, poz. 827, Nr 151,

poz. 1013, Nr 152, poz. 1018, Nr 182, poz. 1228, Nr 219, poz. 1443, Nr 225, poz. 1466 i Nr 257, poz. 1726 oraz z 2011 r. Nr 30,

poz. 151, Nr 92, poz. 530, Nr 102, poz. 585 i Nr 106, poz. 622.

80/720/EWG

86/297/EWG

86/298/EWG

4

X

X

—

5

—

X

X

6

X

X

—

7

X

X

—

86/415/EWG

87/402/EWG

X

—

X

X

X

—

X

—

89/173/EWG I

89/173/EWG III

89/173/EWG II, 1

89/173/EWG II, 2

89/173/EWG IV

89/173/EWG V

89/173/EWG VI

2000/25/WE

[..../.../WE](2)

76/115/EWG

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

—

w.

rcl

.go

v.p

l

1

2

17.1. Przestrzeń robocza, dostęp do miejsca kierowcy

18.1. Wałki odbioru mocy

19.1. Konstrukcja zabezpieczająca przy przewróceniu

montowana z tyłu (ciągniki o wąskim rozstawie kół)

20.1. Instalacja urządzeń sterowania i kontroli

21.1. Konstrukcja zabezpieczająca przy przewróceniu

montowana z przodu (ciągniki o wąskim rozstawie

kół)

22.1. Wymiary i masa przyczepy

22.2. Szyby

22.3. Regulator prędkości

22.4. Ochrona części napędowych

22.5. Sprzężenie mechaniczne

22.6. Tabliczki znamionowe

22.7. Złącze hamulca przyczepy

23.1. Emisje zanieczyszczeń

24.1. Opony

26.1. Zamocowanie pasów bezpieczeństwa(3)

Poz. 667

(1) Wymagania obowiązujące w homologacji typu pojazdu stosuje się dla

— nowych typów pojazdów od dnia 29 września 2013 r.,

— każdego nowego pojazdu, który posiada świadectwo homologacji typu pojazdu od dnia 29 września 2016 r.

(2) Do czasu przyjęcia dyrektywy w sprawie opon, brak oddzielnej dyrektywy w tym zakresie nie stoi na przeszkodzie

w udzieleniu pełnej homologacji typu pojazdu.

(3) Minimalna liczba punktów mocowania wymagana w odniesieniu do ciągników kategorii T1, T2, T3 wynosi dwa,

ustanowiona w załączniku I dodatek 1 do dyrektywy 76/115/EWG dla miejsc środkowych z przodu pojazdu kategorii N3.

Badania obciążenia ustanowione w pkt 5.4.3. i 5.4.4. załącznika I do tej dyrektywy w odniesieniu do pojazdów kategorii N3

stosuje się do wymienionych kategorii ciągników.”;

2) w tabeli 4

a) tytuł tabeli otrzymuje brzmienie

„STOSOWANIE DYREKTYW DO POJAZDÓW KATEGORII T4.1 i T4.2”,

b) tabela otrzymuje brzmienie

„

Nr

1

Przedmiot

2

1.1. Maksymalna masa całkowita

T4.1

T4.2

T4.3(1)

3

4

5

6

74/151/EWG I

X

X

X

Dotyczy kategorii

74/151/EWG II

X

X

X

1.3. Zbiornik paliwa

74/151/EWG III

X

X

X

1.4. Obciążenie balastowe

74/151/EWG IV

X

X

X

ww

1.2. Tablica rejestracyjna

Dyrektywa

i załącznik,

regulamin

EKG ONZ lub

rozporządzenie

WT

1.5. Dźwiękowe urządzenie ostrzegawcze

74/151/EWG V

X

X

X

1.6. Poziom hałasu (zewnętrznego)

74/151/EWG VI

X

X

X

2.1. Prędkość maksymalna

74/152/EWG