Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Poprawianie i rozwijanie infrastruktury związanej z rozwojem i dostosowywaniem rolnictwa i leśnictwa przez gospodarowanie rolniczymi zasobami wodnymi" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 czerwca 2008 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Poprawianie i rozwijanie

infrastruktury związanej z rozwojem i dostosowywaniem rolnictwa i leśnictwa przez gospodarowanie rolniczymi zasobami wodnymi” objętego Programem

Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007—2013

(Dz. U. Nr 122, poz. 791, z 2009 r. Nr 159, poz. 1257

oraz z 2010 r. Nr 133, poz. 893) wprowadza się następujące zmiany

1) w § 3 po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu

„2a. W przypadku operacji dotyczącej priorytetu,

o którym mowa w art. 16a ust. 1 lit. c rozporządzenia Rady (WE) nr 1698/2005 z dnia

20 września 2005 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski

Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów

Wiejskich (EFRROW) (Dz. Urz. UE L 277

z 21.10.2005, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem nr 1698/2005”, pomoc

przyznaje się, jeżeli

1) operacja spełnia warunki, o których mowa

w ust. 1 i 2;

2) w związku z realizacją operacji

ww

a) nastąpi zwiększenie zasobów wód powierzchniowych, glebowych, podziemnych lub

b) nastąpi renaturyzacja cieków oraz obszarów podmokłych, lub

c) zostanie wyrównany i

spływ wód opadowych.”;

spowolniony

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem admini-

stracji rządowej — rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2

pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia

16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu

działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216,

poz. 1599).

2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U.

z 2008 r. Nr 98, poz. 634, Nr 214, poz. 1349 i Nr 237,

poz. 1655, z 2009 r. Nr 20, poz. 105 oraz z 2010 r. Nr 76,

poz. 490 i Nr 148, poz. 993.

— przebudowy lub remontu istniejących systemów melioracyjnych,

w tym urządzeń melioracji wodnych szczegółowych,

— budowy lub remontu zbiorników

wodnych, z uwzględnieniem potrzeb przeciwpowodziowych,

— budowy lub remontu małych budowli hydrotechnicznych spowalniających odpływ wód,

b) lit. b, są koszty

— odtwarzania naturalnego przebiegu cieku (meandrowanie),

— przywracania możliwości przemieszczania się ryb i innych organizmów wodnych,

— ochrony przed erozją wodną,

— renaturyzacji mokradeł,

c) lit. c, są koszty

— budowy lub remontu budowli spowalniających spływ powierzchniowy wody,

— budowy lub remontu budowli wytrącających energię spływającej

i odpływającej wody,

— przebudowy budowli niedostosowanych do przepływu wód wezbraniowych,

— zabudowy biologiczno-technicznej

skarp, w tym nasadzeń wokół cieku,

— rozbiórki budowli wymienionych

w tiret pierwsze—trzecie, jeżeli niemożliwy jest ich remont i dalsze

użytkowanie w zakresie koniecznym do realizacji operacji;

2) są koszty zakupu usług budowlano-montażowych niezbędnych do realizacji

operacji;

3) są koszty zakupu użytków gruntowych

pod inwestycje w zakresie niezbędnym

i warunkującym realizację operacji.”,

b) w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje

brzmienie

refundacji w wysokości określonej w ust. 4 pomniejszonej o 10%.”;

w.

rcl

.go

v.p

l

„Koszty, o których mowa w ust. 1 i 1a, uznaje

się za koszty kwalifikowalne, jeżeli:”,

Poz. 648

c) w ust. 3 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje

brzmienie

„Pomoc nie obejmuje kosztów innych niż określone w ust. 1 i 1a, w szczególności:”,

d) ust. 4 otrzymuje brzmienie

„4. Refundacji podlegają koszty kwalifikowalne

poniesione przez beneficjenta w wysokości

nieprzekraczającej

1) 90% tych kosztów — w ramach wnioskowanej pomocy w okresie realizacji Programu, w przypadku operacji dotyczącej priorytetu, o którym mowa w art. 16a ust. 1

lit. c rozporządzenia nr 1698/2005, albo

2) 75% tych kosztów — w ramach wnioskowanej pomocy w okresie realizacji Programu.”,

e) w ust. 5 część wspólna otrzymuje brzmienie

ww

„— o których mowa w art. 75 ust. 1 lit. c pkt i rozporządzenia nr 1698/2005, koszty te podlegają

3) w § 5

a) w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje

brzmienie

„Do kosztów kwalifikowalnych, o których mowa

w § 4 ust. 1 i 1a, zalicza się koszty ogólne, bezpośrednio związane z przygotowaniem i realizacją operacji, poniesione na:”,

b) ust. 2 i 3 otrzymują brzmienie

„2. Do kosztów kwalifikowalnych, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 4 i ust. 1a pkt 3, zalicza się

koszty w wysokości nieprzekraczającej 10%

całkowitych kosztów kwalifikowalnych.

3. Koszty zakupu użytków gruntowych, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 4 i ust. 1a pkt 3,

podlegają refundacji do wysokości określonej przez rzeczoznawcę majątkowego.”.

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki

Elektronicznie

podpisany przez

Jaroslaw Deminet

Data: 2011.05.31

15:54:13 +02'00'

— 6311 —

Poz. 648

648

w.

rcl

.go

v.p

l

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 20 maja 2011 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej

w ramach działania „Poprawianie i rozwijanie infrastruktury związanej z rozwojem i dostosowywaniem

rolnictwa i leśnictwa przez gospodarowanie rolniczymi zasobami wodnymi” objętego Programem Rozwoju

Obszarów Wiejskich na lata 2007—2013

Na podstawie art. 29 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia

7 marca 2007 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu

Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (Dz. U.

Nr 64, poz. 427, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje

2) w § 4

a) po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu

„1a. Kosztami w przypadku operacji, o której

mowa w § 3 ust. 2a

1) pkt 2

a) lit. a, są koszty