Legislator Case Law & Legislation
DU_2011_361 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 marca 2011 r. w sprawie określenia wzorów: znaku informującego podróżnych o możliwości zakupu w punktach sprzedaży towarów, od których przysługuje zwrot podatku od towarów i usług, oraz stempla potwierdzającego wywóz towarów poza terytorium Unii Europejskiej, a także określenia niezbędnych danych, które powinien zawierać dokument będący podstawą do dokonania zwrotu podatku podróżnym

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 2011 nr 68 poz. 361 notInForce

§ 1. Rozporządzenie określa

1) wzór znaku informującego podróżnych, o których

mowa w art. 126 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca

2004 r. o podatku od towarów i usług, zwanej dalej

„ustawą”, o możliwości zakupu towarów, od których przysługuje zwrot podatku od towarów

i usług;

2) wzór stempla potwierdzającego wywóz towarów

poza terytorium Unii Europejskiej;

a) nazwę,

b) adres,

c) NIP;

4) nazwę miejscowości i datę dokonania sprzedaży;

5) nazwisko i imię podróżnego;

6) adres podróżnego

a) kraj,

b) miejscowość,

c) nazwę ulicy,

d) numer domu, lokalu;

7) numer paszportu lub innego dokumentu stwierdzającego tożsamość podróżnego oraz nazwę kraju, który wydał paszport lub inny dokument stwierdzający tożsamość podróżnego;

rcl

3) niezbędne dane, które powinien zawierać dokument będący podstawą do dokonania zwrotu podatku od towarów i usług podróżnym.

3) dane sprzedawcy

Dz.U. 2011 nr 68 poz. 361 notInForce

Załącznik nr 2

WZÓR STEMPLA POTWIERDZAJĄCEGO WYWÓZ TOWARU POZA TERYTORIUM UNII EUROPEJSKIEJ

NA DOKUMENCIE BĘDĄCYM PODSTAWĄ DO ZWROTU PODRÓŻNYM PODATKU

OD TOWARÓW I USŁUG

Wysokość liter i cyfr znajdujących się w górnej

części stempla wynosi 3 mm.

W górnej części stempla znajduje się nazwa urzędu celnego potwierdzającego wywóz towarów poza

terytorium Unii Europejskiej. Pod nazwą urzędu celnego umieszczony jest sześciocyfrowy kod identyfikacyjny oddziału celnego, na obszarze właściwości którego

znajduje się dany punkt potwierdzeń wywozu, a obok

niego czterocyfrowy numer stempla.

W centralnej części stempla umieszczone są: pięciocyfrowy numer, zmieniający się przy każdorazowym przystawieniu stempla, oraz datownik — w układzie RR-MM-DD (dwucyfrowe oznaczenie roku, dwucyfrowe oznaczenie miesiąca i dwucyfrowe oznaczenie dnia). Wysokość cyfr w tej części stempla wynosi

3,5 mm.

Przed numerem kodu identyfikacyjnego oddziału

celnego, po numerze tego kodu, a także przed numerem stempla i po numerze stempla, umieszczona jest

gwiazdka.

W dolnej części stempla znajduje się napis

„VAT-ZWROT”, którego litery mają 4 mm wysokości.

Przed tym napisem, a także po nim, umieszczony jest

krzyżyk.

ww

w.

rcl

Stempel ma kształt prostokąta o wymiarach

47 x 25 mm.

Dz.U. 2011 nr 68 poz. 361 notInForce

§ 4. Dokument, o którym mowa w art. 128 ust. 2

ustawy, powinien zawierać co najmniej

1) napis: „ZWROT VAT DLA PODRÓŻNYCH”, a pod

nim: „TAX FREE FOR TOURISTS”;

ww

2) numer dokumentu;

1) Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej

— finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada

2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 216, poz. 1592).

2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U.

z 2005 r. Nr 14, poz. 113, Nr 90, poz. 756, Nr 143, poz. 1199

i Nr 179, poz. 1484, z 2006 r. Nr 143, poz. 1028 i 1029,

z 2007 r. Nr 168, poz. 1187 i Nr 192, poz. 1382, z 2008 r.

Nr 74, poz. 444, Nr 130, poz. 826, Nr 141, poz. 888 i Nr 209,

poz. 1320, z 2009 r. Nr 3, poz. 11, Nr 116, poz. 979, Nr 195,

poz. 1504, Nr 201, poz. 1540 i Nr 215, poz. 1666, z 2010 r.

Nr 57, poz. 357, Nr 75, poz. 473, Nr 107, poz. 679, Nr 226,

poz. 1476, Nr 238, poz. 1578, Nr 247, poz. 1652 i Nr 257,

poz. 1726 oraz z 2011 r. Nr 64, poz. 332.

8) nazwę sprzedanego towaru, miarę i ilość towaru,

cenę jednostkową netto towaru, wartość netto towaru, stawkę i kwotę podatku od towarów i usług,

wartość brutto towaru, kwotę podatku od towarów i usług ogółem oraz wartość brutto towarów

ogółem;

9) podpis podróżnego oraz czytelny podpis sprzedającego;

10) informację: „Dokument stanowi podstawę do

ubiegania się przez podróżnych niemających stałego miejsca zamieszkania na terytorium Unii Europejskiej o zwrot podatku od towarów i usług od

nabytych towarów, które w stanie nienaruszonym

zostały wywiezione poza terytorium Unii Europejskiej — art. 126—130 ustawy z dnia 11 marca

2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54,

poz. 535, z późn. zm.).”;

11) miejsce przeznaczone na podanie nazwy miejscowości i daty dokonania wywozu towarów;

12) napis: „Potwierdzam tożsamość podróżnego oraz

że towary wymienione w dokumencie zostały wywiezione w stanie nienaruszonym (z wyjątkiem

pozycji ...) poza terytorium Unii Europejskiej” oraz

miejsce na datę, podpis i stempel funkcjonariusza

celnego;

13) miejsce na stempel potwierdzający wywóz towarów poza terytorium Unii Europejskiej;

b) nastąpić w formie bezgotówkowej, należy podać, w jakiej postaci zwrot podatku ma nastąpić.

.go

v.p

l

14) formę dokonania zwrotu podatku od towarów

i usług podróżnemu; w przypadku gdy zwrot podatku ma

Poz. 361

a) zostać dokonany w formie wypłaty gotówkowej,

należy zamieścić napis: „Zwrot podatku w kwocie ........................ zł ......... gr otrzymałem(-łam)”,

a pod nim wskazać miejsce na wstawienie daty

otrzymanego zwrotu podatku oraz podpis podróżnego,

Dz.U. 2011 nr 68 poz. 361 notInForce

§ 5. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

1 kwietnia 2011 r.3)

Minister Finansów: wz. L. Kotecki

3) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie okreś-

ww

w.

rcl

lenia wzorów: znaku informującego podróżnych o możliwości zakupu w punktach sprzedaży towarów, od których przysługuje zwrot podatku od towarów i usług, imiennego dokumentu będącego podstawą do dokonania zwrotu podatku podróżnym oraz stempla potwierdzającego wywóz towarów poza terytorium Wspólnoty (Dz. U. Nr 88, poz. 838), które traci

moc z dniem wejścia w życie ustawy z dnia 18 marca 2011 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz ustawy

— Prawo o miarach (Dz. U. Nr 64, poz. 332).

.go

v.p

l

Dz.U. 2011 nr 68 poz. 361 notInForce

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2011.03.30

19:24:39 +02'00'

Poz. 361

.go

v.p

l

361

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia 28 marca 2011 r.

w sprawie określenia wzorów: znaku informującego podróżnych o możliwości zakupu w punktach sprzedaży

towarów, od których przysługuje zwrot podatku od towarów i usług, oraz stempla potwierdzającego wywóz

towarów poza terytorium Unii Europejskiej, a także określenia niezbędnych danych, które powinien

zawierać dokument będący podstawą do dokonania zwrotu podatku podróżnym

Na podstawie art. 130 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U.

Nr 54, poz. 535, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje

Dz.U. 2011 nr 68 poz. 361 notInForce

Załączniki do rozporządzenia Ministra Finansów

z dnia 28 marca 2011 r. (poz. 361)

Załącznik nr 1

w.

rcl

WZÓR ZNAKU DO OZNACZANIA PUNKTÓW SPRZEDAŻY TOWARÓW, INFORMUJĄCEGO PODRÓŻNYCH

O MOŻLIWOŚCI ZAKUPU TOWARÓW, OD KTÓRYCH PRZYSŁUGUJE ZWROT PODATKU

OD TOWARÓW I USŁUG

ww

O p is

Znak wykonany jest w formie naklejki samoprzylepnej o wymiarach 140 x 120 mm.

Tło: kolor biały.

Ramka: kolor zielony; szerokość 5 mm.

Litery: kolor czarny; wysokość liter w wyrazach „ZWROT VAT” i „TAX FREE” — 15 mm, a w wyrazach „DLA

PODRÓŻNYCH” i „FOR TOURISTS” — 7 mm.

.go

v.p

l

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →