Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 listopada 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Odtwarzanie potencjału produkcji leśnej zniszczonego przez katastrofy oraz wprowadzanie instrumentów zapobiegawczych" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 maja 2008 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Odtwarzanie potencjału

produkcji leśnej zniszczonego przez katastrofy oraz

wprowadzanie instrumentów zapobiegawczych” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na

lata 2007—2013 (Dz. U. Nr 103, poz. 658, z 2009 r.

Nr 99, poz. 832 oraz z 2010 r. Nr 129, poz. 870) wprowadza się następujące zmiany

1) w § 3 w ust. 1 w pkt 1 w lit. b tiret pierwsze otrzymuje brzmienie

4) w § 7 ust. 10 otrzymuje brzmienie

„10. Nadleśniczy przed złożeniem wniosku o przyznanie pomocy włącza właścicieli lasów,

o których mowa w ust. 9 pkt 3, do operacji realizowanej przez nadleśnictwo, w trybie

art. 35 ust. 4 ustawy z dnia 28 września 1991 r.

o lasach (Dz. U. z 2011 r. Nr 12, poz. 59, Nr 34,

poz. 170, Nr 106, poz. 622 i Nr 224,

poz. 1337).”;

rcl

„— planem urządzenia lasu lub uproszczonym

planem urządzenia lasu, lub decyzją starosty

wydaną na podstawie inwentaryzacji stanu lasu, lub sposobem postępowania na wypadek

powstania pożaru ustalonym na podstawie

art. 4 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 24 sierpnia

1991 r. o ochronie przeciwpożarowej (Dz. U.

z 2009 r. Nr 178, poz. 1380 oraz z 2010 r. Nr 57,

poz. 353) — w przypadku operacji objętych

Schematem II,”;

3) § 6 otrzymuje brzmienie

„§ 6. 1. Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwanej dalej „Agencją”,

podaje do publicznej wiadomości, na stronie internetowej administrowanej przez

Agencję oraz co najmniej w jednym dzienniku o zasięgu ogólnokrajowym, informację o możliwości składania wniosków

o przyznanie pomocy, nie później niż

14 dni przed dniem rozpoczęcia terminu

składania tych wniosków.

2. W informacji, o której mowa w ust. 1,

określa się dzień rozpoczęcia i zakończenia

terminu składania wniosków o przyznanie

pomocy, z tym że termin ten nie może być

dłuższy niż 20 dni roboczych.”;

w.

2) w § 5 w ust. 1 pkt 12 otrzymuje brzmienie

ww

„12) budowy, przebudowy lub remontu połączonego z modernizacją dróg leśnych, niewyznaczonych w planach urządzenia lasu jako dojazdy pożarowe, lub dróg leśnych, których

wykorzystywanie do celów przeciwpożarowych nie wynika ze sposobu postępowania

na wypadek powstania pożaru ustalonego na

podstawie art. 4 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia

24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej, w celu dostosowania ich do wymagań

określonych w przepisach w sprawie szczegółowych zasad zabezpieczenia przeciwpożarowego lasów.”;

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem admini-

stracji rządowej — rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2

pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia

18 listopada 2011 r. w sprawie szczegółowego zakresu

działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 248,

poz. 1486).

2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U.

z 2008 r. Nr 98, poz. 634, Nr 214, poz. 1349 i Nr 237,

poz. 1655, z 2009 r. Nr 20, poz. 105, z 2010 r. Nr 76, poz. 490

i Nr 148, poz. 993 oraz z 2011 r. Nr 205, poz. 1202.

5) w § 10 w ust. 1

a) w pkt 8 lit. a otrzymuje brzmienie

„a) planem urządzenia lasu lub uproszczonym

planem urządzenia lasu, lub decyzją starosty wydaną na podstawie inwentaryzacji

stanu lasu, lub sposobem postępowania na

wypadek powstania pożaru ustalonym na

podstawie art. 4 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia

24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej — w przypadku operacji objętych

Schematem II,”,

b) dodaje się pkt 12 w brzmieniu

„12) kwotę pomocy, o którą ubiega się wnioskodawca.”;

6) w § 11 w ust. 6 pkt 2 otrzymuje brzmienie

„2) jednej zmiany w zakresie planu finansowego

operacji lub zestawienia rzeczowo-finansowego operacji, jeżeli zmiana ta nie spowoduje

zmiany celów operacji wskazanych we wniosku o przyznanie pomocy oraz zwiększenia kwoty pomocy.”;

7) § 12 otrzymuje brzmienie

„§ 12. 1. Pomoc przysługuje według kolejności

ustalonej przez Agencję zgodnie z liczbą

punktów przyznanych poszczególnym

operacjom na podstawie kryteriów wyboru operacji określonych w załączniku nr 3

do rozporządzenia.

mia wnioskodawcę o przyczynach zwłoki, podając nowy termin rozpatrzenia

wniosku, nie dłuższy niż 3 miesiące.”;

.go

v.p

l

2. Ustalając kolejność przysługiwania pomocy, uwzględnia się wnioski o przyznanie pomocy złożone w sposób określony w § 9 w terminie, o którym mowa

w § 6 ust. 2.

3. Kolejność przysługiwania pomocy jest

ustalana na podstawie danych zawartych we wniosku o przyznanie pomocy

na dzień złożenia wniosku. Jeżeli wniosek nie zawiera danych niezbędnych do

ustalenia kolejności, nie przyznaje się

punktów.

4. Kolejność przysługiwania pomocy jest

ustalana od operacji, która uzyskała największą liczbę punktów, do operacji,

która uzyskała najmniejszą liczbę punktów.

5. W przypadku operacji o takiej samej liczbie punktów w pierwszej kolejności pomoc przysługuje wnioskodawcy, który

zamierza realizować operację objętą

Schematem I.

6. W przypadku gdy po ustaleniu kolejności operacji zgodnie z ust. 5 konieczne

jest ustalenie kolejności przysługiwania

pomocy operacjom z taką samą liczbą

punktów, kolejność ta jest ustalana od

operacji o największym udziale kosztów

kwalifikowanych, w których mogą

uczestniczyć właściciele lasów niebędących w zarządzie nadleśnictwa, do operacji, w których udział tych kosztów jest

najmniejszy.

7. W przypadku gdy po ustaleniu kolejności operacji zgodnie z ust. 6 konieczne

jest ponowne jej ustalenie, w pierwszej

kolejności pomoc przysługuje wnioskodawcy, który ubiega się o niższą kwotę

pomocy.

8. Prezes Agencji, nie później niż w terminie 14 dni od dnia upływu terminu składania wniosków o przyznanie pomocy,

podaje do publicznej wiadomości, na

stronie internetowej administrowanej

przez Agencję, informację o kolejności

przysługiwania pomocy. Informacja ta

jest aktualizowana w przypadkach,

o których mowa w ust. 9, nie rzadziej niż

co 20 dni.

9. Jeżeli dane zawarte we wniosku o przyznanie pomocy mające wpływ na ustalenie kolejności przysługiwania pomocy

ulegną zmianie, Agencja dokonuje aktualizacji informacji o kolejności przysługiwania pomocy wyłącznie w przypadku,

gdy z nowych danych wynika, że pomoc

przysługuje w dalszej kolejności niż pierwotnie ustalona.

10. Wniosek o przyznanie pomocy rozpatruje się w terminie 4 miesięcy od dnia podania do publicznej wiadomości informacji, o której mowa w ust. 8.

11. W przypadku nierozpatrzenia wniosku

o przyznanie pomocy w terminie, o którym mowa w ust. 10, Agencja zawiada-

Poz. 1587

8) po § 12 dodaje się § 12a w brzmieniu

㤠12a. 1. W przypadku gdy wnioski o przyznanie

pomocy złożone w ramach działania,

o którym mowa w § 1, zawierają zapotrzebowanie na środki przekraczające

wysokość limitu stanowiącego równowartość w złotych kwoty w euro określonej w Programie na to działanie, wnioskodawców niezwłocznie informuje się,

w formie pisemnej, o tym fakcie, pouczając o sposobie postępowania z takimi wnioskami.

2. Jeżeli po przekazaniu informacji, o której mowa w ust. 1, okaże się, że jest

możliwe przyznanie pomocy w ramach

wysokości limitu środków na to działanie, złożone wnioski o przyznanie pomocy podlegają rozpatrzeniu, o czym niezwłocznie informuje się, w formie

pisemnej, wnioskodawców.

ww

w.

rcl

3. Bieg terminu rozpatrzenia wniosku

o przyznanie pomocy, o którym mowa

w § 12 ust. 10, ulega wstrzymaniu od

dnia doręczenia wnioskodawcy pisma

zawierającego informację, o której mowa w ust. 1, do dnia doręczenia temu

wnioskodawcy informacji, o której mowa w ust. 2.

4. W przypadku, o którym mowa w ust. 2,

pomoc finansową przyznaje się wnioskodawcy do wysokości limitu środków

określonego w ust. 1, jeżeli są spełnione

warunki przyznania tej pomocy.

5. Jeżeli przyznanie pomocy finansowej

wnioskodawcy, o którym mowa w ust. 1,

w ramach limitu środków określonego

w ust. 1, nie jest możliwe do dnia

31 grudnia 2013 r., informuje się tego

wnioskodawcę, w formie pisemnej,

o odmowie przyznania pomocy finansowej, podając jej przyczyny.”;

9) w § 15 uchyla się ust. 3;

10) załącznik nr 1 do rozporządzenia otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 1 do niniejszego rozporządzenia;

11) dodaje się załącznik nr 3 do rozporządzenia

w brzmieniu określonym w załączniku nr 2 do niniejszego rozporządzenia.

Załącznik nr 1

— 15651 —

8

7

6

'XV]QLNL

Zdroje

5

6XFKRZLFH1LHGĨZLHGĨ6DUE\

%REROLFH6NDOLFH6WUDFKyZ:LWRVWRZLFH.U]\ZLQD*RĞFLĊFLFH

0DUFLV]yZ6ĊG]LVãDZ

*yUD

+HQU\NyZ

-DUNRZLFH.ODWND2JRU]HOHF6]DURFLQ&]HUQyZ:LHĞFLV]RZLFH

&]DUQ\%yU%RUyZQR

&KHãPVNR%ãDĪHMyZ3RGOHVLH/XEDZND.U]HV]yZ'REURP\ĞO*U]ĊG\

.DPLHQQD

+HQU\NyZ

*yUD

.DUZLQLHF3DF]NyZâD]LV]NL0LãRFLFH&KU]ąVWDZD']LXSOLQD

%LHUXWyZ

/XEDZND

.RSDOLQD-HOF]-DQLNyZ2ãDZD.RWRZLFH%\VWU]\FD

2ãDZD

rcl

5]HF]\FD'DONyZ'REURPLO'XĪD:yOND2ELV]=DERUQLD

DuĪD:yOND

WOJEWÓDZTWO DOLNOĝLĄSKIE *

.RWOD%LHODZ\*ãRJyZNR:LONyZ*ROD

LeĞnictwo

*ãRJyZNR

ObrĊb

4

3

2ãDZD

2

Kamienna

*ãRJyZ

NadleĞnictwo

Miejsce powstania uszkodzeĔ

LISTA NADLEĝNICTW UPRAWNIONYCH DO UBIEGANIA SIĉ O POMOC W RAMACH SCHEMATU I

1

Lp.

ww

§ 2. Do spraw dotyczących pomocy finansowej

w ramach działania „Odtwarzanie potencjału produkcji leśnej zniszczonego przez katastrofy oraz wprowadzanie instrumentów zapobiegawczych” objętego

Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata

2007—2013 wszczętych i niezakończonych przed

dniem wejścia w życie rozporządzenia stosuje się

przepisy dotychczasowe.

Załącznik nr 2

KRYTERIA WYBORU OPERACJI

Kryteria wyboru operacji

Liczba

punktów

14

Operacje, w których udział kosztów kwalifikowanych przeznaczonych na realizację inwestycji

w lasach niebędących w zarządzie nadleśnictwa wynosi więcej niż 50% i nie więcej niż 70%

w stosunku do wysokości wnioskowanej kwoty pomocy we wniosku o przyznanie pomocy

12

Operacje, w których udział kosztów kwalifikowanych przeznaczonych na realizację inwestycji

w lasach niebędących w zarządzie nadleśnictwa wynosi więcej niż 30% i nie więcej niż 50%

w stosunku do wysokości wnioskowanej kwoty pomocy we wniosku o przyznanie pomocy

10

Operacje, w których udział kosztów kwalifikowanych przeznaczonych na realizację inwestycji

w lasach niebędących w zarządzie nadleśnictwa wynosi więcej niż 20% i nie więcej niż 30%

w stosunku do wysokości wnioskowanej kwoty pomocy we wniosku o przyznanie pomocy

8

Operacje, w których udział kosztów kwalifikowanych przeznaczonych na realizację inwestycji

w lasach niebędących w zarządzie nadleśnictwa wynosi więcej niż 10% i nie więcej niż 20%

w stosunku do wysokości wnioskowanej kwoty pomocy we wniosku o przyznanie pomocy

6

Operacje, w których udział kosztów kwalifikowanych przeznaczonych na realizację inwestycji

w lasach niebędących w zarządzie nadleśnictwa wynosi więcej niż 5% i nie więcej niż 10%

w stosunku do wysokości wnioskowanej kwoty pomocy we wniosku o przyznanie pomocy

4

Operacje, w których udział kosztów kwalifikowanych przeznaczonych na realizację inwestycji

w lasach niebędących w zarządzie nadleśnictwa wynosi więcej niż 2% i nie więcej niż 5%

w stosunku do wysokości wnioskowanej kwoty pomocy we wniosku o przyznanie pomocy

3

Operacje, w których udział kosztów kwalifikowanych przeznaczonych na realizację inwestycji

w lasach niebędących w zarządzie nadleśnictwa wynosi nie więcej niż 2% w stosunku do

wysokości wnioskowanej kwoty pomocy we wniosku o przyznanie pomocy

2

Operacje, w których nie stwierdzono kosztów kwalifikowanych przeznaczonych na realizację

inwestycji w lasach niebędących w zarządzie nadleśnictwa

1

ww

w.

rcl

Operacje, w których udział kosztów kwalifikowanych przeznaczonych na realizację inwestycji

w lasach niebędących w zarządzie nadleśnictwa wynosi więcej niż 70% w stosunku do

wysokości wnioskowanej kwoty pomocy we wniosku o przyznanie pomocy

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki

w.

ĝląskie

Oborniki

ĝnieĪka

.ãRG]ND

Bystrzyca

3RNU]\ZQR

%DJQR

ĝOąVNLH

2ERUQLNL

ĝQLHĪND

5DGHF].UDQLHF/LSQLFD=ZLHU]\QLHF&LHSOLFH

-DU\3ĊJyZ7U]HEQLFD2VROLQ3UXVLFH5RĞFLVãDZLFH

3U]HVLHND6NDãNL%RURZLFH.DUSDF]3RGJyU]\Q0LãNyZ6WDQLV]yZ

0DFLHMRZD

3U]HãĊF]-HGOLQNL%XNRZD*UXV]NyZ6WUXĪQLFD.DUSQLNL-DQRZLFH

.DPLHQQD*yUD/DVyZND0ãRW\3DV]NyZ6WDUDâRPQLFD

.ãRG]ND

.RZDU\

'ãXJRSROH'ROQH3LDVNRZLFH3RUĊED6SDORQD'ROQD6SDORQD*yUQD

6]NODUND:DOLV]yZ:\V]NLĩHOD]QR

%\VWU]\FD

&KRFLHV]yZ'XV]QLNL

%REURZQLNL2UOLFD=GUyM.XGRZD/HZLQ3LHNLHãNR3RODQLFD:RODQ\

WU]HEQLFNLZRãRZVNLZURFãDZVNL

MHOHQLRJyUVNLNDPLHQQRJyUVNL]ãRWRU\MVNL

NãRG]NL

NãRG]NL

VWU]HOLĔVNL]ąENRZLFNLG]LHUĪRQLRZVNL

MHOHQLRJyUVNLNDPLHQQRJyUVNLZDãEU]\VNL

NDPLHQQRJyUVNLZDãEU]\VNL

ROHĞQLFNLRãDZVNLZURFãDZVNL

RãDZVNL

SRONRZLFNLJãRJRZVNLOXELĔVNL

.go

v.p

l

JãRJRZVNLQRZRVROVNLZVFKRZVNL

Powiat

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2011.12.14

18:21:00 +01'00'

Poz. 1587

.go

v.p

l

1587

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 25 listopada 2011 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej

w ramach działania „Odtwarzanie potencjału produkcji leśnej zniszczonego przez katastrofy

oraz wprowadzanie instrumentów zapobiegawczych” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich

na lata 2007—2013

Na podstawie art. 29 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia

7 marca 2007 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu

Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (Dz. U.

Nr 64, poz. 427, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje

Załączniki do rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi

z dnia 25 listopada 2011 r. (poz. 1587)

PieĔsk

MiĊkinia

:DãEU]\FK

Bardo ĝląskie

16

17

18

/ZyZHNĝląski

13

15

%ROHVãDZLHF

12

/HJQLFD

&KRFLDQyZ

11

14

=ãRWRU\MD

10

'ĊERZLHF5XGDZLFD/XELHFKyZ

7U]HELHĔ%RUyZNL.U]\ĪRZD2OV]QD:LHU]ERZD3DVWHUQLN

:LHU]ERZD

'REUD%XNRZ\/DV*ãXV]HF-H]LRU\'DQLHO.UĊSQLFD

/XERPLHU]3ãRV]F]\QD:OHĔ0DFLHMRZLHF&]HUQLFD6LHGOĊFLQâXSNL

.OLF]NyZ

:OHĔ

&KZDãNyZ6XOLVWURZLF]NL7ąSDGãR.DPLRQQD8OLF]QR.LHãF]\Q

6REyWND

%DUGRĝOąVNLH

ZąENRZLFNL

*URG]LV]F]H7DUQDZD2SROQLFD-HPQD:LOF]D

/DVNyZND0ąNROQR=ãRW\6WRN&KZDOLVãDZ/DVNL:RMFLHFKRZLFH%ãRWQLFD

*OLQLN*OLQLFD%LDã\.DPLHĔ:LWNyZ6WDUH%RJDF]RZLFHĝZLHERG]LFH

:DãEU]\FK

.DPLHQLHF

0LHURV]yZ8QLVãDZ6RNRãRZVNRâRPQLFD*ãXV]\FD-HGOLQND6RZLH*yU\

0RNUH

*ãXV]\FD

0LĊNLQLD

3LDVHF]QR%LHODZD'ãXĪ\QD2VWĊS6WRMDQyZ=LHORQND

3LHĔVN

&KZDOLPLHU]-XV]F]\Q5DW\Ĕ:LOF]NyZ6]F]HSDQyZ.RE\OQLNL0UR]yZ

%RJDW\QLD:\NURW\*RG]LHV]yZ-HU]PDQNL%LHUQD3RVDGD

5DV]yZND,*yU]\FD

/XELDWyZ'REU]HMyZ5DV]yZND,,-DURV]yZND=LPQD:RGD.DUF]HZLVND

0RW\F]\Q5RJyZ0LãRUDG]LFH6]F]\WQLNL0LHU]RZLFH=DERUyZ

=JRU]HOHF

/HJQLFD

3URFKRZLFH

.RWOLVND&]DSOH*UDGyZHN%LHODQND3ãDZQD8ERF]H8VWURQLH

1RZRJURG]LHF

MHOHQLRJyUVNLOZyZHFNL

EROHVãDZLHFNL

EROHVãDZLHFNLSRONRZLFNL

EROHVãDZLHFNL

EROHVãDZLHFNLOHJQLFNLSRONRZLFNL]ãRWRU\MVNL

MDZRUVNLMHOHQLRJyUVNL]ãRWRU\MVNL

EROHVãDZLHFNL

NãRG]NL]ąENRZLFNL

ZDãEU]\VNLMDZRUVNLNãRG]NLĞZLGQLFNL

ĞUHG]NLZURFãDZVNLG]LHUĪRQLRZVNLĞZLGQLFNL

]JRU]HOHFNL

EROHVãDZLHFNLOXEDĔVNL]JRU]HOHFNL

MDZRUVNLOHJQLFNLOXELĔVNLSRONRZLFNL

OHJQLFNLOXELĔVNL

EROHVãDZLHFNLOZyZHFNL]ãRWRU\MVNL

.go

v.p

l

*ROQLFH7RPDV]yZ%ROHVãDZLHF%U]HĨQLN2VLHF]yZ

%ROHVãDZLHF

/ZyZHNĝOąVNL

1RZD.XĨQLD7U]HEQLFH7U]PLHO3DUFKyZ&KRFLDQyZ

&KRFLDQyZ

rcl

2OV]DQLFD2NPLDQ\%LVNXSLQ0RGãD5RNLWNL0LFKDãyZ

1RZ\.RĞFLyã3URERV]F]yZ-HU]PDQLFH:LONyZ

3RGJyUNL:RMFLHV]yZ*yUQ\/XELHFKRZD:RMFLHV]yZ'ROQ\5]HV]yZHN

3U]HMĊVãDZ-H]LRUQLN*ãĊERNLH

&KRMQyZ

ĝZLHU]DZD

âDZV]RZD

w.

ĝZLĊWRV]yZ

ww

ĝwiĊWRV]yZ

9

WĊJOLQLHF

Lubin

-XJyZ

ĝZLHUDGyZ

ĩPLJUyG

ĝwidnica

Jawor

23

24

25

26

27

28

ĝląska

OleĞnica

22

21

5XV]yZ

20

ww

LąGHN=GUyM

19

6WUDFKRFLQ

%XGF]\FH

*DMH&]HUZRQD:RGD2ãRERN.UXF]H*QLD]GR6WDZLVND:ĊJORZLHF

2VLHF]QLFD&]HUQD/LVHN3DURZD=HEU]\GRZD

6LHURV]RZLFH'DPyZND6XFKD*yUQD3RONRZLFH

*URFKRZR

WĊJOLQLHF

2VLHF]QLFD

3RONRZLFH

%RĪNyZ:RMEyU]

ĝFLQDZND1RZD:LHĞ3U]\JyU]H=GURMRZLVNR.DOHQLFDĝZLHUNL

ĝZLHFLH&]RFKD2OV]\QD3U]\OHVLH3ODWHUyZND5DGRVWDZ/XEDĔ

.ãRG]NR

-XJyZ

/XEDĔ

3U]\ZVLH%RUHN5DG]LąG]:LONRZR&KRGOHZR1LH]JRGD

*UXV]HF]NDâąNL2OV]D.RQLRZR8MHĨG]LHF

3LãDZD*LOyZ/LJRWD-RGãRZQLN%LHODZD3LHV]\FH3LVNRU]yZ/XWRPLD

=DJyU]H%RMDQLFH=ãRW\/DV:LWRV]yZ/XELHFKyZ*URFKRWyZ0URZLQ\

.DF]RUyZ0\VãyZ'REURPLHU]3yãZLHĞ.ãDF]\QD

&KHãPLHF0XFKyZ6LHGPLFD']LHU]NyZ0ĊFLQND0\ĞOLQyZ

ĩPLJUyG

6XãyZ

%LHODZD

ĝZLGQLFD

%RONyZ

-DZRU

&]HUQLDZD6WDZ\

,]HUDĝZLHUDGyZ1LHGĨZLHG]LD*yUD/DVHN.RWOLQD5ĊELV]yZ

0DãRPLFH2ERUD6]NODU\ĩHOD]Q\0RVW.RĨOLFH

/XELQ

ĝZLHUDGyZ

7\PRZD5XGQD1DURV]\FH1LHV]F]\FH2UVN

7\PRZD

— 15653 —

MDZRUVNLĞUHG]NLĞZLGQLFNL

ZDãEU]\VNL

MDZRUVNLMHOHQLRJyUVNLNDPLHQQRJyUVNLĞZLGQLFNL

ĞUHG]NLĞZLGQLFNLZDãEU]\VNLZURFãDZVNL

ZURFãDZVNL

G]LHUĪRQLRZVNLĞZLGQLFNL]ąENRZLFNL

WU]HEQLFNLPLOLFNL

OXEDĔVNLOZyZHFNL

OXEDĔVNL

NãRG]NL

OXELĔVNLSRONRZLFNL

OXELĔVNL

SRONRZLFNL

EROHVãDZLHFNL

EROHVãDZLHFNL]JRU]HOHFNL

WU]HEQLFNL

ROHĞQLFNLPLOLFNL

ROHĞQLFNLZURFãDZVNL

]JRU]HOHFNLEROHVãDZLHFNL

]JRU]HOHFNL

NãRG]NL

.go

v.p

l

6WU]HOFH/LJRWD3ROVND2VWURZLQD6RNRãRZLFH

'URĪĊFLQ

=E\WRZD6]F]RGUH1LHFLV]yZ

rcl

=LĊELQD3RĞZLĊWQH-DJRG]LQ&LV\

7RSRUyZ2NUąJOLFD0RGU]HZ*ãXV]HF']LNyZ'ĊEyZHN

:RMWyZND2UãRZLHF1RZ\*LHUDãWyZ

6WDU\*LHUDãWyZ&]HUQLFD%LHOLFH*yUQH0ã\QRZLHF/ąGHN=GUyM

6WURQLHĝOąVNLH%ROHVãDZyZ

7ZDUGRJyUD

*RV]F]

ĝOąVND

2OHĞQLFD

5XV]yZ

3RODQD

.OHWQR.DPLHQLFD1RZD0RUDZD.RQUDGyZ7U]HELHV]RZLFH6NU]\QND

w.

6WURQLHĝOąVNLH

w.

:yOND'REU\ĔVND.ãRGD3RãRVNL.RGHĔ=DEãRFLH

7RPDV]yZ3DĔNyZ8OyZ

UĞFLPyZ

&KRW\ãyZ

7RPDV]yZ

Parczew

&KRW\ãyZ

7RPDV]yZ

-y]HIyZ

36

37

38

39

&KUyĞFLQD:URQyZ6LFLQ\âĊNDQyZ=DZLHĞFLFH.LHWOyZ

*yUD

'XEQLNĩãREHN8KUXVN

6RELEyU

%RURZLHF

)U\V]DUND

-y]HIyZ

%HãĪHF/XE\F]D.UyOHZVND3RWRNLĝZLĊFLH

6XVLHF

.UyOHZVND

/XE\F]D

$GDPNLĩGĪDUND'HNRZLQD3RGODVNL3HWU\ãyZ

'XEHF]QR

WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE *

%DUWNyZ6XãyZ:RGQLNL=DãĊF]H

=DãĊF]H

6RELEyU

-HPLHOQR2VãDZLFH'DV]yZ=DZLV]yZ/XEyZ0DMyZND

-HPLHOQR

35

1RZD:LHĞ.VLąĪĊFD6PDUG]H6DGRJyUD

5\FKWDO

%U]H]LF]QR

RVWU]HV]RZVNLNĊSLĔVNLROHĞQLFNL

MHOHQLRJyUVNLOZyZHFNL

SRONRZLFNLEROHVãDZLHFNLĪDJDĔVNL

SRONRZLFNL

ZRãRZVNL

NãRG]NL

ELãJRUDMVNL

WRPDV]RZVNL

P%LDãD3RGODVND

ãĊF]\ĔVNL

ZãRGDZVNL

JyURZVNL

JyURZVNLUDZLFNL

JyURZVNL

NĊSLĔVNL

ROHĞQLFNL

.go

v.p

l

0LĊG]\EyU]%XNRZLQD6\FRZVND'URãWRZLFH

0LĊG]\EyU]

*yUDĝląska

:LRVND.RPRUyZ']LDGRZD.ãRGD']LDGyZ0RVW

6\FyZ

34

'REUD7XU]H&]HUPLQ0DUFLQNL%DãGRZLFH

5R]WRND.DPLHQLHFND*yUD

*yU]\QLHF.URNXV\5R]GURĪH6]URQRZLHF0LFKDãRZLFH.RSDQLHF

2UOH.DPLHQQR.DPLHĔF]\N=LHOHQLHF-DNXV]\FH6]NODUVND3RUĊED

%LHUQDWyZ6]NODUNL

rcl

3U]HPNyZ1RZ\'ZyU

%UDOLQ

3LHFKRZLFH

3RUĊED

6]NODUVND

3U]HPNyZ

ĩXNyZ

3UDZLNyZ0RMĊFLFH'ĊEQR:U]RV\2U]HV]NyZ7DUFKDOLFH5XGQR

6PRJRU]yZ.U]HOyZ:LĔVNR*ãĊERZLFH6WU\MQR*DUZyã

:LĔVNR

DĊEQR

1RZD:LHĞ*RZRUyZ5yĪDQND/HVLFD-RGãyZ6PUHF]\QD

0LĊG]\OHVLH

6\FyZ

PorĊba

%LDãD:RGD6]NODU\ĝQLHĪQLN-DZRUQLFD,G]LNyZ

33

32

3U]HPNyZ

31

Szklarska

:RãyZ

30

0LĊG]\JyU]H

ww

MiĊdzylesie

29

5HF]NyZ-y]HIyZ3DSLHUQLD6NyUQLFH)DãNyZ

âD]\

6WUDV]yZ6WREQLFD)HOLFMD

.RFLHU]RZ\6WRELHFNR)ROZDUNL

*R]GQLFD

:VFKRZD

5HF]NyZ

âĊF]QR

/XELHĔ

5DGRPVNR

Lubsko

Wymiarki

:ãRV]DNRZLFH

3U]HGEyU]

3LRWUNyZ

Radomsko

Gidle

Grotniki

43

44

45

46

47

48

49

50

.UXV]\QD:LNãyZ=LHORQND.ãRPQLFH3UXVLFNR

.UXV]\QD

%HãGyZ&KURĞQR/XüPLHU]&KRFLV]HZ6RNROQLNL=JLHU]

:ROD%ãĊGRZD6WDQLVãDZyZ3ROHVLH*LHF]QR

*URWQLNL

*ãRZQR

=LHORQD

%U]R]yZNL'ĊERZLHF*DMNL6RZLQ

1LHVXOyZ6LOQLFDĩ\WQR

DąEURZD

ĪDJDĔVNL

ĪDUVNL

NURĞQLHĔVNL .URVQR2GU]DĔVNLH 

ZROV]W\ĔVNL

]JLHUVNLãRZLFNLãĊF]\FNL

]JLHUVNLSDELDQLFNLSRGGĊELFNLPâyGĨ

UDGRPV]F]DĔVNLF]ĊVWRFKRZVNL

F]ĊVWRFKRZVNLUDGRPV]F]DĔVNLSDMĊF]DĔVNL

UDGRPV]F]DĔVNL

UDGRPV]F]DĔVNL

SLRWUNRZVNL

RSRF]\ĔVNL

SLRWUNRZVNLUDGRPV]F]DĔVNLNRQHFNL

ZVFKRZVNL

.go

v.p

l

:2-(:Ð'=7:2âÐ'=.,( 

rcl

.UXV]\QD.U]ĊWyZ

'U\Ī\QD

%RURZH

6WDURVLHGOH

*LGOH

:LHONLH

.RELHOH

/XEVNR

=DVLHNL&LHPQ\/DV

']LNRZR'ĊERZLHF

*XELQ

%URG\

&KOHERZR'U]HĔVN

&KOHERZR

w.

Gubin

42

ĝZLĊWQR

ĝZLĊWQR

JãRJRZVNLZVFKRZVNLQRZRVROVNL

*URFKRZLFH6WU]HV]NyZ'ąEUyZQR

6ãDZD

6ãDZDĝląska

WOJEWÓDZTWO LUBUSKIE *

41

UDG]\ĔVNL

ĩHOL]QD.RPDUyZND

*UDEDUND

ww

ELDOVNL

3U]\ãXNL:RURQLHF6RNXOH'RãFKD6LWQRĩHURFLQ%HUH]D'UHOyZ

0LĊG]\U]HF

MiĊdzyrzec

40

Dąbrowa

ĩRãĊdowo

ToruĔ

%\GJRV]F]

Runowo

Szubin

Tuchola

Woziwoda

53

54

55

56

57

58

59

60

Kujawski

Solec

Opoczno

52

61

Kolumna

51

ww

0RJLOQR*UDELD.RS\Ğü7HRGRU\6ĊG]LHMRZLFH

ĝZLGZLH'ąEURZLFH:ąZHOQR.RPLHURZR'U]HZLDQRZR

:LHV]NL

*OLQNL

6RĞQR

6]XELQ

6DPRVWU]HO

'REURPLHU]

=DJyU]DQND

6ROHF

/HV]\FH

.RPRU]D

'ąENL/LSFH/LSRZD5yĪDQHN8VWURQLH:LOF]H'Rã\=LHORQ\'yã

7ZDURĪQLFD

:R]LZRGD

5XG]NL0RVW6NUDMQHĝZLWĩDOQRĩyãZLQLHF

ĝZLW

:\P\VãRZR:\SDODQNL

-H]LRUQR.LHãSLĔVNL0RVW3ODVNRV]6]F]XF]DQHN:U]RVRZLVNR

E\GJRVNLQDNLHOVNLVĊSROHĔVNL

:LWRVãDZ&KãRSLJRVW5XQRZR0ã\Q1RZ\'ZyU

5XQRZR

=DOHVLH

QDNLHOVNLVĊSROHĔVNL

%LDãH%ãRWD/LSQLNL1DGNDQDOH3RWXOLFH7U]FLQLHF

%\GJRV]F]

E\GJRVNL

WXFKROVNL

FKRMQLFNLWXFKROVNL

WXFKROVNL

SLOVNLQDNLHOVNL

QDNLHOVNL

E\GJRVNLQDNLHOVNL

E\GJRVNLP%\GJRV]F]

%LHOLFH(PLOLDQRZR6PROQR=LHORQNDĩyãZLQ

%DUWRG]LHMH

WRUXĔVNL

*XWRZRâ\VRPLFH3U]\VLHN:U]RV\2OHN

FKHãPLĔVNLE\GJRVNLWRUXĔVNL

.go

v.p

l

5DFLQLHZR-DQRZR.DPLHQLHF6WU]\ĪDZD:DãGRZR6]NyãND=HVSRORQD

-DQRZR

P%\GJRV]F]E\GJRVNL

ĞZLHFNL

RSRF]\ĔVNL

]GXĔVNRZROVNLVLHUDG]NL

SLRWUNRZVNL

SDELDQLFNLãDVNLãyG]NLZVFKRGQL

EHãFKDWRZVNLãDVNL]GXĔVNRZROVNL

ãyG]NLZVFKRGQLSDELDQLFNLSLRWUNRZVNL

2OHN

2VWURPHFNR

7U\V]F]\Q

%RFLDQRZR-DJRGRZR-DVWU]ĊELH.UXV]\Q2VRZD*yUD6WU]HOFH

%HGOHQNL%RMDQRZR*UDERZLHF*UyGHN0QLV]HN7HUHVSRO

/DVNRZLFH

ĩRãĊGRZR

%XUV]W\QRZR&]HUVNĝZLHFNL'ąEURZD.RWyZND.ZLDWNL5XOHZR

DąEURZD

:2-(:Ð'=7:2.8-$:6.2320256.,( 

rcl

6LWRZD%LDãDF]yZ.RZDOyZ0\ĞOLEyU]

3LDVNL$QGU]HMyZ'ĊERZLHF

=GXĔVND:ROD

2SRF]QR

ĩHURPLQ7XV]\Q5\G]\Q\6]F]XNZLQ'ąEURZD

5\G]\Q\

w.

.ROXPQD

ww

7DUQRZVND

Tarnowska

w.

DąEURZD

Dąbrowa

rcl

6NDãD7UąE\7XQHO6RVQyZND

3RUĊED6LHUERZLFH6PROHĔĩDUQRZLHF

1RZ\7DUJ

.VLąĪ:LHONL

3LOLFD

1RZ\7DUJ

0LHFKyZ

Olkusz

&KU]DQyZ

Piwniczna

68

69

70

71

72

73

74

1DZRMRZD

Nawojowa

5R]WRND

.UyORZD%RJXV]D.RWyZ1RZD:LHĞâDERZD)HOHF]\Q%DUQRZLHF

&KRERW']LHZLQ*DZãyZHN%DF]NyZ.ãDM3U]\ERUyZ+\VQH6LWRZLHF

6]F]DZQLNĩHJLHVWyZ

0XV]\QD

1LHSRãRPLFH

6ãDZNyZ%XNRZQR&LĊĪNRZLFH6]F]DNRZD3RGãĊĪH

6]F]DNRZD

1LHSRãRPLFH

0\ĞODFKRZLFH'XORZD3LãD.RĞFLHOHFND

7U]HELQLD

âRPQLFD5]\F]DQyZ:LHUFKRPOD

.URF]\PLHFK&KHãPHN0ĊWNyZĩDUNL

&KU]DQyZ

5\WUR

&HJLHOQLD*ROF]RZLFH3D]XUHN3RPRU]DQ\

5DEV]W\Q

QRZRVąGHFNL

ERFKHĔVNLZLHOLFNL

QRZRVąGHFNL

FKU]DQRZVNLRONXVNLP-DZRU]QREĊG]LĔVNL

VRVQRZLHFNL

FKU]DQRZVNLRONXVNLP-DZRU]QR

FKU]DQRZVNLRĞZLĊFLPVNLP-DZRU]QR

RONXVNL

RONXVNL]DZLHUFLDĔVNL

NUDNRZVNLPLHFKRZVNL

QRZRWDUVNL

VXVNLP\ĞOHQLFNL

FKU]DQRZVNLNUDNRZVNL

WDUQRZVNLPLHOHFNLERFKHĔVNLEU]HVNL

VXVNLZDGRZLFNL

ELHOVNLĪ\ZLHFNL

ZDGRZLFNLELHOVNL

ãĊF]\FNL

ZãRFãDZVNLãĊF]\FNLNROVNL

.go

v.p

l

*RUHQLFH3RGOHVLH5DEV]W\QĩXUDGD

2ONXV]

5DEND2ELGRZD

3ROLFH%yU6WDĔFRZD-DEãRQND6LHQLDZD5DED:\ĪQD%HVNLG*RUFH

6LG]LQD7RSRU]\VNRâĊWRZQLD

%\VWUD

MyĞlenice

&]HUQD7HQF]\QHN.RSFH

.U]HV]RZLFH

67

$OZHUQLD%URGãD

Krzeszowice

$OZHUQLD

%LDGROLQ\%LHOF]D%UDWXFLFH'XOF]D:LHU]FKRVãDZLFH:DU\Ğ6]XMHF

7DUQDZD5R]WRNL-DVLHĔ

&]DUQD+DOD%XG]yZ-XV]F]\Q6NDZLFD0RVRUQH:HãF]D0XFKDU]

66

65

6XFKD

Sucha

5R]WRND=DVROQLFD0LĊG]\EURG]LH

3RUąEND

64

5RF]\Q\7DUJDQLFH,QZDãG5]\NL&]DQLHF

$QGU\FKyZ

$QGU\FKyZ

=E\OF]\FH

:2-(:Ð'=7:20$â232/6.,( 

%XJDM5RJyĨQR6REyWND

&KHãPQR

63

.ãRGDZD

.RãR

62

w.

'U]HZLFD5DZLF]6WHIDQyZ=DSQLyZ.XU]DF]H

3URPLHĔ$OHNVDQGUyZ

3U]\VXFKD

5]XFyZ

Przysucha

87

6NXã\5DG]LHMRZLFH2VXFKyZ&KRMQDWD

6NXã\

*UyMHF

86

%RURZLHF

Przasnysz

85

1RZH0LDVWR

1LHGĨZLHGĨ%LDãXVQ\/DVHN5XWNRZR

0\V]\QLHF

5RWRF]\GãD0RGU]HZLQD:LOF]RUXGD0LFKDãyZ0RJLHOQLFD*ãXFKyZ

:DUPLDN5XGQH6HUDILQ

/LSQLNL

Myszyniec

84

RVWURZVNL

QRZRVąGHFNL

ZLHOLFNLP\ĞOHQLFNL

JRUOLFNL

EU]HVNLWDUQRZVNL

JRUOLFNL

SU]\VXVNLV]\GãRZLHFNL

RSRF]\ĔVNLSU]\VXVNL

VNLHUQLHZLFNL

P*URG]LVN0D]RZLHFNLĪ\UDUGRZVNL

JUyMHFNL

SU]DVQ\VNL

RVWURãĊFNL

]ZROHĔVNLOLSVNLUDGRPVNL

UDGRPVNL

PDNRZVNL

JRVW\QLĔVNL

.go

v.p

l

*UyMHF

5XGD0LFKDãyZ

0DãRPLHU]\FH

-DU]\QQ\.LHU]/LSRZLHF6WDUD:LHĞ'XF]\PLQ*UDERZR1RZD:LHĞ

3RODQ\-DVLHQLHF

0DUFXOH

Marcule

83

3U]DVQ\V]

.OLQ*UąG\6XFKH%UDPXUD

6ãDZNL

Parciaki

82

6]F]DZLQ

*RVW\QLQ

Gostynin

1RZLQ\%U]RVWRZD

%URN

81

$QWRQRZR7XUND2UãR

.DOLQRZR'ĊEQLDN%LHO1DJRV]HZND

*UDERZQLFD

2VWUyZ

WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE *

3U]\VLHWQLFD*DERĔ3U]\V]RZD

âRVRVLQD'ROQD5RĪQyZ/LSQLFD

1RZ\6ąF]

6WDU\6ąF]

5DG]LV]yZ*GyZ.RUQDWND:ĊJOyZND

0\ĞOHQLFH

rcl

8ĞFLH%LHODQND5RSD

Mazowiecka

Stary Sącz

79

80

MyĞlenice

78

âRVLH

%UXQDU\6WDZLV]D

ĝQLHWQLFD

0D]RZLHFND

âRVLH

77

%LHĞQLN3OHĞQLD7U]HPHVQD

*URPQLN

'UDJDV]yZ

.RQLHF]QD.U]\ZD:RãRZLHF5DGRF\QD

2VWUyZ

Gromnik

76

*RUOLFH

*ãDG\V]yZ

ww

Gorlice

75

ww

ĩHOHFKyZ

6DGRZQH=LHOHQLHF

6WRF]HN0LHGQLN

3RSãDZ\=DPEVNL=DWRU\:LHOJRODV

2VWURãĊND

0DODPyZND

âRFKyZ

WĊJUyZ

/HPDQ\

âąck

2VWURãĊka

Garwolin

âRFKyZ

3XãWXVN

Prudnik

7XãRZLFH

Zawadzkie

3UyV]NyZ

91

92

93

94

95

96

97

98

99

&]DUFL'yã6RELHQLH

.RWZLFD

:ąVNL/DV0DJQXV]HZ8ODVNL

5yĪDQ

.go

v.p

l

'ĊERZLHF2FKRG]H:\Eã\V]F]yZ3U]\VLHF]

3UyV]NyZ

5]\PNRZLFH-HOHQL'ZyU&KU]HOLFH6PRODUQLD

&KU]HOLFH

5RJyZ.RSDOLQD6WU]HOHF]NL3LHWQLD

.ROHMND.RORQRZVNLH3LRWURZLQD+DUDV]RZVNLH

.RORQRZVNLH

'REUD

5\WZLQ\'ĊELH:LHUFKOHVLH0RVW\-DĨZLQâD]LVND

.LHOF]D.UXSVNL0ã\Q=DU]HF]HĝZLHUNOH

=DZDG]NLH

.LHOF]D

DĊELQD

RSROVNL

NUDSNRZLFNL

Q\VNLSUXGQLFNLNUDSNRZLFNL

ROHVNLVWU]HOHFNL

VWU]HOHFNL

JOLZLFNLWDUQRJyUVNLVWU]HOHFNL

RSROVNLQ\VNLEU]HVNL

ĝZ+XEHUW7XãRZLFH.XĨQLFD/LJRFND

7XãRZLFH

6]\GãRZLHF*QRMQD*UDELQ*RV]F]RZLFH'ĊELQD6RVQyZND*ãĊERFNR

RSROVNLQ\VNL

6]NODU\/LSRZD%LHFKyZ.XELFH:LOHPRZLFH

6]NODU\

1LHPRGOLQ

Q\VNL

7U]HELQLD'ĊERZLHF3RNU]\ZQD2SDZLFD0RNUH

SUXGQLFNLQ\VNLJãXEF]\FNL

PDNRZVNL

SXãWXVNL

ZĊJURZVNL

JDUZROLĔVNL

RVWURãĊFNL

SãRFNL

RWZRFNL

3UXGQLN

WOJEWÓDZTWO OPOLSKIE *

3RNU]\ZQLFD/LSQLNL%XONRZR

3XãWXVN

.UXV]HZR

rcl

=EyMQD*yUD7RUI\

&HOHVW\QyZ

*ąELQ5]HSNL

=DNU]HZ7HUHVLQ

6RFKDF]HZ

w.

GąELQ

&HOHVW\QyZ

90

Ī\UDUGRZVNLVNLHUQLHZLFNL

ĩ\UDUGyZ*X]yZ%ROLPyZ%LDãH%ãRWR

5DG]LZLããyZ

VNLHUQLHZLFNLVRFKDF]HZVNL

UDGRPVNLP5DGRPV]\GãRZLHFNL

UDGRPVNL

-DQLV]HZâD]LVND0DNRZLHF2URĔVNR2EODV0RGU]HMRZLFH

5DGRP

5DG]LZLããyZ

5DMHF-HGOQLD

89

-HGOQLD

Radom

88

1DP\VãyZ

%U]HJ

104

KĊdzierzyn

Kluczbork

Kup

107

108

Opolskie

106

105

Opole

102

Strzelce

Olesno

101

-HãRZD'ąEUyZND/DVNRZLFH0RUFLQHN

rcl

'DQLHF.DGãXE6SyURN*ąVLRURZLFH3RGERU]DQ\

.DGãXE

âDG]D.DQLyZ/XELHQLH&KUyĞFLFH

3RSLHOyZ

.XS0XUyZ%U\QLFD0DVyZ.XS1RZ\

.XS

'ąEUyZND'ROQD.R]XE\&]DUQD:RGD:LQQD*yUD=LHOHQLHF

=DPHF]HNĩDELHQLHF6]XP=DZLĞü

=DPHF]HN

3RNyM

/DVRZLFH0DãH-DVLHQLH%DĪDQ\7Xã\

1DVDOH7ĊF]\QyZ=RILyZND%ąNyZ

5XG]LQLHF6ãDZLĊFLFH6WDPSQLFD6WDUD.XĨQLD

%ODFKRZQLD%U]HĨFH&]DMND.RWODUQLD1LH]GURZLFH3RNU]\ZQLFD

/DVRZLFH0DãH

*RU]yZĝOąVNL

KĊG]LHU]\Q

RSROVNL

RSROVNLROHVNL

RSROVNL

ROHVNLNOXF]ERUVNL

RSROVNLROHVNL

RSROVNL

RSROVNLNOXF]ERUVNL

RSROVNLQDP\VãRZVNL

QDP\VãRZVNLNOXF]ERUVNLRSROVNL

NOXF]ERUVNLROHVNL

NĊG]LHU]\ĔVNLVWU]HOHFNL

NUDSNRZLFNLVWU]HOHFNL

VWU]HOHFNLNĊG]LHU]\ĔVNLNUDSNRZLFNL

VWU]HOHFNLRSROVNL

RSROVNLEU]HVNL

QDP\VãRZVNLEU]HVNL

QDP\VãRZVNLNOXF]ERUVNL

QDP\VãRZVNL

RSROVNLP2SROH

.go

v.p

l

.XĨQLFD.DWRZVND.XU]QLH5RV]NRZLFH6WREUDZD3UĊGRFLQ

.DUãRZLFH

0LHG]LDQD*yUDĪGĪH.DOLQyZ2WPLFH

%DUXFLFH/XEV]D5RJDOLFH

/XEV]D

.DPLHĔ ĝOąVNL

6LHP\VãyZ3RONRZVNLH.RPRU]QR*UĊERV]yZ:RãF]\Q

:RãF]\Q

.OXF]HâąNL.R]LHOVNLH.ãRQLFD.UĊSQD

3RGPLHMVNLH1LZNLĝZLW\=LHPLHãRZLFH*ROD6PRJRU]yZ

1DP\VãyZ

=G]LHV]RZLFH

6XFK\%yU:DOLGURJL*URWRZLFH

3ãDV]F]\QD

=DZDGD&KU]ąVWRZLFH'ĊEVND.XĨQLD*RVSRGDUVWZR6]NyãNDUVNLH

'ąEURZLFH*URG]LHF.UDVLHMyZ

1DURN'ąEURZD/LSRZD

*UXG]LFH

=ELFNR

.UDVLHMyZ

2SROVND

DąEURZD

/HĞQD2VLHFNR

6WHUQDOLFH'URJL%LVNXSVNLH6LHGHPħUyGHã*URG]LVNR5DGãyZ

2OHVQR

ZĊERZLFH

%LHUG]DQ\.DGãXE7XUDZVNL0DUV]DãNL5]ĊGyZ

*UDELFH%XNRZR'ĊELQLHF=DJZLĨG]LH

7XUDZD

.OXF]ERUVNLH

KuĨQLFH

w.

ww

Turawa

100

-HãRZD

'\QyZ

5R]ZDGyZ

Narol

%LãJRUDM

-DURVãDZ

Lutowiska

Mielec

5\PDQyZ

Stuposiany

Tuszyma

'\QyZ

5R]ZDGyZ

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

rcl

.RU]HQLFD&]HUQLDZND.RE\OQLFD6WXEQR

/LSLH3DQLV]F]HZ3RODQD6ĊNRZLHF

'ZHUQLN1DVLF]QH-DZRUQLN7ZRU\OF]\N

5DG\PQR

/XWRZLVND

'ZHUQLN

WDUQREU]HVNL

P6WDORZD:ROD

=DRVLH&KDU]HZLFH

SU]HP\VNLU]HV]RZVNLEU]R]RZVNL

GĊELFNL

PLHOHFNLURSF]\FNRVĊG]LV]RZVNLNROEXV]RZVNL

PLHOHFNLGĊELFNL

ELHV]F]DG]NL

NURĞQLHĔVNLVDQRFNL

PLHOHFNLNROEXV]RZVNL

ELHV]F]DG]NL

MDURVãDZVNLOXEDF]RZVNLSU]HP\VNL

MDURVãDZVNL

ELãJRUDMVNL

ĩXSDZD=DSROHGQLN

%RURZQLFD6LHGOLVND-DEãRQLFD

:\EU]HĪH'ąEUyZND6]NyãNDUVNLH'\OąJRZD3LąWNRZDĩRKDW\Q

3U]\ãĊN:RMVãDZ5XGD6RNROH1LZLVND.DPLRQND

3U]HFãDZ*ROHV]yZ3LąWNRZLHF

3U]HFãDZ

7XV]\PD

&]HUHV]HQND'ĨZLQLDF]0XF]QH3URFLVQH6RNROLNL7DUQDZD:LGHãNL

SĊNRZD

QLĪDĔVNL

ELãJRUDMVNL

OXEDF]RZVNL

OXEDF]RZVNL

.go

v.p

l

.OLPNyZND3DVWZLVND5\PDQyZ=GUyM3RVDGD=DUV]\ĔVND3XãDZ\:ROD

6]DFKW\:ROD1LĪQD6]NyãNDUVNLH:LVãRN

%LHV]F]DG\'DUyZ/LSRZLHF6]NODU\%XNRZLFD0RV]F]DQLHF5XGDZND

6WXSRVLDQ\

5\PDQyZ

-DĞOLVND

0RĞFLVND&\UDQND0DOLQLH&]DMNRZD2VWURZ\3DWHUDNL6]\GãRZLHF

%yU5DGDZDâDSDMyZND

:Lą]RZQLFD

0LHOHF

3RWRN6yO%LV]F]D/XFKyZ

+XWD8FKRGyZ

1DGU]HF]H%RMDU\

+XWD5yĪDQLHFND/XEOLQLHF*RUDMHF&KRW\OXE

.DGãXELVND0D]LDUQLD3ãD]yZ:ROD:LHOND=ãRP\

2F]\

%XGRPLHU].URZLFDâXNDZLHF0ãRGyZ1RZD*UREOD2SDND:LHONLH

/DVĩDãXĪH

7DUQRJyG

.U]HV]RZVND

+XWD

%LãJRUDM

5yĪDQLHFND

5XGD

1DURO

/XEDF]yZ

/XEDF]yZ

109

&]HUZLQNL']LHZLĊFLHU]1RZLQ\+RU\QLHFNLH3RODQND:HUFKUDWD:LHONL

w.

ww

+RU\QLHF

WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE *

âRPĪa

Rudka

RDMJUyG

Kartuzy

Przymuszewo

6WDURJDUG

JeleĞnia

8MVRã\

:LVãD

121

122

123

124

125

126

127

128

129

w.

rcl

:LVãD

,VWHEQD

5\FHUND

8MVRã\

ĩ\ZLHF

-HOHĞQLD

6ZDURĪ\Q%RURV]HZR

6WDURJDUG

0DOLQND%DUDQLD3U]\VãXS&]DUQH']LHFKFLQNDâDEDMyZ3RGPDOLQND

6]NyãNDUVNLH:\UFKF]DGHF]ND

*DĔF]RUND%HVNLGHN2O]D%XNRZLHF=DSRZLHGĨ*RVSRGDUVWZR

%HQGRV]ND5\FHU]RZD

.LF]RUD=ZDUGRĔ6yO5\FHUNL3UDV]\ZND5DF]D3ODVNXUyZND

0RUJL

*DZãRZVNLH2NUąJãH=ãDWQD1LFNXOLQD*OLQND&LFKD3HWNyZND'DQLHOND

ĝOHPLHĔ*LORZLFH.LHãEDVyZ

=DNRFLHU]&]HUQLFKyZ.RFLHU]5\FKZDãG]NL.RFLHU]0RV]F]DQLFNL

*yUQD6RSRWQLD3RWRN5RPDQND'ROQD5RPDQND*yUQD

.RV]DUDZD&LFKD.RUELHOyZ.RV]DUDZD%\VWUD6RSRWQLD'ROQD6RSRWQLD

WOJEWÓDZTWO ĝLĄSKIE *

=DSRZLHGQLN0HVWZLQRZR-DVWU]ĊEFH2UOH

0HVWZLQRZR

3U]HZy].RODĔVND+XWD8QLUDG]H

:LHĪ\FD

:DUV]\Q

0LUDFKRZR1LHSRF]RãRZLFH%ąFND+XWD:\JRGD

/DVND

NDUWXVNL

JUDMHZVNL

FLHV]\ĔVNL

Ī\ZLHFNL

Ī\ZLHFNL

WF]HZVNLVWDURJDUG]NL

VWDURJDUG]NLNRĞFLHUVNLWF]HZVNL

FKRMQLFNL

.go

v.p

l

6LDQRZR.RVRZR']LHUĪąĪQR%LORZR'ąEURZD

WOJEWÓDZTWO POMORSKIE *

5XGD%LDãDV]HZR3RGODVHN.ĊG]LRURZR

0LUDFKRZR

.DUWX]\

*UDMHZR

Z\VRNRPD]RZLHFNLRVWURZVNLVLHPLDW\FNL

ELDãRVWRFNLELHOVNLVLHPLDW\FNL

3LHWNRZR=ZLHU]\QLHF%UDĔVN-y]HILQ%DMUDNL:GRZLQ.RU\FLQ\

6LHPLRQ\'RãXERZR

0D]XU\7U]HFLQ\6]HSLHWRZR:\OLQ\&LHFKDQRZLHF1XU3HUOHMHZR

5XGND

6]HSLHWRZR

]DPEURZVNLRVWURZVNL

ĩDELNRZR*UDEyZND:\JRGD=DUĊE\.RĞFLHOQH

=DPEUyZ

NROQHĔVNL

RVWURãĊFNL

âDFKD/HPDQ.R]LRã3RGJyUQH.UXV]D

=ãRWD*yUD.X]LH

/LSQLNL

.ROQR

ww

1RZRJUyG

120

WOJEWÓDZTWO PODLASKIE *

.RELyU

Herby

KoszĊcin

Lubliniec

136

137

*yUND

135

134

UstroĔ

132

WĊJLHUVND

Rudziniec

131

/LSQLN6WUDFRQND%\VWUD%LãD6NDOLWH6DOPRSRO

rcl

6WXG]LHQLFH0LĊG]\U]HF]H3DZãRZLFH:ROD

3V]F]\QD

%U]H]LQNL5ĊG]LQ\6LHUDNyZ:\VWU]\FD

3RQRV]yZ=ERURZVNLH&LDVQD%yU

3DWRND

OXEOLQLHFNLROHVNL

âRSLDQ.RNRWHN.RV]ZLFH6RODUQLD/XEOLQLHFâDJLHZQLNL

/XEOLQLHF

'REURG]LHĔ

OXEOLQLHFNLWDUQRJyUVNL

'\UG\3LDVHN=LHORQD.DOHW\

=LHORQD

OXEOLQLHFNLWDUQRJyUVNL

OXEOLQLHFNL

3LãND7UyMFD/LSRZLHF'XELHOH

.RV]ĊFLQ

OXEOLQLHFNL

&LHV]RZD%RURQyZ.DOLQD'ĊERZD*yUD.DPLHQLFD

/LVyZ/XERFNLH.RFKDQRZLFH

.RFKDQRZLFH

NãREXFNLOXEOLQLHFNL

F]ĊVWRFKRZVNLOXEOLQLHFNLNãREXFNL

Ī\ZLHFNL

SV]F]\ĔVNL

ELHUXĔVNROĊG]LĔVNLP-DVWU]ĊELH=GUyM

PLNRãRZVNLU\EQLFNL

%RURQyZ

.XOHMHâHENL3RãDPDQLHF

7U]HSL]XU\$OHNVDQGULD%ODFKRZQLD-H]LRUR+HUE\+XWNL

+HUE\

3DQNL

.DORQND6NU]\F]QH2VWUHâXNDV]H0RURĔND5DG]LHFKRZ\

/LSRZD

*yUND

&LĊFLQNLĩDEQLFD%RUDF]D3UXVyZ.DPHV]QLFD=LHORQD6LNRUF]DQH

0RNUH0RĞFLVND*RVSRGDUVWZR6]NyãNDUVNLH.UyOyZND

WĊJLHUVND

PLNRãRZVNLP7\FK\SV]F]\ĔVNLELHUXĔVNR

OĊG]LĔVNL

PLNRãRZVNLSV]F]\ĔVNL

FLHV]\ĔVNL

.go

v.p

l

*RVW\Ĕ&]DUNyZ5DGRVWRZLFH%UDQLFD=JRĔ

2U]HV]H

.RELyU

:\U\ĩZDNyZ3URPQLFHĝZLHUF]\QLHF

5yZQLFD'REND&]DQWRULD']LĊJLHOyZ

8VWURĔ

7\FK\

3LHUĞFLHF'ĊERZLHF3UXFKQD=HEU]\GRZLFH.DOHPELFH

+DĪODFK

*yUNL&LVRZD+RãF\QD%XNRZD/HĞQLFD6WDZ\

JOLZLFNLVWU]HOHFNL

ĝZLELH3ãXĪQLFD'ąEUyZND&HQWDZD

7RV]HN

%UHQQD

JOLZLFNLNĊG]LHU]\ĔVNL

JOLZLFNLVWU]HOHFNL

.R]ãyZ 6LHUDNRZLFH7UDFK\%RMV]yZ

3DF]\QD1RJRZF]\FH&LRFKRZLFHâDVNDU]yZND

3ãDZQLRZLFH

P%LHOVNR%LDãDELHOVNLFLHV]\ĔVNL

P%LHOVNR%LDãDELHOVNL

5DFKRZLFH

*URG]LHF.DPLHQLFD:LHONDâąND-DZRU]H=DEU]HJ

:DSLHQLFD

w.

6]F]\UN

ww

Bielsko

130

SkarĪysko

rcl

=LHORQD*yUD6LHGOHFĩDUNL.UĊFLZLON'ĊERZLHF3RUDM

2OV]W\Q

6WRODU]RZLFH*yUQLNL%H]FKOHELHâDEĊG\

:LHV]RZD

6NDUĪ\VNR.VLąĪĊFH&LHFKRVWRZLFH0DMGyZ

7UĊERZLHF.LHU]1LHGĨZLHG]L%XGNL6DGHN

6]\GãRZLHF

:ĊJOyZ3DUV]yZ

WOJEWÓDZTWO ĝWIĉTOKRZYSKIE *

/XELHV]yZ6RODUQLD.LF]RZD1ĊG]D6]\PRFLFH3RQLĊFLFH%DERUyZ

6NDUĪ\VNR

5DWDMH

5DFLERUVND

.RWODUQLD%RURZLHF%DUJãyZND.UDVLHMyZ6WDQLFD5XG\

.RW\3RWHPSD7ZRUyJ1RZD:LHĞ

7ZRUyJ

5XG\

3QLRZLHF6WU]\EQLFDĝZLQLRZLFH.VLĊĪ\/DV

%U\QHN

=UĊELFH

6WDZNL-XOLDQND']LDGyZNL.RQVWDQW\QyZ.DPLHQQD*yUD'ąEURZD

V]\GãRZLHFNLVNDUĪ\VNL

V]\GãRZLHFNLVNDUĪ\VNLVWDUDFKRZLFNL

UDFLERUVNLNĊG]LHU]\ĔVNLJãXEF]\FNL

UDFLERUVNLNĊG]LHU]\ĔVNLJOLZLFNLU\EQLFNL

P*OLZLFH

WDUQRJyUVNLP%\WRPP=DEU]HJOLZLFNL

WDUQRJyUVNL

F]ĊVWRFKRZVNL

F]ĊVWRFKRZVNLP\V]NRZVNLP&]ĊVWRFKRZD

OXEOLQLHFNLWDUQRJyUVNL

WDUQRJyUVNLEĊG]LĔVNLP3LHNDU\ĝOąVNLH

P\V]NRZVNLOXEOLQLHFNLWDUQRJyUVNL

]DZLHUFLDĔVNL

]DZLHUFLDĔVNLZãRV]F]RZVNL

F]ĊVWRFKRZVNL

NãREXFNL

F]ĊVWRFKRZVNLNãREXFNLP&]ĊVWRFKRZD

.go

v.p

l

7UXV]F]\FD-ĊGU\VHN/XERF]0LNRãHVND

ĩ\JOLQHN

=ãRW\3RWRN

0LDVWHF]NRĝZLHUNODQLHF1DNãR3QLRZLHF:\P\VãyZ

KuĨQLD

Brynek

143

w.

&\QNyZ3ROVNL/DV.RORQLD:RĨQLFD0LHF]\VNR,PLHOyZ

%U\QLFD

ĝZLHUNODQLHF

5XGQLNL0LWUĊJD

â\VD*yUD

Raciborskie

=ãRW\3RWRN

142

144

ĝwierklaniec

141

=DZDGD5DGNyZ.RVVyZ3HU]\Q\'ĊERZLHF

*DEULHOyZ0HãFKyZ%LDãD:LHOND

.RQLHFSRO

6]F]HNRFLQ\

3RSyZ2VLQLHF:DSLHQQLN3DU]\PLHFK\ RĊELHOLFH=DJyU]H

5DFLERUVNLH

Siewierz

140

=ZLHU]\QLHF*RVSRGDUVWZR1DVLHQQR6]NyãNDUVNLH

KuĨQLFD/HPDĔVN.RFLQ%DUWNyZND5\EQR3LHU]FKQR:UĊF]\FD

3DU]\PLHFK\

Rudy

Koniecpol

139

ww

.ãREXFN

138

.ãREXFN

Kielce

âDJyZ

149

Kudypy

6WU]DãRZR

154

155

-DEãRQNL

Stare

'ZXNRã\

152

153

Bartoszyce

Maleniecka

151

150

Barycz

147

Ruda

6WDV]yZ

146

ww

=DZLG]D%XNRZDĩ\]QyZ

.UDMHZR%LDãXW\1DU]\P%LHĪDQ\

.U]HF]DQRZR

'ZXNRã\

ĩXURPLQ

.DPLHQQD*yUD%XNL5HG\NDMQ\&KPXU\5yĪDQND:LOF]NRZR.DZNRZR

/LSRZR3LHUVãDZHN.RãRLQ

.UXW\Ĕ8NODQND

6WU]DãRZR

.UXW\Ĕ

6]NyãND$UERUHWXP

.XG\SNL1DJODG\6]HOąJ:U]HVLQDĩHOD]RZLFH%REU\6WDU\'ZyU

â\QD

.XG\S\

ĝPLHV]Q\.ąW3HUNXQLFKD/DVNL'UDE\%DUGXĔ*ąVLRU\%LDãH%ãRWD

5RJyĪ.DPLHQLHF

%DUWQLNL

6WDUH-DEãRQNL

'ąEUyZND*yU]\VWH

WOJEWÓDZTWO WARMIē6.20$=856.,( 

&]DSOD/LSD5DGRV]\FH5XGD3LOF]\FND6]NXFLQ=DOHVLH

SĊSRSRO

0DOHQLHFND

5XGD

.DSDãyZ.U]\ĪyZNL6DODFKRZ\%yU

5DGRV]\FH

1LHVNXU]yZ-HOHQLyZ3DSURFLFH3ODQWD%DüNRZLFH

2UãRZLQ\:LGHãNL%DUGRâXNDZD&KDĔF]D

NLHOHFNL

NLHOHFNLP.LHOFH

NRQHFNL

NRQHFNLSU]\VXVNL

VWDV]RZVNL

VDQGRPLHUVNLVWDV]RZVNL

PUąJRZVNL

ROV]W\ĔVNLOLG]EDUVNL

ROV]W\ĔVNLRVWUyG]NL

RVWUyG]NLROV]W\ĔVNL

ĪXURPLĔVNL

PãDZVNLG]LDãGRZVNL

OLG]EDUVNLEDUWRV]\FNL

EDUWRV]\FNL

NRQHFNL

NLHOHFNL

RVWURZLHFNLNLHOHFNLRSDWRZVNL

.go

v.p

l

'REU]HV]yZ6RMDZDâRSXV]QR&]DUWRV]RZ\

'ąEURZD2EOĊJRUHN*UXFKDZND1LHZDFKOyZ

'\PLQ\=DZDGD%LOF]D

âDJyZ

1LHVNXU]yZ

6QRFKRZLFH

.LHOFH

'\PLQ\

rcl

.RU\WNyZ.DFSUyZ-y]HIyZ

%DU\F]

*DWQLNL

3U]\MP\

.XUR]ZĊNL

3LãD

6WUXĪNL3OLVNRZROD6LFKyZâXEQLFH

*ROHMyZ

w.

.OLPRQWyZ

,ãDZD

0LãRPã\Q

Srokowo

MrąJRZR

Olsztynek

-DJLHãHN

Borki

GiĪycko

Pisz

'U\JDã\

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

ww

Susz

156

-H]LRUR:LOF]HâąF]NL%REU\=LHORQH0Dã\.DPLHĔ.UyOLNDUQLD

'ąEURZD7RONRZLHF6XĞQLN.URQRZR*LHUãRĪ1DNRPLDG\3RJDQRZR

.URPQLFH%RURZR%RUyZNR3LãDNL

*LHUGDZ\

KĊWU]\Q

0UąJRZR

/LVLH-DP\&]DUQ\5yJ/LSQLN2UOH-DJRG]LQ/HV]F]\QD6QRSNL

=LHORQH=LPQD:LDUWHO

%U]H]LQ\6]DVWâąNL'ąEURZD-HOHQL%yU1LHGĨZLHG]L'yã

5\ELWZ\%DEURVW\'ĊEQLDN-HĪH

3LV]

6]HURNL%yU

:LOF]H%DJQR

'ãXWRZR

)DOHQFLQ5XGD2U]\V]/LVXQ\:LHU]ELQ\6WU]HOQLNL%LDãD*yUD

.DPLRQNL

5\Q

=LHORQ\'ZyU.UXNOLQ:\GPLQ\0DOLQND)UDQFLV]NRZR

*LĪ\FNR

5]ąĞQLNL3LDQNL*yUD-HOHQLD*yUD'ąEUyZND

.QLHMDâXF]DĔVND6DUQLDQND/LSRZR2UãRZR

%RUNL

2U]\V]

'LDEOD*yUD=DZDG\

%HGQDUND'XUąJ'\OHZR.ORQRZR1DSURPHN6DPLQ

*UXQZDOG

3U]HUZDQNL

*ąVLRURZR*LEDãD0DUy]HN0LHOQR2OV]W\QHN6HOZD7\PDZD:DSOHZR

2OV]W\QHN

.LHUDM0DNUXW\:\PyM0DFLHU]DQND-DJLHãHN0LWHONL3RWRN:DUOLW\

5HV]HO

6DGãRZR

-DJLHãHN

6DUĪ

Gą]ZD

*UąGyZND

NĊWU]\ĔVNLEDUWRV]\FNLZĊJRU]HZVNL

RVWUyG]NLLãDZVNL

LãDZVNLQRZRPLHMVNL

RVWUyG]NLLãDZVNL

LãDZVNL

LãDZVNLV]WXPVNL

LãDZVNLNZLG]\ĔVNL

LãDZVNL

SLVNL

SLVNL

JLĪ\FNL

JLĪ\FNLSLVNLHãFNL

JLĪ\FNLHãFNL

JLĪ\FNLJRãGDSVNL

ROV]W\ĔVNLRVWUyG]NL

RVWUyG]NLG]LDãGRZVNLLãDZVNL

ROV]W\ĔVNLRVWUyG]NLQLG]LFNL

ROV]W\ĔVNL

PUąJRZVNL

NĊWU]\ĔVNLPUąJRZVNL

.go

v.p

l

=ZLHU]HZR.DF]RU\-H]LRU\%DJLHĔVNR%RUVXNLĝOLZD

0LãRPã\Q

5XĞ3HUVNLH=DNąWHN7DUGD

'UDJOLFH7DEyU]6DUQL'yã

7DEyU]

7DUGD

6PROQLNL3DSLHUQLD%LDãD*yUD7\OLFH5RG]RQH

rcl

0DNRZR6ąS\'UZĊFD*LHUãRĪ0Dã\*LO=LHONRZR

6WDUNRZR*DUG\Q\.DPLRQND5\G]HZR

0RUWąJ'ĊELQD%RUQLFH.DPLHQLHF=LHOHĔ

0LFKDãRZR/LSRZR6XV]-DZW\.LVLHOLFH

w.

8URF]\VNR%XNRZQLFD-H]LRUQR6]ZDOHZR5RĪHN

6PROQLNL

'UZĊFD

,ãDZD

']LHU]JRĔ

6WDU\

6XV]

-H]LRUQR

ww

.U]\ĪH=DURĞODN7XURĞO/HĞQ\)RUW

/HZLFH6LOQD/HĞQ\)ROZDUN3DSLHUQLD

3URPQR/LQHU\-H]LHUFH

6ãRPyZNR']LNRZ\%yU3RGVWROLFH3RGJDM0LONDURZR1RVNRZR

:LRVND3RUDĪ\QNR6ZRU]\FH*QLQ

0DãGDQLHF

2OV]W\Q

6DGãRZR

.RQRSDW\

/HZLFH

&]HUQLHMHZR

1HNOD

*URG]LVN

Spychowo

6WU]DãRZR

Szczytno

Olsztyn

Wipsowo

Nidzica

Lidzbark

Bolewice

Czerniejewo

Grodzisk

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

.RORQLD

6S\FKRZR

.RãRLQ3LHUVãDZHN

8NODQND

6WU]DãRZR

.UXW\Ĕ

:\WRP\ĞO:ąVRZR0QLV]HN5yĪD3RUDĪ\Q%XNRZLHF6WDU\

$OHNVDQGURZR.U]HZLQD*ãRGQR5DNRQLHZLFH

5DNRQLHZLFH

WOJEWÓDZTWO WIELKOPOLSKIE *

0DMGDQ\.RQRSDW\%U\ĔVN%RUyZQR/XERZLG]1RZ\'ZyU

.XUNL:\NQR2UãRZR-HOHĔ*OLQNL%XMDNL

:LĊFNRZR

1DSLZRGD=GURMHN-DQRZR0XV]DNL1LG]LFDâ\QD6]NRWRZR1DSLHUNL

6DGãRZR&LV\/HV]QR

.RĞQR*UDV]N*DM

DąEUyZND:DGąJ:\UDQG\=D]GURĞü0D]XFK\0HQGU\Q\1RZD:LHĞ

3RUDĪ\Q

.RQLXV]\Q

1LG]LFD

5R]RJL.RNRV]ND6SDOLQ\.ORQ

&KRFKyã

/LSRZLHF/LSQLN1RZLQ\:HVRã\*UXQW&LHPQD'ąEURZD

.RELHO3DZHãF]\Q3LHFN

5DFLEyU]

PUąJRZVNL

V]F]\FLHĔVNL

V]F]\FLHĔVNLPUąJRZVNL

V]F]\FLHĔVNL

V]F]\FLHĔVNL

SU]DVQ\VNL

SLVNL

PUąJRZVNLSLVNL

SLVNL

JURG]LVNLQRZRWRP\VNLV]DPRWXOVNL

JQLHĨQLHĔVNLZU]HVLĔVNLĞUHG]NLSR]QDĔVNL

JQLHĨQLHĔVNLSR]QDĔVNL

QRZRWRP\VNLPLĊG]\U]HFNLPLĊG]\FKRG]NL

G]LDãGRZVNL

QLG]LFNLROV]W\ĔVNL

QLG]LFNLROV]W\ĔVNLRVWUyG]NL

ROV]W\ĔVNL

ROV]W\ĔVNLV]F]\FLHĔVNL

V]F]\FLHĔVNL

.go

v.p

l

6DZLF]:LHOEDUN.XFERUN

:HVRãRZR

rcl

%RUNL:DãSXV]7U]FLDQND.DUROLQND'ąEURZD

:LHOEDUN

0ąFLFH2SDOHQLHF

&KRU]HOH

Wielbark

:HMVXQ\&]DSOD

5XFLDQH

168

%DUDQRZRâXNQDMQR0LNRãDMNLĝQLDUGZ\*ąVLRU8NWD

0LNRãDMNL

MaskuliĔskie

167

w.

0DVNXOLĔVNLH

6LHUDNyZ

KoĞcian

190

Konstantynowo .RQVWDQW\QRZR

187

7DF]DQyZ

âRSXFKyZNR

186

188

Jarocin

185

&]HV]HZR6SãDZLN

1RZH0LDVWR5DGOLQLHF

*RãDV]\Q0DQLHZR0DULDQRZR0RUDVNR

6WDUF]DQRZR8FKRURZR

&]HV]HZR

.OĊND

%LHGUXVNR

KąW\

7XFKRODâDZLFD

%RQLNRZR-XUNRZR.RWXV]5DFRW

ĩHJURZR5HĔVNR:\GHURZR=LHPLQ

6LHUDNyZ

.RĞFLDQ

ĩHJURZR

6LHUDNRZVNLH

.XNXãND/LFKZLQ

%LVNXSLFH0LãDV]ND:LHORZLHĞ:\VRFNR

:LHORZLHĞ

%XFKDU]HZR

%LOF]HZ1RZ\6WDZ6REyWND:WyUHN

*RãXFKyZ*UDE.RU\WD7DF]DQyZ

%DJDWHOD

7DF]DQyZ

+XWD-HU]yZND.DUãRZLFHĝZLHFD

ĝZLHFD

*U]\EQR.UDMNRZR

:\VRNL*URQG6]SHUHN6WUXJL&]DUQ\ODV.ODG\.RPRUyZ

$QWRQLQ

0RĪGĪDQyZ&LHV]\Q-DUQRVWDZ.DãNRZVNLH.UXSD0DULDN6RĞQLH

0RMD:ROD

Antonin

'ĊEQR+DOLQ.DU]HF.DZF]H.UDVQROLSND

5DZLF]

184

-HORQHN0LãRZLHF6RNRãyZND6WDU\ODV

-DVQH3ROH

Piaski

%DV]NyZ.XNOLQyZ/LOD5RFK\:LHONL%yU

%DV]NyZ

183

'ãXJLH6WDUH1RZ\ĝZLDW7DUQRZDãąND

DąEF]H

Borowa

Krotoszyn

.DUF]PD%RURZD 'U]HZFH1DGROQLN

Karczma

NURWRV]\ĔVNL

NURWRV]\ĔVNLUDZLFNL

OHV]F]\ĔVNL

JRVW\ĔVNLOHV]F]\ĔVNL

RVWU]HV]RZVNLZLHUXV]RZVNL

ZLHUXV]RZVNL

RVWU]HV]RZVNLZLHUXV]RZVNL

PLĊG]\FKRG]NLV]DPRWXOVNLQRZRWRP\VNL

JURG]LVNLNRĞFLDĔVNLZROV]W\ĔVNL

JURG]LVNLNRĞFLDĔVNL

PLĊG]\FKRG]NL

RVWURZVNL

SOHV]HZVNLRVWURZVNL

SR]QDĔVNLĞUHPVNL

RERUQLFNLSR]QDĔVNL

PĝURGD:ONS

MDURFLĔVNLPĝURGD:ONSZU]HVLĔVNL

RVWURZVNL

RVWURZVNLRVWU]HV]RZVNL

RVWURZVNL

JRVW\ĔVNLUDZLFNL

.go

v.p

l

%U]H]LQ\:ĊJOHZLFNLH)ROXV]F]\NL.XĨQLFD*UDERZVND:ĊJOHZLFH

WĊJOHZLFH

rcl

6]XVWU\0LHOHV]\QHN&]DVWDU\.R]LRãHN6RNROQLNL

6RNROQLNL

w.

3U]\WRF]QLFD3LHF]\VND7RU]HQLHF:DQGD

3U]HGERUyZ

182

181

3U]HGERUyZ

180

$QLRãNL'ąEURZD0DU\Gyã=P\ĞORQD

.DĨPLHU]'XV]QLNL2VWUROHVLH:LHORQHN.OHPHQVRZR0LHOQR%\W\Ĕ

/XERV]'ąEURZD:LWXFKRZR8UEDQyZNR/ZyZHN

2VWU]HV]yZ

3QLHZ\

1LHPLHU]HZR

ww

Pniewy

179

Miastko

âREH]

194

âREH]

w.

=DJyU]\FH

rcl

5RJyZNR:ĊJRU]\QR*LQDZD,ĔVNR

WĊJRU]\QR

&KRMQRZR6DUQRSRO5DGDFKRZR-HU\FKRZR

:\JRQ

.DPLHQQD

%LHU]ZQLN*yU]QR&KãRSRZR3OXVNRFLQ

%LHU]ZQLN

%LDã\%yU

3ãRQQR1LHVSRURZLFH2NQR0RF]NRZRĝUyGERUyZ.DUVNR6]DEOH

%DUOLQHN

PâREH]

V]F]HFLQHFNL

FKRV]F]HĔVNLVWU]HOHFNRGUH]GHQHFNL

P\ĞOLERUVNLFKRV]F]HĔVNL

.go

v.p

l

1DGOHĞQLFWZD]RVWDã\SU]\SRU]ąGNRZDQHSRV]F]HJyOQ\PZRMHZyG]WZRPZHGãXJLFKVLHG]LE\

Bierzwnik

192

ww

Barlinek

191

WOJEWÓDZTWO ZACHODNIOPOMORSKIE *

.go

v.p

l