Legislator Case Law & Legislation
DU_2011_1564 PL

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 listopada 2011 r. w sprawie wysokości pomocy dla cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy

9 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (9)

Statutory Text (9 Articles)

Dz.U. 2011 nr 261 poz. 1564 notInForce

§ 1. 1. Rozporządzenie określa wysokość

1) jednorazowej pomocy pieniężnej lub wartość bonów towarowych na zakup odzieży i obuwia,

2) stałej pomocy pieniężnej na zakup środków higieny osobistej,

3) kieszonkowego,

4) ekwiwalentu pieniężnego w zamian za wyżywienie

— związanych z pobytem w ośrodku dla cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy,

zwanym dalej „ośrodkiem”;

Dz.U. 2011 nr 261 poz. 1564 notInForce

§ 3. 1. Wysokość stałej pomocy pieniężnej na zakup środków higieny osobistej wynosi 20 zł na miesiąc.

2. Kwota przeznaczona na pomoc, o której mowa

w ust. 1, jest wypłacana do 15. dnia każdego miesiąca

za dany miesiąc.

Dz.U. 2011 nr 261 poz. 1564 notInForce

§ 4. 1. Wysokość kieszonkowego wynosi 50 zł na

miesiąc.

2. W przypadku wykonywania przez cudzoziemca

prac porządkowych na rzecz ośrodka, tłumaczeń ułatwiających porozumiewanie się między pracownikami

ośrodka a cudzoziemcami lub prowadzenia zajęć kulturalno-oświatowych na rzecz innych cudzoziemców

przebywających w ośrodku wysokość kieszonkowego

może być podwyższona do 100 zł.

rcl

5) świadczenia pieniężnego na pokrycie we własnym

zakresie kosztów pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zwanego dalej „świadczeniem

pieniężnym”;

2. Jednorazowa pomoc pieniężna jest wypłacana,

a bony towarowe są wydawane niezwłocznie, jednak

nie później niż do 15. dnia miesiąca następującego po

miesiącu, w którym cudzoziemiec został przyjęty do

ośrodka.

w.

6) pomocy na pokrycie kosztów wyżywienia cudzoziemca w podróży w związku z dobrowolnym powrotem do kraju, do którego cudzoziemiec ma

prawo wjazdu, lub z przeniesieniem do innego

państwa członkowskiego odpowiedzialnego za

rozpatrywanie wniosku o nadanie statusu uchodźcy na podstawie rozporządzenia Rady (WE)

nr 343/2003 z dnia 18 lutego 2003 r. ustanawiającego kryteria i mechanizmy określania Państwa

Członkowskiego właściwego dla rozpatrywania

wniosku o azyl, wniesionego w jednym z Państw

Członkowskich przez obywatela państwa trzeciego

(Dz. Urz. UE L 50 z 25.02.2003, str. 1), zwanego dalej „rozporządzeniem Rady (WE) nr 343/2003”;

7) stawki dziennej wyżywienia zbiorowego w ośrodku.

ww

2. Rozporządzenie określa także termin i sposób

wypłaty świadczeń, o których mowa w ust. 1 pkt 1—6.

§ 2. 1. Wysokość jednorazowej pomocy pieniężnej

lub wartość bonów towarowych na zakup odzieży

i obuwia wynosi 140 zł.

1) Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji kieruje dzia-

łem administracji rządowej — sprawy wewnętrzne, na

podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady

Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Wewnętrznych

i Administracji (Dz. U. Nr 216, poz. 1604).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały

ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 81, poz. 531 oraz z 2011 r.

Nr 73, poz. 390, Nr 131, poz. 764, Nr 149, poz. 887 i Nr 191,

poz. 1133.

3. Kieszonkowe jest wypłacane do 15. dnia następnego miesiąca.

Dz.U. 2011 nr 261 poz. 1564 notInForce

§ 5. 1. Wysokość ekwiwalentu pieniężnego w zamian za wyżywienie wynosi 9 zł za dzień.

2. Ekwiwalent, o którym mowa w ust. 1, jest wypłacany do 15. dnia każdego miesiąca za dany miesiąc.

3. W przypadku gdy wymagają tego względy organizacyjne, ekwiwalent, o którym mowa w ust. 1, może

być wypłacony w okresie od 16. do ostatniego dnia

miesiąca za dany miesiąc.

Dz.U. 2011 nr 261 poz. 1564 notInForce

§ 6. 1. Wysokość świadczenia pieniężnego wynosi

25 zł na dzień.

2. Jeżeli cudzoziemiec przebywa na terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej wraz z małżonkiem lub małoletnim członkiem rodziny, wysokość świadczenia

pieniężnego na każdą osobę wynosi — w przypadku

1) dwóch osób — 20 zł,

2) trzech osób — 15 zł,

3) czterech i więcej osób — 12,50 zł

— na dzień.

3. Świadczenie pieniężne jest wypłacane do

15. dnia każdego miesiąca za dany miesiąc.

Dz.U. 2011 nr 261 poz. 1564 notInForce

§ 11. 1. Kwota przeznaczona na pomoc, o której

mowa w § 2—6 i 8, jest wypłacana osobie uprawnionej do jej otrzymania, po okazaniu przez nią identyfikatora ze zdjęciem, potwierdzającego uprawnienie do

pobytu na terenie ośrodka, lub ważnego dokumentu

tożsamości.

.go

v.p

l

§ 7. 1. W przypadku likwidacji ośrodka po 15. dniu

miesiąca

Poz. 1564

1) świadczenie pieniężne, o którym mowa w § 6, należne za miesiąc następny,

2. W przypadku, o którym mowa w § 6 ust. 2,

świadczenie pieniężne dla małżonka cudzoziemca lub

małoletniego członka rodziny cudzoziemca można

wypłacić cudzoziemcowi, który w imieniu tych osób

złożył wniosek o nadanie statusu uchodźcy.

— wypłaca się w likwidowanym ośrodku od 16. do

ostatniego dnia miesiąca, w którym likwidowany jest

ośrodek.

3. Kwota przeznaczona na pomoc, o której mowa

w § 2—6 i 8, dla małoletniego cudzoziemca, dla którego sąd ustanowił opiekę, jest wypłacana jego opiekunowi prawnemu.

2. Kwoty przeznaczone na pomoc, o której mowa

w § 2—6, należne za styczeń mogą być wypłacane

w okresie od dnia 16 grudnia do dnia 31 grudnia roku

poprzedniego.

4. W uzasadnionych przypadkach, gdy przemawia

za tym ważny interes cudzoziemca, kwoty przeznaczone

na pomoc, o której mowa w § 2—6 i 8, można wypłacić

kierownikowi ośrodka upoważnionemu przez cudzoziemca uprawnionego do otrzymania tej pomocy.

§ 8. 1. Wysokość pomocy na pokrycie kosztów wyżywienia cudzoziemca w podróży w związku z dobrowolnym powrotem do kraju, do którego cudzoziemiec

ma prawo wjazdu, lub z przeniesieniem do innego

państwa członkowskiego odpowiedzialnego za rozpatrywanie wniosku o nadanie statusu uchodźcy na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 343/2003 wynosi

23 zł na dzień podróży.

Dz.U. 2011 nr 261 poz. 1564 notInForce

§ 12. 1. Wypłaty kwot przeznaczonych na pomoc,

o której mowa w § 2—6 i 8, są dokonywane w ośrodku, w którym cudzoziemiec przebywa, a w stosunku

do cudzoziemca, który korzysta z pomocy udzielanej

poza ośrodkiem — w ośrodku najbliższym miejsca pobytu cudzoziemca lub w siedzibie Urzędu do Spraw

Cudzoziemców.

2. Pomoc, o której mowa w ust. 1, jest udzielana

na okres nie dłuższy niż 3 dni.

2. W szczególnych przypadkach, uzasadnionych

stanem zdrowia, bezpieczeństwem cudzoziemca lub

względami organizacyjnymi, świadczenie pieniężne

można wypłacić przekazem pocztowym na adres

wskazany przez cudzoziemca.

rcl

2) kieszonkowe, o którym mowa w § 4, należne za

dany miesiąc cudzoziemcowi, który w następnym

miesiącu będzie korzystał ze świadczeń pieniężnych na pokrycie we własnym zakresie kosztów

pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

w.

3. Kwota przeznaczona na pomoc, o której mowa

w ust. 1, jest wypłacana nie wcześniej niż na 7 i nie

później niż na 2 dni przed dobrowolnym powrotem

cudzoziemca do kraju, do którego ma prawo wjazdu,

lub przed przeniesieniem do innego państwa członkowskiego odpowiedzialnego za rozpatrywanie wniosku o nadanie statusu uchodźcy na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 343/2003.

§ 9. Stawka dzienna wyżywienia zbiorowego

w ośrodku wynosi 9 zł.

ww

§ 10. Jeżeli okres pobytu cudzoziemca w ośrodku

nie obejmuje pełnego miesiąca, kwota przeznaczona

na pomoc, o której mowa w § 3 i 4, jest wypłacana

w wysokości proporcjonalnej do okresu pobytu

cudzoziemca w ośrodku w danym miesiącu.

Dz.U. 2011 nr 261 poz. 1564 notInForce

§ 13. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

1 stycznia 2012 r.3)

Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji

J. Miller

3) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządze-

niem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia

26 maja 2009 r. w sprawie wysokości pomocy dla cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy

(Dz. U. Nr 80, poz. 674), które traci moc z dniem wejścia

w życie niniejszego rozporządzenia na podstawie art. 17

ustawy z dnia 28 lipca 2011 r. o zalegalizowaniu pobytu

niektórych cudzoziemców na terytorium Rzeczypospolitej

Polskiej oraz o zmianie ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

i ustawy o cudzoziemcach (Dz. U. Nr 191, poz. 1133).

Dz.U. 2011 nr 261 poz. 1564 notInForce

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2011.12.02

20:32:33 +01'00'

Poz. 1564

.go

v.p

l

1564

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI1)

z dnia 10 listopada 2011 r.

w sprawie wysokości pomocy dla cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy

Na podstawie art. 86 ust. 1 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2009 r.

Nr 189, poz. 1472, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →