Ustawa z dnia 30 czerwca 2011 r. o zmianie ustawy o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej

W ustawie z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy

prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej

(Dz. U. Nr 126, poz. 1069, z późn. zm. wprowadza się następujące zmiany

1)

art. 15 otrzymuje brzmienie

„

Art. 15.

1.

Prawnik z Unii Europejskiej wpisany na listę prowadzoną przez okręgową radę adwokacką

może wykonywać stałą praktykę w kancelarii indywidualnej, w zespole adwokackim, spółce

jawnej, spółce cywilnej, spółce komandytowo-akcyjnej, spółce komandytowej lub spółce

partnerskiej.

2.

Prawnik z Unii Europejskiej wpisany na listę prowadzoną przez radę okręgowej izby

radców prawnych może wykonywać stałą praktykę w ramach stosunku pracy, na podstawie

umowy cywilnoprawnej, w kancelarii indywidualnej, spółce jawnej, spółce cywilnej,

spółce komandytowo-akcyjnej, spółce komandytowej lub spółce partnerskiej.

3.

Wyłącznym przedmiotem działalności spółek, o których mowa w ust. 1 i 2, może być świadczenie

pomocy prawnej. Wspólnikami w spółkach: cywilnej i partnerskiej mogą być wyłącznie

prawnicy z Unii Europejskiej, adwokaci lub radcowie prawni, doradcy podatkowi lub

rzecznicy patentowi, a wspólnikami w spółce jawnej oraz komplementariuszami w spółce

komandytowo-akcyjnej lub spółce komandytowej mogą być ponadto prawnicy spoza Unii

Europejskiej.

”

;

2)

w art. 19 pkt 2 otrzymuje brzmienie

„

2)

spółki komandytowo-akcyjne lub spółki komandytowe, w których komplementariuszami są

wyłącznie

a)

prawnicy zagraniczni lub

b)

adwokaci, lub

c)

radcowie prawni, lub

d)

doradcy podatkowi, lub

e)

rzecznicy patentowi.

”

.

Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

1.

Prawnik z Unii Europejskiej wpisany na listę prowadzoną przez okręgową radę adwokacką

może wykonywać stałą praktykę w kancelarii indywidualnej, w zespole adwokackim, spółce

jawnej, spółce cywilnej, spółce komandytowo-akcyjnej, spółce komandytowej lub spółce

partnerskiej.

2.

Prawnik z Unii Europejskiej wpisany na listę prowadzoną przez radę okręgowej izby

radców prawnych może wykonywać stałą praktykę w ramach stosunku pracy, na podstawie

umowy cywilnoprawnej, w kancelarii indywidualnej, spółce jawnej, spółce cywilnej,

spółce komandytowo-akcyjnej, spółce komandytowej lub spółce partnerskiej.

3.

Wyłącznym przedmiotem działalności spółek, o których mowa w ust. 1 i 2, może być świadczenie

pomocy prawnej. Wspólnikami w spółkach: cywilnej i partnerskiej mogą być wyłącznie

prawnicy z Unii Europejskiej, adwokaci lub radcowie prawni, doradcy podatkowi lub

rzecznicy patentowi, a wspólnikami w spółce jawnej oraz komplementariuszami w spółce

komandytowo-akcyjnej lub spółce komandytowej mogą być ponadto prawnicy spoza Unii

Europejskiej.