Legislator Case Law & Legislation
DU_2011_1005 PL

Ustawa z dnia 15 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o czasie pracy kierowców oraz ustawy o transporcie drogowym

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 2011 nr 168 poz. 1005 inForce

W ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o czasie pracy kierowców

(Dz. U. Nr 92, poz. 879, z późn. zm. art. 31 otrzymuje brzmienie

„

Art. 31.

1.

Przedsiębiorca wykonujący przewóz drogowy jest obowiązany wystawić kierowcy wykonującemu

przewóz drogowy zatrudnionemu u tego przedsiębiorcy zaświadczenie, w przypadku gdy

kierowca

1)

przebywał na zwolnieniu lekarskim od pracy z powodu choroby;

2)

przebywał na urlopie wypoczynkowym;

3)

miał czas wolny od pracy;

4)

prowadził pojazd wyłączony z zakresu stosowania rozporządzenia (WE) nr 561/2006 lub

Umowy AETR;

5)

wykonywał inną pracę niż prowadzenie pojazdu;

6)

pozostawał w gotowości w rozumieniu art. 9 ust. 1.

2.

Przez czas wolny, o którym mowa w ust. 1 pkt 3, rozumie się okresy inne niż wymienione

w ust. 1 pkt 1, 2 i 4-6, w których kierowca nie wykonywał pracy.

3.

Zaświadczenie, o którym mowa w ust. 1, wystawione na przeznaczonym do druku formularzu,

o którym mowa w decyzji Komisji nr 2007/230/WE z dnia 12 kwietnia 2007 r. w sprawie formularza dotyczącego

przepisów socjalnych odnoszących się do działalności w transporcie drogowym

(Dz. Urz. UE L 99 z 14.04.2007, str. 14, z późn. zm.), przedsiębiorca wykonujący przewóz drogowy wręcza kierowcy przed rozpoczęciem przez

kierowcę przewozu drogowego, a kierowca to zaświadczenie podpisuje. Minister właściwy

do spraw transportu udostępnia na stronie podmiotowej urzędu obsługującego tego ministra

wzór formularza zaświadczenia.

4.

Przepisy ust. 1-3 stosuje się odpowiednio do kierowcy niezatrudnionego przez przedsiębiorcę,

lecz wykonującego osobiście przewozy na jego rzecz, oraz do przedsiębiorcy osobiście

wykonującego przewozy drogowe.

”

.

Dz.U. 2011 nr 168 poz. 1005 inForce

W ustawie z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym

(Dz. U. z 2007 r. Nr 125, poz. 874, z późn. zm. wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 87 w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie

„

Podczas wykonywania przewozu drogowego kierowca pojazdu samochodowego, z zastrzeżeniem

ust. 4, jest obowiązany mieć przy sobie i okazywać, na żądanie uprawnionego organu

kontroli, kartę kierowcy, zapisy urządzenia rejestrującego samoczynnie prędkość jazdy,

czas jazdy i czas postoju, obowiązkowe przerwy i czas odpoczynku oraz zaświadczenie,

o którym mowa w art. 31 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o czasie pracy kierowców

(Dz. U. Nr 92, poz. 879, z późn. zm., a ponadto

”

;

2)

w art. 89 ust. 2 otrzymuje brzmienie

„

2.

Upoważnieni pracownicy, o których mowa w ust. 1 pkt 5 i 7, nie są uprawnieni do kontroli

zapisów urządzenia rejestrującego samoczynnie prędkość jazdy, czas jazdy i czas postoju,

obowiązkowe przerwy i czas odpoczynku oraz zaświadczenia, o którym mowa w art. 31 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o czasie pracy kierowców.

”

.

Dz.U. 2011 nr 168 poz. 1005 inForce

Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Dz.U. 2011 nr 168 poz. 1005 inForce

1.

Przedsiębiorca wykonujący przewóz drogowy jest obowiązany wystawić kierowcy wykonującemu

przewóz drogowy zatrudnionemu u tego przedsiębiorcy zaświadczenie, w przypadku gdy

kierowca

1)

przebywał na zwolnieniu lekarskim od pracy z powodu choroby;

2)

przebywał na urlopie wypoczynkowym;

3)

miał czas wolny od pracy;

4)

prowadził pojazd wyłączony z zakresu stosowania rozporządzenia (WE) nr 561/2006 lub

Umowy AETR;

5)

wykonywał inną pracę niż prowadzenie pojazdu;

6)

pozostawał w gotowości w rozumieniu art. 9 ust. 1.

2.

Przez czas wolny, o którym mowa w ust. 1 pkt 3, rozumie się okresy inne niż wymienione

w ust. 1 pkt 1, 2 i 4-6, w których kierowca nie wykonywał pracy.

3.

Zaświadczenie, o którym mowa w ust. 1, wystawione na przeznaczonym do druku formularzu,

o którym mowa w decyzji Komisji nr 2007/230/WE z dnia 12 kwietnia 2007 r. w sprawie formularza dotyczącego

przepisów socjalnych odnoszących się do działalności w transporcie drogowym

(Dz. Urz. UE L 99 z 14.04.2007, str. 14, z późn. zm.), przedsiębiorca wykonujący przewóz drogowy wręcza kierowcy przed rozpoczęciem przez

kierowcę przewozu drogowego, a kierowca to zaświadczenie podpisuje. Minister właściwy

do spraw transportu udostępnia na stronie podmiotowej urzędu obsługującego tego ministra

wzór formularza zaświadczenia.

4.

Przepisy ust. 1-3 stosuje się odpowiednio do kierowcy niezatrudnionego przez przedsiębiorcę,

lecz wykonującego osobiście przewozy na jego rzecz, oraz do przedsiębiorcy osobiście

wykonującego przewozy drogowe.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →