Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lipca 2010 r. w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z wdrożeniem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej programu "Owoce w szkole" w roku szkolnym 2010/2011

§ 1. Rozporządzenie określa zadania realizowane

przez Agencję Rynku Rolnego, zwaną dalej „Agencją”,

związane z wdrożeniem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej programu „Owoce w szkole”, zwanego dalej „programem”, ustanowionego zgodnie z art. 103ga

rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiającego wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie

o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) (Dz. Urz.

UE L 299 z 16.11.2007, str. 1, z późn. zm.).

2. Kary administracyjne, o których mowa w ust. 1

pkt 2, są nakładane, w drodze decyzji, przez dyrektora

oddziału terenowego Agencji i egzekwowane w trybie

przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

1) zatwierdza podmioty, którym może być przyznana

pomoc, zawiesza lub cofa takie zatwierdzenie;

2) przyznaje pomoc.

§ 5. O zatwierdzenie, o którym mowa w § 4 pkt 1,

zwane dalej „zatwierdzeniem”, mogą się ubiegać

podmioty, o których mowa w art. 6 ust. 2 lit. a i c—e

rozporządzenia nr 288/2009, przy czym za placówki

oświatowe, o których mowa w art. 6 ust. 2 lit. a rozporządzenia nr 288/2009, uznaje się jedynie szkoły podstawowe.

rcl

§ 2. Program obejmuje udostępnianie dzieciom

uczęszczającym do klas I—III szkół podstawowych

oraz ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia,

zwanych dalej „szkołami podstawowymi”, w roku

szkolnym 2010/2011 jabłek, gruszek, truskawek, marchwi, rzodkiewki, papryki słodkiej, soków owocowych,

warzywnych lub owocowo-warzywnych, zwanych dalej „owocami i warzywami”, w okresie od dnia

§ 4. Dyrektor oddziału terenowego Agencji, realizując zadania określone w rozporządzeniu nr 288/2009,

w drodze decyzji

1) 18 października 2010 r. do dnia 11 lutego 2011 r.;

2) 31 stycznia 2011 r. do dnia 17 czerwca 2011 r.

ww

w.

§ 3. 1. Agencja realizuje zadania i obowiązki państwa członkowskiego lub właściwej władzy państwa

członkowskiego związane z wdrożeniem na terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej programu na zasadach,

w zakresie i w sposób określony w przepisach rozporządzenia Komisji (WE) nr 288/2009 z dnia 7 kwietnia

2009 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 w odniesieniu do pomocy wspólnotowej przeznaczonej na

dostarczanie dzieciom w placówkach oświatowych

owoców i warzyw świeżych i przetworzonych oraz

produktów z bananów w ramach programu „Owoce

w szkole” (Dz. Urz. UE L 94 z 08.04.2009, str. 38), zwanego dalej „rozporządzeniem nr 288/2009”, w tym

1) przeprowadza kontrole administracyjne wniosków

o pomoc wspólnotową, o której mowa w art. 103ga

ust. 1 rozporządzenia wymienionego w § 1, zwaną

dalej „pomocą”, i kontrole na miejscu;

2) nakłada kary administracyjne, o których mowa

w art. 13 ust. 10 rozporządzenia nr 288/2009;

3) gromadzi i przetwarza dane w zakresie niezbędnym do monitorowania, o którym mowa w art. 12

rozporządzenia nr 288/2009;

1) Zmiany

tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały

ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 227, poz. 1505 oraz z 2009 r.

Nr 19, poz. 100, Nr 95, poz. 792 i Nr 97, poz. 799.

§ 6. 1. Wniosek o zatwierdzenie

1) podmioty, o których mowa w art. 6 ust. 2 lit. c—e

rozporządzenia nr 288/2009, zwane dalej „dostawcami”, składają w terminie do dnia

a) 13 sierpnia 2010 r. — w przypadku udostępniania owoców i warzyw w okresie, o którym mowa w § 2 pkt 1,

b) 12 listopada 2010 r. — w przypadku udostępniania owoców i warzyw w okresie, o którym mowa w § 2 pkt 2;

2) szkoły podstawowe składają w terminie do dnia

a) 10 września 2010 r. — w przypadku udostępniania owoców i warzyw w okresie, o którym mowa w § 2 pkt 1,

b) 12 listopada 2010 r. — w przypadku udostępniania owoców i warzyw w okresie, o którym mowa w § 2 pkt 2.

2. W przypadku gdy wnioskodawca ubiega się

o zatwierdzenie w celu udostępniania owoców i warzyw w obu okresach, o których mowa w § 2, wniosek

o zatwierdzenie składa w terminie określonym

w ust. 1

1) pkt 1 lit. a — w przypadku dostawców;

2) pkt 2 lit. a — w przypadku szkół podstawowych.

1) dostawcy dołączają oświadczenie zawierające zobowiązanie do prowadzenia dokumentacji magazynowej oraz księgowej dotyczącej działań związanych z realizacją dostaw owoców i warzyw do

szkół podstawowych w ramach programu;

2) szkoła podstawowa dołącza oświadczenie zawierające

a) zobowiązanie do

— prowadzenia dokumentacji magazynowej

oraz księgowej dotyczącej działań związanych z zakupem i udostępnianiem owoców

i warzyw w ramach programu,

— zakupu owoców i warzyw oraz udostępniania

ich dzieciom zgodnie z zasadami określonymi w programie,

— realizacji środków towarzyszących, o których

mowa w art. 3 ust. 4 rozporządzenia

nr 288/2009, przewidzianych w programie,

— przekazywania Agencji danych w zakresie

niezbędnym do monitorowania realizacji

programu,

b) określenie

3. Do zgłoszenia dołącza się oświadczenie zawierające zobowiązanie do

.go

v.p

l

3. Do wniosku o zatwierdzenie, oprócz zobowiązań

i oświadczeń wymaganych na podstawie art. 7 i 8 rozporządzenia nr 288/2009

Poz. 913

2) przekazywania Agencji danych w zakresie niezbędnym do monitorowania realizacji programu.

4. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 3, składa

się na formularzu opracowanym i udostępnionym

przez Agencję.

5. Dane, o których mowa w ust. 3 pkt 2, są przekazywane Agencji na formularzu opracowanym i udostępnionym przez tę Agencję.

§ 8. Agencja umieszcza na stronie internetowej

przez nią administrowanej

1) listę szkół podstawowych, o których mowa w § 7

ust. 1, zawierającą w szczególności ich nazwę, siedzibę i adres, w terminie do dnia

a) 22 września 2010 r. — w przypadku udostępniania owoców i warzyw w okresie, o którym mowa w § 2 pkt 1,

b) 8 grudnia 2010 r. — w przypadku udostępniania

owoców i warzyw w okresie, o którym mowa

w § 2 pkt 2;

2) wykaz dostawców, którzy uzyskali zatwierdzenie,

w terminie do dnia

a) 22 września 2010 r. — w przypadku udostępniania owoców i warzyw w okresie, o którym mowa w § 2 pkt 1,

rcl

— liczby dzieci w klasach I—III, w których imieniu rodzice lub opiekunowie prawni wyrazili

zgodę na uczestnictwo w programie, uczęszczających do szkoły podstawowej,

1) realizacji środków towarzyszących, o których mowa w art. 3 ust. 4 rozporządzenia nr 288/2009;

— okresów dostarczania owoców i warzyw do

szkoły podstawowej oraz liczbę i skład porcji

owoców i warzyw w odniesieniu do sposobów udostępniania tych owoców i warzyw,

o których mowa w § 10 ust. 1.

w.

4. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 3 pkt 2,

składa się na formularzu opracowanym i udostępnionym przez Agencję.

5. Dane, o których mowa w ust. 3 pkt 2 lit. a tiret

czwarte, są przekazywane Agencji na formularzu opracowanym i udostępnionym przez tę Agencję.

ww

§ 7. 1. Szkoły podstawowe, które nie ubiegają się

o zatwierdzenie, mogą uczestniczyć w programie,

udostępniając dzieciom owoce i warzywa dostarczane

przez dostawców, którzy uzyskali zatwierdzenie, jeżeli

zgłoszą do oddziału terenowego Agencji, właściwego

ze względu na miejsce położenia szkoły, zamiar takiego uczestnictwa w terminie do dnia

1) 10 września 2010 r. — w przypadku udostępniania

owoców i warzyw w okresie, o którym mowa w § 2

pkt 1;

2) 12 listopada 2010 r. — w przypadku udostępniania

owoców i warzyw w okresie, o którym mowa w § 2

pkt 2.

2. Szkoły podstawowe zamierzające uczestniczyć

w programie zgodnie z ust. 1, w obu okresach, o których mowa w § 2, zgłaszają zamiar uczestnictwa

w programie w terminie określonym w ust. 1 pkt 1.

b) 22 grudnia 2010 r. — w przypadku udostępniania owoców i warzyw w okresie, o którym mowa w § 2 pkt 2.

§ 9. 1. Dostawcy, którzy uzyskali zatwierdzenie, zawierają ze szkołami podstawowymi umieszczonymi

na liście szkół podstawowych, o których mowa w § 7

ust. 1, umowę nieodpłatnego dostarczania owoców

i warzyw do szkół podstawowych w celu ich udostępnienia dzieciom w jednym z okresów, o których mowa

w § 2.

2. Umowa, o której mowa w ust. 1, zawiera w szczególności określenie

1) liczby dzieci w klasach I—III, w których imieniu rodzice lub opiekunowie prawni wyrazili zgodę na

uczestnictwo w programie, uczęszczających do

szkoły podstawowej;

2) okresów dostarczania owoców i warzyw do szkoły

podstawowej oraz liczbę i skład porcji owoców

i warzyw w odniesieniu do sposobów udostępniania tych owoców i warzyw, o których mowa w § 10

ust. 1.

3. Szkoła podstawowa umieszczona na liście szkół

podstawowych, o których mowa w § 7 ust. 1, zawiera

umowę określoną w ust. 1 wyłącznie z jednym dostawcą, który uzyskał zatwierdzenie.

4. Umowa, o której mowa w ust. 1, jest zawierana

na formularzu opracowanym i udostępnionym przez

Agencję.

b) 17 stycznia 2011 r. — w przypadku udostępniania owoców i warzyw w okresie, o którym mowa w § 2 pkt 2;

.go

v.p

l

§ 10. 1. Owoce i warzywa są udostępniane dzieciom w sposób określony w załączniku do rozporządzenia, z tym że jeżeli liczba dzieci w klasach I—III,

w których imieniu rodzice lub opiekunowie prawni

wyrazili zgodę na uczestnictwo w programie, uczęszczających do szkół podstawowych, które uzyskały zatwierdzenie, oraz do szkół podstawowych, które zawarły umowę określoną w § 9 ust. 1, wynosi

Poz. 913

1) co najmniej 66 % liczby dzieci stanowiącej grupę

docelową obejmującą 1 167 657 dzieci, łączna liczba porcji owoców i warzyw otrzymywanych przez

jedno dziecko w danym okresie wynosi 20;

2) co najmniej 50 %, lecz mniej niż 66 % liczby określonej w pkt 1, łączna liczba porcji owoców i warzyw otrzymywanych przez jedno dziecko w danym okresie wynosi 30;

3) mniej niż 50 % liczby określonej w pkt 1, łączna

liczba porcji owoców i warzyw otrzymywanych

przez jedno dziecko w danym okresie wynosi 40.

2. Agencja umieszcza, na stronie internetowej

przez nią administrowanej, informację o łącznej liczbie porcji owoców i warzyw otrzymywanych przez

jedno dziecko w danym okresie, w terminie do dnia

1) 14 października 2010 r. — w przypadku udostępniania owoców i warzyw w okresie, o którym mowa w § 2 pkt 1;

§ 11. 1. Wniosek o pomoc składa się po upływie

pięciu tygodni udostępnienia owoców i warzyw lub

po zakończeniu dziesięciotygodniowego okresu udostępniania owoców i warzyw w danym semestrze.

2. Wniosek o pomoc, oprócz informacji określonych w art. 10 ust. 1 rozporządzenia nr 288/2009, zawiera także wysokość pomocy, o jaką ubiega się

wnioskodawca.

3. Do wniosku o pomoc dostawca, który uzyskał

zatwierdzenie, dołącza dokumenty potwierdzające odbiór dostarczonych owoców i warzyw za okres, którego dotyczy wniosek, wystawione przez szkołę podstawową, z którą zawarł umowę określoną w § 9 ust. 1.

§ 12. 1. Pomoc przyznaje się i wypłaca w wysokości stanowiącej iloczyn zryczałtowanej stawki pomocy

na jedną porcję owoców i warzyw wynoszącej 1,03 zł

oraz liczby porcji owoców i warzyw udostępnionych

dzieciom na podstawie umowy określonej w § 9 ust. 1

albo oświadczenia, o którym mowa w § 6 ust. 3 pkt 2.

2. Jeżeli niektóre owoce lub warzywa nie znalazły

się w składzie żadnej z porcji owoców i warzyw udostępnionych dzieciom w danym okresie, pomoc

w przeliczeniu na porcje owoców i warzyw udostępnione jednemu dziecku przyznaje się i wypłaca w wysokości pomniejszonej o iloczyn stawki określonej

w ust. 1 oraz liczby takich owoców lub warzyw.

rcl

2) 27 stycznia 2011 r. — w przypadku udostępniania

owoców i warzyw w okresie, o którym mowa w § 2

pkt 2.

2) oświadczeniu, o którym mowa w § 6 ust. 3 pkt 2.

3. Informacja, o której mowa w ust. 2, jest sporządzana na podstawie danych zawartych w

w.

1) umowie określonej w § 9 ust. 1, której kopię dostawca, który uzyskał zatwierdzenie, przekazuje

do oddziału terenowego Agencji właściwego ze

względu na siedzibę tego dostawcy, w terminie do

dnia

ww

a) 6 października 2010 r. — w przypadku udostępniania owoców i warzyw w okresie, o którym

mowa w § 2 pkt 1,

§ 13. Pomoc przyznaje się i wypłaca w terminie

określonym w art. 11 ust. 2 rozporządzenia nr 288/2009,

jeżeli zostały spełnione warunki wypłaty pomocy,

o których mowa w art. 11 ust. 1 tego rozporządzenia.

§ 14. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: D. Tusk

.go

v.p

l

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2010.07.27

23:21:39 +02'00'

Poz. 913

.go

v.p

l

913

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 21 lipca 2010 r.

w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z wdrożeniem na terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej programu „Owoce w szkole” w roku szkolnym 2010/2011

Na podstawie art. 12a ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o Agencji Rynku Rolnego i organizacji niektórych rynków rolnych (Dz. U. z 2007 r. Nr 231,

poz. 1702, z późn. zm.1)) zarządza się, co następuje

4) przygotowuje sprawozdanie zawierające wyniki

przeprowadzonego monitorowania realizacji programu i kontroli na miejscu oraz przekazuje to

sprawozdanie Komisji Europejskiej.

Załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów

z dnia 21 lipca 2010 r. (poz. 913)

SPOSÓB UDOSTĘPNIANIA OWOCÓW I WARZYW

1. Grupa „owoce lub przetwory owocowe” obejmuje: jabłko (ok. 150 g), gruszkę (ok. 150 g), truskawki

(ok. 100 g), sok owocowy (0,2—0,33 l).

2. Grupa „warzywa lub przetwory warzywne” obejmuje: marchew (ok. 60 g), paprykę słodką (ok. 60 g),

rzodkiewki (ok. 60 g), sok warzywny lub owocowo-warzywny (0,2—0,33 I).

3. Porcje są udostępniane dzieciom w 10 wybranych tygodniach w okresach, o których mowa w § 2.

4. Porcja składa się z jednego produktu objętego grupą „owoce lub przetwory owocowe” oraz jednego produktu objętego grupą „warzywa lub przetwory warzywne”.

5. W danym okresie udostępniania, w ramach porcji znajdują się wszystkie owoce i warzywa wymienione

w ust. 1 i 2, z wyłączeniem truskawek, które udostępnia się tylko w okresie, o którym mowa w § 2 pkt 2.

6. Każdą porcję udostępnia się dzieciom innego dnia.

7. Jeżeli owoce i warzywa udostępnia się zgodnie ze sposobem określonym w § 10 ust. 1 pkt 1, w danym

tygodniu udostępnia się dzieciom 2 porcje, przy czym między pierwszym i drugim dniem udostępniania w danym tygodniu zachowuje się co najmniej dwudniową przerwę.

8. Jeżeli owoce i warzywa udostępnia się zgodnie ze sposobem określonym w § 10 ust. 1 pkt 2, w danym

tygodniu udostępnia się dzieciom 3 porcje.

9. Jeżeli owoce i warzywa udostępnia się zgodnie ze sposobem określonym w § 10 ust. 1 pkt 3, w danym

tygodniu udostępnia się dzieciom 4 porcje.

rcl

10. Soków owocowych nie udostępnia się w ramach tej samej porcji co soki warzywne lub owocowo-warzywne.

11. Udostępniane dzieciom produkty nie mogą zawierać dodatku tłuszczu, soli, cukru lub substancji słodzących.

12. Jabłka i gruszki udostępnia się dzieciom w całości.

13. Jabłka, gruszki, truskawki, marchew, rzodkiewki i paprykę słodką podaje się w stanie gotowym do bezpośredniego spożycia.

w.

14. Jeżeli truskawki, marchew, rzodkiewki i paprykę słodką podaje się w częściach, części te są uzyskane

z owoców lub warzyw wystarczająco rozwiniętych i dojrzałych oraz zdrowych, bez objawów gnicia lub zepsucia, powodujących, że te owoce lub warzywa są niezdatne do spożycia.

15. Zamiast jednolitych warzyw, tj. marchwi, rzodkiewek i papryki słodkiej, można udostępniać mieszanki

tych warzyw, złożone z dwóch lub trzech ich rodzajów, o wadze ok. 60 g.

ww

16. Jeżeli owoce i warzywa udostępnia się w całości, to odpowiadają one normom jakości handlowej obowiązującym zgodnie z art. 113a rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiającego wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych

(„rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) (Dz. Urz. UE L 299 z 16.11.2007, str. 1, z późn. zm.).