Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 lipca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na zalesianie gruntów rolnych objętej planem rozwoju obszarów wiejskich

§ 1. W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia

11 sierpnia 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na zalesianie gruntów rolnych objętej planem rozwoju obszarów wiejskich (Dz. U. Nr 187, poz. 1929 i Nr 236,

poz. 2362, z 2006 r. Nr 60, poz. 424 oraz z 2009 r.

Nr 117, poz. 982) wprowadza się następujące zmiany

1) w § 10 ust. 6 otrzymuje brzmienie

w.

rcl

„6. Premia zalesieniowa, począwszy od szóstego

roku od zalesienia, jest wypłacana po uprzednim przekwalifikowaniu gruntu rolnego na

grunt leśny dokonywanym w formie decyzji

wydanej przez starostę właściwego ze względu

na położenie działek rolnych objętych zalesieniem albo w wyniku modernizacji ewidencji

gruntów i budynków. Kopię decyzji w sprawie

przekwalifikowania gruntu rolnego na grunt

leśny albo zaświadczenie o przekwalifikowaniu

gruntu rolnego na grunt leśny w wyniku modernizacji ewidencji gruntów i budynków składa się do kierownika biura powiatowego Agencji do końca roku kalendarzowego, w którym

upływa 5 lat od dnia złożenia oświadczenia,

o którym mowa w § 9 ust. 2.”;

działek rolnych objętych wnioskiem o przyznanie płatności nastąpiło po dniu wydania decyzji

w sprawie płatności na zalesianie, z tym że

1) płatność na zalesianie przysługuje producentowi rolnemu, na rzecz którego nastąpiło

przeniesienie własności lub współwłasności

wszystkich działek rolnych objętych wnioskiem albo ich części, jeżeli zobowiąże się do

zapłaty na rzecz Agencji równowartości

kwoty płatności na zalesianie, uzyskanych

przez poprzedniego właściciela lub współwłaściciela tych działek, jaką poprzedni

właściciel lub współwłaściciel byłby obowiązany zwrócić, jeżeli wystąpiłyby okoliczności

powodujące konieczność zwrotu płatności

na zalesianie — w przypadku wystąpienia

takich okoliczności;

2) do wniosku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1,

dołącza się również oświadczenie producenta rolnego, złożone na formularzu udostępnionym przez Agencję, obejmujące zobowiązanie wymienione w pkt 1.”;

2) w § 11 ust. 3 i 4 otrzymują brzmienie

ww

„3. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1,

dołącza się

1) kopię umowy sprzedaży lub innej umowy,

w wyniku której została przeniesiona własność lub współwłasność działek rolnych objętych wnioskiem;

2) dokumenty określone w § 6 ust. 4 pkt 3, 4 i 6;

3) oświadczenie producenta rolnego o pomocy

uzyskanej ze środków pochodzących z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w roku poprzedzającym rok, w którym złożono wniosek

o przyznanie płatności — w przypadku gdy

producent rolny uzyskał taką pomoc.

4. Przepisy ust. 1—3 stosuje się, w przypadku gdy

przeniesienie własności lub współwłasności

1) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U.

z 2004 r. Nr 42, poz. 386, Nr 148, poz. 1551 i Nr 162,

poz. 1709, z 2005 r. Nr 10, poz. 64, z 2007 r. Nr 64, poz. 427,

z 2008 r. Nr 237, poz. 1655, z 2009 r. Nr 92, poz. 753 oraz

z 2010 r. Nr 36, poz. 197.

3) w § 11a ust. 5 otrzymuje brzmienie

„5. Do wniosku, o którym mowa w ust. 4, dołącza

się dokumenty określone w § 6 ust. 4 pkt 3, 4

i 6 oraz

1) oświadczenie producenta rolnego o pomocy

uzyskanej ze środków pochodzących z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w roku poprzedzającym rok, w którym złożono wniosek

o przyznanie płatności — w przypadku gdy

producent rolny uzyskał taką pomoc;

2) prawomocne postanowienie sądu o stwierdzeniu nabycia spadku albo zarejestrowany

akt poświadczenia dziedziczenia sporządzony przez notariusza — w przypadku składania tego wniosku przez osobę, o której mowa w ust. 4 pkt 1;

3) odpis skrócony aktu zgonu — w przypadku

składania tego wniosku przez osobę, o której mowa w ust. 4 pkt 2.”;

4) w § 13

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Jeżeli w wyniku kontroli zostanie stwierdzone, że producent rolny

1) nie realizuje planu zalesienia,

2) nie posiada dokumentów, o których mowa w § 12 pkt 1

— zwraca premię pielęgnacyjną za dany rok

kalendarzowy lub wsparcie na zalesienie.

Wysokość zwrotu jest określona w załączniku nr 5 do rozporządzenia.”,

b) po ust. 2 dodaje się ust. 2a—2c w brzmieniu

2b. Premia pielęgnacyjna w części przeznaczonej na zastosowanie repelentów podlega

zwrotowi za cały okres jej pobierania, jeżeli

producent rolny ich nie zastosował lub nie

posiada dowodu ich zakupu, a ich zastosowanie zostało przewidziane w planie zalesienia.

2c. Jeżeli producent rolny

w przypadku nieprzekwalifikowania gruntu

rolnego na grunt leśny z przyczyn innych niż

wymienione w ust. 3 pkt 1.

5. W przypadku gdy uprawa leśna została częściowo zlikwidowana przed upływem 20 lat

od dnia uzyskania pierwszej płatności na zalesianie, płatność na zalesianie wypłacona

w odniesieniu do gruntów, na których uprawa ta została zlikwidowana, podlega wstrzymaniu oraz zwrotowi w pełnej wysokości za

cały okres jej pobierania, chyba że na podstawie przepisów o ochronie gruntów rolnych i leśnych właściwy organ, w formie decyzji, wyraził zgodę na przeznaczenie tych

gruntów na cele nierolnicze albo nieleśne.

6. Wstrzymania, o którym mowa w ust. 3—5,

dokonuje, w formie decyzji, kierownik biura

powiatowego Agencji, do którego został złożony wniosek o przyznanie płatności.

7. Zwrotu, o którym mowa w ust. 3 i 5, dokonuje się na zasadach i w trybie określonych

w przepisach ustawy z dnia 9 maja 2008 r.

o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji

Rolnictwa (Dz. U. Nr 98, poz. 634 i Nr 227,

poz. 1505, z 2009 r. Nr 115, poz. 961 oraz

z 2010 r. Nr 76, poz. 490).

8. Płatność na zalesianie nie podlega zwrotowi, jeżeli wystąpiły wyjątkowe okoliczności,

o których mowa w art. 39 ust. 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 817/2004 z dnia

29 kwietnia 2004 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia

Rady (WE) nr 1257/1999 w sprawie wsparcia

rozwoju obszarów wiejskich z Europejskiego

Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej

(EFOGR) (Dz. Urz. UE L 153 z 30.04.2004,

str. 30, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 46, str. 87)2).”;

.go

v.p

l

„2a. Jeżeli producent rolny nie wykonał ogrodzenia części uprawy leśnej, którą powinien zgodnie z planem zalesienia ogrodzić,

zwraca wsparcie na zalesienie w części

przeznaczonej na ogrodzenie uprawy leśnej, wypłacone w odniesieniu do gruntów,

na których jest położona nieogrodzona

uprawa leśna.

Poz. 829

1) nie zastosował repelentów na części

gruntów, na których powinien je zastosować zgodnie z planem zalesienia, lub

2) posiada dowody zakupu repelentów

w ilości niewystarczającej na ich zastosowanie na części gruntów, na których

powinien je zastosować zgodnie z planem zalesienia

rcl

— zwraca premię pielęgnacyjną w części

przeznaczonej na zastosowanie repelentów, wypłaconą w odniesieniu odpowiednio do gruntów, na których nie zastosował

repelentów, lub do gruntów, na których nie

mógł zastosować repelentów ze względu

na ich niewystarczającą ilość, wynikającą

z posiadanych dowodów zakupu.”,

c) ust. 3 otrzymuje brzmienie

„3. Płatność na zalesianie podlega wstrzymaniu

oraz zwrotowi w pełnej wysokości za cały

okres jej pobierania, w przypadku

w.

1) nieprzekwalifikowania gruntu rolnego na

grunt leśny z uwagi na negatywną ocenę

udatności uprawy;

2) zlikwidowania uprawy leśnej przed upływem 20 lat od dnia uzyskania pierwszej

płatności na zalesianie, chyba że na podstawie przepisów o ochronie gruntów rolnych i leśnych właściwy organ, w formie

decyzji, wyraził zgodę na przeznaczenie

tych gruntów na cele nierolnicze albo nieleśne;

ww

3) przeniesienia przez producenta rolnego

własności lub współwłasności wszystkich

działek rolnych objętych wnioskiem

o przyznanie płatności albo ich części na

rzecz innego producenta rolnego w wyniku umowy sprzedaży lub innej umowy,

a producent rolny, który przejął własność

lub współwłasność wszystkich działek rolnych objętych wnioskiem o przyznanie

płatności albo ich części, nie spełnił warunków, o których mowa w § 11.”,

d) dodaje się ust. 4—8 w brzmieniu

„4. Premia zalesieniowa, począwszy od szóstego roku od zalesienia, podlega wstrzymaniu

5) po § 13 dodaje się § 13a w brzmieniu

„§ 13a. 1. W przypadku gdy premia pielęgnacyjna

za dany rok kalendarzowy nie została

wypłacona i zachodzą przesłanki jej

zwrotu określone w § 13 ust. 1, premia

pielęgnacyjna za dany rok kalendarzowy

podlega zmniejszeniu. Wysokość zmniejszenia jest określona w załączniku nr 5

do rozporządzenia.

2. Zmniejszenia, o którym mowa w ust. 1,

dokonuje, w formie decyzji, kierownik

biura powiatowego Agencji, do którego

został złożony wniosek o przyznanie

płatności.”;

2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 817/2004 z dnia 29 kwiet-

nia 2004 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania

rozporządzenia Rady (WE) nr 1257/1999 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich z Europejskiego Funduszu

Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR) (Dz. Urz. UE L 153

z 30.04.2004, str. 30, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 46, str. 87) zostało zachowane

w mocy na podstawie art. 64 akapit drugi rozporządzenia

Komisji (WE) nr 1974/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1698/2005 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na

rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz. Urz.

UE L 368 z 23.12.2006, str. 15, z późn. zm.).

tów rolnych objętej planem rozwoju obszarów wiejskich, wszczętych i niezakończonych ostateczną decyzją przed dniem wejścia w życie rozporządzenia, stosuje się przepisy dotychczasowe.

7) załącznik nr 5 do rozporządzenia otrzymuje brzmienie określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

7 dni od dnia ogłoszenia.

.go

v.p

l

6) po § 14a dodaje się § 14b w brzmieniu

„§ 14b. W 2010 r. wniosek o wypłatę składa się

w terminie od dnia 1 czerwca do dnia

31 sierpnia.”;

§ 2. Do postępowań w sprawie udzielenia, zwrotu

i zmniejszenia pomocy finansowej na zalesianie grun-

Prezes Rady Ministrów: D. Tusk

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2010.07.07

19:58:51 +02'00'

— 10363 —

Poz. 829

.go

v.p

l

829

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 2 lipca 2010 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej

na zalesianie gruntów rolnych objętej planem rozwoju obszarów wiejskich

Na podstawie art. 3 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich ze środków pochodzących z Sekcji Gwarancji

Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej

(Dz. U. Nr 229, poz. 2273, z późn. zm.1)) zarządza się,

co następuje

Załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów

z dnia 2 lipca 2010 r. (poz. 829)

WYSOKOŚĆ ZMNIEJSZEŃ LUB ZWROTÓW PREMII PIELĘGNACYJNEJ ALBO WSPARCIA NA ZALESIENIE

Lp.

Forma pomocy

1

Wsparcie na zalesienie

50 % wsparcia na zalesienie

Niewykaszanie roślinności zagłu- 25 % premii pielęgnacyjnej

szającej sadzonki

rcl

Premia pielęgnacyjna

w.

Niewykonanie cięć pielęgnacyj- 25 % premii pielęgnacyjnej

nych drzew ujętych w planie zalesienia

ww

4

Brak dowodu zakupu sadzonek

Zmniejszenie albo zwrot

Przekroczenie o co najmniej 20 % 25 % wsparcia na zalesienie

planowanego udziału w powierzchni uprawy leśnej drzew

gatunków iglastych

Uchybienie