Legislator Case Law & Legislation
DU_2010_681 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 2010 nr 107 poz. 681 notInForce

§ 1. W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia

22 stycznia 2009 r. w sprawie realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

(Dz. U. Nr 22, poz. 121, Nr 76, poz. 645 i Nr 95, poz. 793

oraz z 2010 r. Nr 4, poz. 27) wprowadza się następujące zmiany

1) w § 5 w ust. 4 pkt 1 otrzymuje brzmienie

„1) stwierdzenia zaistnienia okoliczności, o których mowa w ust. 3 pkt 9 lit. a;”;

2) w § 6 w ust. 3 po pkt 6 dodaje się pkt 6a w brzmieniu

w.

rcl

„6a) informacje o średniej rocznej produkcji rolnej

w gospodarstwie rolnym lub dziale specjalnym produkcji rolnej

a) z trzech lat poprzedzających rok, w którym

wystąpiły szkody, albo

b) z trzech lat w okresie pięcioletnim poprzedzającym rok, w którym wystąpiły szkody,

z pominięciem roku o najwyższej i najniższej wielkości produkcji

— ustalonej na podstawie danych rachunkowych lub dokumentów potwierdzających

wielkość prowadzonej produkcji rolnej w tym

gospodarstwie rolnym lub dziale specjalnym

produkcji rolnej, a w przypadku braku takich

danych lub dokumentów — na podstawie danych o średniej wielkości produkcji rolnej

publikowanych przez jednostki doradztwa

rolniczego, urzędy statystyczne lub Instytut

Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej — Państwowy Instytut Badawczy;”;

ww

3) w § 10

a) w ust. 3 w pkt 3

— lit. d otrzymuje brzmienie

„d) kosztów wznowienia produkcji po wystąpieniu szkód, o których mowa w § 2 pkt 2,

jeżeli została zawarta umowa ubezpieczenia obejmująca ochroną ubezpieczeniową, w okresie 12 miesięcy, co najmniej

50 % powierzchni upraw rolnych, z wyłączeniem łąk i pastwisk, lub co najmniej

50 % liczby zwierząt gospodarskich

w gospodarstwie rolnym lub dziale specjalnym produkcji rolnej, od co najmniej

jednego z ryzyk, o których mowa w § 2

pkt 2,”,

c) w ust. 4 w pkt 1 dodaje się lit. d i e w brzmieniu

„d) osobami fizycznymi a spółkami prawa

handlowego, w których wspólnikami lub akcjonariuszami są te osoby,

e) spółkami prawa handlowego, w których

wspólnikami lub akcjonariuszami są ci sami

wspólnicy lub akcjonariusze;”;

4) w § 12 po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu

„1a. Pomoc, o której mowa w § 2 pkt 2, jest udzielana, jeżeli wysokość poniesionej szkody

1) przekracza 30 % średniej rocznej produkcji

rolnej w gospodarstwie rolnym lub dziale

specjalnym produkcji rolnej ustalonej na

podstawie danych i dokumentów, o których mowa w § 6 ust. 3 pkt 6a, za okres poprzedzający rok wystąpienia szkody —

w przypadku szkód w uprawach rolnych

i zwierzętach gospodarskich;

2) przekracza kwotę 1 050 zł — w przypadku

szkód w środku trwałym.”.

Dz.U. 2010 nr 107 poz. 681 notInForce

§ 2. 1. Do pomocy, o której mowa w § 2 pkt 2 rozporządzenia wymienionego w § 1, przeznaczonej na

wznowienie produkcji w gospodarstwach rolnych

i działach specjalnych produkcji rolnej, w których wystąpiły szkody do dnia 31 grudnia 2009 r. spowodowane przez suszę, grad, deszcz nawalny, ujemne skutki

przezimowania, przymrozki wiosenne, powódź, huragan, piorun, obsunięcie się ziemi lub lawinę w rozu-

mieniu przepisów o ubezpieczeniach upraw rolnych

i zwierząt gospodarskich stosuje się przepisy dotychczasowe.

gospodarskich do dnia wejścia w życie niniejszego

rozporządzenia stosuje się przepisy rozporządzenia,

o którym mowa w § 1, w brzmieniu nadanym niniejszym rozporządzeniem.

Dz.U. 2010 nr 107 poz. 681 notInForce

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia, z wyjątkiem § 10 ust. 4 pkt 1 lit. d i e rozporządzenia, o którym mowa w § 1, w brzmieniu nadanym

niniejszym rozporządzeniem, które wchodzą w życie

po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: D. Tusk

ww

w.

rcl

.go

2. Do pomocy, o której mowa w § 2 pkt 2 rozporządzenia wymienionego w § 1, przeznaczonej na wznowienie produkcji w gospodarstwach rolnych i działach

specjalnych produkcji rolnej, w których wystąpiły

szkody od dnia 1 stycznia 2010 r. spowodowane przez

suszę, grad, deszcz nawalny, ujemne skutki przezimowania, przymrozki wiosenne, powódź, huragan, piorun, obsunięcie się ziemi lub lawinę w rozumieniu

przepisów o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt

Poz. 681

v.p

l

Dz.U. 2010 nr 107 poz. 681 notInForce

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2010.06.17

15:40:40 +02'00'

— 9031 —

Poz. 681

681

v.p

l

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 1 czerwca 2010 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji

i Modernizacji Rolnictwa

Na podstawie art. 4 ust. 6 ustawy z dnia 9 maja

2008 r. o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. Nr 98, poz. 634 i Nr 227, poz. 1505, z 2009 r.

Nr 115, poz. 961 oraz z 2010 r. Nr 76, poz. 490) zarządza się, co następuje

— dodaje się lit. e w brzmieniu

„e) kosztów odtworzenia środków trwałych

po wystąpieniu szkód, o których mowa

w § 2 pkt 2.”,

b) po ust. 3 dodaje się ust. 3a w brzmieniu

„3a. Oprocentowanie płacone przez kredytobiorcę, o którym mowa w ust. 2 pkt 1, do kredytów bankowych udzielonych na sfinansowanie kosztów wznowienia produkcji, stanowi różnicę pomiędzy wysokością należnego bankowi oprocentowania i wysokością połowy oprocentowania płaconego

przez Agencję stosowanego przy kredytach

bankowych, o którym mowa w ust. 3 pkt 3

lit. d, jeżeli nie została zawarta umowa ubezpieczenia obejmująca ochroną ubezpieczeniową, w okresie 12 miesięcy, co najmniej

50 % powierzchni upraw rolnych, z wyłączeniem łąk i pastwisk, lub co najmniej 50 %

liczby zwierząt gospodarskich w gospodarstwie rolnym lub dziale specjalnym produkcji rolnej, od co najmniej jednego z ryzyk,

o których mowa w § 2 pkt 2.”,

.go

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →