Legislator Case Law & Legislation
DU_2010_660 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymogów, jakie powinno spełniać zgłoszenie celne

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 2010 nr 105 poz. 660 notInForce

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia

22 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegółowych wymogów, jakie powinno spełniać zgłoszenie celne (Dz. U.

Nr 94, poz. 902, z późn. zm.3)) wprowadza się następujące zmiany

1) w § 7

a) w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie

3) w § 20b w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie

„2) zgłoszeniem celnym objęte są towary, o których mowa w art. 3—22, art. 61, art. 74—80,

art. 103, art. 104 i art. 112 Rozporządzenia ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień

celnych oraz w art. 38 Prawa celnego.”;

4) w § 21 w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie

„2) towarów, o których mowa w art. 81—85,

art. 105—111, art. 113 Rozporządzenia ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych oraz w art. 37 Prawa celnego;”;

5) w § 22 pkt 14 otrzymuje brzmienie

„14) towarów, o których mowa w art. 112 i art. 113

Rozporządzenia ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych;”;

rcl

„2) zgłoszeniem celnym objęte są towary zwolnione od należności celnych przywozowych

na podstawie art. 3—22, art. 61 ust. 1 lit. a,

art. 74—80, art. 103, art. 104 i art. 112 rozporządzenia Rady (WE) nr 1186/2009 z dnia

16 listopada 2009 r. ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych (Dz. Urz.

UE L 324 z 10.12.2009, str. 23), zwanego dalej

„Rozporządzeniem ustanawiającym wspólnotowy system zwolnień celnych”, oraz

art. 38 Prawa celnego.”,

porządzenia ustanawiającego wspólnotowy

system zwolnień celnych i zwolnione od podatku w trybie przepisów odrębnych, których

łączna wartość w jednej przesyłce nie przekracza równowartości 70 euro, może być dokonane zbiorczo na jednym dokumencie

SAD.”;

b) ust. 3 otrzymuje brzmienie

„3. W przypadku dokonywania zgłoszeń celnych

towarów, o których mowa w art. 3, art. 12,

art. 17 i art. 21 Rozporządzenia ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych, do zgłoszenia celnego należy dołączyć

spis przywożonych rzeczy w zestawieniu

ilościowym i wartościowym, sporządzony

w dwóch egzemplarzach.”;

w.

2) § 8 otrzymuje brzmienie

ww

„§ 8. Zgłoszenie celne o objęcie procedurą dopuszczenia do obrotu przesyłek przewożonych przez operatorów pocztowych innych

niż operator publiczny określony w art. 3

pkt 12 ustawy z dnia 12 czerwca 2003 r. —

Prawo pocztowe (Dz. U. z 2008 r. Nr 189,

poz. 1159, z 2009 r. Nr 18, poz. 97 i Nr 168,

poz. 1323 oraz z 2010 r. Nr 47, poz. 278), zwany dalej „operatorem publicznym”, zawierających towary zwolnione od należności celnych przywozowych na podstawie art. 23—27,

art. 74 ust. 1, art. 86—94 i art. 102—104 Roz-

1) Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej

— finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada

2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 216, poz. 1592).

2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U.

z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2008 r. Nr 209, poz. 1320

i Nr 215, poz. 1355 oraz z 2009 r. Nr 168, poz. 1323.

3) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone

w Dz. U. z 2004 r. Nr 232, poz. 2331, z 2005 r. Nr 83, poz. 720,

z 2007 r. Nr 130, poz. 907 i Nr 210, poz. 1529 oraz z 2009 r.

Nr 91, poz. 743.

6) w § 23 dodaje się pkt 6 w brzmieniu

„6) towary, o których mowa w art. 569 ust. 1 Rozporządzenia Wykonawczego, inne niż określone w art. 229 ust. 1 lit. a tiret trzecie Rozporządzenia Wykonawczego, przywożone w związku

z organizacją finałowego turnieju Mistrzostw

Europy w Piłce Nożnej UEFA EURO 2012, pod

warunkiem przedłożenia przez osoby przywożące te towary dokumentu wydanego przez

Unię Europejskich Związków Piłkarskich

(UEFA) potwierdzającego delegowanie tej osoby przez UEFA w związku z organizacją finałowego turnieju Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej UEFA EURO 2012.”;

7) w § 43 w ust. 2 pkt 1 otrzymuje brzmienie

„1) w przypadku których wymagane jest posiadanie pozwolenia na wywóz zgodnie z Załącznikiem nr II do rozporządzenia Komisji (WE)

nr 376/2008 z dnia 23 kwietnia 2008 r. ustanawiającego wspólne szczegółowe zasady stosowania systemu pozwoleń na wywóz i przywóz

oraz świadectw o wcześniejszym ustaleniu refundacji dla produktów rolnych (Dz. Urz.

UE L 114 z 26.04.2008, str. 3, z późn. zm.4)),

lub”.

Dz.U. 2010 nr 105 poz. 660 notInForce

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Finansów: w z. E. Suchocka-Roguska

4) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone

w Dz. Urz. UE L 150 z 10.06.2008, L 340 z 19.12.2008, L 315

z 04.12.2009, L 23 z 27.01.2010.

Dz.U. 2010 nr 105 poz. 660 notInForce

Elektronicznie

podpisany przez

Mariusz

Lachowski

Data: 2010.06.15

15:26:05 +02'00'

— 8893 —

Poz. 660

.go

v.p

l

660

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia 21 maja 2010 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymogów, jakie powinno spełniać zgłoszenie celne

Na podstawie art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 19 marca

2004 r. — Prawo celne (Dz. U. Nr 68, poz. 622, z późn.

zm.2)) zarządza się, co następuje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →