Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 maja 2010 r. w sprawie wysokości kar pieniężnych za naruszenia przepisów o produktach pochodzenia zwierzęcego

§ 1. Wysokość kar pieniężnych za naruszenia,

o których mowa w art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2005 r. o produktach pochodzenia zwierzęcego,

zwanej dalej „ustawą”, wynosi

5) od 500 zł do 10 000 zł — za niespełnienie wymagań

określonych w rozporządzeniu (WE) nr 852/2004

Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie higieny środków spożywczych (Dz. Urz. UE L 139 z 30.04.2004, str. 1;

Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13,

t. 34, str. 319), zwanym dalej „rozporządzeniem

nr 852/2004”, w załączniku I lub załączniku II w rozdziale III, VIII lub XII;

.go

1) za prowadzenie produkcji w zakładzie, który podlega zatwierdzeniu zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiającego szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego

(Dz. Urz. UE L 139 z 30.04.2004, str. 55, z późn. zm.;

Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3,

t. 45, str. 14), zwanego dalej „rozporządzeniem

nr 853/2004”, bez tego zatwierdzenia albo warunkowego zatwierdzenia

7) od 2 000 zł do 33 000 zł — za niespełnienie wymagań określonych w rozporządzeniu nr 852/2004

w załączniku II w rozdziale I, II, V, IX lub XI;

8) od 1 000 zł do 33 000 zł — za niespełnienie wymagań określonych w art. 4 ust. 3 lub art. 5 rozporządzenia nr 852/2004;

w.

rcl

a) od 1 000 zł do 10 000 zł, jeżeli naruszenie to trwa

do 30 dni,

6) od 5 000 zł do 33 000 zł — za niespełnienie wymagań określonych w rozporządzeniu nr 852/2004

w załączniku II w rozdziale IV, VI, VII lub X;

b) powyżej 10 000 zł do 33 000 zł, jeżeli naruszenie

to trwa powyżej 30 dni do 6 miesięcy,

c) powyżej 33 000 zł do 66 000 zł, jeżeli naruszenie

to trwa powyżej 6 miesięcy;

2) od 200 zł do 5 000 zł — za prowadzenie produkcji

w zakładzie

a) który podlega rejestracji zgodnie z art. 4 ust. 1

lit. b rozporządzenia nr 853/2004, bez uzyskania

wpisu do rejestru zakładów, lub

b) w którym jest prowadzona działalność

— marginalna, lokalna i ograniczona, bez uzyskania wpisu do rejestru zakładów, lub

— w zakresie produkcji produktów pochodzenia

zwierzęcego przeznaczonych do sprzedaży

bezpośredniej, bez uzyskania wpisu do rejestru zakładów;

ww

3) od 1 000 zł do 20 000 zł — za wprowadzenie na rynek produktów pochodzenia zwierzęcego pochodzących z zakładu, o którym mowa w pkt 1, bez

jego zatwierdzenia albo warunkowego zatwierdzenia;

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem admini-

stracji rządowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1

rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania

Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216,

poz. 1599).

2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U.

z 2006 r. Nr 171, poz. 1225, z 2007 r. Nr 64, poz. 429,

z 2008 r. Nr 145, poz. 916 i Nr 214, poz. 1346 oraz z 2010 r.

Nr 47, poz. 278 i Nr 81, poz. 528.

9) od 5 000 zł do 33 000 zł — za niespełnienie wymagań określonych w rozporządzeniu nr 853/2004

w załączniku II w sekcji II w ust. 2;

10) od 1 000 zł do 20 000 zł — za niespełnienie wymagań określonych w rozporządzeniu nr 853/2004

w załączniku II w sekcji III;

11) od 500 zł do 10 000 zł — za niespełnienie wymagań

określonych w rozporządzeniu nr 853/2004 w załączniku III, jeżeli stanowi ono zagrożenie dla zdrowia publicznego;

12) od 10 000 zł do 66 000 zł — za niespełnienie wymagań określonych w rozporządzeniu nr 853/2004

w załączniku III, jeżeli może ono spowodować poważne zagrożenie dla zdrowia publicznego;

13) od 5 000 zł do 20 000 zł — za nieoznakowanie produktów pochodzenia zwierzęcego wbrew obowiązkowi, o którym mowa w rozporządzeniu

nr 853/2004 w załączniku II w sekcji l;

14) od 1 000 zł do 10 000 zł — za niespełnienie przez

znak identyfikacyjny wymagań określonych w rozporządzeniu nr 853/2004 w załączniku II w sekcji I

w części B albo nieznakowanie produktów pochodzenia zwierzęcego w sposób określony w rozporządzeniu nr 853/2004 w załączniku II w sekcji I

w części A oraz C;

15) od 5 000 zł do 20 000 zł — za opatrzenie produktów

pochodzenia zwierzęcego wytworzonych niezgodnie z warunkami określonymi w rozporządzeniu

nr 853/2004 znakiem identyfikacyjnym, o którym

mowa w tym rozporządzeniu w załączniku II w sekcji l;

26) od 2 000 zł do 20 000 zł — za utrudnienie przeprowadzenia urzędowych kontroli w zakresie określonym w rozporządzeniu nr 854/2004 przez nieudzielenie niezbędnej pomocy w jej przeprowadzeniu

albo nieokazanie wyników badań laboratoryjnych;

17) od 1 000 zł do 20 000 zł — za wprowadzenie na rynek produktów pochodzenia zwierzęcego opatrzonych znakiem jakości zdrowotnej niezgodnie z zasadami jego stosowania określonymi w rozporządzeniu (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiającym szczególne przepisy dotyczące organizacji

urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów

pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi (Dz. Urz. UE L 139 z 30.04.2004,

str. 206, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie

specjalne, rozdz. 3, t. 45, str. 75), zwanym dalej

„rozporządzeniem nr 854/2004”, w załączniku I

w sekcji I w rozdziale III;

27) od 30 000 zł do 66 000 zł — za wprowadzenie na

rynek produktów pochodzenia zwierzęcego niezgodnie z przepisami art. 9 lub 10 ustawy;

v.p

l

16) od 5 000 zł do 30 000 zł — za wprowadzenie na rynek produktów pochodzenia zwierzęcego nieopatrzonych znakiem jakości zdrowotnej wbrew obowiązkowi znakowania, o którym mowa w art. 5

ust. 1 rozporządzenia nr 853/2004;

28) od 200 zł do 15 000 zł — za niespełnienie wymagań

weterynaryjnych przy produkcji produktów pochodzenia zwierzęcego lub przez produkty pochodzenia zwierzęcego

.go

a) wprowadzane na rynek, w zakresie nieuregulowanym w przepisach rozporządzenia nr 852/2004

i rozporządzenia nr 853/2004 oraz w przepisach

Unii Europejskiej wydanych w trybie tych rozporządzeń, a także w zakresie, w jakim przepisy te

upoważniają państwo członkowskie Unii Europejskiej do wydania odrębnych regulacji prawnych, lub

18) od 2 000 zł do 5 000 zł — za usunięcie z mięsa znaku jakości zdrowotnej, o którym mowa w rozporządzeniu nr 854/2004, w przypadkach innych

niż określone w art. 5 ust. 3 rozporządzenia

nr 853/2004;

c) produkowane w zakładzie, w którym jest prowadzona działalność marginalna, lokalna i ograniczona, w zakresie nieuregulowanym w przepisach rozporządzenia nr 852/2004 oraz w przepisach Unii Europejskiej wydanych w trybie tego

rozporządzenia, lub

d) o tradycyjnym charakterze;

w.

rcl

19) od 30 000 zł do 66 000 zł — za wprowadzenie na

rynek produktów pochodzenia zwierzęcego pochodzących z państw trzecich, które nie znajdują

się w wykazie sporządzonym zgodnie z art. 11 rozporządzenia nr 854/2004, lub z zakładu nieznajdującego się w wykazie sporządzonym zgodnie

z art. 12 rozporządzenia nr 854/2004;

b) przeznaczone do sprzedaży bezpośredniej, lub

20) od 10 000 zł do 20 000 zł — za wprowadzenie na

rynek małży, szkarłupni, osłonic lub ślimaków

morskich, pochodzących z obszaru produkcyjnego

nieznajdującego się w wykazie sporządzonym

zgodnie z art. 13 rozporządzenia nr 854/2004;

21) od 10 000 zł do 66 000 zł — za wprowadzenie na

rynek produktów pochodzenia zwierzęcego niezaopatrzonych w wymagane dokumenty, określone

w art. 14 rozporządzenia nr 854/2004;

22) od 2 000 zł do 30 000 zł — za wprowadzenie na rynek produktów pochodzenia zwierzęcego pochodzących z państw trzecich i niespełniających wymagań określonych w rozporządzeniu nr 852/2004

lub rozporządzeniu nr 853/2004;

ww

23) od 500 zł do 1 000 zł — za niepowiadomienie urzędowego lekarza weterynarii o niespełnianiu wymagań, o których mowa w rozporządzeniu

nr 853/2004 w załączniku II w sekcji II w ust. 2;

24) od 200 zł do 1 000 zł — za dokonanie uboju zwierząt bez zgody urzędowego lekarza weterynarii

w sytuacjach określonych w rozporządzeniu

nr 853/2004 w załączniku II w sekcji III w ust. 6

albo 7 lub w rozporządzeniu nr 854/2004 w załączniku I w sekcji II w rozdziale II w ust. 2;

25) od 10 000 zł do 35 000 zł — za uniemożliwienie

przeprowadzenia urzędowych kontroli w zakresie

określonym w rozporządzeniu nr 854/2004, przez

uniemożliwienie wstępu do zakładu lub do niektórych jego pomieszczeń albo nieokazanie żądanych

dokumentów;

29) od 200 zł do 2 000 zł — za niedopełnienie obowiązku określonego w art. 6 ust. 2 akapit drugi rozporządzenia nr 852/2004 lub art. 21a ust. 6 ustawy;

30) za wprowadzenie na rynek produktów pochodzenia zwierzęcego, wyprodukowanych w zakładach

zatwierdzonych z surowców niepochodzących

z zakładów zatwierdzonych

a) od 1 000 zł do 5 000 zł, jeżeli ilość tych produktów wynosi do 1 000 kg,

b) powyżej 5 000 zł do 15 000 zł, jeżeli ilość tych

produktów wynosi powyżej 1 000 kg do

2 500 kg,

c) powyżej 15 000 zł do 30 000 zł, jeżeli ilość tych

produktów wynosi powyżej 2 500 kg;

31) za wprowadzenie na rynek poza terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej produktów pochodzenia

zwierzęcego oraz produktów z nich wyprodukowanych, pochodzących z zakładów zatwierdzonych,

które korzystają z krajowych środków dostosowujących, o których mowa w art. 10 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 853/2004, w zakresie konstrukcji,

rozplanowania i wyposażenia zakładów

a) od 1 000 zł do 5 000 zł, jeżeli ilość tych produktów wynosi do 1 000 kg,

b) powyżej 5 000 zł do 15 000 zł, jeżeli ilość tych

produktów wynosi powyżej 1 000 kg do

2 500 kg,

c) powyżej 15 000 zł do 30 000 zł, jeżeli ilość tych

produktów wynosi powyżej 2 500 kg;

32) za niespełnienie przy produkcji produktów pochodzenia zwierzęcego wymagań określonych w art. 8

lub 9 lub w załączniku V, lub w załączniku VI w lit. a,

c, d, e (i), lub w załączniku VIII w rozdziale C, lub

w załączniku XI w sekcji A w ust. 1—14 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE)

nr 999/2001 z dnia 22 maja 2001 r. ustanawiającego zasady dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych przenośnych gąbczastych encefalopatii (Dz. Urz. WE L 147 z 31.05.2001, str. 1,

z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 32, str. 289, z późn. zm.), w rzeźni,

w której jest prowadzony ubój przeżuwaczy, lub

w zakładzie, w którym jest prowadzony rozbiór

mięsa przeżuwaczy

żeli te produkty pochodzenia zwierzęcego pozyskano przed upływem okresu karencji określonego

dla danego produktu leczniczego

a) od 1 000 zł do 5 000 zł, jeżeli ilość tych produktów wynosi do 1 000 kg,

b) powyżej 5 000 zł do 15 000 zł, jeżeli ilość tych

produktów wynosi powyżej 1 000 kg do

2 500 kg,

c) powyżej 15 000 zł do 30 000 zł, jeżeli ilość tych

produktów wynosi powyżej 2 500 kg;

37) za wprowadzenie na rynek produktów pochodzenia zwierzęcego będących zwierzętami, którym

podawano produkty lecznicze, jeżeli zwierzęta te

wprowadzano na rynek przed upływem okresu karencji określonego dla danego produktu leczniczego

.go

a) od 500 zł do 5 000 zł, jeżeli liczba tych przeżuwaczy wynosi do 20 sztuk tygodniowo,

Poz. 600

v.p

l

Dziennik Ustaw Nr 93

b) powyżej 5 000 zł do 20 000 zł, jeżeli liczba tych

przeżuwaczy wynosi powyżej 20 do 100 sztuk

tygodniowo,

c) powyżej 20 000 zł do 66 000 zł, jeżeli liczba tych

przeżuwaczy wynosi powyżej 100 sztuk tygodniowo;

33) od 1 000 zł do 5 000 zł — za wprowadzenie na rynek mięsa pochodzącego z produkcji mięsa na

użytek własny;

b) powyżej 5 000 zł do 15 000 zł, jeżeli ilość tych

produktów wynosi powyżej 500 kg do 1 000 kg,

c) powyżej 15 000 zł do 30 000 zł, jeżeli ilość tych

produktów wynosi powyżej 1 000 kg;

38) od 200 zł do 15 000 zł — za niespełnienie wymagań

weterynaryjnych przy produkcji produktów pochodzenia zwierzęcego lub przez produkty pochodzenia zwierzęcego wyprodukowane w zakładach zatwierdzonych, które korzystają z krajowych środków

dostosowujących, o których mowa w art. 10 ust. 3

rozporządzenia (WE) nr 853/2004, w zakresie konstrukcji, rozplanowania i wyposażenia zakładów.

w.

rcl

34) od 100 zł do 2 000 zł — za niespełnienie wymagań

weterynaryjnych przy produkcji mięsa na użytek

własny;

a) od 1 000 zł do 5 000 zł, jeżeli ilość tych produktów wynosi do 500 kg,

35) od 200 zł do 5 000 zł — za wprowadzenie na rynek

produktów pochodzenia zwierzęcego, które nie

spełniają wymagań określonych w rozporządzeniu

(WE) nr 1760/2000 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 lipca 2000 r. ustanawiającym system

identyfikacji i rejestracji bydła i dotyczącym etykietowania wołowiny i produktów z wołowiny oraz

uchylającym rozporządzenie Rady (WE) nr 820/97

(Dz. Urz. WE L 204 z 11.08.2000, str. 1, z późn. zm.;

Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3,

t. 30, str. 248) w zakresie obowiązkowego etykietowania wołowiny;

ww

36) za wprowadzenie na rynek produktów pochodzenia zwierzęcego pozyskanych ze zwierząt lub od

zwierząt, którym podawano produkty lecznicze, je-

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

29 maja 2010 r.3)

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki

3) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządze-

niem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 grudnia

2006 r. w sprawie wysokości kar pieniężnych za naruszenia przepisów o produktach pochodzenia zwierzęcego

(Dz. U. z 2007 r. Nr 2, poz. 22 oraz z 2008 r. Nr 63, poz. 395),

które utraciło moc z dniem wejścia w życie ustawy z dnia

18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o produktach pochodzenia zwierzęcego (Dz. U. Nr 81, poz. 528).

ww

v.p

l

.go

w.

rcl

ww

w.

rcl

.go

v.p

l

— 7844 —

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rządowe Centrum Legislacji — Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego

al. J. Ch. Szucha 2/4, 00-582 Warszawa, tel. 22 622-66-56

Skład, druk i kolportaż: Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydział Wydawnictw i Poligrafii,

ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 22 694-67-52; faks 22 694-60-48

Bezpłatna infolinia: 800 287 581 (czynna w godz. 730–1530)

www.wydawnictwa.cokprm.gov.pl

e-mail: wydawnictwa@cokprm.gov.pl

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydział Wydawnictw i Poligrafii,

ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 1388/W/C/2010

ISSN 0867-3411

Cena 4,30 zł (w tym 7 % VAT)

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2010.05.28

15:46:31 +02'00'

— 7840 —

Poz. 600

600

v.p

l

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 26 maja 2010 r.

w sprawie wysokości kar pieniężnych za naruszenia przepisów o produktach pochodzenia zwierzęcego

Na podstawie art. 26 ust. 2 ustawy z dnia 16 grudnia 2005 r. o produktach pochodzenia zwierzęcego

(Dz. U. z 2006 r. Nr 17, poz. 127, z późn. zm.2)) zarządza

się, co następuje

4) od 200 zł do 1 000 zł — za wprowadzenie na rynek

produktów pochodzenia zwierzęcego pochodzących z zakładu, o którym mowa w pkt 2, bez uzyskania wpisu do rejestru zakładów;