Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 grudnia 2010 r. w sprawie sposobu i warunków wykorzystania ogólnej kwoty połowowej w 2011 r.

§ 1. Rozporządzenie określa sposób i warunki wykorzystania ogólnej kwoty połowowej w polskiej wyłącznej strefie ekonomicznej, na morzu terytorialnym,

w Zatoce Puckiej, w Zatoce Gdańskiej oraz poza polskimi obszarami morskimi.

§ 2. Wykorzystanie ogólnej kwoty połowowej odbywa się przez jej podział na statki rybackie wpisane

do rejestru statków rybackich.

— w 2009 r. w sposób określony w § 6a rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi

z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie sposobu

i warunków wykorzystania ogólnej kwoty połowowej w 2009 r. (Dz. U. Nr 225, poz. 1497

oraz z 2009 r. Nr 15, poz. 83), lub

— w 2010 r. w sposób określony w § 11 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi

z dnia 3 grudnia 2009 r. w sprawie sposobu

i warunków wykorzystania ogólnej kwoty połowowej w 2010 r. (Dz. U. Nr 206, poz. 1594

oraz z 2010 r. Nr 43, poz. 248 i Nr 177,

poz. 1194),

l.g

§ 3. Podziału ogólnej kwoty połowowej łososia dla

podobszarów 22—31 Morza Bałtyckiego dokonuje się,

przyznając

a) posiadali w specjalnym zezwoleniu połowowym

wydanym na 2009 r. lub 2010 r. indywidualną

kwotę połowową dorsza i nie dokonali jej przekazania

1) 50 % — do równego podziału na poszczególne

statki rybackie, których armatorzy posiadali kwoty

połowowe łososia w specjalnym zezwoleniu połowowym wydanym na 2007 r. lub 2008 r.;

2) 50 % — do równego podziału na pozostałe statki

rybackie.

w.

rc

§ 4. 1. Podziału kwoty połowowej dorsza określonej dla Morza Bałtyckiego, obejmującej ogólną kwotę

połowową dorsza dla podobszarów 22—24 i ogólną

kwotę połowową dorsza dla podobszarów 25—32, dokonuje się na statki rybackie według długości całkowitej tych statków, zgodnie z danymi z rejestru statków

rybackich na dzień 31 października 2009 r., jeżeli ich

armatorzy mieli wydane do dnia 31 października

2009 r. specjalne zezwolenia połowowe uprawniające

do połowów na obszarach, o których mowa w § 1,

przyznając

b) nie prowadzili połowów dorsza w 2009 r.

i 2010 r., jednak kwotę połowową dorsza wylosowaną do odłowienia i posiadaną w specjalnym zezwoleniu połowowym wydanym na

2010 r. przekazali w sposób określony w § 11

rozporządzenia, o którym mowa w lit. a tiret

drugie, do odłowienia armatorowi, który prowadził połowy dorsza w 2009 r.

1) 1 130 ton — na statki rybackie o długości całkowitej mniejszej niż 8 m, bez podziału na poszczególne statki rybackie;

ww

2) 9 157,5 tony — do równego podziału na poszczególne statki rybackie, jeżeli ich armatorzy spełniają

warunek określony w art. 10 ust. 2 rozporządzenia

Rady (WE) nr 1098/2007 z dnia 18 września 2007 r.

ustanawiającego wieloletni plan w zakresie zasobów dorsza w Morzu Bałtyckim oraz połowów tych

zasobów, zmieniającego rozporządzenie (EWG)

nr 2847/93 i uchylającego rozporządzenie (WE)

nr 779/97 (Dz. Urz. UE L 248 z 22.09.2007, str. 1),

z wyłączeniem statków rybackich, których armatorzy

2. Podziału, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, dokonuje się na

1) 83 statki rybackie o długości całkowitej od 8 m do

11,99 m — po 55 ton na każdy statek rybacki;

2) 18 statków rybackich o długości całkowitej od

12 m do 14,99 m — po 65 ton na każdy statek rybacki;

3) 18 statków rybackich o długości całkowitej od

15 m do 18,49 m — po 85 ton na każdy statek rybacki;

4) 3 statki rybackie o długości całkowitej od 18,50 m

do 20,49 m — po 90 ton na każdy statek rybacki;

5) 9 statków rybackich o długości całkowitej od

20,50 m do 25,49 m — po 102,5 tony na każdy statek rybacki;

6) 10 statków rybackich o długości całkowitej powyżej 25,49 m — po 70 ton na każdy statek rybacki.

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem admini-

stracji rządowej — rybołówstwo, na podstawie § 1 ust. 2

pkt 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia

16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu

działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216,

poz. 1599).

2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U.

z 2005 r. Nr 96, poz. 807, z 2006 r. Nr 220, poz. 1600,

z 2007 r. Nr 21, poz. 125 oraz z 2009 r. Nr 18, poz. 97, Nr 92,

poz. 753 i Nr 168, poz. 1323.

3. Kwota połowowa dorsza odłowiona w 2011 r.

przez armatora statku rybackiego o długości całkowitej mniejszej niż 8 m nie może wynieść więcej niż

15 ton.

§ 5. Z kwoty połowowej dorsza, o której mowa

w § 4 ust. 1 pkt 1, kwotę 130 ton dorsza przeznacza się

na połowy w celach naukowo-badawczych.

5) od 25,50 m do 30,49 m — nie może wynieść więcej

niż 1 750 ton na jeden statek rybacki;

ov

.pl

§ 6. 1. Armator, któremu przyznano kwotę połowową dorsza zgodnie z podziałem, o którym mowa w § 4

ust. 2, może zrezygnować z całości kwoty połowowej

dorsza przyznanej na jego statek rybacki i przekazać ją

na rzecz armatora będącego armatorem statku rybackiego w tym samym przedziale długości całkowitej

statków rybackich, określonym w § 4 ust. 2, jeżeli

armator ten posiadał w 2009 r. lub 2010 r. w specjalnym zezwoleniu połowowym indywidualną kwotę połowową dorsza.

Poz. 1607

2. Przekazanie całości kwoty, o której mowa

w ust. 1, następuje w drodze zmiany specjalnych zezwoleń połowowych dokonywanej na wspólny wniosek armatorów, o których mowa w ust. 1, złożony

w terminie do dnia 15 marca 2011 r.

6) powyżej 30,49 m — nie może wynieść więcej niż

2 000 ton na jeden statek rybacki.

§ 8. 1. Podziału ogólnej kwoty połowowej śledzia

dla podobszarów 22—24 Morza Bałtyckiego, zwanego

dalej „śledziem zachodnim”, dokonuje się na statki rybackie, których armatorzy w 2007 r. lub 2008 r., lub

2009 r. posiadali w specjalnym zezwoleniu połowowym kwotę śledzia zachodniego oraz dokonali odłowienia jej części w co najmniej jednym z tych lat.

2. W celu dokonania podziału, o którym mowa

w ust. 1, oblicza się udział procentowy armatora statku rybackiego w całkowitych połowach śledzia zachodniego, zgodnie z wzorem

§ 7. 1. Podziału ogólnej kwoty połowowej szprota

dla podobszarów 22—32 Morza Bałtyckiego dokonuje

się, bez podziału na poszczególne statki rybackie, przyznając

Pa

Pwa

gdzie

l.g

1) 90 % — na statki rybackie armatorów, którzy

w 2009 r. i 2010 r. posiadali w specjalnym zezwoleniu połowowym kwotę połowową szprota i dokonali odłowienia jej części w 2009 r. lub 2010 r.;

W % = 100 ×

W

— wyrażony w procentach udział armatora statku rybackiego w całkowitych połowach śledzia zachodniego (z dokładnością do drugiego miejsca po przecinku),

Pa

— całkowite połowy, w latach 2007—2009, śledzia zachodniego dokonane przez armatora

statku rybackiego, który posiadał kwotę śledzia zachodniego w specjalnym zezwoleniu

połowowym wydanym na 2007 r. lub 2008 r.,

lub 2009 r.,

2) 10 % — na pozostałe statki rybackie.

w.

rc

2. W przypadku podziału, o którym mowa w ust. 1

pkt 1, kwota połowowa szprota odłowiona w 2011 r.

przez armatora statku rybackiego o długości całkowitej

1) do 14,99 m — nie może wynieść więcej niż 200 ton

na jeden statek rybacki;

2) od 15 m do 18,49 m — nie może wynieść więcej

niż 400 ton na jeden statek rybacki;

3) od 18,50 m do 20,49 m — nie może wynieść więcej

niż 1 000 ton na jeden statek rybacki;

4) od 20,50 m do 25,49 m — nie może wynieść więcej

niż 2 000 ton na jeden statek rybacki;

5) od 25,50 m do 30,49 m — nie może wynieść więcej

niż 3 500 ton na jeden statek rybacki;

6) powyżej 30,49 m — nie może wynieść więcej niż

4 000 ton na jeden statek rybacki.

ww

3. W przypadku podziału, o którym mowa w ust. 1

pkt 2, kwota połowowa szprota odłowiona w 2011 r.

przez armatora statku rybackiego o długości całkowitej

1) do 14,99 m — nie może wynieść więcej niż 100 ton

na jeden statek rybacki;

2) od 15 m do 18,49 m — nie może wynieść więcej

niż 200 ton na jeden statek rybacki;

3) od 18,50 m do 20,49 m — nie może wynieść więcej

niż 500 ton na jeden statek rybacki;

4) od 20,50 m do 25,49 m — nie może wynieść więcej

niż 1 000 ton na jeden statek rybacki;

Pwa — całkowite połowy, w latach 2007—2009, śledzia zachodniego dokonane przez armatorów

wszystkich statków rybackich, którzy posiadali kwotę śledzia zachodniego w specjalnym

zezwoleniu połowowym wydanym na 2007 r.

lub 2008 r., lub 2009 r.

3. Wysokość indywidualnej kwoty połowowej śledzia zachodniego przyznawanej armatorowi na statek

rybacki stanowi iloczyn liczby stanowiącej procentowy udział armatora statku rybackiego w całkowitych

połowach kwoty śledzia zachodniego, obliczony zgodnie z ust. 2, oraz liczby stanowiącej ogólną kwotę połowową śledzia zachodniego w 2011 r.

4. Indywidualnej kwoty połowowej śledzia zachodniego nie przyznaje się, jeżeli udział danego armatora

w całkowitych połowach śledzia zachodniego, obliczony zgodnie z ust. 2, jest mniejszy niż 0,01 %.

§ 9. 1. Minister właściwy do spraw rybołówstwa

ogłasza w terminie do dnia 31 marca 2011 r., na stronie internetowej urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw rybołówstwa, informację o wysokości dodatkowych kwot połowowych dorsza, łososia

lub śledzia zachodniego

1) niewykorzystanych po podziałach, o których mowa w § 3, § 4 ust. 1 pkt 2 lub § 8 ust. 1;

2) pochodzących z wymian kwot połowowych między państwami członkowskimi dokonanych na

podstawie art. 20 ust. 5 rozporządzenia Rady (WE)

4. Minister właściwy do spraw rybołówstwa nie

dokonuje podziału dodatkowej kwoty połowowej łososia, jeżeli kwota połowowa przypadająca na jeden

statek rybacki wynosiłaby mniej niż 1 sztukę łososia.

ov

.pl

nr 2371/2002 z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie

ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów

rybołówstwa w ramach wspólnej polityki rybołówstwa (Dz. Urz. UE L 358 z 31.12.2002, str. 59, z późn.

zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne,

rozdz. 4, t. 5, str. 460).

Poz. 1607

2. W przypadku dokonania wymiany kwot połowowych, o której mowa w ust. 1 pkt 2, po dniu 21 marca

2011 r., minister właściwy do spraw rybołówstwa

ogłasza na stronie internetowej urzędu obsługującego

ministra właściwego do spraw rybołówstwa informację o wysokości dodatkowych kwot połowowych

w terminie 90 dni od dnia dokonania tej wymiany.

3. Dodatkowa kwota połowowa danego gatunku,

o którym mowa w ust. 1, przysługuje armatorowi, któremu w specjalnym zezwoleniu połowowym wydanym na 2011 r. przyznano kwotę połowową na ten gatunek, jeżeli

§ 11. Ogólna kwota połowowa śledzia określona

dla podobszarów 25—27, 28.2, 29 i 32 Morza Bałtyckiego oraz ogólna kwota połowowa gładzicy określona dla podobszarów 22—32 Morza Bałtyckiego może

być wykorzystana przez armatorów statków rybackich

bez dokonywania podziału na poszczególne statki rybackie.

§ 12. 1. Podziału ogólnych kwot połowowych poszczególnych gatunków organizmów morskich, określonych dla obszarów

1) Svalbard,

2) objętych

l.g

1) nie została wydana w 2011 r. decyzja ostateczna

w sprawie naruszenia przepisów o rybołówstwie

przy użyciu statku rybackiego, na który armator

wystąpił z wnioskiem o przyznanie dodatkowej

kwoty połowowej;

5. W przypadku, o którym mowa w ust. 4, pozostałą liczbę sztuk łososia uwzględnia się w kolejnym podziale dodatkowych kwot połowowych tego gatunku.

2) armator nie przekazał w 2011 r. całości albo części

swojej indywidualnej kwoty połowowej danego

gatunku do odłowienia innemu armatorowi.

b) Konwencją o przyszłej wielostronnej współpracy w rybołówstwie na Północno-Wschodnim

Atlantyku, sporządzoną w Londynie dnia

18 listopada 1980 r.

w.

rc

§ 10. 1. Minister właściwy do spraw rybołówstwa

dokonuje podziału dodatkowych kwot połowowych

a) Konwencją o przyszłej wielostronnej współpracy w rybołówstwie na Północno-Zachodnim

Atlantyku, sporządzoną w Ottawie dnia

24 października 1978 r.,

1) dorsza, w przypadku armatorów statków rybackich

a) w przedziałach długości całkowitej statków rybackich określonych w § 4 ust. 2, w sposób

określony w załączniku do rozporządzenia,

b) o długości całkowitej mniejszej niż 8 m, w częściach równych na poszczególne statki rybackie,

których armatorzy wykorzystali limit, o którym

mowa w § 4 ust. 3;

2) łososia w częściach równych na poszczególne statki rybackie;

ww

3) śledzia zachodniego w częściach równych na poszczególne statki rybackie.

2. Podziału dodatkowych kwot połowowych dorsza minister właściwy do spraw rybołówstwa dokonuje po zasięgnięciu opinii organizacji społeczno-zawodowych rybaków, według długości całkowitej statków

rybackich zgodnie z danymi z rejestru statków rybackich na dzień 31 października 2009 r., biorąc pod

uwagę stopień wykorzystania kwoty połowowej dorsza przez armatorów, o których mowa w ust. 1 pkt 1.

3. Wniosek o przyznanie dodatkowej kwoty połowowej składa się wraz z wnioskiem o zmianę specjalnego zezwolenia połowowego w terminie 14 dni od

dnia ogłoszenia informacji, o której mowa w ust. 1

albo 2.

— dokonuje się proporcjonalnie do zdolności połowowej statku rybackiego, wyrażonej jako iloczyn pojemności statku rybackiego w GT i mocy silnika

w kW, na statki rybackie, których armatorzy wykorzystali, co najmniej przez 3 lata w latach

1997—2010, przyznane lub przekazane im kwoty połowowe danego, określonego we wniosku o wydanie

specjalnego zezwolenia połowowego na 2011 r., gatunku organizmów morskich, w drodze ich odłowienia lub wymiany kwot z organizacjami producentów

mającymi siedzibę poza terytorium Rzeczypospolitej

Polskiej.

2. W przypadku gdy nie jest możliwe dokonanie

podziału ogólnej kwoty połowowej, o którym mowa

w ust. 1, podziału ogólnej kwoty połowowej danego

gatunku organizmów morskich dokonuje się, przyznając

1) 90 % — na statki rybackie, których armatorzy wykorzystali, co najmniej przez 3 lata w latach

1997—2010, przyznane lub przekazane im kwoty

połowowe dowolnego gatunku organizmów morskich na odpowiednim obszarze określonym

w ust. 1, w drodze ich odłowienia lub wymiany

kwot z organizacjami producentów mającymi siedzibę poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;

2) 10 % — na pozostałe statki rybackie.

§ 13. Podziału ogólnych kwot połowowych poszczególnych gatunków organizmów morskich, określonych dla akwenów położonych poza obszarem Mo-

morskich, w drodze ich odłowienia lub wymiany

kwot z organizacjami producentów mającymi siedzibę poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;

ov

.pl

rza Bałtyckiego oraz innych niż obszary określone

w § 12 ust. 1, dokonuje się proporcjonalnie do zdolności połowowej statku rybackiego, wyrażonej jako iloczyn pojemności statku rybackiego w GT i mocy silnika w kW, przyznając

Poz. 1607

1) 90 % — na statki rybackie, których armatorzy wykorzystali w latach 1997—2010 przyznane lub przekazane im kwoty połowowe danego, określonego

we wniosku o wydanie specjalnego zezwolenia

połowowego na 2011 r., gatunku organizmów

2) 10 % — na pozostałe statki rybackie.

§ 14. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. K. Plocke

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2010.12.21

15:34:13 +01'00'

— 16301 —

Poz. 1607

1607

ov

.pl

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 17 grudnia 2010 r.

w sprawie sposobu i warunków wykorzystania ogólnej kwoty połowowej w 2011 r.

Na podstawie art. 17 ustawy z dnia 19 lutego

2004 r. o rybołówstwie (Dz. U. Nr 62, poz. 574, z późn.

zm.2)) zarządza się, co następuje

Załącznik do rozporządzenia Ministra Rolnictwa

i Rozwoju Wsi z dnia 17 grudnia 2010 r. (poz. 1607)

SPOSÓB PODZIAŁU DODATKOWEJ KWOTY POŁOWOWEJ DORSZA

Długość całkowita statku rybackiego (m)

12—14,99

15—18,49

18,5—20,49

20,5—25,49

powyżej 25,49

0,5

0,6

l.g

8—11,99

Współczynnik podziału1)

0,8

0,9

1,0

0,7

1) Współczynnik podziału stanowi iloraz kwoty połowowej, określonej jako najwyższa kwota w poszczególnych przedziałach

ww

w.

rc

długości całkowitej statków rybackich, i liczby 102,5 stanowiącej najwyższą kwotę, wyrażoną w tonach, dla przedziału

statków rybackich o długości całkowitej od 20,5 m do 25,49 m.