Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 września 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przeprowadzania kontroli na miejscu i wizytacji w miejscu w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 31 sierpnia 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przeprowadzania kontroli na

miejscu i wizytacji w miejscu w ramach Programu

Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007—2013

(Dz. U. Nr 168, poz. 1181 oraz z 2009 r. Nr 210,

poz. 1622) wprowadza się następujące zmiany

ności w odniesieniu do działań wsparcia rozwoju obszarów wiejskich (Dz. Urz. UE L 368

z 23.12.2006, str. 74, z późn. zm.), jest przeprowadzana w przypadku wszystkich operacji

inwestycyjnych, dla których określona we

wniosku o przyznanie pomocy lub przyznana

kwota pomocy:”,

a) w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje

brzmienie

c) ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Można odstąpić od przeprowadzenia wizytacji w miejscu w przypadku operacji, o których mowa w ust. 1—1b, jeżeli ryzyko, że nie

zostaną spełnione warunki przyznania lub

wypłaty pomocy albo że będą one realizowane niepoprawnie, jest niewielkie.”;

w.

rcl

„Wizytacja w miejscu, o której mowa w art. 26

ust. 4 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1975/2006

z dnia 7 grudnia 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1698/2005 w zakresie wprowadzenia

procedur kontroli, jak również wzajemnej zgod-

„1b. W przypadku działania, o którym mowa

w art. 5 ust. 1 pkt 23 ustawy, wizytacja

w miejscu jest przeprowadzana w odniesieniu do wszystkich operacji inwestycyjnych.”,

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem admini-

ww

stracji rządowej — rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2

rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania

Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216,

poz. 1599).

2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U.

z 2008 r. Nr 98, poz. 634, Nr 214, poz. 1349 i Nr 237,

poz. 1655, z 2009 r. Nr 20, poz. 105 oraz z 2010 r. Nr 76,

poz. 490 i Nr 148, poz. 993.

2) w § 2 po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu

„1a. Kontrole na miejscu przeprowadzane metodą

teledetekcji w ramach działania, o którym

mowa w art. 5 ust. 1 pkt 12 ustawy, mogą być

przeprowadzane przez jednego kontrolującego.”.

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2010.09.24

08:56:10 +02'00'

— 13417 —

Poz. 1182

1182

v.p

l

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 7 września 2010 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przeprowadzania kontroli

na miejscu i wizytacji w miejscu w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007—2013

Na podstawie art. 32 pkt 3 ustawy z dnia 7 marca

2007 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich

z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego

na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (Dz. U. Nr 64,

poz. 427, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje

1) w § 1

b) po ust. 1a dodaje się ust. 1b w brzmieniu

.go