Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 czerwca 2009 r. w sprawie wymagań dotyczących roślin, produktów roślinnych lub przedmiotów pochodzących z Republiki Portugalskiej podatnych na porażenie przez Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (węgorka sosnowca), przemieszczanych lub wprowadzanych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
Table of Provisions (7)
Statutory Text (7 Articles)
§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla
1) wymagania specjalne, jakie powinny spe∏niaç pochodzàce z Republiki Portugalskiej, przemieszczane lub wprowadzane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
a) roÊliny, inne ni˝ owoce i nasiona, z rodzajów
Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill., Picea A.
Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. i Tsuga Carr.,
zwane dalej „roÊlinami podatnymi na pora˝enie przez w´gorka sosnowca”,
b) drewno i oddzielona kora roÊlin iglastych (Coniferales), z wyjàtkiem roÊlin z rodzaju Thuja L.;
b) opakowania drewniane w formie skrzyƒ, pude∏,
klatek, b´bnów lub innych podobnych opakowaƒ, palet, palet skrzyniowych lub innych platform za∏adunkowych lub nadstawek do palet
p∏askich
— zwane dalej „drewnem opakowaniowym”;
4) metody zwalczania i zapobiegania rozprzestrzenianiu si´ w´gorka sosnowca, zwane dalej „metodami”.
§ 2. RoÊliny podatne na pora˝enie przez w´gorka sosnowca pochodzàce z Republiki Portugalskiej
mogà byç przemieszczane lub wprowadzane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, je˝eli zosta∏y zaopatrzone w paszport roÊlin, wydany przez w∏aÊciwy organ Republiki Portugalskiej albo podmiot upowa˝niony do wydawania paszportów roÊlin na podstawie przepisów obowiàzujàcych w Republice Portugalskiej, po
rcl
2) roÊliny podatne na pora˝enie przez w´gorka sosnowca oraz drewno i kor´, o których mowa
w pkt 1 lit. b, pochodzàce z Republiki Portugalskiej, przemieszczane lub wprowadzane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, które powinny byç
zaopatrzone w paszport roÊlin i muszà zostaç poddane kontroli zdrowotnoÊci;
a) drewno — ∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o swojej naturalnie zaokràglonej powierzchni — przeznaczone lub u˝ywane do unieruchamiania lub zabezpieczania ∏adunków,
w.
3) sposoby oznakowania, o których mowa w art. 15
ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r.
o ochronie roÊlin, w które powinno byç zaopatrzone pochodzàce z Republiki Portugalskiej, przemieszczane lub wprowadzane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
———————
1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini-
ww
stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1
rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania
Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216,
poz. 1599).
2) Przepisy rozporzàdzenia wdra˝ajà postanowienia decyzji
Komisji 2006/133/WE z dnia 13 lutego 2006 r. zobowiàzujàcej paƒstwa cz∏onkowskie do tymczasowego podj´cia
dodatkowych Êrodków przeciwko rozprzestrzenianiu si´
Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et
al. (w´gorek sosnowiec) w odniesieniu do obszarów
w Portugalii innych ni˝ te, na których organizm ten nie wyst´puje (Dz. Urz. UE L 52 z 23.02.2006, str. 34, z póên. zm.),
ostatnio zmienionej decyzjà Komisji 2008/954/WE z dnia
15 grudnia 2008 r. zmieniajàcà decyzj´ 2006/133/WE zobowiàzujàcà paƒstwa cz∏onkowskie do tymczasowego podj´cia dodatkowych Êrodków przeciwko rozprzestrzenianiu
si´ Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle
et al. (w´gorek sosnowiec) w odniesieniu do obszarów
w Portugalii innych ni˝ te, na których organizm ten nie wyst´puje (Dz. Urz. UE L 338 z 17.12.2008, str. 64).
3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y
og∏oszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 227, poz. 1505 oraz
z 2009 r. Nr 20, poz. 106, Nr 31, poz. 206 i Nr 98, poz. 817.
1) poddaniu ich urz´dowej kontroli i stwierdzeniu, ˝e
sà one wolne od objawów pora˝enia przez w´gorka sosnowca, oraz
2) stwierdzeniu braku objawów wyst´powania w´gorka sosnowca w miejscu ich produkcji oraz
w jego bezpoÊrednim sàsiedztwie od rozpocz´cia
ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego.
§ 3. Drewno i kora, o których mowa w § 1 pkt 1
lit. b, pochodzàce z Republiki Portugalskiej, mogà byç
przemieszczane lub wprowadzane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, je˝eli — w przypadku drewna
lub kory w postaci
1) wiórów, kawa∏ków, odpadów lub Êcinków, uzyskanych w ca∏oÊci lub w cz´Êci z roÊlin iglastych — zosta∏y one
a) poddane zabiegowi fumigacji zwalczajàcemu
w´gorka sosnowca przez podmiot upowa˝niony do przeprowadzania takich zabiegów na
podstawie przepisów obowiàzujàcych w Republice Portugalskiej,
b) zaopatrzone w paszport roÊlin wydany przez
w∏aÊciwy organ Republiki Portugalskiej albo
podmiot upowa˝niony do wydawania paszportów roÊlin na podstawie przepisów obowiàzujàcych w Republice Portugalskiej;
2) drewna opakowaniowego — zosta∏o ono
a) wiórów, kawa∏ków, odpadów lub Êcinków, uzyskanych w ca∏oÊci lub w cz´Êci z roÊlin iglastych, nie spe∏niajà wymagaƒ okreÊlonych
w § 3 pkt 1, nakazuje zastosowanie jednej z nast´pujàcych metod
.go
v.p
a) poddane jednemu z zabiegów okreÊlonych
w za∏àczniku I do Mi´dzynarodowego Standardu w zakresie Ârodków Fitosanitarnych Nr 154)
przez podmiot upowa˝niony do przeprowadzania takich zabiegów na podstawie przepisów
obowiàzujàcych w Republice Portugalskiej,
Poz. 892
l
Dziennik Ustaw Nr 107
b) zaopatrzone w oznakowanie zgodnie z za∏àcznikiem II do Mi´dzynarodowego Standardu w zakresie Ârodków Fitosanitarnych Nr 154) przez
podmiot upowa˝niony do nadawania takich
oznakowaƒ na podstawie przepisów obowiàzujàcych w Republice Portugalskiej;
3) innej ni˝ okreÊlona w pkt 1 i 2, ∏àcznie z drewnem,
które nie zachowa∏o swojej naturalnie zaokràglonej powierzchni — zosta∏y one
a) poddane obróbce termicznej — w czasie której
osiàgni´to, co najmniej przez 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà 56 °C
— przez podmiot upowa˝niony do przeprowadzania takich zabiegów na podstawie przepisów obowiàzujàcych w Republice Portugalskiej,
b) zaopatrzone w paszport roÊlin wydany przez
w∏aÊciwy organ Republiki Portugalskiej albo
podmiot upowa˝niony do wydawania takich
paszportów roÊlin na podstawie przepisów
obowiàzujàcych w Republice Portugalskiej.
1) roÊliny podatne na pora˝enie przez w´gorka sosnowca nie spe∏niajà wymagaƒ okreÊlonych
w § 2, nakazuje zastosowanie jednej z nast´pujàcych metod
a) przemieszczenie ich do miejsca pochodzenia na
terytorium Republiki Portugalskiej,
w.
b) ich zniszczenie;
— poddanie ich zabiegowi fumigacji zwalczajàcemu w´gorka sosnowca,
— ich zniszczenie,
b) drewna opakowaniowego nie spe∏nia wymagaƒ okreÊlonych w § 3 pkt 2, nakazuje zastosowanie jednej z nast´pujàcych metod
— przemieszczenie go do miejsca pochodzenia
na terytorium Republiki Portugalskiej,
— poddanie go jednemu z zabiegów okreÊlonych w za∏àczniku I do Mi´dzynarodowego
Standardu w zakresie Ârodków Fitosanitarnych Nr 154),
— jego zniszczenie,
c) innej ni˝ okreÊlona w lit. a i b, ∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o swojej naturalnie zaokràglonej powierzchni, nie spe∏niajà wymagaƒ
okreÊlonych w § 3 pkt 3, nakazuje zastosowanie
jednej z nast´pujàcych metod
— przemieszczenie ich do miejsca pochodzenia
na terytorium Republiki Portugalskiej,
— poddanie ich obróbce termicznej, w czasie
której osiàga si´, co najmniej przez 30 minut,
minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà
56 °C,
rcl
§ 4. Wojewódzki inspektor ochrony roÊlin i nasiennictwa w przypadku stwierdzenia w wyniku urz´dowej kontroli, ˝e pochodzàce z Republiki Portugalskiej
— przemieszczenie ich do miejsca pochodzenia
na terytorium Republiki Portugalskiej,
2) drewno lub kora, o których mowa w § 1 pkt 1 lit. b,
w postaci
———————
4) Mi´dzynarodowy Standard w zakresie Ârodków Fitosani-
ww
tarnych Nr 15 Wytyczne dla regulowania mi´dzynarodowego obrotu drewnianym materia∏em opakowaniowym
(International Standards for Phytosanitary Measures, Guidelines for regulating wood packaging material in international trade, Publication No 15, FAO, Rome, 2003) przyj´ty na podstawie art. X Mi´dzynarodowej konwencji
ochrony roÊlin, sporzàdzonej w Rzymie dnia 6 grudnia
1951 r. (Dz. U. z 2001 r. Nr 15, poz. 151 oraz z 2007 r. Nr 73,
poz. 485).
— ich zniszczenie;
3) roÊliny podatne na pora˝enie przez w´gorka sosnowca lub drewno lub kora, o których mowa
w § 1 pkt 1 lit. b, sà pora˝one przez w´gorka sosnowca, nakazuje ich zniszczenie.
§ 5. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Rolnictwa
i Rozwoju Wsi z dnia 29 grudnia 2008 r. w sprawie wymagaƒ dotyczàcych roÊlin, produktów roÊlinnych lub
przedmiotów pochodzàcych z Republiki Portugalskiej
podatnych na pora˝enie przez Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (w´gorka sosnowca), przemieszczanych lub wprowadzanych na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2009 r.
Nr 9, poz. 48).
§ 6. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
7 dni od dnia og∏oszenia.
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki
Elektronicznie
podpisany przez
Mariusz
Lachowski
Data: 2009.07.07
20:31:09 +02'00'
Poz. 892
l
892
.go
v.p
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)
z dnia 23 czerwca 2009 r.
w sprawie wymagaƒ dotyczàcych roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów pochodzàcych
z Republiki Portugalskiej podatnych na pora˝enie przez Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer)
Nickle et al. (w´gorka sosnowca), przemieszczanych lub wprowadzanych na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej2)
Na podstawie art. 10 ust. 1 pkt 1, art. 15 ust. 3 oraz
art. 20 ust. 1 pkt 4 i 5 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r.
o ochronie roÊlin (Dz. U. z 2008 r. Nr 133, poz. 849,
z póên. zm.3)) zarzàdza si´, co nast´puje