Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 maja 2009 r. w sprawie szczegółowego sposobu, trybu i terminów opracowania materiałów do projektu ustawy budżetowej na rok 2010

§ 1. Ministrowie, kierownicy urz´dów centralnych,

wojewodowie i inni dysponenci cz´Êci bud˝etowych,

zwani dalej „dysponentami”, o których mowa

w art. 103 ust. 4 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r.

o finansach publicznych, zwanej dalej „ustawà

o finansach publicznych”, opracowujà plany rzeczowe zadaƒ realizowanych ze Êrodków bud˝etowych

oraz projekty planów dochodów i wydatków poszczególnych cz´Êci bud˝etowych, w terminach, trybie

i w sposób okreÊlony w rozporzàdzeniu, o ile przepis

szczególny nie stanowi inaczej.

§ 4. 1. Szef S∏u˝by Cywilnej mo˝e wyraziç opinie

w zakresie wysokoÊci kwot oraz podzia∏u wydatków

na wynagrodzenia korpusu s∏u˝by cywilnej, dokonywanego przez dysponentów.

ov

Na podstawie art. 120 ust. 5 ustawy z dnia

30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U.

Nr 249, poz. 2104, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje

l.g

2. WysokoÊç wydatków na pozamilitarne przygotowania obronne ustala Minister Obrony Narodowej,

po otrzymaniu wst´pnych limitów wydatków, o których mowa w § 3 ust. 2, i przedstawia w∏aÊciwym dysponentom oraz Ministrowi Finansów.

§ 2. 1. Dysponenci opracowujà projekty swoich

cz´Êci bud˝etowych w uk∏adzie klasyfikacji bud˝etowej, ustalonej rozporzàdzeniami wydanymi na podstawie art. 16 ust. 4 pkt 1 i art. 104 ust. 2 ustawy

o finansach publicznych.

4. Planowane przez dysponentów wydatki cz´Êci

bud˝etowych w zakresie regionalnych programów

operacyjnych (RPO), z wyjàtkiem wydatków planowanych w cz´Êci „34. Rozwój regionalny”, wymagajà

uprzedniego uzgodnienia z odpowiednià instytucjà

zarzàdzajàcà RPO — samorzàdem województwa.

w.

rc

2. Dysponenci opracowujà projekty swoich cz´Êci

bud˝etowych w uk∏adzie zadaniowym na dany rok bud˝etowy i dwa kolejne lata, z uwzgl´dnieniem dyspozycji art. 124 pkt 9 ustawy o finansach publicznych.

3. Planowane przez dysponentów wydatki cz´Êci

bud˝etowych w ramach programów wieloletnich wymagajà uprzedniego uzgodnienia z koordynatorami

tych programów.

§ 3. 1. Materia∏y do projektu bud˝etu paƒstwa dysponenci opracowujà na podstawie

1) za∏o˝eƒ do projektu bud˝etu paƒstwa rozpatrzonych przez Rad´ Ministrów, w tym prognoz wskaêników makroekonomicznych, opracowanych przez

Ministra Finansów przy wspó∏pracy ministra w∏aÊciwego do spraw zabezpieczenia spo∏ecznego

i innych ministrów w∏aÊciwych w sprawach polityki spo∏eczno-gospodarczej;

ww

2) wst´pnych kwot wydatków dla poszczególnych

cz´Êci bud˝etowych;

3) zadaƒ realizowanych w ramach programów i projektów dofinansowywanych ze Êrodków pochodzàcych z bud˝etu Unii Europejskiej oraz Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Norweskiego Mechanizmu Finansowego, a tak˝e Szwajcarsko-Polskiego Programu

Wspó∏pracy.

———————

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2005 r. Nr 169, poz. 1420, z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104,

poz. 708, Nr 170, poz. 1217 i 1218, Nr 187, poz. 1381

i Nr 249, poz. 1832, z 2007 r. Nr 82, poz. 560, Nr 88,

poz. 587, Nr 115, poz. 791 i Nr 140, poz. 984, z 2008 r.

Nr 180, poz. 1112, Nr 209, poz. 1317, Nr 216, poz. 1370

i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2009 r. Nr 19, poz. 100, Nr 62,

poz. 504, Nr 72, poz. 619 i Nr 79, poz. 666.

5. Podzia∏u kwoty wydatków bie˝àcych dla dzia∏ów: „OÊwiata i wychowanie” oraz „Edukacyjna opieka wychowawcza” pomi´dzy wojewodów dokonuje

minister w∏aÊciwy do spraw oÊwiaty i wychowania.

Wydatki te nie mogà byç planowane przez wojewodów w kwotach ni˝szych bez uprzedniego uzgodnienia z ministrem w∏aÊciwym do spraw oÊwiaty i wychowania.

6. Podzia∏u kwoty wydatków dla dzia∏u „Pomoc

spo∏eczna” na realizacj´ Êwiadczeƒ rodzinnych oraz

Êwiadczenia z funduszu alimentacyjnego pomi´dzy

wojewodów dokonuje minister w∏aÊciwy do spraw

zabezpieczenia spo∏ecznego.

7. Podzia∏u kwoty wydatków dla dzia∏u „Transport

i ∏àcznoÊç”, rozdzia∏u „PrzejÊcia graniczne” pomi´dzy

wojewodów dokonuje minister w∏aÊciwy do spraw

wewn´trznych.

§ 5. 1. W terminie 21 dni od dnia og∏oszenia rozporzàdzenia, z zastrze˝eniem ust. 8, dysponenci opracujà i przed∏o˝à Ministrowi Finansów plany rzeczowe

zadaƒ realizowanych ze Êrodków bud˝etowych, wed∏ug formularzy oznaczonych symbolami

1) RZ-1 — Âwiadczenia, równowa˝niki i ekwiwalenty

na rzecz osób fizycznych wyp∏acane z bud˝etu

paƒstwa; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 1

do rozporzàdzenia;

3) RZ-3 — Pomoc spo∏eczna oraz pozosta∏e zadania

w zakresie polityki spo∏ecznej; wzór formularza

stanowi za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia;

4) RZ-4 — Zasi∏ki z pomocy spo∏ecznej, Êwiadczenia

rodzinne oraz Êwiadczenie z funduszu alimentacyjnego; wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 4 do rozporzàdzenia;

5) RZ-5 — Ârodki bud˝etu paƒstwa przeznaczone na

finansowanie inwestycji wraz z omówieniem;

wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 5 do rozporzàdzenia;

13) RZ-12 — Utracone przez gminy dochody z tytu∏u

zwolnienia od podatków: leÊnego, rolnego, od

nieruchomoÊci w parkach narodowych, rezerwatach przyrody oraz przedsi´biorców o statusie

centrum badawczo-rozwojowego; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 13 do rozporzàdzenia;

14) RZ-13 — Wydatki na przejÊcia graniczne; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 14 do rozporzàdzenia;

15) RZ-14 — Zadania zlecone do wyp∏aty Zak∏adowi

Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych i Kasie Rolniczego

Ubezpieczenia Spo∏ecznego; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 15 do rozporzàdzenia;

16) RZ-15 — Dop∏aty do Funduszu Po˝yczek i Kredytów Studenckich; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 16 do rozporzàdzenia;

l.g

6) RZ-5/MON — Ârodki bud˝etu paƒstwa przeznaczone na finansowanie inwestycji Ministerstwa

Obrony Narodowej wraz z omówieniem; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 6 do rozporzàdzenia;

12) RZ-11 — Skutki finansowe podwy˝szenia wynagrodzenia zasadniczego do kolejnej stawki wynagrodzenia zasadniczego dla prokuratorów jednostek organizacyjnych prokuratury oraz s´dziów

i prokuratorów delegowanych do Ministerstwa

SprawiedliwoÊci lub innej jednostki organizacyjnej podleg∏ej Ministrowi SprawiedliwoÊci albo

przez niego nadzorowanej; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 12 do rozporzàdzenia;

.p

l

2) RZ-2 — Skutki finansowe uzyskania wy˝szego

stopnia awansu zawodowego — zgodnie z ustawà

z dnia 26 stycznia 1982 r. — Karta Nauczyciela

(Dz. U. z 2006 r. Nr 97, poz. 674, z póên. zm.2)) —

nauczycieli zatrudnionych w szko∏ach i placówkach oÊwiatowych prowadzonych przez organy

administracji rzàdowej w roku 2010; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia;

Poz. 673

ov

Dziennik Ustaw Nr 80

7) RZ-6 — Dotacje na finansowanie zadaƒ realizowanych przez przedsi´biorców oraz na finansowanie

ustawowych uprawnieƒ do ulgowych przejazdów

Êrodkami publicznego transportu zbiorowego autobusowego; wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 7 do rozporzàdzenia;

w.

rc

8) RZ-7 — Sk∏adki na ubezpieczenie zdrowotne finansowane z bud˝etu paƒstwa; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 8 do rozporzàdzenia;

17) RZ-16 — Finansowanie programów realizowanych w ramach: Narodowej Strategii SpójnoÊci,

Programu Operacyjnego Zrównowa˝ony Rozwój

Sektora Rybo∏ówstwa i Nadbrze˝nych Obszarów

Rybackich, Norweskiego Mechanizmu Finansowego (NMF) i Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego (MF EOG), Szwajcarsko-Polskiego Programu Wspó∏pracy (SPPW)

oraz programów i projektów realizowanych w ramach Narodowego Planu Rozwoju 2004—2006;

wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 17 do rozporzàdzenia;

9) RZ-8 — Dotacje celowe na zadania z zakresu administracji rzàdowej realizowane przez jednostki samorzàdu terytorialnego, na dofinansowanie zadaƒ w∏asnych jednostek samorzàdu terytorialnego oraz na zadania realizowane przez jednostki samorzàdu terytorialnego na podstawie porozumieƒ

z organami administracji rzàdowej; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 9 do rozporzàdzenia;

ww

10) RZ-9 — Dotacje celowe na zadania z zakresu administracji rzàdowej realizowane przez jednostki samorzàdu terytorialnego oraz na dofinansowanie

zadaƒ w∏asnych jednostek samorzàdu terytorialnego (dotyczy wydatków osobowych funkcjonariuszy); wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 10

do rozporzàdzenia;

11) RZ-10 — Renty wynikajàce z wyroków i ugód sàdowych zasàdzone na rzecz pacjentów by∏ych

paƒstwowych jednostek bud˝etowych ochrony

zdrowia; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 11

do rozporzàdzenia;

———————

2) Zmiany

tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 170, poz. 1218 i Nr 220,

poz. 1600, z 2007 r. Nr 17, poz. 95, Nr 80, poz. 542, Nr 102,

poz. 689, Nr 158, poz. 1103, Nr 176, poz. 1238, Nr 191,

poz. 1369 i Nr 247, poz. 1821, z 2008 r. Nr 145, poz. 917

i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2009 r. Nr 1, poz. 1, Nr 56,

poz. 458 i Nr 67, poz. 572.

18) RZ-17 — Finansowanie Wspólnej Polityki Rolnej;

wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 18 do rozporzàdzenia;

19) RZ-18 — Nap∏yw Êrodków z tytu∏u refundacji poniesionych wydatków w ramach Narodowego Planu Rozwoju 2004—2006, Narodowej Strategii

SpójnoÊci, Programu Operacyjnego Zrównowa˝ony Rozwój Sektora Rybo∏ówstwa i Nadbrze˝nych

Obszarów Rybackich, Norweskiego Mechanizmu

Finansowego (NMF) i Mechanizmu Finansowego

Europejskiego Obszaru Gospodarczego (MF EOG)

oraz Szwajcarsko-Polskiego Programu Wspó∏pracy (SPPW); wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 19 do rozporzàdzenia.

2. W formularzu RZ-1 ujmuje si´ wy∏àcznie

1) ustawowo zagwarantowane Êwiadczenia pieni´˝ne dla ˝o∏nierzy i funkcjonariuszy oraz równowa˝niki pieni´˝ne i ekwiwalenty dla ˝o∏nierzy i funkcjonariuszy — w podziale na dzia∏y, a w zakresie

dzia∏u „Bezpieczeƒstwo publiczne i ochrona przeciwpo˝arowa” — tak˝e w podziale na rozdzia∏y;

2) Êwiadczenia emerytalno-rentowe, dodatki, pozosta∏e Êwiadczenia oraz zasi∏ki pogrzebowe z tytu∏u

zaopatrzenia emerytalnego ˝o∏nierzy i funkcjonariuszy;

4) liczb´ ˝o∏nierzy i funkcjonariuszy przewidzianych

do zwolnienia z zawodowej s∏u˝by, pe∏nionej jako

s∏u˝ba sta∏a, do rezerwy;

5) Êwiadczenia dla medalistów igrzysk olimpijskich,

paraolimpijskich, igrzysk g∏uchych i zawodów

„Przyjaêƒ 84” wyp∏acane na podstawie art. 38

i 38a ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o sporcie kwalifikowanym (Dz. U. Nr 155, poz. 1298, z póên.

zm.3)) oraz art. 23b ustawy z dnia 18 stycznia

1996 r. o kulturze fizycznej (Dz. U. z 2007 r. Nr 226,

poz. 1675, z 2008 r. Nr 195, poz. 1200 oraz z 2009 r.

Nr 62, poz. 504).

§ 6. 1. W terminie 21 dni kalendarzowych od dnia

otrzymania pisma przekazujàcego wst´pne kwoty wydatków na rok 2010, o których mowa w § 3 ust. 2, dysponenci przed∏o˝à Ministrowi Finansów projekt bud˝etu w danej cz´Êci bud˝etu paƒstwa, wed∏ug formularzy oznaczonych symbolami

1) BD — Zestawienie dochodów; wzór formularza

stanowi za∏àcznik nr 20 do rozporzàdzenia;

2) BW — Zestawienie wydatków; wzór formularza

stanowi za∏àcznik nr 21 do rozporzàdzenia;

3) DPO — Wykaz jednostek, dla których zaplanowano dotacje podmiotowe; wzór formularza stanowi

za∏àcznik nr 22 do rozporzàdzenia;

l.g

3. Formularz RZ-2 w∏aÊciwi ministrowie, w terminie 5 dni przed up∏ywem terminu, o którym mowa

w ust. 1, w zakresie dzia∏u „OÊwiata i wychowanie”

oraz dzia∏u „Edukacyjna opieka wychowawcza”,

przedstawiajà równie˝ ministrowi w∏aÊciwemu do

spraw oÊwiaty i wychowania. Minister w∏aÊciwy do

spraw oÊwiaty i wychowania dokona weryfikacji powy˝szego formularza i opracuje zestawienia zbiorcze

w zakresie dzia∏ów „OÊwiata i wychowanie” i „Edukacyjna opieka wychowawcza”, które przed∏o˝y Ministrowi Finansów w terminie, o którym mowa w ust. 1.

8. Formularze: RZ-16 i RZ-18 dysponenci bioràcy

udzia∏ w realizacji programów realizowanych

w ramach: Narodowej Strategii SpójnoÊci, Mechanizmów Finansowych, Szwajcarsko-Polskiego Programu Wspó∏pracy oraz programów i projektów realizowanych w ramach Narodowego Planu Rozwoju

2004—2006 przedstawiajà ministrowi w∏aÊciwemu do

spraw rozwoju regionalnego. Minister w∏aÊciwy do

spraw rozwoju regionalnego przekazuje formularze

RZ-16 i RZ-18 Ministrowi Finansów w terminie 10 dni

od dnia up∏ywu terminu, o którym mowa w ust. 1.

.p

l

3) uposa˝enia s´dziów i prokuratorów w stanie spoczynku oraz uposa˝enia rodzinne, dodatki oraz pozosta∏e Êwiadczenia wyp∏acane s´dziom i prokuratorom w stanie spoczynku, a tak˝e zasi∏ki pogrzebowe;

Poz. 673

ov

Dziennik Ustaw Nr 80

5) BW-PL — Wydatki placówek zagranicznych; wzór

formularza stanowi za∏àcznik nr 24 do rozporzàdzenia;

w.

rc

4. Formularze: RZ-1, RZ-8 i RZ-9 wojewodowie,

w terminie, o którym mowa w ust. 1, w zakresie bezpieczeƒstwa publicznego i ochrony przeciwpo˝arowej, przedstawiajà równie˝ ministrowi w∏aÊciwemu

do spraw wewn´trznych. Formularz RZ-8, w zakresie

korpusu s∏u˝by cywilnej, wojewodowie, w terminie,

o którym mowa w ust. 1, przedstawiajà równie˝ Szefowi S∏u˝by Cywilnej.

4) BW-S — Wydatki bud˝etu paƒstwa na sk∏adki na

ubezpieczenie zdrowotne; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 23 do rozporzàdzenia;

ww

5. Formularze: RZ-3, RZ-4, RZ-7 i RZ-8 dysponenci

przedstawiajà w terminie, o którym mowa w ust. 1,

równie˝ ministrowi w∏aÊciwemu do spraw zabezpieczenia spo∏ecznego w zakresie dzia∏u „Pomoc spo∏eczna”, a formularz RZ-3 i RZ-8 — równie˝ ministrowi w∏aÊciwemu do spraw pracy w zakresie dzia∏u „Pozosta∏e zadania w zakresie polityki spo∏ecznej”. Formularz RZ-3 Prezes Zarzàdu Paƒstwowego Funduszu

Rehabilitacji Osób Niepe∏nosprawnych przedstawia

w terminie, o którym mowa w ust. 1, równie˝ ministrowi w∏aÊciwemu do spraw zabezpieczenia spo∏ecznego.

6. Formularz RZ-8 dysponenci, w terminie, o którym mowa w ust. 1, w zakresie dzia∏u „Kultura

i ochrona dziedzictwa narodowego”, przedstawiajà

równie˝ ministrowi w∏aÊciwemu do spraw kultury

i ochrony dziedzictwa narodowego.

7. Formularze: RZ-5 (w zakresie przejÊç granicznych) i RZ-13 w∏aÊciwi wojewodowie, w terminie,

o którym mowa w ust. 1, przedstawiajà równie˝ ministrowi w∏aÊciwemu do spraw wewn´trznych.

———————

3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2006 r. Nr 64, poz. 448 i Nr 136, poz. 970 oraz z 2007 r.

Nr 34, poz. 206 i Nr 171, poz. 1208.

6) PZ-1 — Zatrudnienie i wynagrodzenia w paƒstwowej sferze bud˝etowej; wzór formularza stanowi

za∏àcznik nr 25 do rozporzàdzenia;

7) PZ-2 — Zatrudnienie i uposa˝enia funkcjonariuszy

w paƒstwowej sferze bud˝etowej; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 26 do rozporzàdzenia;

8) PZ-2/MON — Zatrudnienie i uposa˝enia ˝o∏nierzy

zawodowych i funkcjonariuszy w paƒstwowej sferze bud˝etowej; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 27 do rozporzàdzenia;

9) SNZ — Zatrudnienie i uposa˝enia ˝o∏nierzy niezawodowych w paƒstwowej sferze bud˝etowej;

wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 28 do rozporzàdzenia;

10) PZ-UE — Zatrudnienie i wynagrodzenia w paƒstwowej sferze bud˝etowej finansowane ze Êrodków Unii Europejskiej w ramach Narodowej Strategii SpójnoÊci, Programu Operacyjnego Zrównowa˝ony Rozwój Sektora Rybo∏ówstwa i Nadbrze˝nych Obszarów Rybackich, Norweskiego Mechanizmu Finansowego (NMF) i Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego

(MF EOG), Szwajcarsko-Polskiego Programu

Wspó∏pracy (SPPW) oraz Pomocy Technicznej

w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007—2013; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 29 do rozporzàdzenia;

11) SUS — Zapotrzebowanie na Êrodki z tytu∏u sk∏adek emerytalno-rentowych dla ˝o∏nierzy, funkcjonariuszy, s´dziów i prokuratorów oraz na ubezpieczenie spo∏eczne duchownych; wzór formularza

stanowi za∏àcznik nr 30 do rozporzàdzenia;

12) EMRE — Wydatki bud˝etu paƒstwa na Êwiadczenia z ubezpieczenia spo∏ecznego; wzór formularza

stanowi za∏àcznik nr 31 do rozporzàdzenia;

Poz. 673

24) BW-Z — Wydatki bud˝etu paƒstwa na Êwiadczenia

finansowane z bud˝etu paƒstwa zlecone do wyp∏aty Zak∏adowi Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych i Kasie

Rolniczego Ubezpieczenia Spo∏ecznego; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 43 do rozporzàdzenia;

25) PR — Programy wieloletnie; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 44 do rozporzàdzenia;

.p

l

Dziennik Ustaw Nr 80

26) PR-SZ — Zestawienie wydatków bud˝etu paƒstwa

ponoszonych w zwiàzku z profesjonalizacjà Si∏

Zbrojnych RP; wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 45 do rozporzàdzenia;

14) BW-I/MON — Ârodki bud˝etu paƒstwa przeznaczone na finansowanie inwestycji Ministerstwa

Obrony Narodowej wraz z omówieniem; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 33 do rozporzàdzenia;

27) PR-Z — Wykaz programów wieloletnich w uk∏adzie zadaniowym; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 46 do rozporzàdzenia;

15) IW — Wniosek o przyznanie Êrodków bud˝etowych na finansowanie inwestycji wieloletnich;

wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 34 do rozporzàdzenia;

28) PP — Przychody z prywatyzacji i ich rozdysponowanie; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 47 do

rozporzàdzenia;

29) PE — Finansowanie zadaƒ uzgodnionych z Komisjà Europejskà; wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 48 do rozporzàdzenia;

l.g

16) IW-Z — Wykaz inwestycji wieloletnich w uk∏adzie

zadaniowym; wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 35 do rozporzàdzenia;

ov

13) BW-I — Ârodki bud˝etu paƒstwa przeznaczone na

finansowanie inwestycji wraz z omówieniem;

wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 32 do rozporzàdzenia;

17) SW-1 — Wybrane elementy planu rzeczowego

uczelni publicznych; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 36 do rozporzàdzenia;

31) PFC — Plan finansowy funduszu celowego; wzór

formularza stanowi za∏àcznik nr 50 do rozporzàdzenia;

w.

rc

18) SW-2 — Wybrane elementy planu finansowego

uczelni publicznych; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 37 do rozporzàdzenia;

30) PB — Finansowanie zadaƒ w ramach Norweskiego Mechanizmu Finansowego (NMF) i Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego (MF EOG) oraz Szwajcarsko-Polskiego

Programu Wspó∏pracy (SPPW); wzór formularza

stanowi za∏àcznik nr 49 do rozporzàdzenia;

19) BZS — Dotacje celowe na zadania z zakresu administracji rzàdowej realizowane przez jednostki samorzàdu terytorialnego, na dofinansowanie zadaƒ w∏asnych jednostek samorzàdu terytorialnego oraz na zadania realizowane przez jednostki samorzàdu terytorialnego na podstawie porozumieƒ

z organami administracji rzàdowej; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 38 do rozporzàdzenia;

32) PFC-FUS — Plan finansowy Funduszu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 51 do rozporzàdzenia;

33) PFC-FEP — Plan finansowy Funduszu Emerytur

Pomostowych; wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 52 do rozporzàdzenia;

34) PFC-FER — Plan finansowy Funduszu Emerytalno-Rentowego; wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 53 do rozporzàdzenia;

21) B-4Z — Plan finansowy zak∏adów bud˝etowych;

wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 40 do rozporzàdzenia;

36) F-SPO — Wspó∏finansowanie, finansowanie oraz

prefinansowanie

projektów

realizowanych

z udzia∏em Funduszu SpójnoÊci; wzór formularza

stanowi za∏àcznik nr 55 do rozporzàdzenia;

ww

20) BZSA — Dotacje celowe na zadania z zakresu administracji rzàdowej realizowane przez jednostki

samorzàdu terytorialnego oraz na dofinansowanie zadaƒ w∏asnych jednostek samorzàdu terytorialnego (dotyczy wydatków osobowych funkcjonariuszy); wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 39

do rozporzàdzenia;

22) B-7Z — Plan finansowy gospodarstw pomocniczych; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 41 do

rozporzàdzenia;

23) BZS-z — Zadania finansowane w ramach dotacji

celowych na zadania bie˝àce z zakresu administracji rzàdowej realizowane przez jednostki samorzàdu terytorialnego oraz na zadania bie˝àce

realizowane przez jednostki samorzàdu terytorialnego na podstawie porozumieƒ z organami administracji rzàdowej; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 42 do rozporzàdzenia;

35) PFC-FA — Plan finansowy Funduszu Administracyjnego; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 54

do rozporzàdzenia;

37) F-REF — Nap∏yw Êrodków z tytu∏u refundacji poniesionych wydatków w ramach Narodowego Planu Rozwoju 2004—2006, Narodowej Strategii

SpójnoÊci, Programu Operacyjnego Zrównowa˝ony Rozwój Sektora Rybo∏ówstwa i Nadbrze˝nych

Obszarów Rybackich, Norweskiego Mechanizmu

Finansowego (NMF) i Mechanizmu Finansowego

Europejskiego Obszaru Gospodarczego (MF EOG)

oraz Szwajcarsko-Polskiego Programu Wspó∏pracy (SPPW); wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 56 do rozporzàdzenia;

39) WPR-2 — Finansowanie wyprzedzajàce w ramach

PROW 2007—13; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 58 do rozporzàdzenia;

40) F-NSS — Finansowanie programów realizowanych w ramach Narodowej Strategii SpójnoÊci

oraz Programu Operacyjnego Zrównowa˝ony

Rozwój Sektora Rybo∏ówstwa i Nadbrze˝nych Obszarów Rybackich; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 59 do rozporzàdzenia;

54) BZ-KSAP — Zestawienie planowanych kosztów

Krajowej Szko∏y Administracji Publicznej w uk∏adzie zadaniowym; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 73 do rozporzàdzenia.

2. W formularzach wymienionych w ust. 1, w których wyst´puje dzia∏ i rozdzia∏ klasyfikacji bud˝etowej,

dysponenci ujmujà dane zbiorczo dla dzia∏u oraz odr´bnie dla ka˝dego rozdzia∏u.

3. Formularze: BD, BW, PZ-1, BW-I, BZS i B-4Z

ministrowie i wojewodowie, w terminie, o którym mowa w ust. 1, w zakresie dzia∏ów: „OÊwiata i wychowanie” oraz „Edukacyjna opieka wychowawcza”, przedstawiajà równie˝ ministrowi w∏aÊciwemu do spraw

oÊwiaty i wychowania.

4. Formularze: BD, BW, BW-S, BW-I i BZS wojewodowie, w terminie, o którym mowa w ust. 1, w zakresie dzia∏u „Pomoc spo∏eczna”, przedstawiajà równie˝

ministrowi w∏aÊciwemu do spraw zabezpieczenia

spo∏ecznego.

l.g

41) PF-UE — Planowane wydatki w ramach Narodowego Planu Rozwoju 2004—2006, Narodowej

Strategii SpójnoÊci, Programu Operacyjnego

Zrównowa˝ony Rozwój Sektora Rybo∏ówstwa

i Nadbrze˝nych Obszarów Rybackich, Norweskiego Mechanizmu Finansowego (NMF) i Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego (MF EOG) oraz Szwajcarsko-Polskiego

Programu Wspó∏pracy (SPPW) z wyodr´bnieniem

ostatecznych beneficjentów; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 60 do rozporzàdzenia;

53) BZ-CDR — Zestawienie planowanych kosztów

Centrum Doradztwa Rolniczego w uk∏adzie zadaniowym; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 72

do rozporzàdzenia;

.p

l

38) WPR-1 — Finansowanie Wspólnej Polityki Rolnej;

wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 57 do rozporzàdzenia;

Poz. 673

ov

Dziennik Ustaw Nr 80

42) PF-FS — Plan finansowy niektórych osób prawnych zaliczanych do sektora finansów publicznych; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 61 do

rozporzàdzenia;

43) PF-ARM — Plan finansowy Agencji Rezerw Materia∏owych; wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 62 do rozporzàdzenia;

6. Formularze: PZ-1 (w zakresie korpusu s∏u˝by cywilnej) i PZ-UE (w zakresie korpusu s∏u˝by cywilnej),

BW i BZS (Cz´Êç A i B) dysponenci, w terminie, o którym mowa w ust. 1, przedstawiajà równie˝ Szefowi

S∏u˝by Cywilnej.

w.

rc

44) PF-PARP — Plan finansowy Polskiej Agencji Rozwoju Przedsi´biorczoÊci; wzór formularza stanowi

za∏àcznik nr 63 do rozporzàdzenia;

5. Formularze: BD, BW, PZ-1, PZ-2, SUS, BW-I,

BZS, BZSA, B-4Z i B-7Z wojewodowie, w terminie,

o którym mowa w ust. 1, w zakresie bezpieczeƒstwa

publicznego i ochrony przeciwpo˝arowej, przedstawiajà równie˝ ministrowi w∏aÊciwemu do spraw

wewn´trznych.

45) PF-PA˚P — Plan finansowy Polskiej Agencji ˚eglugi Powietrznej; wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 64 do rozporzàdzenia;

46) PF-AMW/WAM — Plan finansowy Agencji Mienia

Wojskowego/Wojskowej Agencji Mieszkaniowej;

wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 65 do rozporzàdzenia;

47) PF-ARR — Plan finansowy Agencji Rynku Rolnego; wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 66 do

rozporzàdzenia;

ww

48) PF-ARiMR — Plan finansowy Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa; wzór formularza

stanowi za∏àcznik nr 67 do rozporzàdzenia;

49) PF-ANR — Plan finansowy Agencji NieruchomoÊci Rolnych; wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 68 do rozporzàdzenia;

50) PF-ANRZ — Plan finansowy Zasobu W∏asnoÊci

Rolnej Skarbu Paƒstwa; wzór formularza stanowi

za∏àcznik nr 69 do rozporzàdzenia;

51) PF-ZUS — Plan finansowy Zak∏adu Ubezpieczeƒ

Spo∏ecznych; wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 70 do rozporzàdzenia;

52) PF-JDR — Plan finansowy jednostki doradztwa

rolniczego; wzór formularza stanowi za∏àcznik

nr 71 do rozporzàdzenia;

7. Formularze: BD, BW i PZ-2/MON w zakresie

dzia∏u „Obrona narodowa” oraz formularz PP dysponenci, w terminie, o którym mowa w ust. 1, przedstawiajà równie˝ Ministrowi Obrony Narodowej.

8. Formularze: BW, PZ-1, PZ-2, BW-I, BZS, PR, PE,

PB i PF-FS dysponenci, w terminie, o którym mowa

w ust. 1, w zakresie dzia∏u „Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego”, przedstawiajà równie˝ ministrowi

w∏aÊciwemu do spraw kultury i ochrony dziedzictwa

narodowego.

9. Formularze: BW, DPO, BW-I, IW, SW-1, SW-2

i PF-FS ministrowie, w terminie, o którym mowa

w ust. 1, w zakresie dzia∏u „Szkolnictwo wy˝sze”,

przedstawiajà równie˝ ministrowi w∏aÊciwemu do

spraw szkolnictwa wy˝szego.

10. Formularz BW ministrowie i wojewodowie, nie

póêniej ni˝ na 7 dni przed up∏ywem terminu, o którym

mowa w ust. 1, w cz´Êci dotyczàcej wydatków przeznaczonych na finansowanie projektów z udzia∏em

Êrodków Unii Europejskiej oraz Êrodków z Mechanizmów Finansowych i Szwajcarsko-Polskiego Programu Wspó∏pracy, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 3a

ustawy o finansach publicznych, przedstawiajà, w podziale na poszczególne programy operacyjne, ministrowi w∏aÊciwemu do spraw rozwoju regionalnego

w celu uzyskania akceptacji.

12. Formularz BW-I wojewodowie, w terminie,

o którym mowa w ust. 1, w zakresie przejÊç granicznych, przedstawiajà równie˝ ministrowi w∏aÊciwemu

do spraw wewn´trznych.

2. G∏ówny Geodeta Kraju przedstawia Ministrowi

Finansów w terminie, o którym mowa w § 6 ust. 1,

i na formularzu PFC, którego wzór stanowi za∏àcznik

nr 50 do rozporzàdzenia, projekt planu finansowego

Centralnego Funduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym.

3. Zak∏ad Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych przedstawia

Ministrowi Finansów w terminie, o którym mowa

w § 6 ust. 1, projekt planu finansowego

1) Funduszu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych na formularzu PFC-FUS, którego wzór stanowi za∏àcznik nr 51

do rozporzàdzenia;

2) Funduszu Emerytur Pomostowych na formularzu

PFC-FEP, którego wzór stanowi za∏àcznik nr 52 do

rozporzàdzenia.

l.g

13. Dysponenci bioràcy udzia∏ w realizacji programów operacyjnych i inicjatyw wspólnotowych finansowanych z funduszy strukturalnych, Funduszu SpójnoÊci oraz Mechanizmów Finansowych i Szwajcarsko-Polskiego Programu Wspó∏pracy, o których mowa

w art. 5 ust. 3 pkt 3a ustawy o finansach publicznych,

informacj´ o wydatkach przeznaczonych w ramach

danej cz´Êci bud˝etowej na realizacj´ poszczególnych

programów operacyjnych przedstawiajà dysponentowi pe∏niàcemu funkcj´ Instytucji Zarzàdzajàcej programem, a w przypadku regionalnych programów

operacyjnych tak˝e dysponentowi pe∏niàcemu funkcj´ koordynatora programów regionalnych, na formularzach: F-NSS, F-SPO, PB, PZ-UE, F-REF oraz PF-UE,

nie póêniej ni˝ na 7 dni przed up∏ywem terminu, o którym mowa w ust. 1.

§ 7. 1. Dysponenci paƒstwowych funduszy celowych oraz prezesi paƒstwowych funduszy celowych

posiadajàcych osobowoÊç prawnà przedstawiajà

Ministrowi Finansów w terminie, o którym mowa

w § 6 ust. 1, projekty planów finansowych poszczególnych funduszy opracowane na formularzu PFC, którego wzór stanowi za∏àcznik nr 50 do rozporzàdzenia.

.p

l

11. Formularze: PR i PR-Z dysponenci wspó∏realizujàcy programy wieloletnie przedstawiajà równie˝

koordynatorom programów wieloletnich w terminie

5 dni przed up∏ywem terminu, o którym mowa

w ust. 1.

Poz. 673

ov

Dziennik Ustaw Nr 80

1) Funduszu Prewencji i Rehabilitacji na formularzu

PFC, którego wzór stanowi za∏àcznik nr 50 do rozporzàdzenia;

2) Funduszu Emerytalno-Rentowego na formularzu

PFC-FER, którego wzór stanowi za∏àcznik nr 53 do

rozporzàdzenia;

w.

rc

14. W terminie 29 dni kalendarzowych od dnia

otrzymania pisma przekazujàcego wst´pne kwoty wydatków na rok 2010, o których mowa w § 3 ust. 2, dysponenci przed∏o˝à Ministrowi Finansów projekt bud˝etu zadaniowego, o którym mowa w § 2 ust. 2, wed∏ug formularzy oznaczonych symbolami

4. Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Spo∏ecznego

przedstawia Ministrowi Finansów w terminie, o którym mowa w § 6 ust. 1, projekt planu finansowego

1) BZ-1 — Zestawienie planowanych wydatków z bud˝etu paƒstwa w uk∏adzie funkcji, zadaƒ, podzadaƒ i dzia∏aƒ wraz z celami zadaƒ i podzadaƒ,

okreÊleniem ich mierników oraz podaniem ich docelowej wartoÊci na nast´pny rok bud˝etowy;

wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 74 do rozporzàdzenia;

ww

2) BZ-2 — Zestawienie planowanych wydatków z bud˝etu paƒstwa, paƒstwowych funduszy celowych

oraz innych êróde∏ w uk∏adzie funkcji, zadaƒ, podzadaƒ i dzia∏aƒ wraz z celami zadaƒ i podzadaƒ,

okreÊleniem ich mierników oraz podaniem ich docelowej wartoÊci na nast´pny rok bud˝etowy;

wzór formularza stanowi za∏àcznik nr 75 do rozporzàdzenia;

3) BZ-3 — Zestawienie planowanych wydatków z bud˝etu paƒstwa w uk∏adzie funkcji, zadaƒ i podzadaƒ na dwa kolejne lata, wraz z celami zadaƒ i podzadaƒ, okreÊleniem ich mierników oraz podaniem

ich docelowej wartoÊci; wzór formularza stanowi

za∏àcznik nr 76 do rozporzàdzenia.

3) Funduszu Administracyjnego na formularzu

PFC-FA, którego wzór stanowi za∏àcznik nr 54 do

rozporzàdzenia.

§ 8. ¸àcznie z formularzami, o których mowa

w § 5—7, dysponenci, prezesi paƒstwowych funduszy

celowych posiadajàcych osobowoÊç prawnà oraz

agencji przedstawiajà uzasadnienie planowanych dochodów i wydatków, przychodów i kosztów lub przychodów i rozchodów.

§ 9. Szczegó∏owe zasady opracowywania materia∏ów do projektu ustawy bud˝etowej na rok 2010 okreÊla za∏àcznik nr 77 do rozporzàdzenia.

§ 10. Kwot´ wartoÊci kosztorysowej inwestycji

wieloletniej ustala si´ w wysokoÊci 300 mln z∏.

§ 11. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

og∏oszenia.

Minister Finansów: J. Vincent-Rostowski

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Finansów

z dnia 20 maja 2009 r. (poz. 673)

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 1

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 2

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 3

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 4

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 5

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 6

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 7

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 8

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 9

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 10

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 11

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 12

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 13

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 14

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 15

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 16

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 17

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 18

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 19

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 20

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 21

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 22

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 23

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 24

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 25

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 26

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 27

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 28

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 29

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 30

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 31

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 32

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 33

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 34

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 35

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 36

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 37

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 38

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 39

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 40

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 41

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 42

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 43

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 44

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 45

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 46

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 47

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 48

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 49

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 50

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 51

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 52

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 53

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 54

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 55

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 56

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 57

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 58

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 59

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 60

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 61

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 62

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 63

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 64

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 65

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 66

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 67

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 68

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 69

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 70

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 71

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 72

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 73

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 74

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 75

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 76

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 77

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

SZCZEGÓ¸OWE ZASADY OPRACOWYWANIA

MATERIA¸ÓW DO PROJEKTU USTAWY BUD˚ETOWEJ NA ROK 2010

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2009.05.29

17:40:14 +02'00'

Dziennik Ustaw Nr 80

— 6170 —

Poz. 673

673

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 20 maja 2009 r.

.p

l

w sprawie szczegó∏owego sposobu, trybu i terminów opracowania materia∏ów

do projektu ustawy bud˝etowej na rok 2010

2. Wst´pne kwoty wydatków dla poszczególnych

cz´Êci bud˝etowych oraz prognozy wskaêników makroekonomicznych zostanà przekazane dysponentom

przez Ministra Finansów.