Legislator Case Law & Legislation
DU_2009_645 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 maja 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 2009 nr 76 poz. 645 notInForce

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

22 stycznia 2009 r. w sprawie realizacji niektórych zadaƒ Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

(Dz. U. Nr 22, poz. 121) wprowadza si´ nast´pujàce

zmiany

1) w § 14 uchyla si´ ust. 2;

2) § 15 otrzymuje brzmienie

l.g

„§ 15. 1. Do umów zawartych przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia stosuje si´

przepisy dotychczasowe, z zastrze˝eniem

ust. 2 i 3.

spodarstwa rolnego, o powierzchni

nie mniejszej od Êredniej w danym

województwie, wed∏ug danych

G∏ównego Urz´du Statystycznego,

b) utworzenie lub urzàdzenie gospodarstwa rolnego przez osoby, które

nie przekroczy∏y 40. roku ˝ycia,

c) zakup gruntów rolnych majàcy na

celu utworzenie gospodarstwa rodzinnego lub powi´kszenie takiego

gospodarstwa w rozumieniu przepisów o kszta∏towaniu ustroju rolnego,

d) wznowienie produkcji w gospodarstwach rolnych i dzia∏ach specjalnych produkcji rolnej, znajdujàcych

si´ na obszarach dotkni´tych kl´skà

suszy, gradobicia, nadmiernych

opadów atmosferycznych, osuwisk

ziemi, wymarzni´cia, powodzi, huraganu, po˝aru lub plagi gryzoni

— które nie mo˝e byç ni˝sze ni˝

1,2 % w stosunku rocznym,

e) sfinansowanie inwestycji w zakresie

nowych technologii produkcji zapewniajàcych wysokà jakoÊç produktu lub dostosowanie produkcji

do wymogów sanitarnych, ochrony

Êrodowiska i utrzymania zwierzàt,

które nie mo˝e byç ni˝sze ni˝ 1 %

w stosunku rocznym;

ov

Na podstawie art. 4 ust. 6 ustawy z dnia 9 maja

2008 r. o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. Nr 98, poz. 634 i Nr 227, poz. 1505) zarzàdza si´, co nast´puje

w.

rc

2. W przypadku umów kredytu zawartych

do dnia 30 kwietnia 2007 r. na warunkach

i zgodnie z przepisami rozporzàdzenia

Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1996 r.

w sprawie szczegó∏owych kierunków

dzia∏aƒ Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji (Dz. U. Nr 16, poz. 82, z póên.

zm.1))

3) dop∏aty do oprocentowania nie mogà

przekraczaç

2) nale˝ne bankowi oprocentowanie jest

p∏acone przez kredytobiorc´ — w wysokoÊci 0,65 stopy redyskontowej weksli przyjmowanych od banków do redyskonta przez Narodowy Bank Polski

w stosunku rocznym, nie mniej jednak

ni˝ 2 % i nie wi´cej ni˝ 20 % w stosunku rocznym, z wyjàtkiem oprocentowania p∏aconego przez kredytobiorc´

w odniesieniu do kredytów na

a) kwoty odsetek naliczonych w wysokoÊci 1,18 stopy redyskontowej weksli przyjmowanych od banków do

redyskonta przez Narodowy Bank

Polski w odniesieniu do kredytów

na sfinansowanie przedsi´wzi´ç obj´tych programami bran˝owymi lub

regionalnymi,

zaakceptowanymi

przez ministra w∏aÊciwego do

spraw rozwoju wsi,

a) zakup gruntów rolnych majàcy na

celu powi´kszenie gospodarstwa

rolnego lub utworzenie nowego go-

b) kwoty odsetek naliczonych w wysokoÊci 1,25 stopy redyskontowej weksli przyjmowanych od banków do redyskonta przez Narodowy Bank Polski w odniesieniu do kredytów na

ww

1) oprocentowanie kredytów bankowych

mo˝e byç zmienne i nie mo˝e wynosiç

wi´cej ni˝ 1,5 stopy redyskontowej

weksli przyjmowanych od banków do

redyskonta przez Narodowy Bank

Polski w stosunku rocznym;

———————

1) Zmiany wymienionego rozporzàdzenia zosta∏y og∏oszone

w Dz. U. z 1996 r. Nr 63, poz. 295 i Nr 127, poz. 596,

z 1997 r. Nr 34, poz. 204 i Nr 145, poz. 972, z 1999 r. Nr 21,

poz. 183, z 2000 r. Nr 44, poz. 500, Nr 46, poz. 532, Nr 55,

poz. 655 i Nr 86, poz. 961, z 2001 r. Nr 41, poz. 466, Nr 73,

poz. 765, Nr 83, poz. 896, Nr 86, poz. 949, Nr 89, poz. 975

i Nr 138, poz. 1548, z 2002 r. Nr 21, poz. 203, Nr 46,

poz. 427 i 429, Nr 150, poz. 1242 i Nr 231, poz. 1939,

z 2003 r. Nr 159, poz. 1539 i Nr 204, poz. 1980 oraz z 2004 r.

Nr 95, poz. 935 i Nr 157, poz. 1642.

— zakup gruntów rolnych majàcy

na celu powi´kszenie gospodarstwa rolnego lub utworzenie nowego gospodarstwa rolnego,

o powierzchni nie mniejszej od

Êredniej w danym województwie, wed∏ug danych G∏ównego

Urz´du Statystycznego,

— utworzenie lub urzàdzenie gospodarstwa rolnego przez osoby,

które nie przekroczy∏y 40. roku

˝ycia,

4) dop∏aty podlegajà zwrotowi wraz z odsetkami ustawowymi, a kolejne dop∏aty nie przys∏ugujà w przypadku sprzeda˝y — bez zgody banku — gruntów

i gospodarstw rolnych albo innych

obiektów i urzàdzeƒ nabytych za kredyt bankowy obj´ty dop∏atami Agencji, je˝eli ich sprzeda˝ nastàpi∏a

w okresie kredytowania lub w okresie

5 lat od dnia nabycia.

ov

3. W przypadku umów kredytu zawartych

do dnia 25 lutego 2009 r. na warunkach

i zgodnie z przepisami rozporzàdzenia

Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r.

w sprawie szczegó∏owego zakresu i kierunków dzia∏aƒ Agencji Restrukturyzacji

i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów

ich realizacji (Dz. U. Nr 77, poz. 514

i Nr 250, poz. 1868 oraz z 2008 r. Nr 8,

poz. 42 i Nr 107, poz. 680) nale˝ne bankowi oprocentowanie p∏acone przez kredytobiorc´ nie mo˝e byç ni˝sze ni˝ 2 %

w stosunku rocznym.”.

Dz.U. 2009 nr 76 poz. 645 notInForce

§ 2. W sprawach wszcz´tych i niezakoƒczonych do

dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia w zakresie udzielania pomocy, o której mowa w § 2 pkt 4

rozporzàdzenia zmienianego w § 1, nie jest wymagane dokonanie zg∏oszenia padni´cia zwierz´cia gospodarskiego z gatunku byd∏o, owce, kozy, Êwinie lub konie i jego unieszkodliwienia zgodnie z przepisami

o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt.

l.g

— wznowienie produkcji w gospodarstwach rolnych i dzia∏ach specjalnych produkcji rolnej, znajdujàcych si´ na obszarach dotkni´tych kl´skà suszy, gradobicia,

nadmiernych opadów atmosferycznych, osuwisk ziemi, wymarzni´cia, powodzi, huraganu, po˝aru lub plagi gryzoni,

.p

l

— sfinansowanie

przedsi´wzi´ç

inwestycyjnych

realizowanych

przez grupy producentów rolnych wpisanych do rejestru grup,

w rozumieniu przepisów o grupach producentów rolnych i ich

zwiàzkach,

— zakup gruntów rolnych majàcy

na celu utworzenie gospodarstwa rodzinnego lub powi´kszenie takiego gospodarstwa w rozumieniu przepisów o kszta∏towaniu ustroju rolnego,

Poz. 645

Dz.U. 2009 nr 76 poz. 645 notInForce

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

30 dni od dnia og∏oszenia.

ww

w.

rc

c) kwoty odsetek naliczonych w wysokoÊci 1,30 stopy redyskontowej weksli przyjmowanych od banków do

redyskonta przez Narodowy Bank

Polski w odniesieniu do kredytów

na sfinansowanie inwestycji w zakresie nowych technologii produkcji

zapewniajàcych wysokà jakoÊç produktu lub dostosowanie produkcji

do wymogów sanitarnych, ochrony

Êrodowiska i utrzymania zwierzàt;

Prezes Rady Ministrów: D. Tusk

Dz.U. 2009 nr 76 poz. 645 notInForce

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz

Paczowski

Data: 2009.05.21

15:35:22 +02'00'

Dziennik Ustaw Nr 76

— 5946 —

Poz. 645

645

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 8 maja 2009 r.

.p

l

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie realizacji niektórych zadaƒ Agencji Restrukturyzacji

i Modernizacji Rolnictwa

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →