Legislator Case Law & Legislation
DU_2009_501 PL

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 kwietnia 2009 r. w sprawie zwrotu na dochody budżetu państwa środków zgromadzonych na rachunkach członków otwartych funduszy emerytalnych

7 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (7)

Statutory Text (7 Articles)

Dz.U. 2009 nr 61 poz. 501 notInForce

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla termin i tryb dokonywania przez otwarty fundusz emerytalny, zwany dalej

„funduszem”, za poÊrednictwem Zak∏adu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych, zwanego dalej „Zak∏adem”, zwrotu na dochody bud˝etu paƒstwa Êrodków zgromadzonych na rachunku cz∏onka funduszu, w przypadku

gdy

3) Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Spo∏ecznego

przeka˝e zawiadomienie o wyborze przez cz∏onka

funduszu renty rolniczej z tytu∏u niezdolnoÊci do

pracy albo renty rodzinnej z ubezpieczenia na

podstawie art. 33 ust. 2b ustawy z dnia 20 grudnia

1990 r. o ubezpieczeniu spo∏ecznym rolników

(Dz. U. z 2008 r. Nr 50, poz. 291, z póên. zm.6));

4) Minister SprawiedliwoÊci przeka˝e zawiadomienie o przejÊciu cz∏onka funduszu w stan spoczynku z prawem do uposa˝enia, o którym mowa

w art. 100 § 2 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. — Prawo o ustroju sàdów powszechnych (Dz. U. Nr 98,

poz. 1070, z póên. zm.7)).

l.g

1) w∏aÊciwy organ emerytalny przeka˝e zawiadomienie o ustaleniu cz∏onkowi funduszu prawa do

emerytury obliczonej na podstawie art. 15 lub prawa do jej zwi´kszenia na podstawie art. 14

pieczeƒ Spo∏ecznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 39,

poz. 353, z póên. zm.5));

ov

Na podstawie art. 111a ust. 3 ustawy z dnia

28 sierpnia 1997 r. o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych (Dz. U. z 2004 r. Nr 159, poz. 1667,

z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje

.p

l

w sprawie zwrotu na dochody bud˝etu paƒstwa Êrodków zgromadzonych na rachunkach cz∏onków

otwartych funduszy emerytalnych

a) ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu

emerytalnym ˝o∏nierzy zawodowych oraz ich

rodzin (Dz. U. z 2004 r. Nr 8, poz. 66, z póên.

zm.3)) lub

1) uprawomocnienia si´ decyzji ustalajàcej prawo do

emerytury lub prawo do jej zwi´kszenia — w przypadku, o którym mowa w § 1 pkt 1;

w.

rc

b) ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu

emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji

Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji Wywiadu, S∏u˝by Kontrwywiadu Wojskowego,

S∏u˝by Wywiadu Wojskowego, Centralnego

Biura Antykorupcyjnego, Stra˝y Granicznej,

Biura Ochrony Rzàdu, Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej oraz ich rodzin

(Dz. U. z 2004 r. Nr 8, poz. 67, z póên. zm.4));

Dz.U. 2009 nr 61 poz. 501 notInForce

§ 2. 1. Zawiadomienie, o którym mowa w § 1

pkt 1, 3 i 4, w∏aÊciwy organ przekazuje do Zak∏adu

w terminie 30 dni od dnia

2) Zak∏ad przeka˝e zawiadomienie o ustaleniu cz∏onkowi funduszu prawa do emerytury na podstawie

art. 46—50a lub 50e ustawy z dnia 17 grudnia

1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubez———————

1) Minister Pracy i Polityki Spo∏ecznej kieruje dzia∏em ad-

ww

ministracji rzàdowej — zabezpieczenie spo∏eczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Pracy i Polityki Spo∏ecznej

(Dz. U. Nr 216, poz. 1598).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 143, poz. 1202 i Nr 183,

poz. 1538, z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711 i Nr 157,

poz. 1119, z 2007 r. Nr 17, poz. 95, z 2008 r. Nr 180,

poz. 1109 i Nr 228, poz. 1507 oraz z 2009 r. Nr 18, poz. 97.

3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 121, poz. 1264 i Nr 191,

poz. 1954, z 2005 r. Nr 10, poz. 65 i Nr 130, poz. 1085,

z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711, z 2007 r. Nr 82, poz. 559,

z 2008 r. Nr 208, poz. 1308 oraz z 2009 r. Nr 24, poz. 145.

4) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 121, poz. 1264 i Nr 191,

poz. 1954, z 2005 r. Nr 10, poz. 65, Nr 90, poz. 757 i Nr 130,

poz. 1085, z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711, z 2007 r. Nr 82,

poz. 558, z 2008 r. Nr 66, poz. 402 i 409 i Nr 220, poz. 1410

oraz z 2009 r. Nr 24, poz. 145.

2) z∏o˝enia przez uprawnionego oÊwiadczenia, ˝e

wybiera rent´ rolniczà z tytu∏u niezdolnoÊci do

pracy albo rent´ rodzinnà z ubezpieczenia —

w przypadku, o którym mowa w § 1 pkt 3;

3) przejÊcia w stan spoczynku z prawem do uposa˝enia — w przypadku, o którym mowa w § 1 pkt 4.

———————

5) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 64, poz. 593, Nr 99,

poz. 1001, Nr 120, poz. 1252, Nr 121, poz. 1264, Nr 144,

poz. 1530, Nr 191, poz. 1954, Nr 210, poz. 2135 i Nr 236,

poz. 2355, z 2005 r. Nr 167, poz. 1397 i Nr 169, poz. 1412

i 1421, z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711 i Nr 208, poz. 1534,

z 2007 r. Nr 17, poz. 95, Nr 82, poz. 558, Nr 191, poz. 1368

i 1369 i Nr 200, poz. 1445, z 2008 r. Nr 67, poz. 411, Nr 192,

poz. 1180, Nr 228, poz. 1507 i Nr 237, poz. 1656 oraz

z 2009 r. Nr 8, poz. 38 i Nr 42, poz. 338.

6) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 67, poz. 411, Nr 70,

poz. 416, Nr 180, poz. 1112, Nr 227, poz. 1505, Nr 228,

poz. 1507 i Nr 237, poz. 1654 i 1656.

7) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2001 r. Nr 154, poz. 1787, z 2002 r. Nr 153, poz. 1271,

Nr 213, poz. 1802 i Nr 240, poz. 2052, z 2003 r. Nr 188,

poz. 1838 i Nr 228, poz. 2256, z 2004 r. Nr 34, poz. 304,

Nr 130, poz. 1376, Nr 185, poz. 1907 i Nr 273, poz. 2702

i 2703, z 2005 r. Nr 13, poz. 98, Nr 131, poz. 1102, Nr 167,

poz. 1398, Nr 169, poz. 1410, 1413 i 1417, Nr 178,

poz. 1479 i Nr 249, poz. 2104, z 2006 r. Nr 144, poz. 1044

i Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Nr 25, poz. 162, Nr 64,

poz. 433, Nr 73, poz. 484, Nr 99, poz. 664, Nr 112, poz. 766,

Nr 136, poz. 959, Nr 138, poz. 976, Nr 204, poz. 1482

i Nr 230, poz. 1698, z 2008 r. Nr 223, poz. 1457, Nr 228,

poz. 1507 i Nr 234, poz. 1571 oraz z 2009 r. Nr 1, poz. 4,

Nr 9, poz. 57, Nr 26, poz. 156 i 157 i Nr 56, poz. 459.

1) imiona i nazwisko;

2) dat´ urodzenia;

3) numer ewidencyjny PESEL i numer identyfikacji

podatkowej NIP, a w przypadku gdy cz∏onkowi

funduszu nie nadano tych numerów albo jednego

z nich — seri´ i numer dowodu osobistego lub

paszportu;

4) adres zamieszkania.

3. Zawiadomienie zawiera ponadto

1) dat´ ustalenia prawa do emerytury lub prawa do

jej zwi´kszenia oraz okresy s∏u˝by uwzgl´dnione

w wymiarze emerytury — w przypadku, o którym

mowa w § 1 pkt 1;

Dz.U. 2009 nr 61 poz. 501 notInForce

§ 5. 1. Zak∏ad pomniejsza kwot´ sk∏adek odprowadzanych do funduszu o kwot´ Êrodków podlegajàcych

zwrotowi w najbli˝szym terminie odprowadzania sk∏adek po otrzymaniu informacji, o której mowa w § 4

ust. 1.

2. Kwot´ Êrodków podlegajàcych zwrotowi Zak∏ad

przekazuje na dochody bud˝etu paƒstwa w terminie

14 dni od dnia dokonania pomniejszenia.

Dz.U. 2009 nr 61 poz. 501 notInForce

§ 6. 1. Zawiadomienia, o których mowa w § 1

pkt 1 i 3, powiadomienia, o których mowa w § 3, i informacje, o których mowa w § 4 ust. 1, przekazuje si´

przez teletransmisj´ danych w formie dokumentu

elektronicznego, zgodnie z formatem okreÊlonym

przez Zak∏ad.

2. Zawiadomienia, o których mowa w § 1 pkt 4, sà

przekazywane do Zak∏adu w formie pisemnej.

l.g

2) dat´ ustalenia prawa do renty rolniczej z tytu∏u

niezdolnoÊci do pracy albo renty rodzinnej z ubezpieczenia — w przypadku, o którym mowa w § 1

pkt 3;

2. W celu ustalenia kwoty Êrodków podlegajàcych

zwrotowi fundusz umarza jednostki rozrachunkowe

zgromadzone na rachunku cz∏onka funduszu, wed∏ug

wartoÊci jednostek na dzieƒ wyceny poprzedzajàcy

dzieƒ przekazania do Zak∏adu informacji, o której mowa w ust. 1.

.p

l

2. Zawiadomienie, o którym mowa w § 1 pkt 1, 3

i 4, zawiera nast´pujàce dane osoby, której dotyczy

Poz. 501

ov

Dziennik Ustaw Nr 61

3) dat´ nabycia prawa do uposa˝enia — w przypadku, o którym mowa w § 1 pkt 4.

Dz.U. 2009 nr 61 poz. 501 notInForce

§ 7. Zawiadomienia o przypadkach, o których mowa w § 1 pkt 3 i 4, które nastàpi∏y od dnia 8 stycznia

2009 r. do dnia wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia, sà

przekazywane do Zak∏adu w terminie 30 dni od dnia

wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia.

w.

rc

4. Zak∏ad ustala, czy osoba wskazana w zawiadomieniu, o którym mowa w § 1, jest cz∏onkiem funduszu, na podstawie danych zawartych w Centralnym

Rejestrze Cz∏onków Otwartych Funduszy Emerytalnych.

3. Do dnia 31 grudnia 2009 r. zawiadomienia,

o których mowa w § 1 pkt 3, mogà byç przekazywane

do Zak∏adu na elektronicznych noÊnikach danych,

zgodnie z formatem okreÊlonym przez Zak∏ad.

§ 3. Zak∏ad przekazuje do funduszu powiadomienie o obowiàzku zwrotu Êrodków zgromadzonych na

rachunku cz∏onka funduszu w terminie 30 dni od dnia

1) otrzymania zawiadomienia — w przypadku, o którym mowa w § 1 pkt 1, 3 i 4;

Dz.U. 2009 nr 61 poz. 501 notInForce

§ 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.8)

2) uprawomocnienia si´ decyzji ustalajàcej prawo do

emerytury — w przypadku, o którym mowa w § 1

pkt 2.

Minister Pracy i Polityki Spo∏ecznej: J. Fedak

ww

§ 4. 1. Fundusz przekazuje do Zak∏adu informacj´

o kwocie Êrodków podlegajàcych zwrotowi w terminie 14 dni od dnia otrzymania powiadomienia, o którym mowa w § 3.

———————

8) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdze-

niem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej

z dnia 19 marca 2004 r. w sprawie zwrotu na dochody bud˝etu paƒstwa Êrodków zgromadzonych na rachunkach

cz∏onków otwartych funduszy emerytalnych (Dz. U. Nr 52,

poz. 517).

Dz.U. 2009 nr 61 poz. 501 notInForce

Mariusz Lachowski

2009.04.16

13:04:09 +02'00'

Dziennik Ustaw Nr 61

— 5115 —

Poz. 501

501

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPO¸ECZNEJ1)

z dnia 2 kwietnia 2009 r.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →