Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Modernizacja gospodarstw rolnych" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 paêdziernika 2007 r. w sprawie szczegó∏owych warunków i trybu przyznawania pomocy

finansowej w ramach dzia∏ania „Modernizacja gospodarstw rolnych” obj´tego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007—2013 (Dz. U. Nr 193,

poz. 1397 i Nr 205, poz. 1492 oraz z 2008 r. Nr 47,

poz. 279 i Nr 173, poz. 1076) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 2

a) w ust. 1 w pkt 5 lit. b otrzymuje brzmienie

„b) tytu∏ kwalifikacyjny, tytu∏ zawodowy lub tytu∏ zawodowy mistrza w zawodzie przydatnym do prowadzenia dzia∏alnoÊci rolniczej

i co najmniej 3-letni sta˝ pracy w rolnictwie

lub ukoƒczy∏a szko∏´ przysposobienia rolniczego lub zespó∏ przysposobienia rolniczego i posiada co najmniej 3-letni sta˝ pracy

w rolnictwie, lub”,

b) ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Za sta˝ pracy w rolnictwie uznaje si´ okres,

liczony do dnia z∏o˝enia wniosku o przyznanie pomocy, w którym osoba ubiegajàca si´

o pomoc

1) podlega∏a ubezpieczeniu spo∏ecznemu

rolników jako rolnik, ma∏˝onek rolnika lub

domownik lub

2) by∏a zatrudniona w gospodarstwie, na

podstawie umowy o prac´ lub spó∏dzielczej umowy o prac´, na stanowisku zwiàzanym z prowadzeniem dzia∏alnoÊci rolniczej, lub

3) by∏a posiadaczem gospodarstwa, lub

4) odby∏a sta˝, o którym mowa w art. 53

ust. 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r.

o promocji zatrudnienia i instytucjach

———————

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini-

stracji rzàdowej — rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2

pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia

16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu

dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216,

poz. 1599).

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2008 r. Nr 98, poz. 634, Nr 214, poz. 1349 i Nr 237,

poz. 1655 oraz z 2009 r. Nr 20, poz. 105.

rynku pracy (Dz. U. z 2008 r. Nr 69,

poz. 415, z póên. zm.3)), obejmujàcy wykonywanie czynnoÊci zwiàzanych z prowadzeniem dzia∏alnoÊci rolniczej.”,

c) ust. 4 otrzymuje brzmienie

„4. Szczegó∏owy wykaz kierunków studiów, zawodów i specjalnoÊci oraz tytu∏ów kwalifikacyjnych w zakresie rolnictwa, a tak˝e rodzaje dokumentów potwierdzajàcych posiadanie kwalifikacji zawodowych sà okreÊlone

w za∏àczniku do rozporzàdzenia.”;

2) w § 4 pkt 3 otrzymuje brzmienie

„3) gospodarstwo, w którym b´dzie realizowana

operacja, stanowi wk∏ad wniesiony do spó∏ki;

wielkoÊç ekonomiczna gospodarstwa stanowi

co najmniej równowartoÊç 4 ESU (Europejska

Jednostka WielkoÊci Ekonomicznej);”;

3) w § 7 w ust. 1 uchyla si´ pkt 5;

4) w § 8

a) w ust. 1 pkt 3 otrzymuje brzmienie

„3) poniesionych

a) od dnia zawarcia umowy, je˝eli realizacja

zestawienia rzeczowo-finansowego operacji w zakresie danego kosztu zosta∏a

rozpocz´ta nie wczeÊniej ni˝ w tym dniu,

a w przypadku kosztów stanowiàcych

koszty ogólne — poniesionych nie wczeÊniej ni˝ dnia 1 stycznia 2007 r.,

b) w

formie

rozliczenia

pieni´˝nego,

a w przypadku transakcji, której wartoÊç

bez wzgl´du na liczb´ wynikajàcych z niej

p∏atnoÊci przekracza 10 tys. z∏, lub kosztów, o których mowa w § 9 ust. 5 — w formie rozliczenia bezgotówkowego przeprowadzonego poleceniem przelewu”,

b) ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. W przypadku przyznania pomocy do kosztów

kwalifikowalnych zalicza si´ równie˝ koszty

poniesione przez wnioskodawc´ przed dniem

zawarcia umowy, lecz nie wczeÊniej ni˝

w dniu nast´pujàcym po dniu podania przez

Prezesa Agencji informacji, o której mowa

w § 15 ust. 8, je˝eli realizacja zestawienia

rzeczowo-finansowego operacji w zakresie

danego kosztu zosta∏a rozpocz´ta nie wczeÊniej ni˝ w dniu nast´pujàcym po dniu podania przez Prezesa Agencji tej informacji.”;

———————

3) Zmiany

tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 70, poz. 416, Nr 134,

poz. 850, Nr 171, poz. 1056, Nr 216, poz. 1367 i Nr 237,

poz. 1654 oraz z 2009 r. Nr 6, poz. 33.

5) § 10 otrzymuje brzmienie

„§ 10. 1. Prezes Agencji podaje do publicznej wiadomoÊci, na stronie internetowej administrowanej przez Agencj´ oraz co najmniej w jednym dzienniku o zasi´gu

ogólnokrajowym, najpóêniej 14 dni

przed rozpocz´ciem terminu sk∏adania

wniosków o przyznanie pomocy, informacj´ o mo˝liwoÊci sk∏adania wniosków

o przyznanie pomocy.

2. Prezes Agencji okreÊla w informacji,

o której mowa w ust. 1, dzieƒ rozpocz´cia oraz dzieƒ zakoƒczenia terminu sk∏adania wniosków o przyznanie pomocy,

przy czym termin ten nie mo˝e byç d∏u˝szy ni˝ 10 dni roboczych. Dzieƒ zakoƒczenia terminu sk∏adania wniosków o przyznanie pomocy nie mo˝e byç wyznaczony póêniej ni˝ na dzieƒ 31 grudnia danego roku.”;

6) § 12 otrzymuje brzmienie

„§ 12. 1. Wniosek o przyznanie pomocy sk∏ada si´

w oddziale regionalnym Agencji w∏aÊciwym ze wzgl´du na miejsce realizacji

operacji. Wniosek sk∏ada si´ osobiÊcie

albo przez upowa˝nionà osob´, albo

przesy∏kà rejestrowanà, nadanà w placówce pocztowej operatora publicznego.

2. Wniosek o przyznanie pomocy mo˝e byç

z∏o˝ony osobiÊcie albo przez upowa˝nionà osob´ za poÊrednictwem biura powiatowego Agencji, znajdujàcego si´ na

obszarze w∏aÊciwoÊci miejscowej oddzia∏u regionalnego w∏aÊciwego ze wzgl´du

na miejsce realizacji operacji.

3. Wniosek o przyznanie pomocy, z∏o˝ony

za poÊrednictwem biura powiatowego

Agencji, biuro powiatowe przekazuje niezw∏ocznie do w∏aÊciwego oddzia∏u regionalnego Agencji.

4. W przypadku z∏o˝enia wniosku o przyznanie pomocy osobiÊcie albo przez upowa˝nionà osob´ bezpoÊrednio w oddziale regionalnym Agencji albo za poÊrednictwem biura powiatowego Agencji,

z chwilà z∏o˝enia wniosku Agencja wydaje potwierdzenie jego z∏o˝enia, zawierajàce dat´ wp∏ywu, opatrzone piecz´cià

Agencji oraz podpisane przez osob´

przyjmujàcà wniosek. W przypadku z∏o˝enia wniosku o przyznanie pomocy za

poÊrednictwem biura powiatowego, za

dzieƒ z∏o˝enia wniosku uznaje si´ dzieƒ

z∏o˝enia wniosku w biurze powiatowym

Agencji.

5. W przypadku z∏o˝enia wniosku o przyznanie pomocy poprzez nadanie przesy∏kà rejestrowanà, za dzieƒ z∏o˝enia wniosku uznaje si´ dzieƒ, w którym nadano

przesy∏k´.”;

Poz. 389

7) w § 14 w ust. 1 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie

„Je˝eli wniosek o przyznanie pomocy nie zosta∏

wype∏niony we wszystkich wymaganych pozycjach lub nie do∏àczono do niego co najmniej jednego z dokumentów, których niedo∏àczenie skutkuje nieprzyznaniem pomocy, lub wniosek nie zosta∏ z∏o˝ony w terminie, o którym mowa w § 10

ust. 2, lub w danym okresie sk∏adania wniosków

jeden wnioskodawca z∏o˝y∏ wi´cej ni˝ jeden wniosek, Agencja nie przyznaje pomocy.”;

8) § 15 otrzymuje brzmienie

„§ 15. 1. Pomoc przys∏uguje wed∏ug kolejnoÊci

ustalonej w drodze losowania przeprowadzonego przy u˝yciu systemu teleinformatycznego.

2. W losowaniu biorà udzia∏ wszystkie

wnioski o przyznanie pomocy z∏o˝one

osobiÊcie albo przez upowa˝nionà osob´

bezpoÊrednio w oddziale regionalnym

Agencji albo za poÊrednictwem biura powiatowego Agencji w terminie, o którym

mowa w § 10 ust. 2, oraz wszystkie wnioski o przyznanie pomocy z∏o˝one przesy∏kà rejestrowanà, nadanà w placówce

pocztowej operatora publicznego w terminie, o którym mowa w § 10 ust. 2, które wp∏yn´∏y do oddzia∏u regionalnego

Agencji do dnia poprzedzajàcego dzieƒ,

w którym zostanie przeprowadzone losowanie.

3. Losowanie przeprowadza si´ w Centrali

Agencji, odr´bnie dla ka˝dego z 16 oddzia∏ów regionalnych Agencji, w obecnoÊci komisji, w sk∏ad której wchodzi

1) 3 pracowników Agencji wskazanych

przez Prezesa Agencji;

2) 2 pracowników Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi wskazanych przez

ministra w∏aÊciwego do spraw rozwoju wsi;

3) przedstawiciel Krajowej Rady Izb Rolniczych.

4. Losowanie odbywa si´ w obecnoÊci co

najmniej 4 cz∏onków komisji. W przypadku nieobecnoÊci wi´cej ni˝ 2 cz∏onków komisji, Prezes Agencji, w celu umo˝liwienia

niezw∏ocznego przeprowadzenia losowania, wskazuje pozosta∏ych cz∏onków komisji spoÊród pracowników Agencji.

5. Komisja dzia∏a zgodnie z regulaminem

zatwierdzonym przez Prezesa Agencji.

6. Z przeprowadzonego losowania sporzàdza si´ protokó∏.

7. Losowanie przeprowadza si´ nie wczeÊniej ni˝ w terminie 21 dni od dnia up∏ywu

terminu sk∏adania wniosków o przyznanie pomocy i nie póêniej ni˝ w terminie

30 dni od dnia up∏ywu tego terminu. Prezes Agencji podaje do publicznej wiado-

moÊci, na stronie internetowej administrowanej przez Agencj´, informacj´

o terminie przeprowadzenia losowania

nie póêniej ni˝ 3 dni przed planowanym

terminem przeprowadzenia losowania.

8. Prezes Agencji nie póêniej ni˝ w dniu nast´pujàcym po dniu, w którym przeprowadzono losowanie, podaje do publicznej wiadomoÊci, na stronie internetowej

administrowanej przez Agencj´, informacj´ o kolejnoÊci przyznawania pomocy

w danym oddziale regionalnym Agencji,

ustalonej w wyniku losowania. Informacja ta jest uzupe∏niana w przypadkach,

o których mowa w ust. 9 i 10.

9. W przypadku wniosków o przyznanie pomocy, które zosta∏y z∏o˝one w terminie,

o którym mowa w § 10 ust. 2, ale wp∏yn´∏y do w∏aÊciwego oddzia∏u regionalnego Agencji po przeprowadzeniu losowania, pomoc przys∏uguje w kolejnoÊci

wp∏ywu wniosku do tego oddzia∏u, po

wnioskach o przyznanie pomocy obj´tych losowaniem.

10. W przypadku wniosków o przyznanie pomocy, które zosta∏y z∏o˝one w terminie,

o którym mowa w § 10 ust. 2, do oddzia∏u regionalnego Agencji, który nie jest

w∏aÊciwy, a nast´pnie wzi´∏y udzia∏

w losowaniu, pomoc przys∏uguje w kolejnoÊci wp∏ywu wniosków o przyznanie

pomocy do w∏aÊciwego oddzia∏u regionalnego Agencji, po wnioskach o przyznanie pomocy obj´tych losowaniem.

11. W przypadku, o którym mowa w ust. 9

i 10, je˝eli w jednym dniu do oddzia∏u regionalnego Agencji wp∏ynie wi´cej ni˝

jeden wniosek o przyznanie pomocy, dyrektor oddzia∏u regionalnego Agencji

przeprowadza losowanie w celu ustalenia kolejnoÊci przyznawania pomocy.

Poz. 389

12. O terminie i miejscu przeprowadzenia losowania, o którym mowa w ust. 11, oddzia∏ regionalny Agencji informuje wnioskodawców, których wnioski o przyznanie

pomocy b´dà losowane, oraz zapewnia

tym wnioskodawcom mo˝liwoÊç uczestnictwa w losowaniu.

13. Losowanie, o którym mowa w ust. 11,

przeprowadza komisja, w sk∏ad której

wchodzi 3 pracowników Agencji wskazanych przez dyrektora oddzia∏u regionalnego Agencji. Komisja dzia∏a zgodnie

z regulaminem zatwierdzonym przez Prezesa Agencji. Z przeprowadzonego losowania sporzàdza si´ protokó∏.

14. Wniosek o przyznanie pomocy rozpatruje si´ w terminie 4 miesi´cy od dnia podania do publicznej wiadomoÊci informacji, o której mowa w ust. 8.

15. W przypadku nierozpatrzenia wniosku

o przyznanie pomocy w terminie, o którym mowa w ust. 14, Agencja zawiadamia wnioskodawc´ o przyczynach zw∏oki, podajàc nowy termin rozpatrzenia

wniosku, nie d∏u˝szy ni˝ 3 miesiàce.”;

9) w § 21 ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Umow´ zawiera si´ na formularzu opracowanym przez Agencj´ i udost´pnionym na stronie

internetowej administrowanej przez Agencj´.”;

10) za∏àcznik do rozporzàdzenia otrzymuje brzmienie

okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia.

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

og∏oszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa

i Rozwoju Wsi z dnia 18 marca 2009 r. (poz. 389)

SZCZEGÓ¸OWY WYKAZ KIERUNKÓW STUDIÓW, ZAWODÓW I SPECJALNOÂCI

ORAZ TYTU¸ÓW KWALIFIKACYJNYCH W ZAKRESIE ROLNICTWA, A TAK˚E RODZAJE DOKUMENTÓW

POTWIERDZAJÑCYCH POSIADANIE KWALIFIKACJI ZAWODOWYCH

1. Kierunki studiów pierwszego i drugiego stopnia

oraz jednolitych studiów magisterskich, których ukoƒczenie uznaje si´ za posiadanie wykszta∏cenia wy˝szego rolniczego

1) rolnictwo;

2) ogrodnictwo;

3) weterynaria;

4) technika rolnicza i leÊna;

5) zootechnika;

6) architektura krajobrazu.

W przypadku ukoƒczenia studiów na kierunku innym

ni˝ wymieniony w pkt 1—6 za kwalifikacje zawodowe

przydatne do prowadzenia dzia∏alnoÊci rolniczej uznaje si´ kierunki studiów, w ramach których zakres

kszta∏cenia albo standardy kszta∏cenia obejmujà treÊci

zwiàzane z rolnictwem w wymiarze ∏àcznym co najmniej 120 godzin.

2. Wykaz zawodów i specjalnoÊci wykszta∏cenia

rolniczego Êredniego zawodowego

Poz. 389

4. Za studia podyplomowe w zakresie zwiàzanym

z rolnictwem uznaje si´ studia, których program obejmuje co najmniej jedno z nast´pujàcych zagadnieƒ

1) technik rolnik;

1) ekonomika rolnictwa;

2) technik ogrodnik;

2) organizacja lub technologia produkcji rolniczej;

3) technik architektury krajobrazu;

3) marketing artyku∏ów rolnych;

4) technik hodowca o specjalnoÊci

a) hodowla drobiu,

4) rachunkowoÊç rolnicza;

b) hodowla zwierzàt;

5) agrobiznes.

5) technik hodowca koni;

6) technik pszczelarz;

7) technik rybactwa Êródlàdowego — w przypadku

gdy w gospodarstwie sà prowadzone chów lub

hodowla ryb;

8) technik weterynarii — w przypadku gdy w gospodarstwie sà prowadzone chów lub hodowla zwierzàt;

9) technik ekonomista o specjalnoÊci

a) ekonomika i rachunkowoÊç przedsi´biorstw

rolnych,

b) rachunkowoÊç i rynek rolny;

10) technik towaroznawca o specjalnoÊci surowce

rolne;

5. Wykaz tytu∏ów kwalifikacyjnych, tytu∏ów zawodowych oraz tytu∏ów zawodowych mistrza w zawodach przydatnych do prowadzenia dzia∏alnoÊci rolniczej, uzyskiwanych w systemie pozaszkolnym

1) rolnik;

2) wykwalifikowany rolnik;

3) mistrz rolnik;

4) rolnik upraw polowych

a) wykwalifikowany rolnik upraw polowych,

b) mistrz — rolnik upraw polowych;

5) rolnik ∏àkarz

a) wykwalifikowany rolnik ∏àkarz,

b) mistrz — rolnik ∏àkarz;

11) technik agrobiznesu;

12) technik mechanizacji rolnictwa;

6) rolnik chmielarz

a) wykwalifikowany rolnik chmielarz,

13) technik melioracji wodnych;

b) mistrz — rolnik chmielarz;

14) technik in˝ynierii Êrodowiska i melioracji;

7) rolnik hodowca byd∏a

15) technik turystyki wiejskiej;

16) technik mechanik o specjalnoÊci maszyny i urzàdzenia rolnicze.

3. Wykaz zawodów i specjalnoÊci wykszta∏cenia

rolniczego zasadniczego zawodowego

1) rolnik;

2) ogrodnik;

a) wykwalifikowany rolnik hodowca byd∏a,

b) mistrz — rolnik hodowca byd∏a;

8) rolnik hodowca trzody chlewnej

a) wykwalifikowany rolnik hodowca trzody chlewnej,

b) mistrz — rolnik hodowca trzody chlewnej;

9) rolnik hodowca owiec

3) pszczelarz;

a) wykwalifikowany rolnik hodowca owiec,

4) mechanik operator pojazdów i maszyn rolniczych;

b) mistrz — rolnik hodowca owiec;

5) rybak Êródlàdowy — w przypadku gdy w gospodarstwie sà prowadzone chów lub hodowla ryb;

6) mechanik maszyn rolniczych;

7) mechanik maszyn i urzàdzeƒ o specjalnoÊci maszyny i urzàdzenia rolnicze;

8) rolnik mechanizator.

10) rolnik hodowca koni

a) wykwalifikowany rolnik hodowca koni,

b) mistrz — rolnik hodowca koni;

11) hodowca drobiu

a) wykwalifikowany hodowca drobiu,

b) mistrz — hodowca drobiu;

12) hodowca zwierzàt futerkowych

a) wykwalifikowany hodowca zwierzàt futerkowych,

b) mistrz — hodowca zwierzàt futerkowych;

13) pszczelarz;

14) wykwalifikowany pszczelarz;

15) mistrz pszczelarz;

16) ogrodnik;

17) wykwalifikowany ogrodnik;

18) mistrz ogrodnik;

19) ogrodnik sadownik

a) wykwalifikowany ogrodnik sadownik,

b) mistrz — ogrodnik sadownik;

Poz. 389

32) rybak rzeczny — w przypadku gdy w gospodarstwie sà prowadzone chów lub hodowla ryb

a) wykwalifikowany rybak rzeczny,

b) mistrz — rybak rzeczny;

33) rybak Êródlàdowy — w przypadku gdy w gospodarstwie sà prowadzone chów lub hodowla ryb.

6. Dokumentem potwierdzajàcym posiadanie wykszta∏cenia rolniczego

1) wy˝szego — jest dyplom ukoƒczenia studiów

pierwszego stopnia, studiów drugiego stopnia lub

jednolitych studiów magisterskich, lub studiów

wy˝szych magisterskich na kierunku wymienionym w ust. 1;

2) Êredniego — jest Êwiadectwo lub dyplom ukoƒczenia szko∏y kszta∏càcej w zawodzie wymienionym w ust. 2;

20) ogrodnik szkó∏karz

a) wykwalifikowany ogrodnik szkó∏karz,

b) mistrz — ogrodnik szkó∏karz;

21) ogrodnik warzywnik

a) wykwalifikowany ogrodnik warzywnik,

3) zasadniczego zawodowego — jest Êwiadectwo

ukoƒczenia szko∏y z uzyskanym tytu∏em wykwalifikowanego robotnika lub dyplom ukoƒczenia szko∏y z tytu∏em wykwalifikowanego robotnika albo

dyplom uzyskania tytu∏u zawodowego lub dyplom

potwierdzajàcy kwalifikacje zawodowe, w zawodzie wymienionym w ust. 3.

b) mistrz — ogrodnik warzywnik;

22) ogrodnik upraw kwiaciarskich

a) wykwalifikowany ogrodnik upraw kwiaciarskich,

7. Dokumentem potwierdzajàcym ukoƒczenie studiów podyplomowych jest Êwiadectwo ich ukoƒczenia wraz z wykazem przedmiotów obj´tych programem studiów oraz ich wymiarem godzinowym.

b) mistrz — ogrodnik upraw kwiaciarskich;

25) traktorzysta kombajnista — wykwalifikowany traktorzysta kombajnista;

8. Dokumentem potwierdzajàcym posiadanie tytu∏u kwalifikacyjnego w zawodzie przydatnym do prowadzenia dzia∏alnoÊci rolniczej jest Êwiadectwo z tytu∏em

wykwalifikowanego robotnika lub dyplom z tytu∏em

mistrza, w zawodzie wymienionym w ust. 5, wydane

przez paƒstwowà komisj´ egzaminacyjnà, lub Êwiadectwo albo zaÊwiadczenie ukoƒczenia trzech stopni

zespo∏u przysposobienia rolniczego, albo Êwiadectwo

ukoƒczenia szko∏y przysposobienia rolniczego.

26) rolnik obs∏ugi maszyn rolniczych — mistrz rolnik

obs∏ugi maszyn rolniczych;

9. Dokumentem potwierdzajàcym posiadanie wykszta∏cenia innego ni˝ rolnicze

27) mechanik operator pojazdów i maszyn rolniczych;

1) wy˝szego — jest dyplom ukoƒczenia studiów wy˝szych na kierunku innym ni˝ wymieniony w ust. 1;

23) ogrodnik pieczarkarz

a) wykwalifikowany ogrodnik pieczarkarz,

b) mistrz — ogrodnik pieczarkarz;

24) traktorzysta — wykwalifikowany traktorzysta;

28) wykwalifikowany mechanik operator pojazdów

i maszyn rolniczych;

29) mistrz — mechanik operator pojazdów i maszyn

rolniczych;

30) rybak stawowy — w przypadku gdy w gospodarstwie sà prowadzone chów lub hodowla ryb

2) Êredniego — jest Êwiadectwo ukoƒczenia szko∏y

Êredniej ogólnokszta∏càcej albo Êwiadectwo lub

dyplom ukoƒczenia szko∏y z uzyskanym tytu∏em

zawodowym, albo dyplom uzyskania tytu∏u zawodowego lub dyplom potwierdzajàcy kwalifikacje

zawodowe w zawodzie innym ni˝ wymieniony

w ust. 2.

a) wykwalifikowany rybak stawowy,

b) mistrz — rybak stawowy;

31) rybak jeziorowy — w przypadku gdy w gospodarstwie sà prowadzone chów lub hodowla ryb

a) wykwalifikowany rybak jeziorowy,

b) mistrz — rybak jeziorowy;

10. Dokumentem potwierdzajàcym posiadanie

wykszta∏cenia

1) podstawowego — jest Êwiadectwo ukoƒczenia

szko∏y podstawowej;

2) gimnazjalnego — jest Êwiadectwo ukoƒczenia

gimnazjum.

Grzegorz

Paczowski

2009.03.25

16:01:14 +01'00'

Dziennik Ustaw Nr 48

— 4434 —

Poz. 389

389

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 18 marca 2009 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej

w ramach dzia∏ania „Modernizacja gospodarstw rolnych” obj´tego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich

na lata 2007—2013

Na podstawie art. 29 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia

7 marca 2007 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udzia∏em Êrodków Europejskiego Funduszu

Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (Dz. U.

Nr 64, poz. 427, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje