Legislator Case Law & Legislation
DU_2009_280 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków urządzania gier i zakładów wzajemnych

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 2009 nr 36 poz. 280 notInForce

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Finansów z dnia

3 czerwca 2003 r. w sprawie warunków urzàdzania

gier i zak∏adów wzajemnych (Dz. U. Nr 102, poz. 946)

wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

4) nazw´ programu gry;

8) wskazanie jednorazowej wygranej

i maksymalnej stawki za udzia∏ w jednej grze — w przypadku automatów

do gier o niskich wygranych;

b) prawid∏owe ustalenie wartoÊci jednorazowej wygranej i uniemo˝liwienie uzyskania jednorazowej wygranej w kwocie

wy˝szej ni˝ 15 euro, o której mowa

w art. 2 ust. 2b ustawy.”,

w.

rc

b) uchyla si´ ust. 5;

9) wskazanie, czy automat lub urzàdzenie do gier posiada system, o którym

mowa w § 8 ust. 3 pkt 2;

2) po § 8 dodaje si´ § 8a i 8b w brzmieniu

„§ 8a. 1. Po przeprowadzeniu badania poprzedzajàcego rejestracj´ automatu lub urzàdzenia do gier jednostka badajàca wydaje

opini´ technicznà.

2. Opinia techniczna zawiera w szczególnoÊci

1) numer i dat´;

2) oznaczenie jednostki badajàcej i zleceniodawcy (NIP, nazwa, adres);

———————

ww

1) Minister Finansów kieruje dzia∏em administracji rzàdowej

— finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada

2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 216, poz. 1592).

2) Niniejsze rozporzàdzenie zosta∏o notyfikowane Komisji

Europejskiej w dniu 21 paêdziernika 2008 r. pod numerem

2008/0445/PL, zgodnie z § 4 rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktów

prawnych (Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65,

poz. 597), które wdra˝a dyrektyw´ 98/34/WE z dnia

22 czerwca 1998 r. ustanawiajàcà procedur´ udzielania

informacji w zakresie norm i przepisów technicznych

(Dz. Urz. WE L 204 z 21.07.1998, z póên. zm.; Dz. Urz.

UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13, t. 20, str. 337).

3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r.

Nr 132, poz. 1111 i Nr 178, poz. 1479, z 2007 r. Nr 50,

poz. 331 i Nr 192, poz. 1380 oraz z 2009 r. Nr 18, poz. 97.

10) wskazanie miejsc za∏o˝enia plomb

zabezpieczajàcych;

11) wynik badania technicznego;

12) termin wa˝noÊci opinii technicznej;

13) wzór plomb zabezpieczajàcych;

14) podpis osoby wykonujàcej badanie.

3. W przypadku dostosowania przez podmiot prowadzàcy gry na automatach

o niskich wygranych automatu do wymogów, o których mowa w art. 2 ust. 2b

ustawy, jednostka badajàca potwierdza

prawid∏owe ustalenie wartoÊci maksymalnej stawki i wartoÊci maksymalnej

jednorazowej wygranej w wydanym uzupe∏nieniu do opinii technicznej.

4. W przypadku wydania opinii technicznej

z negatywnym wynikiem badania, jednostka badajàca powiadamia o tym ministra w∏aÊciwego do spraw finansów

publicznych.

5. Pe∏na dokumentacja techniczna dotyczàca przeprowadzonych badaƒ automatu

lub urzàdzenia do gier pozostaje w jednostce badajàcej przez okres 6 lat i jest

udost´pniana na ˝àdanie ministra w∏aÊciwego do spraw finansów publicznych.

Dz.U. 2009 nr 36 poz. 280 notInForce

§ 8b. 1. W celu zabezpieczenia automatu lub

urzàdzenia do gier przed ingerencjà z zewnàtrz, po przeprowadzeniu badania,

jednostka badajàca zak∏ada plomby.

1) p∏yty logicznej;

2) dost´pu do liczników;

3) dost´pu do uk∏adów z zapisem gry.

3. W przypadku awarii automatu lub urzàdzenia do gier albo innego zdarzenia,

które wymaga zerwania plomb jednostki

badajàcej, w∏aÊciciel automatu lub urzàdzenia do gier, po zerwaniu plomb, zak∏ada w∏asne plomby. Plomby w∏aÊciciela

powinny byç wymienione na plomby

jednostki badajàcej nie póêniej ni˝ w terminie 30 dni od dnia za∏o˝enia plomb

w∏aÊciciela.”;

3) § 9 otrzymuje brzmienie

„5. W przypadku utraty wa˝noÊci poÊwiadczenia

rejestracji, o którym mowa w ust. 4 pkt 2,

orygina∏ poÊwiadczenia rejestracji zwraca

si´ ministrowi w∏aÊciwemu do spraw finansów publicznych w terminie siedmiu dni.”,

c) uchyla si´ ust. 6;

5) uchyla si´ § 13;

6) po § 14 dodaje si´ § 14a w brzmieniu

„§ 14a. 1. Podmiot prowadzàcy gry mo˝e dokonaç czasowego zawieszenia eksploatacji automatu lub urzàdzenia do gier.

2. Podmiot, o którym mowa w ust. 1, ma

obowiàzek powiadomiç ministra w∏aÊciwego do spraw finansów publicznych

o wycofaniu automatu lub urzàdzenia

do gier z eksploatacji lub czasowym zawieszeniu eksploatacji automatu lub

urzàdzenia do gier, w terminie siedmiu

dni od dnia wycofania lub czasowego

zawieszenia.”;

l.g

„§ 9. 1. Po wydaniu przez jednostk´ badajàcà opinii technicznej zawierajàcej pozytywny

wynik badania automatu lub urzàdzenia do gier poprzedzajàcego ich rejestracj´, na wniosek podmiotu, któremu

udzielono zezwolenia, o którym mowa

w art. 24 ust. 1 i 1a ustawy, minister w∏aÊciwy do spraw finansów publicznych dokonuje rejestracji automatu lub urzàdzenia do gier.

b) ust. 5 otrzymuje brzmienie

.p

l

2. Jednostka badajàca zak∏ada plomby

w szczególnoÊci na zamkni´cie

Poz. 280

ov

Dziennik Ustaw Nr 36

„§ 15. Wniosek, o którym mowa w § 9, oraz powiadomienia, o których mowa w § 14 ust. 3

i § 14a ust. 2, sk∏ada si´ na formularzach udost´pnionych przez urzàd obs∏ugujàcy ministra w∏aÊciwego do spraw finansów publicznych, w szczególnoÊci przez zamieszczenie

ich na stronie internetowej tego urz´du.”.

w.

rc

2. Wniosek o rejestracj´ ka˝dego automatu

lub urzàdzenia do gier sk∏ada si´ w dwóch

egzemplarzach. Do wniosku do∏àcza si´

opini´ technicznà zawierajàcà pozytywny

wynik badania automatu lub urzàdzenia

do gier poprzedzajàcego ich rejestracj´

i kopi´ zezwolenia, o którym mowa

w art. 24 ust. 1 i 1a ustawy.”;

7) § 15 otrzymuje brzmienie

4) w § 10

a) w ust. 4 w pkt 2 lit. a otrzymuje brzmienie

ww

„a) wycofania automatu lub urzàdzenia do gier

z eksploatacji, z zastrze˝eniem § 14a ust. 1,”,

§ 2. Do post´powaƒ w sprawie poÊwiadczenia rejestracji wszcz´tych i niezakoƒczonych przed wejÊciem w ˝ycie rozporzàdzenia stosuje si´ przepisy dotychczasowe.

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Minister Finansów: J. Vincent-Rostowski

Dz.U. 2009 nr 36 poz. 280 notInForce

Mariusz Lachowski

2009.04.17

10:44:25 +02'00'

Dziennik Ustaw Nr 36

— 3548 —

Poz. 280

280

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia 24 lutego 2009 r.

.p

l

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie warunków urzàdzania gier i zak∏adów wzajemnych2)

3) nazw´ i typ automatu lub urzàdzenia

do gier;

Na podstawie art. 11 ust. 7, art. 16 i art. 22 ust. 3

ustawy z dnia 29 lipca 1992 r. o grach i zak∏adach wzajemnych (Dz. U. z 2004 r. Nr 4, poz. 27, z póên. zm.3))

zarzàdza si´, co nast´puje

1) w § 8

a) w ust. 2 pkt 5 otrzymuje brzmienie

„5) dla automatów o niskich wygranych

6) nazw´, siedzib´ i kraj producenta automatu lub urzàdzenia do gier;

7) oznaczenie i wskazania liczników

okreÊlajàcych

a) w przypadku automatów do gier —

kwoty przychodów i podstaw´

opodatkowania podatkiem od gier,

b) w przypadku automatów do gier

o niskich wygranych — kwoty

przychodów;

l.g

a) prawid∏owe ustalenie wartoÊci maksymalnej stawki i uniemo˝liwienie przekraczania wartoÊci maksymalnej stawki

w wyniku kontynuacji gry za uzyskane

wygrane,

5) numer fabryczny automatu lub urzàdzenia do gier;

ov

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →