Legislator Case Law & Legislation
DU_2009_279 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia gospodarki finansowej Narodowego Funduszu Zdrowia

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 2009 nr 36 poz. 279 notInForce

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Finansów z dnia

31 maja 2005 r. w sprawie szczegó∏owych zasad prowadzenia gospodarki finansowej Narodowego Funduszu Zdrowia (Dz. U. Nr 104, poz. 875, z póên. zm.3))

wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 2 dodaje si´ pkt 8 w brzmieniu

2) § 11 otrzymuje brzmienie

3) w § 12 ust. 2 i 3 otrzymujà brzmienie

„2. W sprawozdaniu kwartalnym, o którym mowa

w § 7 ust. 1 pkt 4 i 6, dane wykazuje si´ wed∏ug

stanu na ostatni dzieƒ kwarta∏u, którego sprawozdanie dotyczy.

3. W sprawozdaniach kwartalnych, o których mowa w § 7 ust. 1 pkt 5 i 7, dane wykazuje si´

za kwarta∏ oraz narastajàco od poczàtku roku obrotowego do koƒca kwarta∏u, którego sprawozdanie dotyczy.”;

l.g

„8) sprawozdanie zbiorcze — sprawozdanie okresowe sporzàdzane ∏àcznie dla centrali i oddzia∏ów wojewódzkich Funduszu.”;

ov

Na podstawie art. 131 ust. 2 ustawy z dnia

27 sierpnia 2004 r. o Êwiadczeniach opieki zdrowotnej

finansowanych ze Êrodków publicznych (Dz. U.

z 2008 r. Nr 164, poz. 1027, z póên. zm.2)) zarzàdza si´,

co nast´puje

„§ 11. Sprawozdania sporzàdza si´ w sposób czytelny i trwa∏y. W sprawozdaniach zbiorczych Funduszu, w wersjach sporzàdzo———————

1) Minister Finansów kieruje dzia∏em administracji rzàdowej

Dz.U. 2009 nr 36 poz. 279 notInForce

§ 2. 1. Roczne sprawozdanie z wykonania planu

finansowego Narodowego Funduszu Zdrowia za rok

2008 sporzàdza si´ wed∏ug dotychczasowego wzoru.

ww

w.

rc

— finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada

2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 216, poz. 1592).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 216, poz. 1367, Nr 225,

poz. 1486, Nr 227, poz. 1505, Nr 234, poz. 1570 i Nr 237,

poz. 1654 oraz z 2009 r. Nr 6, poz. 33, Nr 22, poz. 120

i Nr 26, poz. 157.

3) Zmiany wymienionego rozporzàdzenia zosta∏y og∏oszone

w Dz. U. z 2005 r. Nr 151, poz. 1264, z 2006 r. Nr 192,

poz. 1418 oraz z 2007 r. Nr 97, poz. 643 i Nr 212, poz. 1564.

4) za∏àczniki nr 1 i 2 do rozporzàdzenia otrzymujà

brzmienie okreÊlone odpowiednio w za∏àcznikach

nr 1 i 2 do niniejszego rozporzàdzenia.

2. Sprawozdanie miesi´czne z wykonania planu

finansowego za luty 2009 r. sporzàdza si´ w sposób

zgodny z dotychczasowym wzorem planu finansowego.

Dz.U. 2009 nr 36 poz. 279 notInForce

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

31 marca 2009 r.

Minister Finansów: w z. E. Suchocka-Roguska

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Finansów

z dnia 23 lutego 2009 r. (poz. 279)

Za∏àcznik nr 1

WZÓR

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ROCZNY PLAN FINANSOWY NARODOWEGO FUNDUSZU ZDROWIA NA ROK ...

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

w.

rc

l.g

ov

.p

l

Dziennik Ustaw Nr 36

*) Nale˝y wype∏niç oddzielnie dla centrali Funduszu i ka˝dego z oddzia∏ów wojewódzkich Funduszu.

ww

Uwaga

Do planu finansowego nale˝y do∏àczyç uzasadnienie, o którym mowa w § 3 ust. 2 rozporzàdzenia Ministra Finansów z dnia

31 maja 2005 r. w sprawie szczegó∏owych zasad prowadzenia gospodarki finansowej Narodowego Funduszu Zdrowia

(Dz. U. Nr 104, poz. 875 i Nr 151, poz. 1264, z 2006 r. Nr 192, poz. 1418, z 2007 r. Nr 97, poz. 643 i Nr 212, poz. 1564 oraz

z 2009 r. Nr 36, poz. 279).

ww

l.g

w.

rc

WZÓR

ov

.p

l

Za∏àcznik nr 2

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

ww

w.

rc

l.g

ov

.p

l

.p

l

ov

........................................

........................................

........................................

zatwierdzi∏: kontakt

........................................

kontakt

— 3547 —

Uwaga

Do sprawozdania nale˝y do∏àczyç omówienie, o którym mowa w § 6 ust. 2 rozporzàdzenia Ministra Finansów z dnia 31 maja 2005 r. w sprawie szczegó∏owych zasad prowadzenia

gospodarki finansowej Narodowego Funduszu Zdrowia (Dz. U. Nr 104, poz. 875 i Nr 151, poz. 1264, z 2006 r. Nr 192, poz. 1418, z 2007 r. Nr 97, poz. 643 i Nr 212, poz. 1564 oraz

z 2009 r. Nr 36, poz. 279).

sporzàdzi∏

Data sporzàdzenia

*) Sprawozdanie nale˝y sporzàdziç zbiorczo dla Narodowego Funduszu Zdrowia oraz oddzielnie dla centrali Funduszu i oddzielnie dla ka˝dego z oddzia∏ów wojewódzkich Funduszu.

**) Przepisy w zakresie art. 97 ust. 3 pkt 2a i 3b ustawy stosuje si´ po raz pierwszy do rocznego sprawozdania z wykonania planu finansowego na rok 2008.

l.g

w.

rc

ww

Dz.U. 2009 nr 36 poz. 279 notInForce

Mariusz

Lachowski

2009.04.17

10:44:45 +02'00'

Dziennik Ustaw Nr 36

— 3538 —

Poz. 279

279

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

z dnia 23 lutego 2009 r.

.p

l

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owych zasad prowadzenia gospodarki finansowej

Narodowego Funduszu Zdrowia

nych w formie pisemnej, w miejscu oznaczonym w za∏àcznikach, osoba, która sporzàdzi∏a dokument, oraz osoba zatwierdzajàca sk∏adajà w∏asnor´czne podpisy. Pod

podpisem osoby zatwierdzajàcej umieszcza

si´ pieczàtk´ z jej imieniem i nazwiskiem.”;

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →