Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 lutego 2009 r. w sprawie stażu adaptacyjnego i testu umiejętności w toku postępowania o uznanie kwalifikacji do wykonywania medycznych zawodów regulowanych

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla

4) kierowniku jednostki — oznacza to osob´ reprezentujàcà jednostk´ ochrony zdrowia albo osob´

prowadzàcà takà jednostk´;

5) post´powaniu — oznacza to post´powanie

w sprawie uznania kwalifikacji do wykonywania

zawodu regulowanego prowadzone na podstawie

przepisów ustawy;

6) organie prowadzàcym post´powanie — oznacza

to ministra w∏aÊciwego do spraw zdrowia, Naczelnà Rad´ Aptekarskà, okr´gowe rady piel´gniarek

i po∏o˝nych lub podmiot wskazany w trybie okreÊlonym w art. 4a ust. 3 ustawy z dnia 4 wrzeÊnia

1997 r. o dzia∏ach administracji rzàdowej (Dz. U.

z 2007 r. Nr 65, poz. 437, z póên. zm.2));

1) warunki, sposób i tryb odbywania sta˝u adaptacyjnego, sposób i tryb wykonywania nadzoru nad

odbywaniem sta˝u adaptacyjnego oraz oceny nabytych przez wnioskodawc´ umiej´tnoÊci, sposób

ustalania kosztów odbywania sta˝u adaptacyjnego oraz tryb ponoszenia, pobierania i zwrotu op∏aty za odbycie sta˝u adaptacyjnego,

7) Êrodku kompensacyjnym — oznacza to sta˝ adaptacyjny lub test umiej´tnoÊci w rozumieniu ustawy;

2) warunki, sposób i tryb przeprowadzania testu

umiej´tnoÊci oraz oceny wykazanych przez wnioskodawc´ umiej´tnoÊci, sposób ustalania kosztów

przeprowadzania testu umiej´tnoÊci oraz tryb ponoszenia, pobierania i zwrotu op∏aty za przeprowadzenie testu umiej´tnoÊci

8) CEM — oznacza to Centrum Egzaminów Medycznych w ¸odzi dzia∏ajàce na podstawie zarzàdzenia

Ministra Zdrowia z dnia 30 czerwca 2006 r. w sprawie Centrum Egzaminów Medycznych (Dz. Urz.

Min. Zdrowia Nr 10, poz. 50 oraz z 2008 r. Nr 8,

poz. 49).

— w toku post´powania o uznanie nabytych w paƒstwach cz∏onkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub w paƒstwach cz∏onkowskich

Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu

(EFTA) — stronach umowy o Europejskim Obszarze

Gospodarczym kwalifikacji do wykonywania medycznych zawodów regulowanych.

§ 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o

1) ustawie — oznacza to ustaw´ z dnia 18 marca

2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w paƒstwach cz∏onkowskich Unii

Europejskiej;

2) ustawie o zawodach lekarza i lekarza dentysty —

oznacza to ustaw´ z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz. U. z 2008 r.

Nr 136, poz. 857 oraz z 2009 r. Nr 6, poz. 33 i Nr 22,

poz. 120);

§ 3. 1. Organ prowadzàcy post´powanie wydaje

postanowienie o koniecznoÊci odbycia sta˝u adaptacyjnego albo przystàpienia do testu umiej´tnoÊci po

analizie dokumentów z∏o˝onych przez wnioskodawc´

w toku post´powania, na podstawie których ocenia,

czy wiedza i umiej´tnoÊci nabyte przez wnioskodawc´

podczas zdobywania doÊwiadczenia zawodowego

mogà wyrównaç w ca∏oÊci lub w cz´Êci zasadnicze

ró˝nice w kszta∏ceniu lub szkoleniu. W postanowieniu

okreÊla si´ okres sta˝u adaptacyjnego oraz ró˝nice

programowe, których uzupe∏nienie jest niezb´dne do

uzyskania decyzji o uznaniu kwalifikacji, a tak˝e wyznacza si´ wnioskodawcy termin do dokonania wyboru Êrodka kompensacyjnego.

2. Wnioskodawca po otrzymaniu postanowienia,

o którym mowa w ust. 1, przekazuje organowi prowadzàcemu post´powanie pisemnà informacj´ o dokonanym wyborze.

3) jednostce ochrony zdrowia — oznacza to zak∏ady

opieki zdrowotnej oraz inne podmioty i osoby

udzielajàce Êwiadczeƒ zdrowotnych w rozumieniu

przepisów o zak∏adach opieki zdrowotnej oraz

us∏ug farmaceutycznych w rozumieniu przepisów

o izbach aptekarskich i przepisów prawa farmaceutycznego;

3. W przypadku wyboru sta˝u adaptacyjnego

wnioskodawca mo˝e wskazaç jednostk´ ochrony

zdrowia, w której zamierza odbywaç sta˝ adaptacyjny.

Wnioskodawca przekazuje organowi prowadzàcemu

post´powanie dokument zawierajàcy zobowiàzanie

jednostki ochrony zdrowia do zawarcia z wniosko-

———————

———————

1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej

2) Zmiany

— zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie

szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U.

Nr 216, poz. 1607).

tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 107, poz. 732, Nr 120,

poz. 818 i Nr 173, poz. 1218 oraz z 2008 r. Nr 63, poz. 394,

Nr 199, poz. 1227, Nr 201, poz. 1237, Nr 216, poz. 1370

i Nr 227, poz. 1505.

dawcà umowy o prac´ na czas okreÊlony w celu odbycia sta˝u adaptacyjnego albo umowy cywilnoprawnej na okres odbycia sta˝u adaptacyjnego, termin jej

zawarcia i okres, na jaki zostanie zawarta, oraz informacj´ o wysokoÊci op∏aty z tytu∏u kosztów odbycia

sta˝u adaptacyjnego.

4. W przypadku niezaakceptowania przez organ

prowadzàcy post´powanie jednostki ochrony zdrowia

wskazanej przez wnioskodawc´ z powodu niemo˝noÊci

zrealizowania programu sta˝u adaptacyjnego albo

w przypadku niedokonania przez wnioskodawc´ wyboru jednostki ochrony zdrowia, wnioskodawca odbywa

go w jednostce ochrony zdrowia wskazanej przez organ prowadzàcy post´powanie.

5. Je˝eli wnioskodawca wnosi o uznanie kwalifikacji do wykonywania wi´cej ni˝ jednego medycznego

zawodu regulowanego, sta˝ adaptacyjny lub test

umiej´tnoÊci przeprowadza si´ odr´bnie dla ka˝dego

zawodu medycznego.

6. Sta˝ adaptacyjny i test umiej´tnoÊci przeprowadza si´ w j´zyku polskim.

Poz. 216

dziedzinie medycyny zgodnie z przepisami wydanymi

na podstawie art. 16 ust. 2 ustawy o zawodach lekarza

i lekarza dentysty.

§ 6. Organ prowadzàcy post´powanie kieruje

wnioskodawc´ do odbycia sta˝u adaptacyjnego,

wskazujàc w skierowaniu

1) jednostk´ ochrony zdrowia, w której ma byç odbywany sta˝ adaptacyjny;

2) okres sta˝u adaptacyjnego okreÊlony w postanowieniu, o którym mowa w § 3 ust. 1;

3) program sta˝u adaptacyjnego uwzgl´dniajàcy ró˝nice programowe, o których mowa w § 3 ust. 1.

§ 7. 1. Lekarz lub lekarz dentysta, o których mowa

w art. 5c ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty,

po otrzymaniu skierowania, o którym mowa w § 6, jest

obowiàzany niezw∏ocznie wystàpiç z wnioskiem do

okr´gowej rady lekarskiej, na obszarze której zamierzajà odbyç sta˝ adaptacyjny, o przyznanie ograniczonego prawa wykonywania zawodu na czas odbycia

sta˝u adaptacyjnego.

§ 4. Minister w∏aÊciwy do spraw zdrowia na swoich stronach podmiotowych Biuletynu Informacji

Publicznej, o którym mowa w ustawie z dnia 6 wrzeÊnia 2001 r. o dost´pie do informacji publicznej (Dz. U.

Nr 112, poz. 1198, z póên. zm.3)), upowszechnia informacje o wymogach kwalifikacyjnych dotyczàcych

osób wykonujàcych dany medyczny zawód regulowany, informacje o wykszta∏ceniu niezb´dnym do wykonywania danego medycznego zawodu regulowanego, przyk∏ady testów umiej´tnoÊci, informacje o jednostkach, w których mogà byç odbywane sta˝e adaptacyjne, a tak˝e wzory dokumentów sk∏adanych

w toku post´powania o uznanie kwalifikacji do wykonywania medycznego zawodu regulowanego.

2. Piel´gniarka lub po∏o˝na, o których mowa

w art. 11g ust. 1b ustawy z dnia 5 lipca 1996 r. o zawodach piel´gniarki i po∏o˝nej (Dz. U. z 2001 r. Nr 57,

poz. 602, z póên. zm.4)), po otrzymaniu skierowania,

o którym mowa w § 6, jest obowiàzana niezw∏ocznie

wystàpiç z wnioskiem do w∏aÊciwej okr´gowej rady

piel´gniarek i po∏o˝nych, na obszarze dzia∏ania której

zamierza odbyç sta˝ adaptacyjny, o przyznanie ograniczonego prawa wykonywania zawodu na czas odbycia sta˝u adaptacyjnego.

Rozdzia∏ 2

2. Wnioskodawca uiszcza op∏at´ jednorazowo lub

w ratach p∏atnych z góry w terminie do dnia 15 ka˝dego miesiàca za dany okres rozliczeniowy na rachunek

bankowy jednostki ochrony zdrowia. Decyzj´ o trybie

p∏atnoÊci podejmuje na wniosek wnioskodawcy kierownik jednostki.

Sta˝ adaptacyjny

§ 5. 1. Sta˝ adaptacyjny jest odbywany w jednostkach ochrony zdrowia spe∏niajàcych warunki do realizacji programu sta˝u adaptacyjnego.

2. W przypadku lekarza lub lekarza dentysty, o których mowa w art. 5c ustawy o zawodach lekarza

i lekarza dentysty, sta˝ adaptacyjny jest odbywany

w jednostkach ochrony zdrowia uprawnionych do

prowadzenia sta˝u podyplomowego lekarza lub lekarza dentysty zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 15 ust. 5 ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty.

3. W przypadku lekarza lub lekarza dentysty, o których mowa w art. 16b ustawy o zawodach lekarza

i lekarza dentysty, sta˝ adaptacyjny jest odbywany

w jednostkach ochrony zdrowia uprawnionych do

prowadzenia szkolenia specjalizacyjnego w danej

———————

3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2002 r. Nr 153, poz. 1271, z 2004 r. Nr 240, poz. 2407 oraz

z 2005 r. Nr 64, poz. 565 i Nr 132, poz. 1110.

§ 8. 1. Wnioskodawca przed odbyciem sta˝u adaptacyjnego wnosi op∏at´ z tytu∏u kosztów odbycia

sta˝u adaptacyjnego.

3. WysokoÊç op∏aty jest okreÊlana przez kierownika jednostki indywidualnie dla ka˝dej osoby odbywajàcej sta˝ adaptacyjny na podstawie rzeczywistych

kosztów, które b´dà poniesione przez jednostk´

ochrony zdrowia, ustalonych z uwzgl´dnieniem

w szczególnoÊci programu i d∏ugoÊci sta˝u adaptacyjnego, wynagrodzenia opiekuna sta˝u adaptacyjnego

oraz wydatków organizacyjno-technicznych.

4. Kierownik jednostki zawiadamia wnioskodawc´, nie póêniej ni˝ na 30 dni przed terminem rozpocz´cia odbywania sta˝u adaptacyjnego, o terminie dokonania op∏aty oraz rachunku bankowym, na który nale˝y wnieÊç op∏at´.

———————

4) Zmiany

tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 89, poz. 969, z 2003 r.

Nr 109, poz. 1029, z 2004 r. Nr 19, poz. 177, Nr 92, poz. 885

i Nr 173, poz. 1808, z 2005 r. Nr 175, poz. 1461, z 2007 r.

Nr 176, poz. 1237 oraz z 2009 r. Nr 6, poz. 33.

5. Termin uiszczenia op∏aty nie mo˝e byç krótszy

ni˝ 14 dni od dnia otrzymania zawiadomienia.

6. Zmiana opiekuna sta˝u adaptacyjnego mo˝e

nastàpiç z powodu

6. W uzasadnionych przypadkach wnioskodawcy

przys∏uguje zwrot op∏aty w wysokoÊci pomniejszonej

o koszty ju˝ poniesione zwiàzane z odbywaniem sta˝u

adaptacyjnego. Decyzj´ o zwrocie kosztów podejmuje

na wniosek wnioskodawcy kierownik jednostki. Op∏ata jest zwracana na wskazany przez wnioskodawc´ rachunek bankowy.

1) braku mo˝liwoÊci dalszego pe∏nienia czynnoÊci

nadzoru;

7. W przypadku odbywania sta˝u w ramach stosunku pracy albo na podstawie umowy cywilnoprawnej op∏ata z tytu∏u kosztów odbywania przez wnioskodawc´ sta˝u adaptacyjnego mo˝e byç, za zgodà

wnioskodawcy wyra˝onà na piÊmie, potràcana z jego

wynagrodzenia.

§ 9. Na podstawie skierowania, o którym mowa

w § 6, jednostka ochrony zdrowia zawiera z wnioskodawcà umow´ o prac´ na czas okreÊlony w celu odbycia sta˝u adaptacyjnego albo umow´ cywilnoprawnà na okres odbycia sta˝u adaptacyjnego.

§ 10. Kierownik jednostki, w której jest odbywany

sta˝ adaptacyjny, zapewnia prawid∏owoÊç jego przebiegu i realizacji.

§ 11. 1. Sta˝ adaptacyjny jest realizowany pod

nadzorem opiekuna sta˝u adaptacyjnego, którym mo˝e byç osoba wykonujàca dany medyczny zawód regulowany przez okres nie krótszy ni˝ 4 lata.

2. Sta˝ adaptacyjny lekarza lub lekarza dentysty,

o których mowa w art. 16b ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty, jest realizowany pod nadzorem

opiekuna sta˝u adaptacyjnego, którym mo˝e byç odpowiednio lekarz lub lekarz dentysta posiadajàcy odpowiednià specjalizacj´.

3. Sta˝ adaptacyjny odbywany przez piel´gniark´

lub po∏o˝nà jest realizowany pod nadzorem opiekuna sta˝u adaptacyjnego, którym mo˝e byç osoba wykonujàca zawód piel´gniarki lub po∏o˝nej przez okres

nie krótszy ni˝ 4 lata i posiadajàca odpowiednio

dyplom ukoƒczenia wy˝szej szko∏y na kierunku piel´gniarstwo lub wy˝szej szko∏y na kierunku po∏o˝nictwo.

4. Opiekuna sta˝u adaptacyjnego wyznacza kierownik jednostki, w której jest odbywany sta˝ adaptacyjny, na ca∏y okres odbywania sta˝u adaptacyjnego.

5. Opiekun sta˝u adaptacyjnego sprawuje nadzór

nad odbywaniem sta˝u adaptacyjnego przez wnioskodawc´, w szczególnoÊci

1) okreÊla zadania wykonywane przez wnioskodawc´;

2) kontroluje realizacj´ programu sta˝u;

3) kontroluje obecnoÊç wnioskodawcy w miejscu odbywania sta˝u;

4) gromadzi informacje o przebiegu sta˝u.

2) umotywowanego wniosku wnioskodawcy, z∏o˝onego nie póêniej ni˝ na 3 miesiàce przed zakoƒczeniem sta˝u adaptacyjnego;

3) umotywowanego wniosku opiekuna sta˝u adaptacyjnego, z∏o˝onego nie póêniej ni˝ na 3 miesiàce

przed zakoƒczeniem sta˝u adaptacyjnego.

§ 12. 1. W trakcie realizacji sta˝u adaptacyjnego

wnioskodawcy nale˝y umo˝liwiç

1) uczestnictwo w charakterze obserwatora w czynnoÊciach zawodowych wykonywanych przez opiekuna sta˝u adaptacyjnego;

2) wykonywanie czynnoÊci zawodowych pod nadzorem opiekuna sta˝u adaptacyjnego lub kierownika

jednostki i omawianie tych czynnoÊci z opiekunem

sta˝u adaptacyjnego;

3) zapoznanie si´ z ró˝nicami w zasadach wykonywania danego zawodu regulowanego oraz zasadami etyki i deontologii danego zawodu regulowanego obowiàzujàcymi w Rzeczypospolitej Polskiej.

2. Sta˝ adaptacyjny lekarza lub lekarza dentysty,

o których mowa w art. 5c ustawy o zawodach lekarza

i lekarza dentysty, obejmuje odpowiednio do posiadanych kwalifikacji ca∏oÊç lub cz´Êç programu sta˝u podyplomowego, o którym mowa w art. 15 ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty.

3. Sta˝ adaptacyjny lekarza lub lekarza dentysty,

o których mowa w art. 16b ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty, obejmuje odpowiednio do posiadanych kwalifikacji cz´Êç programu odpowiedniej

specjalizacji, o którym mowa w art. 16 ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty.

§ 13. W trakcie odbywania sta˝u adaptacyjnego

wnioskodawca jest obowiàzany do

1) przestrzegania porzàdku organizacyjno-prawnego

jednostki ochrony zdrowia;

2) realizacji programu sta˝u adaptacyjnego;

3) prowadzenia dziennika sta˝u adaptacyjnego.

§ 14. 1. Wnioskodawca dokumentuje przebieg sta˝u adaptacyjnego w dzienniku sta˝u adaptacyjnego

otrzymanym od kierownika jednostki.

2. Dziennik sta˝u adaptacyjnego zawiera

1) piecz´ç jednostki ochrony zdrowia, w której odbywa si´ sta˝ adaptacyjny;

2) imi´ i nazwisko wnioskodawcy;

3) imi´ i nazwisko opiekuna sta˝u adaptacyjnego;

4) dat´ rozpocz´cia sta˝u adaptacyjnego;

5) dat´ za∏o˝enia dziennika;

6) imi´ i nazwisko kierownika jednostki, w której

odbywa si´ sta˝ adaptacyjny;

7) tygodniowy wykaz czynnoÊci wykonywanych

przez wnioskodawc´ oraz dat´ ich wykonywania,

potwierdzony podpisem opiekuna sta˝u adaptacyjnego;

8) okresowe oceny opiekuna sta˝u adaptacyjnego

albo kierownika jednostki, podpisane przez sporzàdzajàcego z podaniem daty i miejsca sporzàdzenia oceny.

3. Opiekun sta˝u adaptacyjnego potwierdza podpisem w dzienniku sta˝u adaptacyjnego zgodnoÊç jego przebiegu z programem.

§ 15. 1. W okresie odbywania sta˝u adaptacyjnego

kierownik jednostki albo opiekun sta˝u adaptacyjnego

dokonuje w dzienniku sta˝u adaptacyjnego, co najmniej raz na 3 miesiàce, okresowej, pisemnej oceny

realizacji przez wnioskodawc´ programu sta˝u adaptacyjnego.

2. Je˝eli okresowa ocena sta˝u adaptacyjnego jest

dokonywana przez opiekuna sta˝u adaptacyjnego,

opiekun sta˝u adaptacyjnego informuje kierownika

jednostki o jej dokonaniu oraz o stopniu zaawansowania realizacji programu sta˝u adaptacyjnego.

§ 16. 1. Oceny umiej´tnoÊci nabytych w trakcie

sta˝u adaptacyjnego, na podstawie której odbywa si´

zaliczenie tego sta˝u, dokonuje opiekun sta˝u adaptacyjnego i kierownik jednostki, w której zostaje zakoƒczona realizacja programu sta˝u adaptacyjnego, nie

póêniej ni˝ w terminie 14 dni od dnia zakoƒczenia sta˝u adaptacyjnego.

2. Dokonujàc oceny umiej´tnoÊci, uwzgl´dnia si´

w szczególnoÊci ocen´ poprawnoÊci wykonywanych

czynnoÊci, którà przeprowadza si´ na podstawie

dziennika sta˝u adaptacyjnego.

3. Ocena umiej´tnoÊci

stwierdzenie o

zawiera

Poz. 216

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, po up∏ywie okresu, o który przed∏u˝ono sta˝ adaptacyjny, jest

dokonywana powtórna ocena umiej´tnoÊci nabytych

w trakcie sta˝u adaptacyjnego.

§ 18. Kierownik jednostki, w której zosta∏ zakoƒczony sta˝ adaptacyjny, w terminie 3 dni od dnia,

w którym dokonano oceny, o której mowa w § 16,

informuje wnioskodawc´ o ocenie oraz przekazuje

organowi prowadzàcemu post´powanie informacj´

o zaliczeniu sta˝u adaptacyjnego albo jego niezaliczeniu, wraz z dziennikiem sta˝u adaptacyjnego.

§ 19. 1. Sta˝ adaptacyjny mo˝e ulec przed∏u˝eniu

w przypadku

1) nieprzerwanej niezdolnoÊci do pracy wnioskodawcy, o której mowa w art. 92 § 1 Kodeksu pracy,

przez okres d∏u˝szy ni˝ 14 dni;

2) urlopu macierzyƒskiego wnioskodawcy;

3) przebywania wnioskodawcy na urlopie wychowawczym;

4) przebywania wnioskodawcy na urlopie bezp∏atnym, nie d∏u˝ej ni˝ 3 miesiàce;

5) nieprzerwanej niezdolnoÊci do odbywania sta˝u

adaptacyjnego, przez okres d∏u˝szy ni˝ 14 dni,

w przypadku wnioskodawcy odbywajàcego sta˝

adaptacyjny na podstawie umowy cywilnoprawnej.

2. Wniosek o przed∏u˝enie sta˝u adaptacyjnego

z przyczyn okreÊlonych w ust. 1 wnioskodawca kieruje na piÊmie wraz z uzasadnieniem do organu prowadzàcego post´powanie.

3. Po rozpatrzeniu wniosku, o którym mowa

w ust. 2, organ prowadzàcy post´powanie niezw∏ocznie informuje jednostk´ ochrony zdrowia, w której

jest odbywany sta˝ adaptacyjny, oraz wnioskodawc´

o przed∏u˝eniu sta˝u adaptacyjnego.

uzasadnione

1) przygotowaniu do samodzielnego wykonywania

zawodu regulowanego albo

2) braku przygotowania do samodzielnego wykonywania zawodu regulowanego.

4. Zaliczenie sta˝u adaptacyjnego nast´puje

w przypadku uzyskania przez wnioskodawc´ oceny,

o której mowa w ust. 3 pkt 1.

5. Ocena umiej´tnoÊci oraz zaliczenie sta˝u adaptacyjnego jest potwierdzane podpisami kierownika

jednostki i opiekuna sta˝u adaptacyjnego.

§ 17. 1. W przypadku oceny, o której mowa w § 16

ust. 3 pkt 2, na wniosek wnioskodawcy, organ prowadzàcy post´powanie, wydajàc postanowienie, mo˝e

jednokrotnie przed∏u˝yç okres trwania sta˝u adaptacyjnego. Przepisy § 8 stosuje si´ odpowiednio.

4. W przypadku przed∏u˝enia okresu trwania sta˝u

adaptacyjnego jest on kontynuowany na podstawie

nowej umowy o prac´ zawartej na czas okreÊlony odpowiadajàcy okresowi, na jaki sta˝ adaptacyjny zosta∏

przed∏u˝ony, albo zmienionej umowy cywilnoprawnej.

5. W przypadku przed∏u˝enia okresu trwania sta˝u

adaptacyjnego powi´kszeniu podlega op∏ata z tytu∏u

kosztów odbycia sta˝u adaptacyjnego. Przepisy § 8

stosuje si´ odpowiednio.

§ 20. 1. Zmiana jednostki ochrony zdrowia, w której jest odbywany sta˝ adaptacyjny, nast´puje, gdy

w wyznaczonej jednostce ochrony zdrowia sta˝ adaptacyjny nie mo˝e byç kontynuowany z powodu likwidacji tej jednostki lub zaprzestania realizowania przez

t´ jednostk´ Êwiadczeƒ zdrowotnych b´dàcych przedmiotem programu sta˝u adaptacyjnego danego zawodu regulowanego.

2. Zmiana jednostki ochrony zdrowia, w której jest

odbywany sta˝ adaptacyjny, mo˝e nastàpiç na pisemny umotywowany wniosek wnioskodawcy skierowany do organu prowadzàcego post´powanie.

3. Jednostka ochrony zdrowia w przypadkach,

o których mowa w ust. 1 i 2, zwraca wnioskodawcy

op∏at´ w cz´Êci niewykorzystanej w dotychczasowej

realizacji sta˝u adaptacyjnego.

4. Jednostka ochrony zdrowia w przypadku, o którym mowa w ust. 1, niezw∏ocznie sk∏ada organowi

prowadzàcemu post´powanie dziennik sta˝u adaptacyjnego i program sta˝u adaptacyjnego wraz z informacjà o zakresie jego realizacji.

5. W przypadku uwzgl´dnienia przez organ prowadzàcy post´powanie wniosku o zmian´ jednostki

ochrony zdrowia wnioskodawca wyst´puje do jednostki ochrony zdrowia, w której odbywa sta˝ adaptacyjny, o przekazanie organowi prowadzàcemu post´powanie dziennika sta˝u adaptacyjnego i programu

sta˝u adaptacyjnego wraz z informacjà o zakresie jego

realizacji.

6. Organ prowadzàcy post´powanie wydaje niezw∏ocznie skierowanie na kontynuacj´ odbycia sta˝u

adaptacyjnego oraz postanowienie o zaliczeniu okresu dotychczas odbytego sta˝u adaptacyjnego. Jednostka, w której jest kontynuowany sta˝ adaptacyjny,

zak∏ada z chwilà nawiàzania stosunku prawnego

z wnioskodawcà nowy dziennik sta˝u adaptacyjnego.

Przepisy § 8 stosuje si´ odpowiednio.

7. Wraz ze skierowaniem na kontynuacj´ odbycia

sta˝u adaptacyjnego organ prowadzàcy post´powanie przesy∏a niezw∏ocznie jednostce, w której sta˝ adaptacyjny b´dzie kontynuowany, dziennik sta˝u adaptacyjnego, program sta˝u adaptacyjnego wraz z informacjà o zakresie jego realizacji.

Rozdzia∏ 3

Test umiej´tnoÊci

Poz. 216

3) program kszta∏cenia w danym medycznym zawodzie regulowanym obowiàzujàcy w Rzeczypospolitej Polskiej.

4. Informacje, o których mowa w ust. 3, organ prowadzàcy post´powanie przekazuje na co najmniej

90 dni przed wyznaczonym terminem testu umiej´tnoÊci.

5. W przypadku post´powania w sprawie testu

umiej´tnoÊci osób zamierzajàcych Êwiadczyç us∏ugi

transgraniczne organ prowadzàcy post´powanie

przekazuje informacje, o których mowa w ust. 3,

w terminie 3 dni od dnia otrzymania oÊwiadczenia.

§ 22. 1. Zdajàcy test umiej´tnoÊci jest obowiàzany

wnieÊç op∏at´ egzaminacyjnà.

2. Dyrektor CEM ustala wysokoÊç op∏aty za test

umiej´tnoÊci, uwzgl´dniajàc w szczególnoÊci wydatki

zwiàzane z wynagrodzeniem dla osób opracowujàcych test umiej´tnoÊci, wynagrodzeniem cz∏onków

Paƒstwowej Komisji Egzaminacyjnej, zwanej dalej

„Komisjà”, oraz wydatki techniczno-organizacyjne.

3. Dyrektor CEM zawiadamia zdajàcego o wysokoÊci op∏aty egzaminacyjnej oraz podaje numer rachunku bankowego CEM, na który powinna zostaç ona

wniesiona. Termin wniesienia op∏aty nie mo˝e byç

krótszy ni˝ 14 dni i d∏u˝szy ni˝ 30 dni od dnia dor´czenia zawiadomienia. W przypadku osób zamierzajàcych Êwiadczyç us∏ugi transgraniczne op∏at´ wnosi

si´ w terminie 3 dni od dnia otrzymania zawiadomienia.

4. W przypadku nieusprawiedliwionego odstàpienia od testu umiej´tnoÊci op∏ata, o której mowa

w ust. 1, nie podlega zwrotowi.

5. Je˝eli wnioskodawca usprawiedliwi odstàpienie

od testu umiej´tnoÊci w terminie siedmiu dni przed

wyznaczonym terminem przeprowadzenia testu

umiej´tnoÊci, wniesiona op∏ata jest zwracana, po potràceniu kosztów poniesionych przy przygotowywaniu testu umiej´tnoÊci, na wskazany przez wnioskodawc´ rachunek bankowy.

§ 21. 1. Organ prowadzàcy post´powanie wyznacza wnioskodawcy termin przeprowadzenia testu

umiej´tnoÊci, który nie mo˝e byç krótszy ni˝ 4 miesiàce od dnia dor´czenia wniosku.

6. Wnioskodawca, który nie przystàpi∏ do testu

umiej´tnoÊci z usprawiedliwionej przyczyny, nie ponosi dodatkowych kosztów z tytu∏u ponownego przystàpienia do testu umiej´tnoÊci.

2. W przypadku osób zamierzajàcych Êwiadczyç

us∏ugi transgraniczne test umiej´tnoÊci przeprowadza

si´ w terminie 3 tygodni od dnia z∏o˝enia oÊwiadczenia, o którym mowa w art. 30 ustawy, zwanego dalej

„oÊwiadczeniem”.

7. W przypadku gdy test umiej´tnoÊci nie odb´dzie

si´ z przyczyn le˝àcych po stronie Komisji, wnioskodawca nie ponosi dodatkowych kosztów z tytu∏u ponownego przystàpienia do testu umiej´tnoÊci.

3. Organ prowadzàcy post´powanie przekazuje

dyrektorowi CEM

1) wykaz osób, które b´dà przyst´powaç do testu

umiej´tnoÊci w danym terminie w danym medycznym zawodzie regulowanym;

2) informacje o ró˝nicach programowych, okreÊlonych w postanowieniu, o którym mowa w § 3

ust. 1, dotyczàce poszczególnych zdajàcych;

8. Op∏ata, o której mowa w ust. 1, stanowi dochód

bud˝etu paƒstwa.

§ 23. 1. Test umiej´tnoÊci przeprowadza Komisja.

2. Cz∏onków Komisji i jej przewodniczàcego powo∏uje i odwo∏uje dyrektor CEM, po zasi´gni´ciu opinii

wyra˝onej przez

1) konsultantów krajowych w∏aÊciwych dla danego

medycznego zawodu regulowanego;

2) samorzàdy zawodowe w∏aÊciwe dla danego medycznego zawodu regulowanego;

3) towarzystwa naukowe lub organizacje skupiajàce

przedstawicieli danego medycznego zawodu

regulowanego obj´tego testem umiej´tnoÊci, o ile

dzia∏ajà one w danym medycznym zawodzie regulowanym.

3. W sk∏ad Komisji wchodzà co najmniej trzy osoby,

z tego co najmniej dwie osoby wykonujàce medyczny

zawód regulowany obj´ty testem umiej´tnoÊci.

4. W zale˝noÊci od liczby osób przyst´pujàcych do

testu umiej´tnoÊci egzamin ten przeprowadza Komisja albo wydzielone z jej sk∏adu co najmniej trzyosobowe zespo∏y egzaminacyjne.

5. W przeprowadzeniu testu umiej´tnoÊci nie mo˝e braç udzia∏u osoba, która jest ma∏˝onkiem, krewnym albo powinowatym do drugiego stopnia w∏àcznie osoby, która sk∏ada egzamin.

6. Przewodniczàcy Komisji oraz jej pozostali cz∏onkowie albo cz∏onkowie zespo∏u egzaminacyjnego

przeprowadzajàcego dany test umiej´tnoÊci sk∏adajà

dyrektorowi CEM oÊwiadczenie na piÊmie, na formularzu udost´pnionym przez CEM, o okolicznoÊci wskazanej w ust. 5.

§ 24. 1. Test umiej´tnoÊci opracowuje CEM.

2. Test umiej´tnoÊci jest przeprowadzany 2 razy

w roku: w pierwszy piàtek czerwca i pierwszy piàtek

grudnia ka˝dego roku, z zastrze˝eniem § 21 ust. 2.

3. Test umiej´tnoÊci sk∏ada si´ z egzaminu teoretycznego albo egzaminu praktycznego bàdê egzaminu

teoretycznego i praktycznego.

4. Egzamin teoretyczny jest przeprowadzany

w formie ustnej albo w formie testu.

5. Form´ testu umiej´tnoÊci okreÊla dyrektor CEM

po zasi´gni´ciu opinii przewodniczàcego Komisji.

6. Miejsca przeprowadzania testu umiej´tnoÊci

ustala dyrektor CEM w porozumieniu z przewodniczàcym Komisji.

7. Dyrektor CEM zawiadamia zdajàcego o miejscu

i formie testu umiej´tnoÊci na co najmniej 14 dni

przed wyznaczonym terminem testu umiej´tnoÊci.

W przypadku osób zamierzajàcych Êwiadczyç us∏ugi

transgraniczne dyrektor CEM przekazuje zawiadomienie na co najmniej 3 dni przed wyznaczonym terminem testu umiej´tnoÊci.

8. Test umiej´tnoÊci przeprowadza si´ zgodnie

z regulaminem porzàdkowym, ustalonym przez dyrektora CEM i zatwierdzonym przez ministra w∏aÊciwego do spraw zdrowia.

9. W przypadku lekarza lub lekarza dentysty, o których mowa w art. 5c ustawy o zawodach lekarza

i lekarza dentysty, test umiej´tnoÊci mo˝e obejmowaç odpowiednio zakres Lekarskiego Egzaminu

Poz. 216

Paƒstwowego lub Lekarsko-Dentystycznego Egzaminu Paƒstwowego, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 2

ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty.

10. W przypadku lekarza lub lekarza dentysty,

o których mowa w art. 16b ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty, test umiej´tnoÊci mo˝e obejmowaç zakres specjalizacyjnego egzaminu paƒstwowego w odpowiedniej dziedzinie, o którym mowa

w art. 16 ust. 1 ustawy o zawodach lekarza i lekarza

dentysty.

§ 25. 1. Zakres merytoryczny testu umiej´tnoÊci

opracowuje i ustala CEM w porozumieniu z konsultantem krajowym w∏aÊciwym dla danego medycznego zawodu regulowanego, indywidualnie dla ka˝dego

zdajàcego na podstawie informacji, o których mowa

w § 21 ust. 3. W przypadku gdy do testu umiej´tnoÊci

przyst´puje dwóch lub wi´cej zdajàcych, wzgl´dem

których zakres testu umiej´tnoÊci b´dzie to˝samy,

mo˝liwe jest wykorzystanie tego samego testu umiej´tnoÊci.

2. Zadania egzaminacyjne sà przygotowywane,

przechowywane i przekazywane w warunkach uniemo˝liwiajàcych ich nieuprawnione ujawnienie.

§ 26. 1. W przypadku gdy cz´Êç teoretyczna egzaminu jest przeprowadzana w formie testu, sk∏ada si´

on z nie mniej ni˝ 20 i nie wi´cej ni˝ 50 pytaƒ.

2. Pytania do testu zawierajà pi´ç odpowiedzi,

z których tylko jedna mo˝e byç prawid∏owa. Za ka˝de

pytanie zdajàcy mo˝e otrzymaç jeden punkt.

3. Test uwa˝a si´ za z∏o˝ony z wynikiem pozytywnym, je˝eli zdajàcy uzyska co najmniej 60 % maksymalnej mo˝liwej do uzyskania liczby punktów.

§ 27. 1. W przypadku przeprowadzania egzaminu

teoretycznego w formie ustnej obejmuje on co najmniej cztery pytania egzaminacyjne.

2. Ka˝da odpowiedê jest oceniana odr´bnie przez

ka˝dego cz∏onka Komisji albo zespo∏u egzaminacyjnego.

3. Odpowiedê mo˝e zostaç oceniona negatywnie,

je˝eli za takà ocenà opowie si´ co najmniej po∏owa

sk∏adu Komisji albo zespo∏u egzaminacyjnego.

4. Uzyskanie przez zdajàcego oceny negatywnej

z którejkolwiek z odpowiedzi powoduje uzyskanie negatywnego wyniku egzaminu ustnego.

§ 28. 1. Cz´Êç praktyczna testu umiej´tnoÊci sk∏ada si´ z co najmniej czterech zadaƒ polegajàcych na

zademonstrowaniu wybranych czynnoÊci w∏aÊciwych

dla danego medycznego zawodu regulowanego lub

wykonaniu innych zadaƒ potwierdzajàcych nabycie

praktycznych umiej´tnoÊci niezb´dnych do wykonywania danego medycznego zawodu regulowanego

w Rzeczypospolitej Polskiej.

2. Przepisy § 27 ust. 2—4 stosuje si´ odpowiednio.

§ 29. 1. Test umiej´tnoÊci uznaje si´ za z∏o˝ony

z wynikiem pozytywnym, je˝eli zdajàcy uzyska oceny

pozytywne z ka˝dej cz´Êci wchodzàcej w sk∏ad testu

umiej´tnoÊci.

2. Wnioskodawcy, który z∏o˝y∏ test umiej´tnoÊci

z wynikiem pozytywnym, dyrektor CEM wydaje

zaÊwiadczenie, którego kopi´ przekazuje organowi

prowadzàcemu post´powanie.

3. Decyzj´ o uniewa˝nieniu, o którym mowa

w ust. 2, minister w∏aÊciwy do spraw zdrowia podejmuje w terminie 30 dni od dnia dor´czenia wniosku

dyrektora CEM i przekazuje jà do CEM.

3. ZaÊwiadczenie jest wydawane w terminie 30 dni

od dnia otrzymania kompletnej dokumentacji egzaminacyjnej. W przypadku osób zamierzajàcych Êwiadczyç us∏ugi transgraniczne zaÊwiadczenie wydawane

jest w terminie 3 dni od dnia otrzymania kompletnej

dokumentacji egzaminacyjnej.

4. W przypadku osób zamierzajàcych Êwiadczyç

us∏ugi transgraniczne decyzj´ o uniewa˝nieniu, o którym mowa w ust. 2, minister w∏aÊciwy do spraw zdrowia podejmuje w ciàgu 3 dni od dnia dor´czenia

wniosku dyrektora CEM i przekazuje jà do CEM. Uniewa˝niony egzamin jest powtarzany w terminie nie

d∏u˝szym ni˝ 7 dni od dnia podj´cia decyzji o uniewa˝nieniu. W przypadku uniewa˝nienia ca∏oÊci testu

umiej´tnoÊci wszystkie jego cz´Êci odbywajà si´

w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 7 dni od dnia podj´cia

decyzji o uniewa˝nieniu.

§ 30. 1. Z przeprowadzonego testu umiej´tnoÊci

sporzàdza si´ protokó∏ zawierajàcy opis wykonania

zadaƒ, wchodzàcych w zakres egzaminu praktycznego, oraz wyniki testu umiej´tnoÊci.

2. Kopi´ protoko∏u z przeprowadzonego testu

umiej´tnoÊci komisja egzaminacyjna przekazuje organowi prowadzàcemu post´powanie, w terminie 3 dni

od dnia ustalenia wyniku.

5. Niezw∏ocznie po otrzymaniu decyzji dyrektor

CEM og∏asza jà na stronie internetowej oraz przesy∏a

wnioskodawcom listem poleconym.

§ 31. W przypadku nieprzystàpienia do testu umiej´tnoÊci w wyznaczonym terminie albo z∏o˝enia testu

umiej´tnoÊci z wynikiem negatywnym, na pisemny

wniosek wnioskodawcy, organ prowadzàcy post´powanie wydaje postanowienie o dopuszczeniu do przystàpienia do testu umiej´tnoÊci w najbli˝szym przypadajàcym terminie, który jest terminem ostatecznym.

Przepisy § 22 stosuje si´ odpowiednio.

6. Za powtórzony test umiej´tnoÊci albo jego

cz´Êç nie pobiera si´ op∏aty egzaminacyjnej.

§ 32. 1. W razie ra˝àcych uchybieƒ formalnych

w przeprowadzeniu testu umiej´tnoÊci lub nieprzewidzianych sytuacji majàcych wp∏yw na przeprowadzenie testu umiej´tnoÊci minister w∏aÊciwy do spraw

zdrowia na wniosek dyrektora CEM mo˝e uniewa˝niç

test umiej´tnoÊci w ca∏oÊci albo w cz´Êci, o której mowa w § 24 ust. 3, w danym terminie dla danego medycznego zawodu regulowanego, dla poszczególnych

albo wszystkich zdajàcych.

Rozdzia∏ 4

Przepisy koƒcowe

§ 33. Post´powania o uznanie kwalifikacji zawodowych niezakoƒczone przed dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia prowadzi si´ na podstawie

dotychczasowych przepisów.

§ 34. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

og∏oszenia.5)

Minister Zdrowia: E. Kopacz

———————

2. Uniewa˝nienie testu umiej´tnoÊci albo jego

cz´Êci powoduje, ˝e traktuje si´ odpowiednio test

umiej´tnoÊci albo jego cz´Êç jako nieby∏à. Uniewa˝niony egzamin jest powtarzany w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 3 miesiàce od dnia podj´cia decyzji o uniewa˝nieniu. W przypadku uniewa˝nienia ca∏oÊci testu

umiej´tnoÊci wszystkie jego cz´Êci odbywajà si´

w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 3 miesiàce od dnia podj´cia decyzji o uniewa˝nieniu.

5) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdze-

niem Ministra Zdrowia z dnia 27 lipca 2005 r. w sprawie

sta˝u adaptacyjnego i testu umiej´tnoÊci w toku post´powania o uznanie kwalifikacji do wykonywania medycznych zawodów regulowanych (Dz. U. Nr 152, poz. 1270),

które utraci∏o moc z dniem 21 paêdziernika 2008 r. na podstawie art. 39 ustawy z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach

uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w paƒstwach cz∏onkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 63,

poz. 394).

216

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1)

z dnia 16 lutego 2009 r.

w sprawie sta˝u adaptacyjnego i testu umiej´tnoÊci w toku post´powania o uznanie kwalifikacji

do wykonywania medycznych zawodów regulowanych

Na podstawie art. 18 ustawy z dnia 18 marca

2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w paƒstwach cz∏onkowskich Unii

Europejskiej (Dz. U. Nr 63, poz. 394) zarzàdza si´,

co nast´puje

Rozdzia∏ 1

Przepisy ogólne