DU_2009_1603

Konwencja o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich, sporządzona w Brukseli dnia 26 lipca 1995 r., Protokół do Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich z dnia 26 lipca 1995 r., sporządzony w Dublinie dnia 27 września 1996 r., Protokół w sprawie interpretacji w trybie orzeczenia wstępnego przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich z dnia 26 lipca 1995 r., sporządzony w Brukseli dnia 29 listopada 1996 r., oraz Drugi Protokół do Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich sporządzony w Brukseli dnia 19 czerwca 1997 r.

1 Articles / Provisions · Poland

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 2009 nr 208 poz. 1603 inForce

Treść Konwencja o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich, sporządzona w Brukseli dnia 26 lipca 1995 r., Protokół do Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich z dnia 26 lipca 1995 r., sporządzony w Dublinie dnia 27 września 1996 r., Protokół w sprawie interpretacji w trybie orzeczenia wstępnego przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich z dnia 26 lipca 1995 r., sporządzony w Brukseli dnia 29 listopada 1996 r., oraz Drugi Protokół do Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich sporządzony w Brukseli dnia 19 czerwca 1997 r. Open official source

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2009.12.09

16:07:22 +01'00'

Dziennik Ustaw Nr 208

— 16226 —

Poz. 1603

1603

KONWENCJA

v.p

o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich,

sporzàdzona w Brukseli dnia 26 lipca 1995 r.,

Protokó∏ do Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich z dnia 26 lipca 1995 r.,

sporzàdzony w Dublinie dnia 27 wrzeÊnia 1996 r.,

Protokó∏ w sprawie interpretacji w trybie orzeczenia wst´pnego przez Trybuna∏ SprawiedliwoÊci Wspólnot

Europejskich Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich z dnia 26 lipca 1995 r.,

sporzàdzony w Brukseli dnia 29 listopada 1996 r.,

.go

oraz Drugi Protokó∏ do Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich

z dnia 26 lipca 1995 r.,

sporzàdzony w Brukseli dnia 19 czerwca 1997 r.

W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

podaje do powszechnej wiadomoÊci

rcl

W dniu 26 lipca 1995 r. w Brukseli zosta∏a sporzàdzona Konwencja o ochronie interesów finansowych

Wspólnot Europejskich, w dniu 27 wrzeÊnia 1996 r. w Dublinie zosta∏ sporzàdzony Protokó∏ do Konwencji

o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich z dnia 26 lipca 1995 r., w dniu 29 listopada

1996 r. w Brukseli zosta∏ sporzàdzony Protokó∏ w sprawie interpretacji w trybie orzeczenia wst´pnego przez

Trybuna∏ SprawiedliwoÊci Wspólnot Europejskich Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot

Europejskich z dnia 26 lipca 1995 r., a w dniu 19 czerwca 1997 r. w Brukseli zosta∏ sporzàdzony Drugi Protokó∏

do Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich z dnia 26 lipca 1995 r., w nast´pujàcym brzmieniu

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

rcl

.go

v.p

Po zapoznaniu si´ z powy˝szà konwencjà oraz powy˝szymi protoko∏ami w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej oÊwiadczam, ˝e

v.p

— zosta∏y one uznane za s∏uszne zarówno w ca∏oÊci, jak i ka˝de z postanowieƒ w nich zawartych,

— Rzeczpospolita Polska postanawia przystàpiç do tej konwencji i tych protoko∏ów,

— postanowienia konwencji i protoko∏ów sà ratyfikowane, przyj´te, potwierdzone i b´dà niezmiennie zachowywane, z uwzgl´dnieniem oÊwiadczenia z∏o˝onego stosownie do artyku∏u 6 ust´p 2 Protoko∏u do Konwencji o ochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich z dnia 26 lipca 1995 r., sporzàdzonego

w Dublinie dnia 27 wrzeÊnia 1996 r., zgodnie z którym Rzeczpospolita Polska oÊwiadcza, i˝ w przypadku pope∏nienia przez funkcjonariusza wspólnotowego, b´dàcego cudzoziemcem, przest´pstwa poza terytorium Polski,

b´dzie stosowaç regu∏´ jurysdykcyjnà, o której mowa w artykule 6 ust´p 1 litera d wy∏àcznie w przypadku, kiedy funkcjonariusz przebywa na jej terytorium, i pod warunkiem, ˝e nie postanowiono o jego wydaniu.

Na dowód czego wydany zosta∏ akt niniejszy, opatrzony piecz´cià Rzeczypospolitej Polskiej.

Dano w Warszawie dnia 1 sierpnia 2008 r.

.go

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Kaczyƒski

L.S.

rcl

Prezes Rady Ministrów: D. Tusk

Statutory Text (1 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?