Legislator Case Law & Legislation
DU_2009_1347 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 września 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego sposobu ustalania środków własnych krajowych zakładów ubezpieczeń wchodzących w skład ubezpieczeniowej grupy kapitałowej

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 2009 nr 173 poz. 1347 notInForce

§ 1. W rozporzàdzeniu Ministra Finansów z dnia

6 lutego 2006 r. w sprawie szczegó∏owego sposobu

ustalania Êrodków w∏asnych krajowych zak∏adów

ubezpieczeƒ wchodzàcych w sk∏ad ubezpieczeniowej

grupy kapita∏owej (Dz. U. Nr 20, poz. 156) wprowadza

si´ nast´pujàce zmiany

1) w § 2

a) w pkt 2 lit. b otrzymuje brzmienie

„b) znaczàcego udzia∏u kapita∏owego w rozumieniu art. 3 pkt 14 ustawy z dnia 15 kwietnia 2005 r. o nadzorze uzupe∏niajàcym nad

instytucjami kredytowymi, zak∏adami ubezpieczeƒ, zak∏adami reasekuracji i firmami

inwestycyjnymi wchodzàcymi w sk∏ad konglomeratu finansowego (Dz. U. Nr 83,

poz. 719, z 2006 r. Nr 157, poz. 1119 oraz

z 2009 r. Nr 42, poz. 341), lub”,

„2. W przypadku krajowego zak∏adu ubezpieczeƒ,

którego podmiotem dominujàcym jest dominujàcy podmiot ubezpieczeniowy, zagraniczny

zak∏ad ubezpieczeƒ z siedzibà w paƒstwie nieb´dàcym paƒstwem cz∏onkowskim Unii Europejskiej lub zagraniczny zak∏ad reasekuracji

z siedzibà w paƒstwie nieb´dàcym paƒstwem

cz∏onkowskim Unii Europejskiej, przy ustalaniu nadwy˝ki albo niedoboru Êrodków w∏asnych przepis ust. 1 stosuje si´ odpowiednio,

z zastrze˝eniem § 13.”;

3) w § 5

a) w ust. 1 zdanie wst´pne otrzymuje brzmienie

„W celu unikni´cia uwzgl´dniania tych samych

elementów dopuszczalnych na pokrycie wymogu wyp∏acalnoÊci wzgl´dem wi´cej ni˝ jednego

zak∏adu ubezpieczeƒ lub zak∏adu reasekuracji

przy ustalaniu Êrodków w∏asnych zak∏adu ubezpieczeƒ nadrz´dnego wy∏àcza si´:”,

rcl

b) pkt 3 i 4 otrzymujà brzmienie

„3) zak∏adzie ubezpieczeƒ nadrz´dnym — nale˝y przez to rozumieç zak∏ad ubezpieczeƒ,

który posiada udzia∏ w innym zak∏adzie

ubezpieczeƒ lub zak∏adzie reasekuracji;

2) w § 3 ust. 2 otrzymuje brzmienie

4) zak∏adzie ubezpieczeƒ podrz´dnym — nale˝y przez to rozumieç zak∏ad ubezpieczeƒ lub

zak∏ad reasekuracji, w którym inny zak∏ad

ubezpieczeƒ posiada udzia∏;”,

c) pkt 9 otrzymuje brzmienie

ww

w.

„9) elementach dopuszczalnych na pokrycie

wymogu wyp∏acalnoÊci — nale˝y przez to

rozumieç posiadane przez

a) zak∏ad ubezpieczeƒ aktywa, spe∏niajàce

warunki uznania za Êrodki w∏asne tego

zak∏adu ubezpieczeƒ w rozumieniu

art. 148 ust. 1—6 i art. 148a ustawy, lub

b) zak∏ad reasekuracji aktywa, spe∏niajàce

warunki uznania za Êrodki w∏asne tego

zak∏adu reasekuracji w rozumieniu

art. 223zw ust. 1—10 i 13 ustawy;”;

———————

1) Minister Finansów kieruje dzia∏em administracji rzàdowej

— instytucje finansowe, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada

2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 216, poz. 1592).

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2004 r. Nr 91, poz. 870 i Nr 96, poz. 959, z 2005 r. Nr 83,

poz. 719, Nr 143, poz. 1204, Nr 167, poz. 1396, Nr 183,

poz. 1538 i Nr 184, poz. 1539, z 2006 r. Nr 157, poz. 1119,

z 2007 r. Nr 50, poz. 331, Nr 82, poz. 557, Nr 102, poz. 691

i Nr 112, poz. 769, z 2008 r. Nr 171, poz. 1056 i Nr 234,

poz. 1571 oraz z 2009 r. Nr 18, poz. 97, Nr 42, poz. 341,

Nr 97, poz. 802, Nr 115, poz. 962, Nr 165, poz. 1316

i Nr 166, poz. 1317.

b) ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. Wy∏àczenia aktywów, o których mowa

w ust. 1, nie dokonuje si´, je˝eli sà one

uwzgl´dniane przy ustalaniu Êrodków w∏asnych zgodnie z art. 148 ust. 1—6 i art. 148a

ustawy.”;

4) § 7 otrzymuje brzmienie

„§ 7. Przy ustalaniu Êrodków w∏asnych zak∏adu

ubezpieczeƒ nadrz´dnego mogà zostaç

uwzgl´dnione przysz∏e zyski zak∏adu ubezpieczeƒ podrz´dnego wykonujàcego dzia∏alnoÊç okreÊlonà w dziale I za∏àcznika do ustawy, w takiej wysokoÊci, w jakiej sà dopuszczone na pokrycie wymogu wyp∏acalnoÊci

tego zak∏adu ubezpieczeƒ podrz´dnego.”;

5) w § 11

a) ust. 2 otrzymuje brzmienie

„2. W przypadku gdy zak∏ad ubezpieczeƒ nadrz´dny posiada udzia∏ poÊredni w zak∏adzie

ubezpieczeƒ podrz´dnym poprzez inny zak∏ad ubezpieczeƒ podrz´dny, ustalenia Êrodków w∏asnych nale˝y dokonaç na poziomie

ka˝dego zak∏adu ubezpieczeƒ podrz´dnego,

który jest podmiotem nadrz´dnym co najmniej jednego zak∏adu ubezpieczeƒ podrz´dnego. Przepisu zdania poprzedniego

nie stosuje si´, je˝eli zak∏ad ubezpieczeƒ

podrz´dny jest uwzgl´dniany przy ustalaniu

Êrodków w∏asnych podmiotu nadrz´dnego.”,

b) uchyla si´ ust. 3,

c) ust. 4—7 otrzymujà brzmienie

zak∏adu ubezpieczeƒ podrz´dnego, a w szczególnoÊci zak∏adu ubezpieczeƒ lub zak∏adu

reasekuracji majàcego siedzib´ w paƒstwie

nieb´dàcym paƒstwem cz∏onkowskim Unii

Europejskiej, niezb´dnych do ustalenia Êrodków w∏asnych zak∏adu ubezpieczeƒ nadrz´dnego, niezale˝nie od powodu braku tych informacji, z elementów dopuszczalnych na pokrycie wymogu wyp∏acalnoÊci zak∏adu ubezpieczeƒ nadrz´dnego wy∏àcza si´ akcje i inne aktywa finansujàce kapita∏y w∏asne tego zagranicznego zak∏adu ubezpieczeƒ podrz´dnego.

W takim przypadku niezrealizowane zyski,

zwiàzane z udzia∏em w tym zagranicznym zak∏adzie ubezpieczeƒ podrz´dnym, nie mogà

byç uznane za elementy dopuszczalne na pokrycie wymogu wyp∏acalnoÊci zak∏adu ubezpieczeƒ nadrz´dnego.”;

.go

v.p

„4. W przypadku gdy zak∏ad ubezpieczeƒ nadrz´dny posiada udzia∏ poÊredni w zak∏adzie

ubezpieczeƒ podrz´dnym poprzez dominujàcy podmiot ubezpieczeniowy, przy ustalaniu Êrodków w∏asnych zak∏adu ubezpieczeƒ

nadrz´dnego nale˝y uwzgl´dniç dominujàcy podmiot ubezpieczeniowy. W tym celu

dominujàcy podmiot ubezpieczeniowy, nieb´dàcy zak∏adem ubezpieczeƒ lub zak∏adem

reasekuracji, powinien byç traktowany jak

zak∏ad ubezpieczeƒ lub zak∏ad reasekuracji,

z wymogiem wyp∏acalnoÊci równym zeru,

przy zastosowaniu przepisów dotyczàcych

dopuszczalnoÊci elementów na pokrycie

wymogu wyp∏acalnoÊci.

Poz. 1347

l

Dziennik Ustaw Nr 173

6) w § 13 ust. 1 i 2 otrzymujà brzmienie

„1. W przypadku krajowego zak∏adu ubezpieczeƒ,

o którym mowa w § 3 ust. 2, którego podmiot

dominujàcy nie podlega nadzorowi w kraju

cz∏onkowskim Unii Europejskiej, ustalenie

nadwy˝ki albo niedoboru Êrodków w∏asnych

krajowego zak∏adu ubezpieczeƒ nast´puje

z poziomu dominujàcego podmiotu ubezpieczeniowego nieb´dàcego zak∏adem ubezpieczeƒ lub zak∏adem reasekuracji, zagranicznego

zak∏adu ubezpieczeƒ z siedzibà w paƒstwie

nieb´dàcym paƒstwem cz∏onkowskim Unii Europejskiej lub zagranicznego zak∏adu reasekuracji z siedzibà w paƒstwie nieb´dàcym paƒstwem cz∏onkowskim Unii Europejskiej.

rcl

5. W przypadku gdy zak∏ad ubezpieczeƒ podrz´dny ma siedzib´ w paƒstwie nieb´dàcym

paƒstwem cz∏onkowskim Unii Europejskiej,

przy ustalaniu Êrodków w∏asnych zak∏adu

ubezpieczeƒ nadrz´dnego uwzgl´dnia si´

teoretyczny wymóg wyp∏acalnoÊci zak∏adu

ubezpieczeƒ podrz´dnego, ustalony przy

odpowiednim zastosowaniu przepisów

ustawy. Za Êrodki w∏asne stanowiàce pokrycie teoretycznego wymogu wyp∏acalnoÊci

takiego zak∏adu ubezpieczeƒ podrz´dnego

uwa˝a si´ elementy spe∏niajàce warunki

uznania ich za Êrodki w∏asne zgodnie z przepisami ustawy, a do ich wyceny stosuje si´

przepisy ustawy z dnia 29 wrzeÊnia 1994 r.

o rachunkowoÊci (Dz. U. z 2009 r. Nr 152,

poz. 1223, Nr 157, poz. 1241 i Nr 165,

poz. 1316), z zastrze˝eniem ust. 6.

2. Na potrzeby ustalenia nadwy˝ki albo niedoboru Êrodków w∏asnych krajowego zak∏adu

ubezpieczeƒ zgodnie z ust. 1 podmiot wymieniony w ust. 1 traktuje si´ jak zak∏ad ubezpieczeƒ lub zak∏ad reasekuracji, stosujàc przepisy

ustawy w zakresie elementów dopuszczalnych

na pokrycie wymogu wyp∏acalnoÊci, przyjmujàc

Dz.U. 2009 nr 173 poz. 1347 notInForce

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

7. Je˝eli organ nadzoru nie posiada wiarygodnych informacji dotyczàcych zagranicznego

Minister Finansów: w z. E. Suchocka-Roguska

ww

w.

6. Je˝eli przepisy obowiàzujàce w paƒstwie

siedziby zak∏adu ubezpieczeƒ podrz´dnego

przewidujà wymóg uzyskania zezwolenia na

wykonywanie dzia∏alnoÊci ubezpieczeniowej lub dzia∏alnoÊci reasekuracyjnej oraz

wymogi co do wyp∏acalnoÊci co najmniej

porównywalne z wymogami okreÊlonymi

w ustawie, przy ustalaniu Êrodków w∏asnych zak∏adu ubezpieczeƒ nadrz´dnego

uwzgl´dnia si´ wymogi co do wyp∏acalnoÊci oraz elementy na ich pokrycie zgodnie

z prawem tego paƒstwa. Je˝eli ten zak∏ad

ubezpieczeƒ podrz´dny wykonuje dzia∏alnoÊç wy∏àcznie w zakresie reasekuracji,

a w paƒstwie jego siedziby przewiduje si´

regulacje wy∏àcznie w odniesieniu do dzia∏alnoÊci ubezpieczeniowej bezpoÊredniej,

ustala si´ teoretyczny wymóg wyp∏acalnoÊci oraz stan posiadania elementów na jego

pokrycie przy odpowiednim zastosowaniu

obowiàzujàcych przepisów tego paƒstwa

odnoszàcych si´ do dzia∏alnoÊci ubezpieczeniowej bezpoÊredniej.

1) wymóg wyp∏acalnoÊci w wysokoÊci zero dla

dominujàcego podmiotu ubezpieczeniowego;

2) wymóg wyp∏acalnoÊci wynikajàcy z zastosowania § 11 ust. 5 dla zak∏adu ubezpieczeƒ

majàcego siedzib´ w paƒstwie nieb´dàcym

paƒstwem cz∏onkowskim Unii Europejskiej;

3) wymóg wyp∏acalnoÊci wynikajàcy z zastosowania § 11 ust. 5 dla zak∏adu reasekuracji

majàcego siedzib´ w paƒstwie nieb´dàcym

paƒstwem cz∏onkowskim Unii Europejskiej.”.

Dz.U. 2009 nr 173 poz. 1347 notInForce

Elektronicznie

podpisany przez

Mariusz Lachowski

Data: 2009.10.16

22:28:07 +02'00'

Dziennik Ustaw Nr 173

— 13322 —

Poz. 1347

.go

v.p

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW1)

l

1347

z dnia 25 wrzeÊnia 2009 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owego sposobu ustalania Êrodków w∏asnych krajowych

zak∏adów ubezpieczeƒ wchodzàcych w sk∏ad ubezpieczeniowej grupy kapita∏owej

Na podstawie art. 148 ust. 8 ustawy z dnia 22 maja

2003 r. o dzia∏alnoÊci ubezpieczeniowej (Dz. U. Nr 124,

poz. 1151, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →