Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 września 2009 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 2 - Akwakultura, rybołówstwo śródlądowe, przetwórstwo i obrót produktami rybołówstwa i akwakultury, zawartą w programie operacyjnym "Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-2013"

§ 3. 1. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach

Êrodka inwestycje w chów i hodowl´ ryb w zakresie

rozwoju i modernizacji obiektów chowu lub hodowli

ryb obejmuje

1) budow´ i wyposa˝enie w maszyny i urzàdzenia

techniczne nowego obiektu chowu lub hodowli

oraz zakup Êrodków transportu przeznaczonych

do u˝ywania w transporcie wewn´trznym w danym obiekcie, zwanych dalej „Êrodkami transportu wewn´trznego”, i specjalistycznych Êrodków

transportu u˝ywanych do transportu zewn´trznego, przeznaczonych do przewozu ryb lub innych

organizmów wodnych lub produktów rybnych,

zwanych dalej „Êrodkami transportu zewn´trznego”,

rcl

.

1) inwestycje w chów i hodowl´ ryb;

3. Pomoc, o której mowa w ust. 1, nie obejmuje

operacji w zakresie dotyczàcym ryb akwariowych.

go

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe warunki

i tryb przyznawania, wyp∏aty oraz zwracania pomocy

finansowej na realizacj´ Êrodków obj´tych osià priorytetowà 2 — Akwakultura, rybo∏ówstwo Êródlàdowe,

przetwórstwo i obrót produktami rybo∏ówstwa

i akwakultury, zawartà w programie operacyjnym

„Zrównowa˝ony rozwój sektora rybo∏ówstwa i nadbrze˝nych obszarów rybackich 2007—2013”, zwanym

dalej „programem operacyjnym”, obejmujàcà nast´pujàce Êrodki

2) dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe;

3) Êrodki na rzecz zdrowia zwierzàt;

4) rybo∏ówstwo Êródlàdowe;

5) inwestycje w zakresie przetwórstwa i obrotu.

§ 2. 1. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach

Êrodka inwestycje w chów i hodowl´ ryb przyznaje si´

na

w.

1) rozwój i modernizacj´ obiektów chowu lub hodowli ryb;

2) dywersyfikacj´ produkcji organizmów wodnych

w kierunku perspektywicznych lub nowych ich gatunków i wprowadzanie nowych technologii

w tym zakresie;

ww

3) rozwój zrównowa˝onego chowu lub hodowli organizmów wodnych.

2. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach Êrodka

inwestycje w chów i hodowl´ ryb przys∏uguje, je˝eli

1) operacja dotyczy budynku, budowli, urzàdzenia

wodnego lub urzàdzenia, w których jest prowadzona dzia∏alnoÊç polegajàca na wyl´ganiu, chowie lub hodowli organizmów wodnych, zwanych

dalej „obiektem chowu lub hodowli”, w których

wykorzystuje si´ techniki zwi´kszajàce produkcj´

———————

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini-

stracji rzàdowej — rybo∏ówstwo, na podstawie § 1 ust. 2

pkt 4 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia

16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu

dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216,

poz. 1599).

2) odbudow´, rozbudow´ lub przebudow´ istniejàcego obiektu chowu lub hodowli lub

3) adaptacj´ lub remont istniejàcego obiektu chowu

lub hodowli, wymian´, napraw´ lub wyposa˝enie

obiektu chowu lub hodowli w maszyny i urzàdzenia techniczne oraz zakup Êrodków transportu wewn´trznego i Êrodków transportu zewn´trznego

— s∏u˝àce wzrostowi mo˝liwoÊci produkcyjnych

obiektu chowu lub hodowli lub poprawie jakoÊci

chowu lub hodowli ryb, lub podniesieniu efektywnoÊci wykorzystania dost´pnych zasobów wodnych,

lub obni˝eniu negatywnego wp∏ywu lub zwi´kszeniu

pozytywnego wp∏ywu na Êrodowisko, lub poprawie

warunków socjalnych osób pracujàcych w danym

obiekcie chowu lub hodowli.

2. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach Êrodka

inwestycje w chów i hodowl´ ryb w zakresie rozwoju

i modernizacji obiektów chowu lub hodowli ryb obejmuje równie˝ zakup ikry, ryb i innych organizmów

wodnych przeznaczonych do dalszego chowu lub hodowli, zwanych dalej „materia∏em obsadowym”, na

potrzeby pierwszego cyklu hodowlanego w danym

obiekcie, w przypadku operacji, o której mowa

w ust. 1

1) pkt 1 lub

a) wykonano nakaz zabicia ryb okreÊlony w decyzji powiatowego lekarza weterynarii, o której

mowa w art. 44 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia

11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierzàt

oraz zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt

(Dz. U. z 2008 r. Nr 213, poz. 1342), lub

2) pstràgowego — nieprzekraczajàcà 1 tony ryb

w roku poprzedzajàcym rok z∏o˝enia wniosku

o dofinansowanie, przy poborze wody w miejscu

jej uj´cia wynoszàcym litr na sekund´.

§ 6. 1. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach

Êrodka inwestycje w chów i hodowl´ ryb przyznaje si´

w formie zwrotu kosztów kwalifikowalnych w wysokoÊci do

1) 60 % tych kosztów — w przypadku operacji realizowanej przez podmiot prowadzàcy przedsi´biorstwo, o którym mowa w art. 29 ust. 2 lit. a rozporzàdzenia Rady (WE) nr 1198/2006 z dnia 27 lipca

2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rybackiego (Dz. Urz. UE L 223 z 15.08.2006, str. 1), zwanego dalej „rozporzàdzeniem nr 1198/2006”;

go

b) wnioskodawca i inni uprawnieni do rybactwa,

którzy posiadajà obiekty chowu lub hodowli,

korzystajàcy z wód tego samego cieku wodnego, podj´li wspólne dzia∏ania w celu wyeliminowania lub zmniejszenia zagro˝enia wystàpienia choroby zakaênej zwierzàt akwakultury

okreÊlonej w rozporzàdzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 lutego 2009 r.

w sprawie zwalczania chorób zakaênych zwierzàt akwakultury (Dz. U. Nr 30, poz. 198), zwanym dalej „rozporzàdzeniem w sprawie zwalczania chorób zakaênych zwierzàt akwakultury”.

1) karpiowego — nieprzekraczajàcà 4 ton ryb z 1 ha

powierzchni u˝ytkowej stawu w roku poprzedzajàcym rok z∏o˝enia wniosku o dofinansowanie;

l

2) pkt 3, je˝eli

Poz. 1193

v. p

Dziennik Ustaw Nr 147

2) 30 % tych kosztów — w przypadku operacji realizowanej przez podmiot prowadzàcy przedsi´biorstwo, o którym mowa w art. 29 ust. 2 lit. b rozporzàdzenia nr 1198/2006.

2. W przypadku gdy o przyznanie pomocy ubiegajà si´ wspólnicy spó∏ki cywilnej, pomoc przyznaje si´

wszystkim wspólnikom ∏àcznie albo jednemu ze

wspólników, na którego wyrazili zgod´, w formie pisemnej, pozostali wspólnicy, w wysokoÊci okreÊlonej

w ust. 1

rcl

.

3. IloÊç materia∏u obsadowego, który mo˝e byç zakupiony na potrzeby pierwszego cyklu hodowlanego

w danym obiekcie chowu lub hodowli, okreÊla si´

zgodnie z formularzem, udost´pnionym na stronie internetowej administrowanej przez Agencj´ Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwanà dalej „Agencjà”.

§ 4. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach Êrodka inwestycje w chów i hodowl´ ryb w zakresie dywersyfikacji produkcji organizmów wodnych w kierunku perspektywicznych lub nowych ich gatunków

i wprowadzanie nowych technologii w tym zakresie

w danym obiekcie chowu lub hodowli obejmuje

1) odbudow´, rozbudow´ lub przebudow´ istniejàcego obiektu chowu lub hodowli lub

w.

2) adaptacj´ lub remont istniejàcego obiektu chowu

lub hodowli, wymian´, napraw´ lub wyposa˝enie

tego obiektu w maszyny i urzàdzenia techniczne

oraz zakup Êrodków transportu wewn´trznego

i Êrodków transportu zewn´trznego

ww

— s∏u˝àce wprowadzeniu nowych gatunków w rozumieniu art. 10 ust. 1 lit. a rozporzàdzenia Komisji

(WE) nr 498/2007 z dnia 26 marca 2007 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe zasady wykonania rozporzàdzenia Rady (WE) nr 1198/2006 w sprawie Europejskiego Funduszu Rybackiego (Dz. Urz. UE L 120

z 10.05.2007, str. 1), z dobrymi perspektywami rynkowymi w rozumieniu art. 10 ust. 1 lit. b tego rozporzàdzenia, oraz wykorzystaniu nowych technologii lub

dzia∏aƒ majàcych na celu zwi´kszenie wartoÊci dodanej produktów rybnych.

§ 5. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach Êrodka inwestycje w chów i hodowl´ ryb w zakresie rozwoju zrównowa˝onego chowu lub hodowli organizmów wodnych obejmuje zakup sprz´tu, maszyn

i urzàdzeƒ technicznych oraz monta˝ instalacji obni˝ajàcych negatywny wp∏yw lub zwi´kszajàcych pozytywny wp∏yw na Êrodowisko w zakresie chowu lub

hodowli organizmów wodnych zwiàzanych z produkcjà w stawach typu

1) pkt 1, je˝eli przedsi´biorstwo prowadzone przez

wspólników w ramach wykonywania dzia∏alnoÊci

gospodarczej w formie spó∏ki cywilnej jest przedsi´biorstwem, o którym mowa w art. 29 ust. 2

lit. a rozporzàdzenia nr 1198/2006, lub

2) pkt 2, je˝eli przedsi´biorstwo prowadzone przez

wspólników w ramach wykonywania dzia∏alnoÊci

gospodarczej w formie spó∏ki cywilnej jest przedsi´biorstwem, o którym mowa w art. 29 ust. 2

lit. b rozporzàdzenia nr 1198/2006.

§ 7. 1. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach

Êrodka inwestycje w chów i hodowl´ ryb przyznaje si´

podmiotowi

1) który jest uprawniony do rybactwa w rozumieniu

art. 4 ustawy z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie

Êródlàdowym (Dz. U. z 1999 r. Nr 66, poz. 750,

z póên. zm.2)) lub

2) któremu wydano zezwolenie na prowadzenie chowu lub hodowli ryb lub innych organizmów morskich w polskich obszarach morskich na podstawie przepisów o rybo∏ówstwie.

2. W przypadku gdy operacja w ramach Êrodka inwestycje w chów i hodowl´ ryb dotyczy obiektu cho———————

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 120, poz. 1268, z 2001 r.

Nr 81, poz. 875, Nr 110, poz. 1189 i Nr 115, poz. 1229,

z 2004 r. Nr 92, poz. 880, z 2005 r. Nr 130, poz. 1087

i Nr 175, poz. 1462, z 2007 r. Nr 21, poz. 125 oraz z 2009 r.

Nr 92, poz. 753.

wu lub hodowli b´dàcego przedmiotem wspó∏posiadania, pomoc przyznaje si´ ∏àcznie wszystkim wspó∏posiadaczom albo jednemu ze wspó∏posiadaczy, na

którego wyrazili zgod´, w formie pisemnej, pozostali

wspó∏posiadacze.

Poz. 1193

wierzchni stawów rybnych oraz iloÊci ryb wyprodukowanych w stawach rybnych i innych urzàdzeniach s∏u˝àcych do chowu lub hodowli;

3) posiadanie

l

Dziennik Ustaw Nr 147

a) aktualnego pozwolenia wodnoprawnego, o którym mowa w przepisach prawa wodnego,

1) wsparcia wykorzystania tradycyjnych lub przyjaznych Êrodowisku praktyk i technik w chowie i hodowli ryb;

b) weterynaryjnego numeru identyfikacyjnego

nadanego na podstawie przepisów w sprawie

sposobu ustalania weterynaryjnego numeru

identyfikacyjnego,

2) ochrony zasobów genetycznych ryb.

c) dokumentu potwierdzajàcego ukoƒczenie kursu

lub szkolenia dotyczàcego dobrostanu ryb,

obejmujàcego zagadnienia dotyczàce

— tego dobrostanu, w tym metod jego okreÊlania, charakterystyki i objawów jego obni˝enia, wp∏ywu jakoÊci wody na ten dobrostan,

wp∏ywu pogorszenia dobrostanu ryb na jakoÊç surowca rybnego oraz przedstawienia

stanu prawnego dotyczàcego dobrostanu

ryb,

go

§ 9. 1. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach

Êrodka dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe w zakresie

wsparcia wykorzystania tradycyjnych lub przyjaznych

Êrodowisku praktyk i technik w chowie i hodowli ryb

przyznaje si´ posiadaczowi obiektu chowu lub hodowli, który zobowià˝e si´ do realizowania przez 5 lat

zobowiàzaƒ wykraczajàcych poza podstawowe zasady dobrej praktyki rybackiej, w ramach co najmniej

jednego z dwóch pakietów

v. p

§ 8. Pomoc na realizacj´ Êrodka dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe przyznaje si´ na operacje w zakresie

1) pierwszego — gdy wype∏nia ∏àcznie wszystkie wymogi w nim okreÊlone;

— metod humanitarnego uÊmiercania ryb.

§ 11. W trakcie realizacji operacji w ramach Êrodka dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe w zakresie wsparcia wykorzystania tradycyjnych lub przyjaznych Êrodowisku praktyk i technik w chowie i hodowli ryb

zmiana zobowiàzaƒ okreÊlonych w § 9 ust. 1 jest dopuszczalna wy∏àcznie wtedy, gdy polega na

rcl

.

2) drugiego — gdy wype∏nia co najmniej jeden z wymogów w nim okreÊlonych.

— warunków sprzeda˝y ˝ywych ryb,

2. Szczegó∏owe wymogi okreÊlone w pakietach,

o których mowa w ust. 1, sà okreÊlone w za∏àczniku nr 1

do rozporzàdzenia.

3. W przypadku gdy obiekt chowu lub hodowli jest

przedmiotem wspó∏posiadania, pomoc przyznaje si´

∏àcznie wszystkim wspó∏posiadaczom albo jednemu

ze wspó∏posiadaczy, na którego wyrazili zgod´, w formie pisemnej, pozostali wspó∏posiadacze.

w.

§ 10. 1. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach

Êrodka dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe w zakresie

wsparcia wykorzystania tradycyjnych lub przyjaznych

Êrodowisku praktyk i technik w chowie i hodowli ryb

1) przys∏uguje, je˝eli zobowiàzania okreÊlone w § 9

ust. 1 b´dà realizowane w obiekcie chowu lub hodowli o powierzchni ewidencyjnej co najmniej

1 ha lub — w przypadku ryb ∏ososiowatych —

o produkcji rocznej nie mniejszej ni˝ 5 ton;

ww

2) przyznaje si´, je˝eli wnioskodawca zobowiàza∏ si´

do realizacji operacji w ca∏ym obiekcie chowu lub

hodowli lub co najmniej na jednym stawie, przy

jednoczesnym stosowaniu podstawowych zasad

dobrej praktyki rybackiej w ca∏ym obiekcie.

2. Przez podstawowe zasady dobrej praktyki rybackiej rozumie si´

1) prowadzenie wewn´trznej dokumentacji chowu

lub hodowli ryb zawierajàcej daty obsad, od∏owów, zestawienia masy ryb obsadzonych i od∏owionych oraz iloÊci i rodzaju skarmianej paszy;

2) terminowà realizacj´, okreÊlonych w przepisach

o statystyce publicznej, obowiàzków statystycznych w zakresie sprawozdaƒ dotyczàcych po-

1) zwi´kszeniu powierzchni ewidencyjnej gospodarstwa rolnego przeznaczonego do chowu lub hodowli ryb lub innych organizmów wodnych obj´tej dofinansowaniem;

2) zwi´kszeniu liczby wybranych do wype∏niania wymogów w ramach pakietu drugiego lub przyj´ciu

do realizacji pakietu pierwszego.

§ 12. 1. W ramach Êrodka dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe w zakresie wsparcia wykorzystania tradycyjnych lub przyjaznych Êrodowisku praktyk i technik

w chowie i hodowli ryb ostatnim dniem, w którym

mo˝e rozpoczàç si´ realizacja operacji, jest dzieƒ

1 stycznia 2011 r.

2. Wniosek o dofinansowanie operacji w ramach

Êrodka dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe w zakresie

wsparcia wykorzystania tradycyjnych lub przyjaznych

Êrodowisku praktyk i technik w chowie i hodowli ryb

sk∏ada si´ do dnia 30 wrzeÊnia roku poprzedzajàcego

rok, od którego b´dzie realizowane 5-letnie zobowiàzanie okreÊlone w § 9 ust. 1.

3. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach Êrodka

dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe w zakresie wsparcia

wykorzystania tradycyjnych lub przyjaznych Êrodowisku praktyk i technik w chowie i hodowli ryb przyznaje si´ w formie rekompensaty wyp∏acanej przez 5 lat,

raz na rok, za ka˝dy rok realizowania zobowiàzaƒ

okreÊlonych w § 9 ust. 1.

wnioskodawc´ oraz wyników przeprowadzonych

ogl´dzin, zgodnie z warunkami i w zakresie okreÊlonym w umowie zawartej przez wnioskodawc´ z instytutem.

5. W przypadku realizacji wi´cej ni˝ jednego pakietu w tym samym obiekcie chowu lub hodowli, wysokoÊç rekompensaty ustala si´ jako sum´ stawek rekompensat przys∏ugujàcych za realizacj´ tych pakietów.

4. Do wnioskodawcy, który jest instytutem, przepisów ust. 1—3 nie stosuje si´.

1) w przypadku stwierdzenia, ˝e beneficjent nie wype∏nia zobowiàzaƒ okreÊlonych w § 9 ust. 1

§ 15. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach Êrodka dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe w zakresie ochrony zasobów genetycznych ryb przyznaje si´ w formie

zwrotu poniesionych kosztów kwalifikowalnych w wysokoÊci do 100 % tych kosztów.

§ 16. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach Êrodka na rzecz zdrowia zwierzàt obejmuje wsparcie finansowe realizacji zatwierdzonych programów zwalczania chorób zakaênych okreÊlonych w rozporzàdzeniu

w sprawie zwalczania chorób zakaênych zwierzàt

akwakultury.

go

a) pkt 1 — proporcjonalnie do powierzchni obiektu chowu lub hodowli, na której nie by∏y one

wype∏niane,

v. p

6. Rekompensat´ wyp∏aca si´ w zmniejszonej wysokoÊci

l

4. WysokoÊç stawek rekompensaty, o której mowa

w ust. 3, w ramach poszczególnych pakietów wymienionych w § 9 ust. 1, jest okreÊlona w za∏àczniku nr 1

do rozporzàdzenia.

b) pkt 2 — o iloczyn wysokoÊci stawki rekompensaty okreÊlonej dla danego wymogu i powierzchni, na której wymóg ten nie by∏ wype∏niany;

2) je˝eli nie sà spe∏niane wymagania okreÊlone

w § 10 — proporcjonalnie za okres, w którym wymagania te nie by∏y spe∏niane.

§ 18. Pomoc w ramach Êrodka na rzecz zdrowia

zwierzàt przyznaje si´ w formie zwrotu poniesionych

kosztów kwalifikowalnych w wysokoÊci do 100 %

tych kosztów.

rcl

.

§ 13. 1. Celem ochrony zasobów genetycznych

ryb, o której mowa w § 8 pkt 2, jest zachowanie oryginalnych czystych linii genotypów ryb hodowlanych

i populacji ryb dziko ˝yjàcych zagro˝onych oraz budowanie w∏aÊciwej polimorficznoÊci gatunków restytuowanych.

§ 17. Pomoc w ramach Êrodka na rzecz zdrowia

zwierzàt przyznaje si´ podmiotom prowadzàcym dzia∏alnoÊç w zakresie chowu lub hodowli ryb.

2. Ochrona zasobów genetycznych ryb polega na

zachowaniu oryginalnych czystych linii genotypów

ryb, w szczególnoÊci na

w.

1) utrzymaniu stad zarodowych tarlaków dziko ˝yjàcych gatunków ryb, liczàcych co najmniej

200 osobników, w obiekcie chowu lub hodowli

oraz zachowaniu oryginalnych czystych linii genotypów ryb hodowlanych, jako ˝ywego banku genów;

2) konserwacji i przechowywaniu materia∏u biologicznego pochodzàcego od ryb;

3) prowadzeniu badaƒ genetycznych ryb.

ww

§ 14. 1. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach

Êrodka dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe w zakresie

ochrony zasobów genetycznych ryb przyznaje si´, je˝eli instytut naukowo-badawczy prowadzàcy badania

w zakresie ochrony zasobów genetycznych ryb, zwany dalej „instytutem”, wyda∏ pozytywnà opini´ w odniesieniu do celu, zakresu i warunków realizacji operacji.

2. Wnioskodawca udost´pnia miejsca, gdzie b´dà

utrzymywane stada zarodowe, o których mowa w § 13

ust. 2 pkt 1, udziela dodatkowych informacji lub dostarcza dodatkowe dokumenty kierownikowi instytutu,

je˝eli jest to niezb´dne do wydania opinii.

3. Opinia jest sporzàdzana na piÊmie, na podstawie informacji i dokumentów dostarczonych przez

§ 19. 1. Pomoc w ramach Êrodka rybo∏ówstwo

Êródlàdowe przyznaje si´ na realizacj´ operacji polegajàcej na inwestycjach dotyczàcych

1) sprz´tu p∏ywajàcego s∏u˝àcego do po∏owu ryb

w powierzchniowych wodach Êródlàdowych,

obejmujàcych

a) modernizacj´ tego sprz´tu w celu poprawy bezpieczeƒstwa i warunków pracy oraz higieny i jakoÊci produktów rybnych,

b) wymian´ silnika tego sprz´tu, z tym ˝e moc nowego silnika nie mo˝e byç wi´ksza ni˝ moc silnika wymienianego,

c) wymian´ narz´dzi po∏owowych, z uwzgl´dnieniem ich selektywnoÊci;

2) budowy, rozbudowy, wyposa˝enia i modernizacji

urzàdzeƒ przeznaczonych do po∏owu ryb w powierzchniowych wodach Êródlàdowych, majàcych

na celu popraw´ bezpieczeƒstwa i warunków pracy lub higieny i jakoÊci produktów rybnych lub

zdrowia ludzi lub organizmów wodnych, lub

zmniejszenie negatywnego lub zwi´kszenie pozytywnego wp∏ywu na Êrodowisko;

3) miejsc wy∏adunku i przystani, majàcych na celu

a) popraw´ warunków postoju lub obs∏ugi sprz´tu

p∏ywajàcego s∏u˝àcego do po∏owu ryb,

b) popraw´ warunków bezpieczeƒstwa i higieny

pracy,

c) ograniczenie zanieczyszczania Êrodowiska,

d) popraw´ jakoÊci lub atrakcyjnoÊci produktów

rybnych.

§ 23. Operacje polegajàce na inwestycjach dotyczàcych miejsc wy∏adunku i przystani, majàce na celu

popraw´ jakoÊci lub atrakcyjnoÊci produktów rybnych,

obejmujà w szczególnoÊci

§ 20. Operacje polegajàce na inwestycjach dotyczàcych miejsc wy∏adunku i przystani, majàce na celu

popraw´ warunków postoju lub obs∏ugi sprz´tu p∏ywajàcego s∏u˝àcego do po∏owu ryb, obejmujà w szczególnoÊci

1) popraw´ warunków wst´pnego przetwarzania,

wy∏adunku, przewo˝enia, pakowania lub przechowywania produktów rybnych w miejscach wy∏adunku i przystaniach, w tym

a) wy∏adunku i przechowywania produktów rybnych,

c) dostarczania wody i lodu;

a) zakup, budow´, przebudow´, adaptacj´ lub remont budynków lub budowli s∏u˝àcych do

wst´pnego przetwarzania produktów rybnych,

b) zakup, budow´, przebudow´ lub remont magazynów lub ch∏odni s∏u˝àcych wy∏àcznie do przechowywania produktów rybnych,

c) budow´, przebudow´ lub remont wytwórni lodu oraz ich wyposa˝enie w niezb´dne urzàdzenia techniczne,

go

b) konserwacji lub naprawy sprz´tu p∏ywajàcego

s∏u˝àcego do po∏owu ryb,

v. p

1) zakup, budow´, przebudow´, remont lub napraw´

obiektów budowlanych lub urzàdzeƒ s∏u˝àcych

do

l

2. Pomoc na realizacj´ operacji, o której mowa

w ust. 1 pkt 1 lit. c, przyznaje si´ danemu podmiotowi

w okresie obj´tym programem operacyjnym na jednà

wymian´ narz´dzi po∏owowych.

2) zakup, budow´, przebudow´ lub remont magazynów sprz´tu rybackiego;

d) budow´, przebudow´ lub remont obiektów budowlanych, w których odbywa si´ mycie skrzyƒ

i innych pojemników s∏u˝àcych do przechowywania produktów rybnych,

3) zakup, budow´ lub remont zaplecza socjalnego

dla osób pracujàcych w miejscach wy∏adunku

i przystaniach;

e) zakup urzàdzeƒ s∏u˝àcych do sortowania produktów rybnych,

f) zakup Êrodków transportu wewn´trznego

w miejscach wy∏adunku i przystaniach oraz

Êrodków transportu zewn´trznego;

rcl

.

4) budow´, przebudow´ lub remont nabrze˝a lub

miejsca postoju sprz´tu p∏ywajàcego s∏u˝àcego

do po∏owu ryb;

5) budow´, przebudow´ lub remont dróg oraz innej

infrastruktury technicznej na obszarze miejsca wy∏adunku lub przystani.

w.

§ 21. Operacje polegajàce na inwestycjach dotyczàcych miejsc wy∏adunku i przystani, majàce na celu

popraw´ warunków bezpieczeƒstwa i higieny pracy,

obejmujà w szczególnoÊci wyposa˝enie miejsc wy∏adunku i przystani w urzàdzenia lub technologie poprawiajàce te warunki.

§ 22. Operacje polegajàce na inwestycjach dotyczàcych miejsc wy∏adunku i przystani, majàce na celu

ograniczenie zanieczyszczania Êrodowiska, obejmujà

w szczególnoÊci

ww

1) budow´ obiektów s∏u˝àcych do przechowywania

i oczyszczania Êcieków oraz unieszkodliwiania odpadów;

2) wprowadzenie technik lub technologii zapewniajàcych odbiór odpadów ze sprz´tu p∏ywajàcego

s∏u˝àcego do po∏owu ryb przez urzàdzenia znajdujàce si´ w miejscach wy∏adunku i przystaniach

oraz przekazywanie tych odpadów do odzysku lub

unieszkodliwienia;

3) usuni´cie lub unieszkodliwienie odpadów niebezpiecznych w rozumieniu art. 3 ust. 2 ustawy z dnia

27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2007 r.

Nr 39, poz. 251, z póên. zm.3)).

———————

3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 88, poz. 587, z 2008 r.

Nr 138, poz. 865, Nr 199, poz. 1227 i Nr 223, poz. 1464 oraz

z 2009 r. Nr 18, poz. 97 i Nr 79, poz. 666.

2) zmian´ warunków technicznych, technologicznych, sanitarnych, wymagaƒ weterynaryjnych lub

warunków organizacyjnych wst´pnego przetwarzania, przechowywania lub przewo˝enia produktów rybnych, majàcà na celu

a) popraw´ jakoÊci zdrowotnej produktów rybnych,

b) wdro˝enie dobrej praktyki higienicznej (GHP)

— o których mowa w przepisach o bezpieczeƒstwie ˝ywnoÊci i ˝ywienia.

§ 24. 1. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach

Êrodka rybo∏ówstwo Êródlàdowe przyznaje si´ uprawnionemu do rybactwa w rozumieniu art. 4 ustawy

z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie Êródlàdowym.

2. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach Êrodka

rybo∏ówstwo Êródlàdowe przys∏uguje, je˝eli wartoÊç

netto operacji jest wy˝sza od 10 000 z∏.

§ 25. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach Êrodka rybo∏ówstwo Êródlàdowe na inwestycje, o których

mowa w § 19 ust. 1

1) pkt 1 — przyznaje si´ w formie zwrotu poniesionych kosztów kwalifikowalnych w wysokoÊci do

40 % tych kosztów;

2) pkt 2 i 3 — przyznaje si´ w formie zwrotu poniesionych kosztów kwalifikowalnych w wysokoÊci

do 60 % tych kosztów.

§ 26. 1. Pomoc w ramach Êrodka inwestycje w zakresie przetwórstwa i obrotu przyznaje si´ na realizacj´ operacji dotyczàcych

1) wzrostu potencja∏u przemys∏u przetwórczego produktów rybnych i obrotu tymi produktami;

2) zmniejszenia negatywnego oddzia∏ywania zak∏adów przetwórstwa produktów rybnych lub obrotu

tymi produktami na Êrodowisko;

Poz. 1193

1) zakup, budow´, odbudow´, rozbudow´, przebudow´, adaptacj´, remont, wymian´ i napraw´

urzàdzeƒ redukujàcych negatywne oddzia∏ywanie

na Êrodowisko;

l

Dziennik Ustaw Nr 147

2) budow´ i modernizacj´ oczyszczalni Êcieków;

3) zastosowanie technik lub technologii przetwarzania odpadów z produktów rybnych w celu ich

wprowadzania do obrotu;

4) utrzymania lub wzrostu poziomu zatrudnienia

w przemyÊle przetwórczym produktów rybnych

i obrotu tymi produktami.

4) wprowadzanie innowacyjnych i proekologicznych

procesów technologicznych oraz rozwiàzaƒ technicznych.

2. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach Êrodka

inwestycje w zakresie przetwórstwa i obrotu przyznaje si´ równie˝ na inwestycje dotyczàce odpadów,

o których mowa w art. 34 ust. 4 rozporzàdzenia

nr 1198/2006, i obrotu tymi odpadami.

§ 29. Operacje realizowane w ramach Êrodka inwestycje w zakresie przetwórstwa i obrotu, dotyczàce

poprawy jakoÊci i konkurencyjnoÊci przetwarzanych

i wprowadzanych do obrotu produktów rybnych, obejmujà w szczególnoÊci zmian´ warunków technicznych, technologicznych, sanitarnych, wymagaƒ weterynaryjnych lub warunków organizacyjnych przetwarzania, przechowywania, przewo˝enia lub wprowadzania do obrotu tych produktów lub nowe technologie, nowe wyposa˝enie i innowacyjne metody produkcji tych produktów, majàce na celu

go

v. p

3) poprawy jakoÊci i konkurencyjnoÊci przetwarzanych i wprowadzanych do obrotu produktów rybnych;

3. Pomoc w ramach Êrodka inwestycje w zakresie

przetwórstwa i obrotu nie obejmuje operacji dotyczàcych handlu detalicznego, o którym mowa w art. 35

ust. 6 rozporzàdzenia nr 1198/2006.

1) popraw´ jakoÊci zdrowotnej produktów rybnych

wymaganej na podstawie przepisów o bezpieczeƒstwie ˝ywnoÊci i ˝ywienia;

rcl

.

§ 27. Operacje realizowane w ramach Êrodka inwestycje w zakresie przetwórstwa i obrotu, dotyczàce

wzrostu potencja∏u przemys∏u przetwórczego produktów rybnych i obrotu tymi produktami, obejmujà

w szczególnoÊci

2) wdro˝enie dobrej praktyki produkcyjnej (GMP) lub

dobrej praktyki higienicznej (GHP), o których mowa w przepisach o bezpieczeƒstwie ˝ywnoÊci i ˝ywienia;

2) budow´, rozbudow´, przebudow´ lub remont infrastruktury zak∏adów przetwórstwa produktów

rybnych lub obrotu tymi produktami;

3) uzyskanie certyfikatu lub innego dokumentu poÊwiadczajàcego, ˝e produkty rybne posiadajà

szczególnà jakoÊç lub pochodzenie;

3) zakup lub wymian´ urzàdzeƒ bezpoÊrednio zwiàzanych z procesem przetwórstwa produktów rybnych lub obrotem tymi produktami;

4) otrzymanie produktu rybnego o zwi´kszonej wartoÊci dodanej.

w.

1) zakup, budow´, odbudow´, rozbudow´, przebudow´ lub remont budynków lub budowli bezpoÊrednio zwiàzanych z procesami przetwórstwa

produktów rybnych lub obrotem tymi produktami;

4) budow´, rozbudow´, przebudow´ lub remont zaplecza socjalnego dla pracowników zak∏adów

przetwórstwa produktów rybnych lub obrotu tymi

produktami;

ww

5) zakup Êrodków transportu wewn´trznego w zak∏adach przetwórstwa produktów rybnych i obrotu

tymi produktami oraz Êrodków transportu zewn´trznego;

6) wyposa˝enie zak∏adów przetwórstwa produktów

rybnych lub obrotu tymi produktami w urzàdzenia

lub technologie poprawiajàce warunki bezpieczeƒstwa i higieny pracy;

7) budow´, modernizacj´ lub inwestycje w wyposa˝enie przedsi´biorstw wprowadzajàcych do obrotu produkty rybne.

§ 28. Operacje realizowane w ramach Êrodka inwestycje w zakresie przetwórstwa i obrotu, dotyczàce

zmniejszenia negatywnego oddzia∏ywania zak∏adów

przetwórstwa produktów rybnych lub obrotu tymi

produktami na Êrodowisko, obejmujà w szczególnoÊci

§ 30. 1. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach

Êrodka inwestycje w zakresie przetwórstwa i obrotu

przyznaje si´ podmiotowi prowadzàcemu przedsi´biorstwo, w którym jest zatrudnionych mniej ni˝

750 pracowników lub którego obrót jest mniejszy ni˝

równowartoÊç w z∏otych 200 milionów euro rocznie.

2. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach Êrodka

inwestycje w zakresie przetwórstwa i obrotu przyznaje si´ w formie zwrotu kosztów kwalifikowalnych

w wysokoÊci do

1) 60 % tych kosztów — w przypadku operacji realizowanej przez podmiot prowadzàcy przedsi´biorstwo, o którym mowa w art. 35 ust. 3 lit. a rozporzàdzenia nr 1198/2006;

2) 30 % tych kosztów — w przypadku operacji realizowanej przez podmiot prowadzàcy przedsi´biorstwo, o którym mowa w art. 35 ust. 3 lit. b rozporzàdzenia nr 1198/2006.

3. W przypadku gdy o przyznanie pomocy ubiegajà si´ wspólnicy spó∏ki cywilnej przepis § 6 ust. 2 stosuje si´ odpowiednio.

1) przyczyni si´ do powstania trwa∏ych korzyÊci gospodarczych;

2) b´dzie zrealizowana z zapewnieniem nale˝ytych

gwarancji technicznych;

3) ma zapewnionà gospodarczà trwa∏oÊç;

4) nie wp∏ynie negatywnie na Êrodowisko oraz

ochron´ ˝ywych zasobów wód.

§ 32. 1. Powstanie trwa∏ych korzyÊci gospodarczych stwierdza si´ na podstawie informacji zawartych w

§ 35. Wp∏yw operacji na Êrodowisko ustala si´

w post´powaniu w sprawie oceny oddzia∏ywania na

Êrodowisko planowanych przedsi´wzi´ç, je˝eli taki

obowiàzek wynika z przepisów o ochronie Êrodowiska.

§ 36. 1. W przypadku braku pozwoleƒ albo zg∏oszenia, o których mowa w § 33, stwierdzenia spe∏nienia warunków okreÊlonych w § 31 dokonuje si´ na

podstawie z∏o˝onego wraz z wnioskiem o dofinansowanie studium wykonalnoÊci projektu dla danej operacji, przy czym warunkiem wyp∏aty pomocy jest z∏o˝enie przez beneficjenta tych pozwoleƒ najpóêniej

w dniu z∏o˝enia wniosku o p∏atnoÊç.

go

1) uproszczonym planie biznesowym operacji —

w przypadku operacji o wartoÊci netto do

1 000 000 z∏;

3) 10-letni okres u˝ytkowania budynków lub budowli bezpoÊrednio zwiàzanych z przetwórstwem produktów rybnych i obrotem tymi produktami oraz

5-letni okres prawid∏owego dzia∏ania urzàdzeƒ lub

innego wyposa˝enia technicznego w przypadku

operacji w zakresie Êrodka inwestycje w zakresie

przetwórstwa i obrotu.

l

§ 31. Pomoc w ramach Êrodków, o których mowa

w § 1 pkt 1, 4 i 5, jest przyznawana, je˝eli operacja

Poz. 1193

v. p

Dziennik Ustaw Nr 147

2) szczegó∏owym planie biznesowym operacji —

w przypadku operacji o wartoÊci netto powy˝ej

1 000 000 z∏.

§ 37. 1. Do kosztów kwalifikowalnych operacji zalicza si´ koszty faktycznie poniesione od dnia przyznania pomocy przez beneficjenta z tytu∏u realizacji tej

operacji, w tym tak˝e podatek od towarów i us∏ug

(VAT) na zasadach okreÊlonych w art. 55 ust. 5 rozporzàdzenia nr 1198/2006.

rcl

.

2. Plany biznesowe operacji, o których mowa

w ust. 1, wnioskodawca sporzàdza na podstawie wzoru opracowanego i udost´pnionego przez instytucj´

zarzàdzajàcà.

2. W przypadku okreÊlonym w ust. 1 beneficjent

nie sk∏ada planu biznesowego operacji, o którym mowa w § 32 ust. 1.

3. Trwa∏e korzyÊci gospodarcze powstanà, gdy

proponowany przez wnioskodawc´ sposób finansowania i realizacji operacji nie spowoduje utraty p∏ynnoÊci finansowej tego wnioskodawcy w okresie 3 lat,

liczàc od roku, w którym wniosek o dofinansowanie

zosta∏ zaakceptowany, oraz przyczyni si´ do wzrostu

dochodów beneficjenta lub wzrostu op∏acalnoÊci prowadzenia dzia∏alnoÊci, której dotyczy planowana operacja.

w.

§ 33. Zapewnienie nale˝ytych gwarancji technicznych operacji stwierdza si´ na podstawie

1) pozwolenia budowlanego albo zg∏oszenia, o których mowa w przepisach prawa budowlanego;

2) pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód, o którym mowa w przepisach prawa

wodnego, je˝eli takie pozwolenie jest wymagane

w zwiàzku z realizacjà operacji.

ww

§ 34. Realizacja operacji ma zapewnionà gospodarczà trwa∏oÊç, je˝eli za∏o˝ono przynajmniej

1) 10-letni okres u˝ytkowania obiektu chowu lub hodowli oraz 5-letni okres prawid∏owego dzia∏ania

urzàdzeƒ technicznych — w przypadku operacji

w zakresie Êrodka inwestycje w chów i hodowl´

ryb;

2) 10-letni okres u˝ytkowania budynków lub budowli bezpoÊrednio zwiàzanych z wykonywaniem rybactwa Êródlàdowego oraz 5-letni okres eksploatacji zmodernizowanego sprz´tu p∏ywajàcego

s∏u˝àcego do po∏owu ryb lub u˝ytkowania narz´dzi i urzàdzeƒ bezpoÊrednio zwiàzanych z wykonywaniem rybactwa Êródlàdowego — w przypadku

operacji w zakresie Êrodka rybo∏ówstwo Êródlàdowe;

2. W przypadku przyznania pomocy, do kosztów

kwalifikowalnych zalicza si´ równie˝ koszty kwalifikowalne poniesione przed dniem przyznania pomocy,

lecz nie wczeÊniej ni˝ w dniu z∏o˝enia wniosku o dofinansowanie.

§ 38. Do kosztów kwalifikowanych operacji nie zalicza si´ kosztów

1) zakupu u˝ywanych maszyn, urzàdzeƒ lub innego

sprz´tu, je˝eli

a) zosta∏y zakupione z udzia∏em Êrodków publicznych w okresie 5 lat poprzedzajàcych rok ich nabycia,

b) ich wartoÊç rynkowa przewy˝sza wartoÊç nowych maszyn, urzàdzeƒ lub innego sprz´tu tego samego typu,

c) nie spe∏niajà wymagaƒ technicznych dla tych

maszyn, urzàdzeƒ lub sprz´tu;

2) nabycia gruntu, budynku, budowli lub prawa do

dysponowania nimi

a) je˝eli ich nabycie nie mia∏o bezpoÊredniego

zwiàzku z realizacjà operacji,

b) je˝eli ich wartoÊç przewy˝sza wartoÊç rynkowà

lub odtworzeniowà ustalonà w drodze wyceny

nieruchomoÊci w operacie szacunkowym sporzàdzonym zgodnie z przepisami o gospodarce

nieruchomoÊciami,

c) je˝eli podmiot zbywajàcy nieruchomoÊç w okresie 5 lat poprzedzajàcych jej zbycie beneficjentowi otrzyma∏ pomoc na jej zakup ze Êrodków

publicznych,

3) nak∏adów rzeczowych niemajàcych bezpoÊredniego zwiàzku z realizacjà operacji;

4) amortyzacji Êrodków trwa∏ych, je˝eli beneficjent

nie przedstawi∏ pisemnego oÊwiadczenia, ˝e dokona∏ odpisów amortyzacyjnych Êrodków trwa∏ych;

5) pracy w∏asnej wykonywanej przez beneficjenta

b´dàcego osobà fizycznà i pracy wolontariuszy;

2) dokonania zap∏aty przez beneficjenta.

§ 41. 1. Przyznanie pomocy w ramach Êrodków,

o których mowa w § 1, nast´puje na podstawie umowy o dofinansowanie zawartej z Agencjà.

2. Wniosek o dofinansowanie w przypadku Êrodków, o których mowa w § 1, zawiera w szczególnoÊci

1) imi´ i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo

nazw´, siedzib´ i adres wnioskodawcy;

2) imi´ i nazwisko oraz miejsce zamieszkania i adres

osoby upowa˝nionej do reprezentowania wnioskodawcy — je˝eli pe∏nomocnictwo zosta∏o udzielone;

go

6) kosztów ogólnych realizacji operacji, w tym kosztów po∏àczeƒ telefonicznych, op∏at za zu˝ytà wod´, energi´ elektrycznà i noÊniki energii, sk∏adek

na ubezpieczenia spo∏eczne i zdrowotne beneficjenta i osób przez niego zatrudnionych

1) odbioru przedmiotu zamówienia podpisany przez

strony umowy lub sprzedawc´ i nabywc´ —

w przypadku faktury lub rachunku;

l

d) powy˝ej 10 % wartoÊci wszystkich kwalifikujàcych si´ wydatków na danà operacj´;

Poz. 1193

v. p

Dziennik Ustaw Nr 147

a) powy˝ej 10 % wartoÊci netto operacji,

b) które nie mia∏y bezpoÊredniego zwiàzku z realizacjà operacji,

c) które zosta∏y naliczone i wykazane niezgodnie

ze sposobem okreÊlonym w umowie o dofinansowanie;

4) informacj´ o formie prawnej wnioskodawcy;

5) charakterystyk´ prowadzonej dzia∏alnoÊci;

6) opis planowanej operacji, w tym okreÊlenie miejsca jej realizacji, celów, zakresu i kosztów;

rcl

.

7) zakupu materia∏u obsadowego na potrzeby pierwszego cyklu hodowlanego, powy˝ej iloÊci tego

materia∏u niezb´dnej do uruchomienia tego cyklu.

3) numer identyfikacji podatkowej (NIP) wnioskodawcy;

§ 39. 1. Do kosztów kwalifikowalnych zalicza si´

tylko te nak∏ady rzeczowe faktycznie wniesione przez

beneficjenta, które mia∏y bezpoÊredni zwiàzek z realizacjà operacji w ramach Êrodków, o których mowa

w § 1.

2. WartoÊç nak∏adów rzeczowych zaliczanych do

kosztów kwalifikowalnych ustala si´

w.

1) w drodze wyceny nieruchomoÊci, dokonanej nie

wczeÊniej ni˝ w okresie 3 lat przed dniem z∏o˝enia

wniosku o dofinansowanie, w operacie szacunkowym sporzàdzonym zgodnie z przepisami o gospodarce nieruchomoÊciami — w przypadku nak∏adów rzeczowych wniesionych w formie gruntu,

budynku lub budowli lub prawa do dysponowania

nimi;

ww

2) w kosztorysie powykonawczym — w przypadku

nak∏adów rzeczowych wniesionych w formie robót budowlanych i prac konstrukcyjnych.

3. Faktyczne wykonanie robót budowlanych i prac

konstrukcyjnych, o których mowa w ust. 2 pkt 2, inspektor nadzoru inwestorskiego potwierdza w protokole odbioru.

7) zestawienie rzeczowo-finansowe operacji;

8) oÊwiadczenia lub zobowiàzania wnioskodawcy

zwiàzane z pomocà;

9) informacj´ o za∏àcznikach do∏àczonych do wniosku.

3. Do wniosku o dofinansowanie do∏àcza si´ dokumenty potwierdzajàce dane zawarte we wniosku

o dofinansowanie, które sà okreÊlone w za∏àczniku

nr 2 do rozporzàdzenia.

4. Wnioskodawca przekazuje Agencji informacje

o zmianach w zakresie danych obj´tych wnioskiem

o dofinansowanie niezw∏ocznie po ich zaistnieniu.

§ 42. 1. Wniosek o dofinansowanie sk∏ada si´ do

oddzia∏u regionalnego Agencji w∏aÊciwego ze wzgl´du na miejsce po∏o˝enia obiektu chowu lub hodowli,

zak∏adu przetwórstwa produktów rybnych lub obrotu

tymi produktami lub obwodu rybackiego, w którym

b´dzie realizowana operacja.

2. Wniosek o dofinansowanie jest sk∏adany osobiÊcie lub przez upowa˝nionà osob´ albo przesy∏kà rejestrowanà nadanà w polskiej placówce pocztowej

operatora publicznego lub przesy∏kà kurierskà.

§ 40. 1. WysokoÊç poniesionych kosztów kwalifikowalnych, innych ni˝ nak∏ady rzeczowe, ustala si´ na

podstawie umowy, faktury lub innego równowa˝nego

dokumentu.

3. Z∏o˝enie wniosku o dofinansowanie osobiÊcie

albo przez upowa˝nionà osob´ jest potwierdzane na

piÊmie. Potwierdzenie, które zawiera dat´ i godzin´

jego wp∏ywu, jest opatrzone piecz´cià Agencji oraz

podpisane przez osob´ przyjmujàcà wniosek.

2. Do umowy, faktury lub innego równowa˝nego

dokumentu, o których mowa w ust. 1, do∏àcza si´ dokument potwierdzajàcy sposób, miejsce i termin

4. Je˝eli wniosek o dofinansowanie zosta∏ z∏o˝ony

przesy∏kà rejestrowanà, dniem z∏o˝enia wniosku jest

data stempla pocztowego.

§ 43. 1. Je˝eli we wniosku o dofinansowanie nie

wskazano adresu wnioskodawcy i nie mo˝na ustaliç

tego adresu na podstawie posiadanych danych, wniosek pozostawia si´ bez rozpatrzenia.

2. Je˝eli wniosek o dofinansowanie nie zosta∏ wype∏niony we wszystkich wymaganych pozycjach lub

nie do∏àczono do niego co najmniej jednego z dokumentów, o których mowa w § 41 ust. 3, wnioskodawca jest wzywany do usuni´cia braków lub z∏o˝enia wyjaÊnieƒ, w terminie 14 dni od dnia dor´czenia wezwania.

§ 45. 1. W przypadku pozytywnego rozpatrzenia

wniosku o dofinansowanie Agencja niezw∏ocznie wyznacza wnioskodawcy, w formie pisemnej, termin zawarcia umowy o dofinansowanie, nie d∏u˝szy ni˝

14 dni od dnia otrzymania zawiadomienia.

2. W przypadku gdy wnioskodawca nie stawi∏ si´

w wyznaczonym przez Agencj´ terminie w celu zawarcia umowy o dofinansowanie albo odmówi∏ jej

podpisania, Agencja nie przyznaje pomocy, chyba ˝e

wnioskodawca stawi∏ si´ w celu podpisania umowy

i jà podpisa∏ w innym terminie

go

3. Je˝eli wnioskodawca, pomimo wezwania, o którym mowa w ust. 2, nie usunà∏ braków lub nie z∏o˝y∏

wyjaÊnieƒ w wyznaczonym terminie, Agencja ponownie wzywa wnioskodawc´ do usuni´cia braków lub

z∏o˝enia wyjaÊnieƒ, w terminie 14 dni od dnia dor´czenia wezwania.

5. Wniosek o dofinansowanie, w przypadku operacji w ramach Êrodka dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe

w zakresie wsparcia wykorzystania tradycyjnych lub

przyjaznych Êrodowisku technik i praktyk w chowie

lub hodowli ryb, rozpatruje si´ do koƒca roku, w którym wniosek zosta∏ z∏o˝ony.

l

5. Je˝eli wniosek o dofinansowanie zosta∏ dostarczony przesy∏kà kurierskà, dniem z∏o˝enia wniosku

jest dzieƒ dostarczenia tej przesy∏ki do Agencji.

Poz. 1193

v. p

Dziennik Ustaw Nr 147

2) wyznaczonym przez Agencj´, nie d∏u˝szym ni˝

21 dni od dnia, na który zosta∏ wyznaczony poprzedni termin zawarcia umowy.

3. W przypadku nieprzyznania pomocy na podstawie ust. 2 przepisy art. 14 ust. 4 i 5 ustawy stosuje si´

odpowiednio.

rcl

.

4. Je˝eli wnioskodawca pomimo ponownego wezwania, o którym mowa w ust. 3, do usuni´cia braków

lub z∏o˝enia wyjaÊnieƒ nie dokona∏ ich w terminie,

Agencja nie przyznaje pomocy; przepisy art. 14 ust. 4

i 5 ustawy z dnia 3 kwietnia 2009 r. o wspieraniu zrównowa˝onego rozwoju sektora rybackiego z udzia∏em

Europejskiego Funduszu Rybackiego, zwanej dalej

„ustawà”, stosuje si´ odpowiednio.

1) uzgodnionym z Agencjà przed up∏ywem wyznaczonego w zawiadomieniu terminu, nie d∏u˝szym

ni˝ miesiàc, albo

5. W przypadku wystàpienia we wniosku o dofinansowanie oczywistych omy∏ek pisarskich lub rachunkowych Agencja mo˝e dokonaç ich poprawy, informujàc jednoczeÊnie wnioskodawc´ o wprowadzonych zmianach.

w.

6. Je˝eli wniosek o dofinansowanie, o którym mowa w § 12 ust. 2, zosta∏ z∏o˝ony po terminie, Agencja

nie przyznaje pomocy; przepisy art. 14 ust. 4 i 5 ustawy stosuje si´ odpowiednio.

§ 44. 1. Wniosek o dofinansowanie rozpatruje si´

w terminie 3 miesi´cy od dnia jego z∏o˝enia, z zastrze˝eniem ust. 5.

ww

2. W przypadku nierozpatrzenia wniosku w terminie, o którym mowa w ust. 1, Agencja zawiadamia

wnioskodawc´ o przyczynach zw∏oki, okreÊlajàc nowy

termin rozpatrzenia wniosku.

§ 46. 1. Pomoc w ramach Êrodka, o którym mowa

w § 1 pkt 3, mo˝e byç równie˝ przyznana, bez koniecznoÊci sk∏adania wniosku o dofinansowanie, podmiotowi wy∏onionemu w konkursie ofert, o którym mowa

w art. 11 ustawy.

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, instytucja zarzàdzajàca zawiera z podmiotem wy∏onionym

w konkursie ofert umow´ o dofinansowanie, spe∏niajàcà wymagania okreÊlone w § 47, niezw∏ocznie po

rozstrzygni´ciu tego konkursu, jednak nie póêniej ni˝

w terminie 21 dni od dnia jego rozstrzygni´cia.

§ 47. 1. Umowa o dofinansowanie, poza postanowieniami okreÊlonymi w art. 15 ustawy, zawiera

wskazanie terminu i warunków sk∏adania wniosku

o p∏atnoÊç oraz mo˝e zawieraç zobowiàzania beneficjenta dotyczàce

1) osiàgni´cia celu operacji i zachowania tego celu

przez 5 lat;

3. Wezwanie przez Agencj´ wnioskodawcy do wykonania okreÊlonych czynnoÊci w toku post´powania

w sprawie przyznania pomocy wstrzymuje bieg terminu rozpatrywania wniosku o dofinansowanie do czasu wykonania przez wnioskodawc´ tych czynnoÊci.

2) niefinansowania realizacji operacji z udzia∏em innych Êrodków publicznych;

4. Je˝eli w trakcie rozpatrywania wniosku o dofinansowanie jest niezb´dne uzyskanie dodatkowych

wyjaÊnieƒ lub opinii innego podmiotu lub zajdà nowe

okolicznoÊci budzàce wàtpliwoÊci co do mo˝liwoÊci

przyznania pomocy, termin rozpatrywania wniosku

o dofinansowanie wyd∏u˝a si´ o czas niezb´dny do

uzyskania wyjaÊnieƒ lub opinii, o czym Agencja informuje wnioskodawc´ na piÊmie.

a) przenoszenia w∏asnoÊci lub posiadania rzeczy

nabytych w ramach realizacji operacji lub sposobu ich wykorzystania,

3) ograniczeƒ lub warunków obowiàzujàcych przez

5 lat w zakresie

b) sposobu lub miejsca prowadzenia dzia∏alnoÊci

zwiàzanej z przyznanà pomocà;

4) umo˝liwienia przeprowadzenia kontroli zwiàzanych z przyznanà pomocà przez 5 lat;

6) informowania Agencji o okolicznoÊciach mogàcych mieç wp∏yw na wykonanie umowy przez

5 lat.

2. Pi´cioletni okres, którego dotyczà zobowiàzania

wymienione w ust. 1 pkt 1 i 3—6, liczy si´ od dnia dokonania przez Agencj´ p∏atnoÊci koƒcowej.

§ 48. 1. Zabezpieczeniem nale˝ytego wykonania

przez beneficjenta zobowiàzaƒ okreÊlonych w umowie o dofinansowanie jest

1) weksel niezupe∏ny (in blanco) wraz z deklaracjà

wekslowà sporzàdzonà na formularzu udost´pnionym przez Agencj´;

6. Je˝eli wniosek o p∏atnoÊç nie zosta∏ z∏o˝ony

w terminie, o którym mowa w ust. 5, Agencja nie wyp∏aca pomocy.

7. Je˝eli wniosek o p∏atnoÊç nie zosta∏ prawid∏owo

wype∏niony lub nie do∏àczono do niego co najmniej

jednego z dokumentów, o których mowa w ust. 4,

Agencja wzywa beneficjenta do usuni´cia braków lub

z∏o˝enia wyjaÊnieƒ, w terminie 14 dni od dnia dor´czenia wezwania.

8. Je˝eli beneficjent, pomimo wezwania, o którym

mowa w ust. 7, nie usunà∏ braków lub nie z∏o˝y∏ wyjaÊnieƒ w wyznaczonym terminie, Agencja ponownie

wzywa beneficjenta do usuni´cia braków lub z∏o˝enia

wyjaÊnieƒ, w terminie 14 dni od dnia dor´czenia wezwania.

go

2) oÊwiadczenie o dobrowolnym poddaniu si´ egzekucji — w przypadku operacji o wartoÊci powy˝ej

500 000 z∏ kwoty dofinansowania.

5. Je˝eli wniosek o p∏atnoÊç nie zosta∏ z∏o˝ony

w terminie okreÊlonym w umowie o dofinansowanie,

Agencja wzywa beneficjenta, w formie pisemnej, do

z∏o˝enia wniosku o p∏atnoÊç, w terminie nie krótszym

ni˝ 14 dni od dnia dor´czenia wezwania.

l

5) przechowywania dokumentów zwiàzanych z przyznanà pomocà przez 5 lat;

Poz. 1193

v. p

Dziennik Ustaw Nr 147

2. Weksel wraz z deklaracjà wekslowà, o których

mowa w ust. 1 pkt 1, sà

1) podpisywane przez beneficjenta w obecnoÊci upowa˝nionego pracownika Agencji;

rcl

.

2) sk∏adane we w∏aÊciwym oddziale regionalnym

Agencji w dniu zawarcia umowy o dofinansowanie.

9. Je˝eli beneficjent, pomimo ponownego wezwania, o którym mowa w ust. 8, nie usunà∏ braków lub

nie z∏o˝y∏ wyjaÊnieƒ w wyznaczonym terminie, Agencja

3. Beneficjent b´dàcy osobà fizycznà do∏àcza do

umowy o dofinansowanie

1) oÊwiadczenie ma∏˝onka o wyra˝eniu zgody na zawarcie umowy albo o ustanowionej rozdzielnoÊci

majàtkowej albo oÊwiadczenie o niepozostawaniu

w zwiàzku ma∏˝eƒskim;

w.

2) oÊwiadczenie wspó∏w∏aÊciciela albo wspó∏w∏aÊcicieli przedsi´biorstwa oraz ich ma∏˝onków o wyra˝eniu zgody na zawarcie umowy albo o ustanowionej rozdzielnoÊci majàtkowej albo oÊwiadczenie o niepozostawaniu w zwiàzku ma∏˝eƒskim —

w przypadku gdy operacja dotyczy wy∏àcznie

przedsi´biorstwa stanowiàcego wspó∏w∏asnoÊç

osób fizycznych.

1) rozpatruje wniosek o p∏atnoÊç w zakresie, w jakim

zosta∏ prawid∏owo wype∏niony i udokumentowany, albo

2) nie wyp∏aca pomocy, je˝eli wniosek o p∏atnoÊç nie

mo˝e zostaç rozpatrzony w zakresie poniesionych

kosztów.

10. Do rozpatrywania wniosku o p∏atnoÊç przepis

§ 41 ust. 4 stosuje si´ odpowiednio.

2. Wniosek o p∏atnoÊç sk∏ada si´ na formularzu

opracowanym i udost´pnionym przez Agencj´, osobiÊcie albo przez upowa˝nionà osob´, bezpoÊrednio

w oddziale regionalnym Agencji w∏aÊciwym ze wzgl´du na miejsce realizacji operacji.

§ 51. Pomoc w ramach Êrodków, o których mowa

w § 1, jest przyznawana do wyczerpania Êrodków finansowych, zgodnie z kolejnoÊcià z∏o˝enia prawid∏owo wype∏nionego i udokumentowanego wniosku

o dofinansowanie.

3. Wniosek o p∏atnoÊç mo˝e dotyczyç p∏atnoÊci

poÊredniej. Wniosek sk∏ada si´ po zrealizowaniu danego etapu operacji, okreÊlonego w umowie o dofinansowanie.

§ 52. Pomoc podlega zwrotowi w ca∏oÊci, je˝eli beneficjent

ww

§ 49. 1. Wyp∏aty pomocy w ramach Êrodków,

o których mowa w § 1, Agencja dokonuje na podstawie wniosku o p∏atnoÊç.

§ 50. Pomoc na realizacj´ operacji w ramach Êrodka inwestycje w chów i hodowl´ ryb mo˝e byç wyp∏acona podmiotowi, w stosunku do którego zosta∏a wydana decyzja, o której mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierzàt oraz zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt, albo

decyzja, o której mowa w art. 5 ust. 9 tej ustawy, albo

który dokona∏ zg∏oszenia, o którym mowa w art. 5

ust. 1 pkt 2 tej ustawy, w zakresie dotyczàcym operacji.

4. Do wniosku o p∏atnoÊç do∏àcza si´ dokumenty

okreÊlone w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia.

1) nie wype∏ni∏ zobowiàzaƒ, o których mowa w § 47

ust. 1 pkt 1 lub 4;

2) zaprzesta∏ realizacji operacji;

§ 53. 1. W przypadku operacji w ramach Êrodków,

o których mowa w § 1, nast´pca prawny wnioskodawcy albo nabywca przedsi´biorstwa lub jego cz´Êci

albo gospodarstwa rolnego przeznaczonego do chowu lub hodowli ryb lub innych organizmów wodnych

lub jego cz´Êci nie mo˝e wstàpiç do toczàcego si´ post´powania na miejsce wnioskodawcy.

6. Je˝eli z postanowienia sàdu o stwierdzeniu nabycia spadku wynika, ˝e uprawnionych do nabycia

spadku jest wi´cej ni˝ jeden spadkobierca, spadkobierca, który z∏o˝y∏ wniosek o dofinansowanie, do∏àcza do tego wniosku oÊwiadczenia pozosta∏ych spadkobierców, ˝e wyra˝ajà zgod´ na przyznanie pomocy

temu spadkobiercy.

7. W przypadku z∏o˝enia przez spadkobierc´ wniosku o dofinansowanie po up∏ywie terminu, o którym

mowa w ust. 2, Agencja nie przyznaje pomocy; przepisy art. 14 ust. 4 i 5 ustawy stosuje si´ odpowiednio.

8. Wniosek spadkobiercy o dofinansowanie rozpatruje si´ w terminie 3 miesi´cy od dnia jego z∏o˝enia.

go

2. Wniosek z∏o˝ony przez wnioskodawc´, o którym

mowa w ust. 1, Agencja pozostawia bez rozpatrzenia

z dniem uprawdopodobnienia zdarzenia okreÊlonego

w ust. 1.

5. W przypadku, o którym mowa w ust. 4, spadkobierca przekazuje Agencji prawomocne postanowienie

sàdu o stwierdzeniu nabycia spadku w terminie 14 dni

od dnia uprawomocnienia si´ tego postanowienia.

l

3) naruszy∏ przepisy o zamówieniach publicznych

w sposób majàcy wp∏yw na wynik post´powania,

przy czym zwrotowi nie podlega pomoc w cz´Êci

dotyczàcej post´powania o udzielenie zamówienia publicznego, które beneficjent przeprowadzi∏

bez naruszenia przepisów o zamówieniach

publicznych, je˝eli zosta∏ osiàgni´ty cel operacji.

Poz. 1193

v. p

Dziennik Ustaw Nr 147

§ 54. 1. W razie Êmierci, rozwiàzania, przekszta∏cenia albo po∏àczenia beneficjenta z innym podmiotem,

w zakresie Êrodków, o których mowa w § 1, nast´pcy

prawnemu beneficjenta mo˝e byç przyznana pomoc

na operacj´, którà realizowa∏ beneficjent, je˝eli

1) sà spe∏nione warunki okreÊlone w art. 18 ust. 2

ustawy;

10. Do wniosku nast´pcy prawnego beneficjenta

o dofinansowanie i trybu jego rozpatrywania nie stosuje si´ przepisów § 41—44.

rcl

.

2) na nast´pc´ prawnego beneficjenta przesz∏y prawa i obowiàzki nabyte w ramach realizacji tej operacji oraz inne prawa i obowiàzki beneficjenta niezb´dne do jej zrealizowania.

9. W przypadku nierozpatrzenia wniosku spadkobiercy o dofinansowanie w terminie, o którym mowa

w ust. 8, Agencja zawiadamia wnioskodawc´ o przyczynach zw∏oki, wskazujàc nowy termin rozpatrzenia

wniosku, nie d∏u˝szy ni˝ 2 miesiàce.

2. Wniosek o dofinansowanie nast´pcy prawnego

beneficjenta sk∏ada si´ w oddziale regionalnym Agencji w∏aÊciwym ze wzgl´du na miejsce realizacji operacji, w terminie 2 miesi´cy od dnia zaistnienia zdarzenia okreÊlonego w ust. 1.

w.

3. Do wniosku nast´pca prawny beneficjenta do∏àcza dokument potwierdzajàcy fakt zaistnienia nast´pstwa prawnego, a w przypadku nast´pstwa prawnego

b´dàcego wynikiem Êmierci beneficjenta — kopi´ prawomocnego postanowienia sàdu o stwierdzeniu nabycia spadku albo kopi´ zarejestrowanego aktu poÊwiadczenia dziedziczenia sporzàdzonego przez notariusza.

ww

4. W przypadku nast´pstwa prawnego b´dàcego

wynikiem Êmierci beneficjenta, je˝eli nie zosta∏o zakoƒczone post´powanie sàdowe o stwierdzenie nabycia spadku, spadkobierca do∏àcza do wniosku nast´pcy prawnego beneficjenta zaÊwiadczenie sàdu

o zarejestrowaniu wniosku o stwierdzenie nabycia

spadku albo kopi´ wniosku o stwierdzenie nabycia

spadku

1) potwierdzonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez sàd

albo

2) potwierdzonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez notariusza albo upowa˝nionego pracownika Agencji,

wraz z potwierdzeniem nadania tego wniosku

w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego albo kopià tego potwierdzenia poÊwiadczonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez notariusza albo upowa˝nionego pracownika Agencji.

11. W przypadku operacji w ramach Êrodków,

o których mowa w § 1, nabywcy przedsi´biorstwa lub

jego cz´Êci albo gospodarstwa rolnego przeznaczonego do chowu lub hodowli ryb lub innych organizmów

wodnych lub jego cz´Êci nie mo˝e byç przyznana pomoc na operacj´, którà realizowa∏ beneficjent.

§ 55. 1. W ramach Êrodków, o których mowa w § 1

pkt 1, 4 i 5, pomoc mo˝e zostaç przyznana równie˝ na

operacje, które zosta∏y zrealizowane w ca∏oÊci przed

dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia lub których realizacja rozpocz´∏a si´ przed tym dniem, nie wczeÊniej

jednak ni˝ w dniu 1 stycznia 2007 r., zgodnie z warunkami i w trybie okreÊlonym w rozporzàdzeniu, z tym ˝e

1) do kosztów kwalifikowanych zalicza si´ równie˝

koszty poniesione przed dniem z∏o˝enia wniosku

o dofinansowanie, nie wczeÊniej jednak ni˝ od

dnia 1 stycznia 2007 r.;

2) wniosek o dofinansowanie zawiera w szczególnoÊci opis zrealizowanej operacji lub zrealizowanej

cz´Êci operacji i opis planowanej cz´Êci operacji,

w tym okreÊlenie miejsca realizacji, celów, zakresu

i kosztów tej operacji lub jej cz´Êci;

3) umowa o dofinansowanie zawiera oÊwiadczenia

beneficjenta o

a) osiàgni´ciu celu operacji lub zobowiàzanie do

jego osiàgni´cia oraz zobowiàzanie do zachowania tego celu,

b) niefinansowaniu realizacji operacji z udzia∏em

innych Êrodków publicznych i zobowiàzanie do

nieubiegania si´ o takie finansowanie

— przez 5 lat od dnia dokonania przez Agencj´

p∏atnoÊci koƒcowej.

§ 56. 1. W ramach Êrodka, o którym mowa w § 1

pkt 2, pomoc mo˝e zostaç przyznana na operacje rozpocz´te przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia,

nie wczeÊniej jednak ni˝ przed dniem 1 stycznia

2009 r.

2. W ramach Êrodka, o którym mowa w § 1 pkt 2,

w zakresie wsparcia wykorzystania tradycyjnych lub

przyjaznych Êrodowisku praktyk i technik w chowie

i hodowli ryb, wniosek o dofinansowanie w odniesieniu do operacji

2) dla których 2010 r. b´dzie pierwszym rokiem wype∏niania wymogów okreÊlonych w § 9 ust. 1

— sk∏ada si´ do dnia 30 listopada 2009 r.

1) wniosek o dofinansowanie zawiera, poza elementami, o których mowa w § 41 ust. 2, oÊwiadczenie

wnioskodawcy o wype∏nianiu wymogów okreÊlonych w § 9 ust. 1, wskazanych we wniosku o dofinansowanie, w okresie od dnia 1 stycznia 2009 r.

do dnia z∏o˝enia tego wniosku;

2) umowa o dofinansowanie zawiera, poza elementami, o których mowa w § 47 ust. 1, oÊwiadczenie

wnioskodawcy o wype∏nianiu wymogów okreÊlonych w § 9 ust. 1, wskazanych we wniosku o dofinansowanie, w okresie od dnia z∏o˝enia tego wniosku do dnia zawarcia umowy o dofinansowanie.

5. Wnioski o dofinansowanie, o których mowa

w ust. 2, rozpatruje si´ do dnia 31 grudnia 2009 r.

§ 57. Wnioski o dofinansowanie w ramach Êrodka,

o którym mowa w § 1 pkt 3, mo˝na sk∏adaç z dniem

podania do publicznej wiadomoÊci na stronie internetowej administrowanej przez instytucj´ zarzàdzajàcà

informacji w tym zakresie.

go

1) w których wype∏nianie wymogów okreÊlonych

w § 9 ust. 1 rozpocz´∏o si´ od dnia 1 stycznia

2009 r.,

4. W przypadku, o którym mowa w ust. 2 pkt 1

l

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, wnioski

o dofinansowanie sk∏ada si´ do dnia 30 czerwca

2010 r.

Poz. 1193

v. p

Dziennik Ustaw Nr 147

§ 58. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

og∏oszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. K. Plocke

rcl

.

3. Je˝eli wniosek o dofinansowanie zosta∏ z∏o˝ony

po terminie, o którym mowa w ust. 2, Agencja nie

przyznaje pomocy; przepisy art. 14 ust. 4 i 5 ustawy

stosuje si´ odpowiednio.

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa

i Rozwoju Wsi z dnia 7 wrzeÊnia 2009 r. (poz. 1193)

Za∏àcznik nr 1

SZCZEGÓ¸OWE WYMOGI OBJ¢TE PAKIETEM 1 I 2 W RAMACH ÂRODKA

DZIA¸ANIA WODNO-ÂRODOWISKOWE

I. Pakiet 1 * )

w.

1. Wymogi

ww

1) roczny przyrost poni˝ej 1 500 kg/ha powierzchni ewidencyjnej dla stawów typu karpiowego,

natomiast w przypadku chowu i hodowli ryb

∏ososiowatych, gdy iloÊç i rodzaj substancji zawartych w wodzie poprodukcyjnej odprowadzanej z obiektów chowu lub hodowli ryb nie

przekroczy wartoÊci okreÊlonych w przepisach

w sprawie warunków wprowadzania Êcieków

do wód lub nie pogorszy istniejàcego stanu

wód, do których jest wprowadzana;

2) prowadzenie pe∏nej dokumentacji przebiegu

produkcji obejmujàcej ksi´gi stawowe;

3) bie˝àca konserwacja rowów (doprowadzalników i odprowadzalników, rowów opaskowych), w sposób okreÊlony w pozwoleniu

wodnoprawnym;

4) wykaszanie nie mniej ni˝ 1/3 powierzchni koron grobli.

2. Ksi´ga stawowa, o której mowa w ust. 1 pkt 2, zawiera nast´pujàce wpisy

———————

*) Podane stawki dotyczà wielkoÊci rekompensat za rok ka-

lendarzowy.

1) nazw´ stawu i jego powierzchni´ ewidencyjnà;

2) dotyczàce obsady — dat´ obsady, gatunek

ryb, wiek ryb, iloÊç wpuszczonych ryb (liczba

w sztukach i masa w kilogramach), Êrednià

jednostkowà mas´ w dniu obsady, pochodzenie obsady (numer stawu, je˝eli produkcja

w∏asna lub informacja o pochodzeniu obsady);

3) dotyczàce od∏owu — dat´ od∏owu, gatunek

ryb, wiek ryb, iloÊç od∏owionych ryb (liczba

w sztukach i masa w kilogramach), Êrednià

mas´ jednostkowà w dniu od∏owu, informacj´, gdzie obsada zosta∏a przeniesiona (numer

stawu lub informacja, ˝e obsada zosta∏a sprzedana);

4) rodzaje i iloÊç pasz;

5) wielkoÊç powierzchni, którà nawieziono obornikiem, i iloÊç u˝ytego obornika;

6) wielkoÊç powierzchni, którà nawieziono nawozami organicznymi i ich sumarycznà iloÊç, jaka zosta∏a zu˝yta;

7) wielkoÊç powierzchni, którà nawieziono NPK

(azotem, fosforem, potasem), i iloÊç czystego

sk∏adnika, jaka zosta∏a zu˝yta;

9) prze˝ywalnoÊç (wspó∏czynnik prze˝ywalnoÊci) obsady obiektu chowu lub hodowli;

10) iloÊç zastosowanego wapna, soli potasowej

lub innych substancji o podobnym dzia∏aniu

(sumarycznie dla ka˝dej z substancji);

11) wykaszanie roÊlinnoÊci — dat´, szacunkowà

powierzchni´ wykoszonà.

3. Stawka rekompensaty wynosi 360 z∏/ha powierzchni ewidencyjnej gospodarstwa rolnego

przeznaczonego do chowu lub hodowli ryb lub

innych organizmów wodnych, na której jest realizowany Êrodek.

Wymogi oraz stawka rekompensaty

7) utrzymywanie wysp, skarp, grobli wraz z ∏awami oraz innych nieu˝ytków (pokrytych trawà,

roÊlinnoÊcià zielnà, krzewami lub drzewami)

lub zak∏adanie sztucznych siedlisk — 130 z∏/ha

powierzchni ewidencyjnej obj´tej dofinansowaniem;

8) po∏o˝enie stawów danego gospodarstwa rolnego przeznaczonego do chowu lub hodowli

ryb lub innych organizmów wodnych na obszarze Natura 2000 w rozumieniu ustawy

z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody

(Dz. U. Nr 92, poz. 880, z póên. zm.1)) lub obszarze obj´tym innà formà ochrony przyrody

— 600 z∏/ha powierzchni ewidencyjnej obj´tej

ochronà;

go

II. Pakiet 2 * )

6) utrzymywanie i udost´pnianie Êcie˝ek edukacyjnych nie krótszych ni˝ 2 tys. m, zawierajàcych co najmniej 5 przystanków edukacyjnych

— 1 000 z∏/ha powierzchni ewidencyjnej obj´tej dofinansowaniem, nie wi´cej ni˝ 10 000 z∏;

l

8) wyliczony przyrost jednostkowy, przyrost

gospodarczy brutto, przyrost gospodarczy

z paszy, przyrost gospodarczy netto;

Poz. 1193

v. p

Dziennik Ustaw Nr 147

1) utrzymywanie powierzchni zaroÊni´tej roÊlinnoÊcià wynurzonà na niezmienionym poziomie —

160 z∏/ha powierzchni ewidencyjnej obj´tej dofinansowaniem (przy 3 % tolerancji tej powierzchni);

10) utrzymywanie co najmniej 1 stawu nape∏nionego wodà przez ca∏y rok — 160 z∏/ha powierzchni ewidencyjnej stawu;

11) racjonalne wykorzystywanie zasobów wodnych — wtórny obieg wody — 250 z∏/ha zg∏oszonej powierzchni ewidencyjnej, nie wi´cej

ni˝ 5 000 z∏;

rcl

.

2) produkcja dodatkowa cennych rodzimych gatunków ryb w iloÊci co najmniej 1 % masy rocznej produkcji — 300 z∏/ha powierzchni ewidencyjnej obj´tej dofinansowaniem;

9) brak zalewu stawów, z których dokonano od∏owu ryb, przez miesiàc w okresie od dnia 15 lipca do dnia 15 wrzeÊnia — 160 z∏/ha powierzchni ewidencyjnej stawu;

3) wapnowanie wapnem tlenkowym w iloÊci co

najmniej 0,5 t/ha — 160 z∏/ha powierzchni ewidencyjnej wapnowanej tym wapnem;

w.

4) przestrzeganie zasady „sta∏ych nurtów”, przez

co rozumie si´ prowadzenie chowu i hodowli

ryb w tych samych stawach na tym samym etapie wieloletniego cyklu produkcyjnego; nurt

rozpoczyna si´ od przesadki II i koƒczy na stawie towarowym (z pomini´ciem tarlisk i przesadek I oraz magazynów) — 300 z∏/ha powierzchni

ewidencyjnej obj´tej tà zasadà;

5) przestrzeganie zasady niemieszania obsad, poprzez wprowadzenie do stawu ryb pochodzàcych od tego samego producenta lub w∏asnych

pochodzàcych z tego samego obiektu chowu

lub hodowli — 160 z∏/ha powierzchni ewidencyjnej obj´tej tà zasadà;

———————

ww

*) Podane stawki dotyczà wielkoÊci rekompensat za rok ka-

lendarzowy.

12) stosowanie zaawansowanych technik oczyszczania wód odprowadzanych z obiektów chowu lub hodowli (w tym filtrów, biofiltrów, napowietrzania, mikrosit lub lagun) — 2 000 z∏/ha

powierzchni ewidencyjnej obiektu chowu lub

hodowli, nie wi´cej ni˝ 2 000 z∏;

13) posiadanie niezale˝nego systemu rozprowadzania wody w gospodarstwie rolnym przeznaczonym do chowu lub hodowli ryb lub innych organizmów wodnych — 100 z∏/ha powierzchni ewidencyjnej, na której funkcjonuje

taki system.

———————

1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2005 r. Nr 113, poz. 954 i Nr 130, poz. 1087, z 2007 r.

Nr 75, poz. 493, Nr 176, poz. 1238 i Nr 181, poz. 1286,

z 2008 r. Nr 154, poz. 958, Nr 199, poz. 1227 i Nr 201,

poz. 1237 oraz z 2009 r. Nr 18, poz. 97 i Nr 92, poz. 753.

Za∏àcznik nr 2

ZA¸ÑCZNIKI, KTÓRE DO¸ÑCZA SI¢ DO WNIOSKU O DOFINANSOWANIE

1. W przypadku Êrodka inwestycje w chów i hodowl´ ryb

1) aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sàdowego

albo zaÊwiadczenie o dokonaniu wpisu do ewidencji dzia∏alnoÊci gospodarczej, je˝eli ubiegajàcy si´

o dofinansowanie ma obowiàzek takiego wpisu;

2) pe∏nomocnictwo — w przypadku gdy zosta∏o

udzielone;

3) kopia dokumentu to˝samoÊci — w przypadku gdy

ubiegajàcy si´ o dofinansowanie jest osobà fizycznà;

4) kopia dokumentu stwierdzajàcego prawo do dysponowania nieruchomoÊcià na cel zwiàzany z realizacjà operacji — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;

5) dokumenty potwierdzajàce planowane koszty

operacji, w tym kosztorys inwestorski albo otrzymane przez ubiegajàcego si´ o dofinansowanie

oferty zwiàzane z realizacjà operacji — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;

5) decyzja powiatowego lekarza weterynarii, o której

mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca

2004 r. o ochronie zdrowia zwierzàt oraz zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt, albo decyzja,

o której mowa w art. 5 ust. 9 tej ustawy, albo zaÊwiadczenie powiatowego lekarza weterynarii, ˝e

ubiegajàcy si´ o dofinansowanie dokona∏ zg∏oszenia, o którym mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 tej ustawy;

7) uproszczony plan biznesowy operacji — w przypadku operacji o wartoÊci netto do 1 000 000 z∏;

6) zestawienie dokumentów potwierdzajàcych rocznà produkcj´ ryb ∏ososiowatych w danym obiekcie chowu lub hodowli;

7) aktualne pozwolenie wodnoprawne, o którym mowa w przepisach prawa wodnego, lub potwierdzenie z∏o˝enia wniosku o udzielenie pozwolenia

wodnoprawnego;

go

8) szczegó∏owy plan biznesowy operacji — w przypadku operacji o wartoÊci netto powy˝ej 1 000 000 z∏;

v. p

6) wype∏niony formularz okreÊlajàcy iloÊç materia∏u

obsadowego na potrzeby pierwszego cyklu hodowlanego w danym obiekcie chowu lub hodowli

— w przypadku gdy jest planowany zakup materia∏u obsadowego;

l

4) kopia dokumentu stwierdzajàcego prawo do dysponowania nieruchomoÊcià na cel zwiàzany z realizacjà operacji — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;

9) pozwolenie budowlane albo zg∏oszenie, o których

mowa w przepisach prawa budowlanego —

w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;

9) potwierdzenie z∏o˝enia formularza sprawozdania

dotyczàcego powierzchni stawów rybnych oraz

iloÊci ryb wyprodukowanych w stawach rybnych

i innych urzàdzeniach s∏u˝àcych do chowu lub hodowli, o którym mowa w przepisach o statystyce

publicznej, za rok poprzedzajàcy rok z∏o˝enia

wniosku o dofinansowanie;

rcl

.

10) pozwolenie wodnoprawne na szczególne korzystanie z wód, o którym mowa w przepisach prawa

wodnego — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;

8) dokument potwierdzajàcy ukoƒczenie kursu lub

szkolenia dotyczàcego dobrostanu ryb, o którym

mowa w § 10 ust. 2 pkt 3 lit. c rozporzàdzenia;

11) zezwolenie na prowadzenie chowu lub hodowli

w polskich obszarach morskich wydane na podstawie przepisów o rybo∏ówstwie, je˝eli takie zezwolenie jest wymagane w zwiàzku z realizacjà

operacji;

12) kosztorys inwestorski — w przypadku gdy ubiegajàcy si´ o dofinansowanie zalicza do kosztów kwalifikowalnych wniesione nak∏ady rzeczowe;

w.

13) studium wykonalnoÊci projektu dla danej operacji

— w przypadku braku pozwolenia wodnoprawnego, o którym mowa w przepisach prawa wodnego, pozwolenia budowlanego albo zg∏oszenia,

o których mowa w przepisach prawa budowlanego;

ww

14) operat szacunkowy sporzàdzony zgodnie z przepisami o gospodarce nieruchomoÊciami — w przypadku gdy ubiegajàcy si´ o dofinansowanie zalicza do kosztów kwalifikowalnych wniesione nak∏ady rzeczowe w formie nieruchomoÊci.

2. W przypadku Êrodka dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe

1) aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sàdowego

albo zaÊwiadczenie o dokonaniu wpisu do ewidencji dzia∏alnoÊci gospodarczej, je˝eli ubiegajàcy

si´ o dofinansowanie ma obowiàzek takiego wpisu;

2) pe∏nomocnictwo — w przypadku gdy zosta∏o

udzielone;

3) kopia dokumentu to˝samoÊci — w przypadku gdy

ubiegajàcy si´ o dofinansowanie jest osobà fizycznà;

10) wyciàg z wewn´trznej dokumentacji prowadzenia

chowu lub hodowli ryb, o której mowa w § 10

ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia;

11) pozytywna opinia instytutu — w przypadku realizacji operacji dotyczàcej ochrony zasobów genetycznych ryb.

3. W przypadku Êrodka rybo∏ówstwo Êródlàdowe

1) aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sàdowego

albo zaÊwiadczenie o dokonaniu wpisu do ewidencji dzia∏alnoÊci gospodarczej, je˝eli ubiegajàcy

si´ o dofinansowanie ma obowiàzek takiego wpisu;

2) pe∏nomocnictwo — w przypadku gdy zosta∏o

udzielone;

3) kopia dokumentu to˝samoÊci — w przypadku gdy

ubiegajàcy si´ o dofinansowanie jest osobà fizycznà;

4) kopia dokumentu potwierdzajàcego prawo do

dysponowania nieruchomoÊcià na cel zwiàzany

z realizacjà operacji — w przypadku gdy wymaga

tego specyfika operacji;

5) uproszczony plan biznesowy operacji — w przypadku operacji o wartoÊci netto do 1 000 000 z∏;

6) szczegó∏owy plan biznesowy operacji — w przypadku operacji o wartoÊci netto powy˝ej 1 000 000 z∏;

8) decyzja powiatowego lekarza weterynarii, o której

mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca

2004 r. o ochronie zdrowia zwierzàt oraz zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt, albo decyzja,

o której mowa w art. 5 ust. 9 tej ustawy, albo zaÊwiadczenie powiatowego lekarza weterynarii, ˝e

ubiegajàcy si´ o dofinansowanie dokona∏ zg∏oszenia, o którym mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 tej ustawy;

4) kopia dokumentu potwierdzajàcego prawo do

dysponowania nieruchomoÊcià na cel zwiàzany

z realizacjà operacji — w przypadku gdy wymaga

tego specyfika operacji;

5) uproszczony plan biznesowy operacji — w przypadku operacji o wartoÊci netto do 1 000 000 z∏;

6) szczegó∏owy plan biznesowy operacji — w przypadku operacji o wartoÊci netto powy˝ej 1 000 000 z∏.

7) decyzja powiatowego lekarza weterynarii o zatwierdzeniu projektu technologicznego zak∏adu

albo decyzja o nadaniu weterynaryjnego numeru

identyfikacyjnego zak∏adowi lub decyzja paƒstwowego powiatowego inspektora sanitarnego zatwierdzajàca zak∏ad — w przypadku gdy wymaga

tego specyfika operacji;

go

9) pozwolenie budowlane albo zg∏oszenie, o których

mowa w przepisach prawa budowlanego —

w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;

3) kopia dokumentu to˝samoÊci — w przypadku gdy

ubiegajàcy si´ o dofinansowanie jest osobà fizycznà;

l

7) dokumenty potwierdzajàce planowane koszty

operacji, w tym kosztorys inwestorski, albo otrzymane przez ubiegajàcego si´ o dofinansowanie

oferty zwiàzane z realizacjà operacji — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;

Poz. 1193

v. p

Dziennik Ustaw Nr 147

10) pozwolenie wodnoprawne na szczególne korzystanie z wód, o którym mowa w przepisach prawa

wodnego — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;

11) kosztorys inwestorski — w przypadku gdy ubiegajàcy si´ o dofinansowanie zalicza do kosztów kwalifikowalnych wniesione nak∏ady rzeczowe;

9) pozwolenie budowlane albo zg∏oszenie, o których

mowa w przepisach prawa budowlanego —

w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;

rcl

.

12) studium wykonalnoÊci projektu dla danej operacji

— w przypadku braku pozwolenia wodnoprawnego, o którym mowa w przepisach prawa wodnego,

pozwolenia budowlanego albo zg∏oszenia, o których mowa w przepisach prawa budowlanego;

8) dokumenty potwierdzajàce planowane koszty

operacji, w tym kosztorys inwestorski, albo otrzymane przez ubiegajàcego si´ o dofinansowanie

oferty zwiàzane z realizacjà operacji — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;

13) operat szacunkowy sporzàdzony zgodnie z przepisami o gospodarce nieruchomoÊciami — w przypadku gdy ubiegajàcy si´ o dofinansowanie zalicza do kosztów kwalifikowalnych wniesione nak∏ady rzeczowe w formie nieruchomoÊci.

w.

4. W przypadku Êrodka inwestycje w zakresie

przetwórstwa i obrotu

1) aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sàdowego

albo zaÊwiadczenie o dokonaniu wpisu do ewidencji dzia∏alnoÊci gospodarczej, je˝eli ubiegajàcy si´

o dofinansowanie ma obowiàzek takiego wpisu;

ww

2) pe∏nomocnictwo — w przypadku gdy zosta∏o

udzielone;

10) pozwolenie wodnoprawne na szczególne korzystanie z wód, o którym mowa w przepisach prawa

wodnego — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;

11) kosztorys inwestorski — w przypadku gdy ubiegajàcy si´ o dofinansowanie zalicza do kosztów kwalifikowalnych wniesione nak∏ady rzeczowe;

12) studium wykonalnoÊci projektu dla danej operacji

— w przypadku braku pozwolenia wodnoprawnego, o którym mowa w przepisach prawa wodnego,

pozwolenia budowlanego albo zg∏oszenia, o których mowa w przepisach prawa budowlanego;

13) operat szacunkowy sporzàdzony zgodnie z przepisami o gospodarce nieruchomoÊciami — w przypadku gdy ubiegajàcy si´ o dofinansowanie zalicza do kosztów kwalifikowalnych wniesione nak∏ady rzeczowe w formie nieruchomoÊci.

Za∏àcznik nr 3

ZA¸ÑCZNIKI, KTÓRE DO¸ÑCZA SI¢ DO WNIOSKU O P¸ATNOÂå

1. W przypadku Êrodka inwestycje w chów i hodowl´ ryb

1) poÊwiadczone za zgodnoÊç z orygina∏em przez

upowa˝nionego pracownika Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa kopie faktur lub dokumentów ksi´gowych o równowa˝nej wartoÊci

dowodowej wraz z dowodami zap∏aty, zgodnie

z zestawieniem dokumentów potwierdzajàcych

poniesione wydatki;

2) kosztorys powykonawczy — w przypadku gdy beneficjent zaliczy∏ do kosztów kwalifikowalnych

wniesione nak∏ady rzeczowe;

4) poÊwiadczone za zgodnoÊç z orygina∏em przez

upowa˝nionego pracownika Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa kopie dokumentów

potwierdzajàcych odbiór lub wykonanie prac;

5) pisemne oÊwiadczenie beneficjenta, ˝e dokona∏

odpisów amortyzacyjnych Êrodków trwa∏ych;

6) certyfikat lub inny dokument potwierdzajàcy popraw´ jakoÊci produktów rybnych — w przypadku

gdy wymaga tego specyfika operacji;

1) poÊwiadczone za zgodnoÊç z orygina∏em przez

upowa˝nionego pracownika Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa kopie faktur lub dokumentów ksi´gowych o równowa˝nej wartoÊci

dowodowej wraz z dowodami zap∏aty, zgodnie

z zestawieniem dokumentów potwierdzajàcych

poniesione wydatki;

2) poÊwiadczone za zgodnoÊç z orygina∏em przez

upowa˝nionego pracownika Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa kopie dokumentów

potwierdzajàcych odbiór lub wykonanie prac.

4. W przypadku Êrodka rybo∏ówstwo Êródlàdowe

1) poÊwiadczone za zgodnoÊç z orygina∏em przez

upowa˝nionego pracownika Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa kopie faktur lub dokumentów ksi´gowych o równowa˝nej wartoÊci

dowodowej wraz z dowodami zap∏aty, zgodnie

z zestawieniem dokumentów potwierdzajàcych

poniesione wydatki;

go

7) pisemne oÊwiadczenie beneficjenta, ˝e u˝ywane

maszyny, urzàdzenia lub inny sprz´t w okresie

5 lat poprzedzajàcych rok ich nabycia nie zosta∏y

zakupione z udzia∏em Êrodków publicznych;

3. W przypadku Êrodka Êrodki na rzecz zdrowia

zwierzàt

l

3) kopia aktu notarialnego stwierdzajàcego przeniesienie w∏asnoÊci nieruchomoÊci — w przypadku

gdy wymaga tego specyfika operacji;

Poz. 1193

v. p

Dziennik Ustaw Nr 147

8) pisemne oÊwiadczenie beneficjenta potwierdzajàce, ˝e nieruchomoÊç w okresie 5 lat poprzedzajàcych jej nabycie nie by∏a zakupiona z udzia∏em

Êrodków publicznych;

2) kosztorys powykonawczy — w przypadku gdy beneficjent zaliczy∏ do kosztów kwalifikowalnych

wniesione nak∏ady rzeczowe;

3) kopia aktu notarialnego stwierdzajàcego przeniesienie w∏asnoÊci nieruchomoÊci — w przypadku

gdy wymaga tego specyfika operacji;

rcl

.

9) decyzja powiatowego lekarza weterynarii, o której

mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca

2004 r. o ochronie zdrowia zwierzàt oraz zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt, albo decyzja,

o której mowa w art. 5 ust. 9 tej ustawy, albo zaÊwiadczenie powiatowego lekarza weterynarii, ˝e

ubiegajàcy si´ o dofinansowanie dokona∏ zg∏oszenia, o którym mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 tej ustawy.

2. W przypadku Êrodka dzia∏ania wodno-Êrodowiskowe

w.

1) poÊwiadczone za zgodnoÊç z orygina∏em przez

upowa˝nionego pracownika Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa kopie faktur lub dokumentów ksi´gowych o równowa˝nej wartoÊci

dowodowej wraz z dowodami zap∏aty, zgodnie

z zestawieniem dokumentów potwierdzajàcych

poniesione wydatki — w przypadku gdy wymaga

tego specyfika operacji;

ww

2) wyciàgi z ksi´gi stawowej potwierdzone w∏asnor´cznym podpisem beneficjenta;

3) oÊwiadczenia osób korzystajàcych ze Êcie˝ek edukacyjnych — w przypadku rekompensaty za u˝ytkowanie Êcie˝ek edukacyjnych;

4) opis systemu rozprowadzania wody w gospodarstwie rolnym przeznaczonym do chowu lub hodowli ryb lub innych organizmów wodnych

w przypadku

a) stosowania wtórnego obiegu wody,

b) stosowania zaawansowanych technik oczyszczania wód odprowadzanych z obiektów chowu

lub hodowli,

c) posiadania niezale˝nego systemu rozprowadzania wody.

4) poÊwiadczone za zgodnoÊç z orygina∏em przez

upowa˝nionego pracownika Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa kopie dokumentów

potwierdzajàcych odbiór lub wykonanie prac;

5) pisemne oÊwiadczenie beneficjenta, ˝e dokona∏

odpisów amortyzacyjnych Êrodków trwa∏ych;

6) certyfikat lub inny dokument potwierdzajàcy popraw´ jakoÊci produktów rybnych — w przypadku

gdy wymaga tego specyfika operacji;

7) pisemne oÊwiadczenie beneficjenta, ˝e u˝ywane

maszyny, urzàdzenia lub inny sprz´t w okresie

5 lat poprzedzajàcych rok ich nabycia nie zosta∏y

zakupione z udzia∏em Êrodków publicznych;

8) pisemne oÊwiadczenie beneficjenta potwierdzajàce, ˝e nieruchomoÊç w okresie 5 lat poprzedzajàcych jej nabycie nie zosta∏a zakupiona z udzia∏em

Êrodków publicznych;

9) dokumenty potwierdzajàce, ˝e moc nowego silnika

nie jest wi´ksza ni˝ moc silnika wymienionego —

w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji.

5. W przypadku Êrodka inwestycje w zakresie

przetwórstwa i obrotu

1) poÊwiadczone za zgodnoÊç z orygina∏em przez

upowa˝nionego pracownika Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa kopie faktur lub dokumentów ksi´gowych o równowa˝nej wartoÊci

dowodowej wraz z dowodami zap∏aty, zgodnie

z zestawieniem dokumentów potwierdzajàcych

poniesione wydatki;

3) kopia aktu notarialnego stwierdzajàcego przeniesienie w∏asnoÊci nieruchomoÊci — w przypadku

gdy wymaga tego specyfika operacji;

4) poÊwiadczone za zgodnoÊç z orygina∏em przez

upowa˝nionego pracownika Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa kopie dokumentów

potwierdzajàcych odbiór lub wykonanie prac;

5) pisemne oÊwiadczenie beneficjenta, ˝e dokona∏

odpisów amortyzacyjnych Êrodków trwa∏ych;

8) pisemne oÊwiadczenie beneficjenta potwierdzajàce, ˝e nieruchomoÊç w okresie 5 lat poprzedzajàcych jej nabycie nie zosta∏a zakupiona z udzia∏em

Êrodków publicznych;

9) decyzja powiatowego lekarza weterynarii o zatwierdzeniu projektu technologicznego zak∏adu

albo decyzja o nadaniu weterynaryjnego numeru

identyfikacyjnego zak∏adowi lub decyzja paƒstwowego powiatowego inspektora sanitarnego zatwierdzajàca zak∏ad — w przypadku gdy wymaga

tego specyfika operacji.

ww

w.

rcl

.

go

6) certyfikat lub inny dokument potwierdzajàcy popraw´ jakoÊci produktów rybnych — w przypadku

gdy wymaga tego specyfika operacji;

7) pisemne oÊwiadczenie beneficjenta, ˝e u˝ywane

maszyny, urzàdzenia lub inny sprz´t w okresie

5 lat poprzedzajàcych rok ich nabycia nie zosta∏y

zakupione z udzia∏em Êrodków publicznych;

l

2) kosztorys powykonawczy — w przypadku gdy beneficjent zaliczy∏ do kosztów kwalifikowalnych

wniesione nak∏ady rzeczowe;

v. p

Elektronicznie

podpisany przez

Grzegorz Paczowski

Data: 2009.09.11

16:02:23 +02'00'

Dziennik Ustaw Nr 147

— 11500 —

Poz. 1193

1193

z dnia 7 wrzeÊnia 2009 r.

l

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

Na podstawie art. 19 ustawy z dnia 3 kwietnia

2009 r. o wspieraniu zrównowa˝onego rozwoju sektora rybackiego z udzia∏em Europejskiego Funduszu Rybackiego (Dz. U. Nr 72, poz. 619) zarzàdza si´, co nast´puje

v. p

w sprawie szczegó∏owych warunków i trybu przyznawania, wyp∏aty i zwracania pomocy finansowej

na realizacj´ Êrodków obj´tych osià priorytetowà 2 — Akwakultura, rybo∏ówstwo Êródlàdowe,

przetwórstwo i obrót produktami rybo∏ówstwa i akwakultury, zawartà w programie operacyjnym

„Zrównowa˝ony rozwój sektora rybo∏ówstwa i nadbrze˝nych obszarów rybackich 2007—2013”

organizmów wodnych ponad naturalne mo˝liwoÊci Êrodowiska, a organizmy te pozostajà w∏asnoÊcià beneficjenta przez ca∏y okres chowu lub hodowli oraz w czasie od∏owu;

2) wartoÊç netto operacji jest wy˝sza od 10 000 z∏.