Legislator Case Law & Legislation
DU_2008_918 PL

Ustawa z dnia 25 lipca 2008 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich oraz ustawy o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności

5 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

Dz.U. 2008 nr 145 poz. 918 inForce

W ustawie z dnia 7 lipca 2005 r. o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich

(Dz. U. Nr 150, poz. 1249, z 2006 r. Nr 120, poz. 825 i Nr 157, poz. 1119 oraz z 2007 r. Nr 49, poz. 328) wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 3

a)

w art. 3 w ust. 2 pkt 11a otrzymuje brzmienie

„

11a)

przymrozki wiosenne - oznaczają szkody spowodowane przez obniżenie się temperatury

poniżej 0°C, w okresie od dnia 15 kwietnia do dnia 30 czerwca, polegające na całkowitym

lub częściowym zniszczeniu roślin lub całkowitej utracie plonu lub jego części;

”

,

b)

ust. 5 otrzymuje brzmienie

„

5.

Minister właściwy do spraw rolnictwa ogłasza, w drodze obwieszczenia, w dzienniku

urzędowym ministra właściwego do spraw rolnictwa oraz na stronie podmiotowej Biuletynu

Informacji Publicznej urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw rolnictwa,

w okresie od dnia 1 czerwca do dnia 20 października, w terminie do 10 dni po zakończeniu

sześciodekadowego okresu, wskaźniki klimatycznego bilansu wodnego dla poszczególnych

gatunków roślin uprawnych i gleb, z podziałem na województwa, na podstawie danych

przekazanych przez Instytut Uprawy, Nawożenia i Gleboznawstwa - Państwowy Instytut

Badawczy.

”

;

2)

w art. 5

a)

w ust. 2 w pkt 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie

„

50% ale nie mniej niż 40% składki z tytułu ubezpieczenia upraw, o których mowa w art.

3 ust. 1 pkt 1, jeżeli określone przez zakłady ubezpieczeń stawki taryfowe ubezpieczenia

nie przekraczają

”

,

b)

uchyla się ust. 2a;

3)

w art. 6 ust. 2 i 3 otrzymują brzmienie

„

2.

W ubezpieczeniu upraw, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1, zakład ubezpieczeń odpowiada

za szkody spowodowane przez

1)

huragan, powódź, deszcz nawalny, grad, piorun, obsunięcie się ziemi, lawinę, ujemne

skutki przezimowania oraz przymrozki wiosenne, jeżeli szkody w plonie głównym wyniosą

co najmniej 10%;

2)

suszę, jeżeli szkody w plonie głównym wyniosą co najmniej 25%.

3.

Odszkodowanie za szkody, o których mowa w ust. 2, może być pomniejszone o nie więcej

niż 10% wartości tych szkód.

”

;

4)

w art. 8 w ust. 4 w pkt 5 kropkę na końcu zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt

6 i 7 w brzmieniu

„

6)

przedstawiciel związków zawodowych rolników indywidualnych;

7)

przedstawiciel społeczno-zawodowych organizacji rolników.

”

;

5)

w art. 10a

a)

w ust. 1 zdanie końcowe otrzymuje brzmienie

„

-

przysługuje dotacja celowa na pokrycie części odszkodowań wypłaconych producentom

rolnym z tytułu szkód spowodowanych przez suszę, zwana dalej „dotacją”.

”

,

b)

ust. 2 otrzymuje brzmienie

„

2.

Dotacja przysługuje w wysokości 60% różnicy pomiędzy łączną kwotą odszkodowań wypłaconych

w danym roku kalendarzowym z tytułu szkód spowodowanych przez suszę, na podstawie

umów ubezpieczenia upraw, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1, oraz umów ubezpieczenia

obowiązkowego tych upraw, a kwotą stanowiącą 90% sumy składek uiszczonych w danym

roku kalendarzowym z tytułu zawarcia umów ubezpieczenia upraw, o których mowa w art.

3 ust. 1 pkt 1, oraz umów ubezpieczenia obowiązkowego tych upraw od ryzyka wystąpienia

szkód spowodowanych przez suszę, łącznie z dopłatami do tych składek wypłaconymi zakładowi

ubezpieczeń w danym roku kalendarzowym.

”

;

6)

w art. 10b

a)

ust. 2 i 3 otrzymują brzmienie

„

2.

Wniosek o przyznanie dotacji zakład ubezpieczeń składa w terminach

1)

do dnia 31 lipca danego roku kalendarzowego - za okres od dnia 1 stycznia do dnia

30 czerwca danego roku;

2)

do ostatniego dnia sierpnia, września, października, listopada i grudnia danego roku

kalendarzowego - za poprzedni miesiąc danego roku;

3)

do dnia 31 stycznia danego roku kalendarzowego - za grudzień poprzedniego roku.

3.

Wniosek o przyznanie dotacji zawiera

1)

nazwę, siedzibę i adres zakładu ubezpieczeń;

2)

określenie wysokości odszkodowań wypłaconych producentom rolnym od dnia 1 stycznia

danego roku kalendarzowego do końca okresu objętego wnioskiem;

3)

określenie wysokości odszkodowań wypłaconych producentom rolnym w okresie, za który

jest składany wniosek;

4)

wskazanie liczby producentów rolnych, którym zostały wypłacone odszkodowania w okresie,

za który jest składany wniosek;

5)

wskazanie powierzchni upraw, na których wystąpiły szkody spowodowane przez suszę;

6)

określenie wysokości składek uiszczonych od dnia 1 stycznia danego roku kalendarzowego

do końca okresu objętego wnioskiem, łącznie z dopłatami do tych składek wypłaconymi

zakładowi ubezpieczeń;

7)

określenie wysokości dotacji obliczonej zgodnie z art. 10a ust. 2 za okres od dnia

1 stycznia danego roku kalendarzowego do końca okresu objętego wnioskiem;

8)

wskazanie kwoty dotacji otrzymanej w danym roku kalendarzowym do dnia złożenia wniosku;

9)

określenie wysokości dotacji, o jaką występuje zakład ubezpieczeń;

10)

nazwę banku oraz numer rachunku bankowego, na który powinny zostać przekazane środki

z tytułu dotacji.

”

,

b)

po ust. 3 dodaje się ust. 3a i 3b w brzmieniu

„

3a.

Załatwienie sprawy dotyczącej przyznania dotacji następuje w terminie 14 dni roboczych

od dnia otrzymania wniosku zakładu ubezpieczeń o przyznanie dotacji. Dotacje są wypłacane

zakładowi ubezpieczeń w terminie 10 dni roboczych od dnia doręczenia decyzji.

3b.

W przypadku gdy wartość dotacji otrzymanej za poprzednie okresy danego roku kalendarzowego,

o których mowa w ust. 2, przewyższa wysokość dotacji za okres od początku danego roku

kalendarzowego do końca okresu objętego wnioskiem o przyznanie dotacji, obliczonej

zgodnie z art. 10a ust. 2, zakład ubezpieczeń zwraca różnicę między kwotą otrzymanej

dotacji a kwotą dotacji należnej, w terminie 7 dni od dnia upływu terminu określonego

dla złożenia tego wniosku.

”

;

7)

w art. 10c

a)

ust. 1 i 2 otrzymują brzmienie

„

1.

Rolnik w rozumieniu art. 2 lit. a rozporządzenia Rady (WE) nr 1782/2003 z dnia 29 września 2003 r. ustanawiającego

wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej

i ustanawiającego określone systemy wsparcia dla rolników oraz zmieniającego rozporządzenia

(EWG) nr 2019/93, (WE) nr 1452/2001, (WE) nr 1453/2001, (WE) nr 1454/2001, (WE) nr

1868/94, (WE) nr 1251/1999, (WE) nr 1254/1999, (WE) nr 1673/2000, (EWG) nr 2358/71

i (WE) nr 2529/2001

(Dz. Urz. UE L 270 z 21.10.2003, str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 40, str. 269, z późn. zm.), zwany dalej „rolnikiem”, który uzyskał płatności bezpośrednie w rozumieniu przepisów

o płatnościach w ramach systemu wsparcia bezpośredniego, jest obowiązany zawrzeć umowę

ubezpieczenia obowiązkowego upraw, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1, od ryzyka

wystąpienia szkód spowodowanych przez powódź, suszę, grad, ujemne skutki przezimowania

lub przymrozki wiosenne.

2.

Obowiązek ubezpieczenia, o którym mowa w ust. 1, uważa się za spełniony, jeżeli od

dnia 1 lipca roku następującego po roku, za który rolnik uzyskał płatności bezpośrednie,

w okresie 12 miesięcy, ochroną ubezpieczeniową objęte jest co najmniej 50% powierzchni

upraw, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1, od co najmniej jednego z ryzyk wymienionych

w ust. 1.

”

,

b)

dodaje się ust. 12 w brzmieniu

„

12.

Dane indywidualne zawarte w krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw

rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności, niezbędne do przeprowadzenia

kontroli spełnienia obowiązku zawarcia umowy ubezpieczenia obowiązkowego, udostępnia

się organom przeprowadzającym tę kontrolę.

”

.

Dz.U. 2008 nr 145 poz. 918 inForce

W ustawie z dnia 18 grudnia 2003 r. o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji

gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności

(Dz. U. z 2004 r. Nr 10, poz. 76, z późn. zm. w art. 5 uchyla się ust. 3a.

Dz.U. 2008 nr 145 poz. 918 inForce

W 2008 r. dotacja celowa na pokrycie części odszkodowań wypłaconych producentom rolnym

z tytułu szkód spowodowanych przez suszę przysługuje zakładom ubezpieczeń, o których

mowa w art. 10a ust. 1 ustawy wymienionej w art. 1, za okres od dnia 1 lipca do dnia

31 sierpnia tego roku, na zasadach określonych w art. 10a i 10b ustawy wymienionej

w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą. Wniosek o przyznanie dotacji za ten

okres zakład ubezpieczeń składa w terminie do dnia 30 września.

Dz.U. 2008 nr 145 poz. 918 inForce

W okresie od dnia 1 lipca 2008 r. do dnia 30 czerwca 2009 r. obowiązek ubezpieczenia,

o którym mowa w art. 10c ust. 1 ustawy wymienionej w art. 1, uważa się za spełniony,

jeżeli w tym okresie zostanie zawarta umowa ubezpieczenia, na podstawie której ochroną

ubezpieczeniową, od dnia zawarcia umowy do dnia 30 czerwca 2009 r., zostanie objętych

co najmniej 50% powierzchni upraw, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy wymienionej

w art. 1, od co najmniej jednego z ryzyk wymienionych w art. 10c ust. 1 ustawy wymienionej

w art. 1.

Dz.U. 2008 nr 145 poz. 918 inForce

Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia, z wyjątkiem art. 1 pkt

3, który wchodzi w życie z dniem 1 września 2008 r.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →