Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 8 lipca 2008 r. w sprawie ustalenia granicy portu morskiego w Świnoujściu od strony lądu

§ 1. 1. Granic´ portu morskiego w ÂwinoujÊciu od

strony làdu ustala si´, jak nast´puje

Poczàwszy od punktu nr 470, po∏o˝onego na pó∏nocnym skraju g∏ówki zachodniego falochronu wejÊciowego, granica portu biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim i pó∏nocnym, wzd∏u˝ górnej kraw´dzi skarpy toru podejÊciowego pó∏nocnego, przez punkty

nr 471 i 472 po∏o˝one odpowiednio na wysokoÊci

hektometrów 00.200N i 00.400N, do punktu nr 473

po∏o˝onego na wysokoÊci hektometra 01.100N.

W punkcie nr 473 granica portu zmienia kierunek na

pó∏nocno-wschodni, przecina tor podejÊciowy pó∏nocny w punkcie hektometrowym 01.100N i biegnie

do punktu nr 474, po∏o˝onego na wodach Zatoki

Pomorskiej, w odleg∏oÊci oko∏o 1920 m od punktu

nr 473 oraz oko∏o 2450 m na pó∏nocny wschód od linii brzegu zatoki.

Od punktu nr 474 granica portu zmienia kierunek na

po∏udniowo-wschodni i biegnie równolegle do

wschodniej kraw´dzi po∏udniowego odcinka projektowanego falochronu portu zewn´trznego, w odleg∏oÊci oko∏o 360 m od jego podnó˝a, do punktu

nr 475 po∏o˝onego w linii brzegu Zatoki Pomorskiej,

identycznego z punktem granicznym nr 274 le˝àcym

na granicy obr´bów ewidencyjnych nr 11 i 16 ÂwinoujÊcie—Warszów.

W punkcie nr 475 granica portu zmienia kierunek na

pó∏nocno-zachodni i biegnie linià brzegu Zatoki Pomorskiej, granicà dzia∏ek ewidencyjnych, przez punkty o numerach kolejnych do punktu nr 483, le˝àcego

na granicy dzia∏ek ewidencyjnych, przy wschodniej

kraw´dzi projektowanego falochronu portu zewn´trznego, w odleg∏oÊci 30,5 m na pó∏nocny zachód od

———————

1) Minister Infrastruktury kieruje dzia∏em administracji rzà-

dowej — gospodarka morska, na podstawie § 1 ust. 2

pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia

16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu

dzia∏ania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 216, poz. 1594).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 170, poz. 1652, z 2004 r.

Nr 6, poz. 41, Nr 93, poz. 895 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r.

Nr 203, poz. 1683, z 2006 r. Nr 220, poz. 1600 i Nr 249,

poz. 1834 oraz z 2007 r. Nr 21, poz. 125.

punktu nr 482. Punkty od nr 475 do nr 482 sà jednoczeÊnie punktami granicznymi nieruchomoÊci Skarbu

Paƒstwa opisanej w ksi´dze wieczystej Kw nr 21131.

W punkcie nr 483 granica portu zmienia kierunek na

po∏udniowo-zachodni, przecina nieruchomoÊç Skarbu Paƒstwa opisanà w ksi´dze wieczystej

Kw nr 21131 i dochodzi do punktu nr 484 b´dàcego

punktem wspólnym granic nieruchomoÊci komunalnych opisanych w ksi´gach wieczystych

Kw nr 21139 i Kw nr 31489 oraz nieruchomoÊci

Skarbu Paƒstwa opisanej w ksi´dze wieczystej

Kw nr 21131. Odcinek granicy portu od punktu nr 475

do punktu nr 484 jest równoczeÊnie odcinkiem granicy pasa technicznego wód morskich.

Od punktu nr 484 granica portu biegnie dalej w kierunku po∏udniowo-zachodnim, granicà prawnà nieruchomoÊci komunalnych opisanych w ksi´gach

wieczystych: Kw nr 21139, Kw nr 21138

i Kw nr 31489, przez punkt nr 485 do punktu nr 486

po∏o˝onego we wschodniej granicy ewidencyjnej

pasa drogowego ulicy Ku Morzu, na pó∏nocno-zachodnim naro˝niku nieruchomoÊci leÊnej Skarbu

Paƒstwa opisanej w ksi´dze wieczystej Kw nr 38009,

w zarzàdzie Paƒstwowego Gospodarstwa LeÊnego

Lasy Paƒstwowe — NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje.

Od punktu nr 486 granica portu biegnie wschodnià

granicà ewidencyjnà pasa drogowego ulicy Ku Morzu przez punkty nr 487, 488 i 489 do punktu nr 490

po∏o˝onego w pó∏nocnej granicy pasa drogi dojazdowej do uj´cia wody, przecina drog´ i biegnie dalej,

nie zmieniajàc kierunku, wschodnià granicà pasa

drogowego ulicy Ku Morzu, przez punkty nr 491, 492,

493 i 494 do punktu nr 495. Odcinki granicy portu od

punktu nr 486 do punktu nr 489 oraz od punktu nr 491

do punktu nr 495 sà równoczeÊnie odcinkami granicy

prawnej nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa opisanej

w ksi´dze wieczystej Kw nr 38009 w zarzàdzie Paƒstwowego Gospodarstwa LeÊnego Lasy Paƒstwowe

— NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje.

W punkcie nr 495 granica portu zmienia kierunek na

po∏udniowy, przecina oddzia∏y leÊne Paƒstwowego

Gospodarstwa LeÊnego Lasy Paƒstwowe — NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje opisane w ksi´gach wieczystych: Kw nr 38009 i Kw nr 38004, przylegajàce od

wschodu do zakr´tu ulicy Ku Morzu, i dochodzi do

punktu nr 496 po∏o˝onego na granicy obr´bów 11

i 16 ÂwinoujÊcie—Warszów, b´dàcego jednoczeÊnie

wspólnym punktem granicznym nieruchomoÊci

Skarbu Paƒstwa opisanej w ksi´gach wieczystych

Kw nr 38004 — w zarzàdzie Paƒstwowego Gospodarstwa LeÊnego Lasy Paƒstwowe — NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje, Kw nr 23064 — w wieczystym u˝ytkowaniu Zarzàdu Morskich Portów Szczecin i ÂwinoujÊcie S.A. i Kw nr 38421 — w wieczystym u˝ytkowaniu

Polskich Kolei Paƒstwowych S.A.

W punkcie nr 496 granica portu zmienia kierunek na

po∏udniowo-zachodni i biegnie granicà obr´bów

nr 11 i 16 ÂwinoujÊcie—Warszów przez punkt nr 497

do punktu nr 498.

W punkcie nr 498 granica portu zmienia kierunek na

pó∏nocno-zachodni i biegnie linià ∏amanà, pó∏nocnà

granicà prawnà pasa linii kolejowej, przez punkty

o kolejnej numeracji do punktu nr 514 i dalej do punktu nr 30, b´dàcego punktem wspólnym granic nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa opisanych w ksi´gach wieczystych: Kw nr 27627 i Kw nr 23064 — w wieczystym

u˝ytkowaniu Zarzàdu Morskich Portów Szczecin

i ÂwinoujÊcie S.A. oraz Kw nr 39162 — w wieczystym

u˝ytkowaniu Polskich Kolei Paƒstwowych S.A.

Od punktu nr 30 do punktu nr 35 granica portu biegnie granicà pasa kolejowego w kierunku pó∏nocno-zachodnim. Punkt nr 35 jest po∏o˝ony po zachodniej

stronie pó∏nocnego przyczó∏ka wiaduktu drogowego

ulicy Artyleryjskiej. Dalej granica portu, nie zmieniajàc kierunku, biegnie wzd∏u˝ granicy nieruchomoÊci

Skarbu Paƒstwa w u˝ytkowaniu wieczystym Zarzàdu

Morskich Portów Szczecin i ÂwinoujÊcie S.A., pozostawiajàc poza obszarem portu teren bocznicy kolejowej, przez punkty o kolejnych numerach do punktu

nr 47. Punkty granicy portu o numerach od 30 do 35

sà jednoczeÊnie punktami granicznymi pasa kolejowego Polskich Kolei Paƒstwowych S.A.

W punkcie nr 47 granica portu skr´ca na po∏udniowy

zachód, biegnie wzd∏u˝ ogrodzenia terenów portu

przez punkt nr 47a do punktu nr 48, po czym skr´ca

na pó∏nocny zachód i przez punkt nr 49 dochodzi do

punktu nr 50, gdzie skr´ca pod kàtem prostym w kierunku po∏udniowym, przecina drog´ dojazdowà do

portu, pozostawiajàc poza terenem portu bram´

wjazdowà, i dochodzi do punktu nr 51 po∏o˝onego

przy ogrodzeniu portu. Dalej biegnie wzd∏u˝ tego

ogrodzenia, przez punkty o kolejnych numerach, do

punktu nr 54.

Od punktu nr 54 granica portu biegnie na po∏udniowy zachód, po∏udniowo-wschodnià stronà ulicy Bunkrowej, wzd∏u˝ ogrodzenia nieruchomoÊci w u˝ytkowaniu wieczystym PKN Orlen S.A. i przez punkty

o kolejnych numerach dochodzi do punktu nr 58. Tu

skr´ca pod kàtem prostym, przecina ulic´ Bunkrowà

i dochodzi do punktu nr 59 po∏o˝onego po jej pó∏nocno-zachodniej stronie. Nast´pnie biegnie w kierunku

po∏udniowo-zachodnim i zachodnim, skrajem tej ulicy, wzd∏u˝ granicy nieruchomoÊci w u˝ytkowaniu

wieczystym Zarzàdu Morskich Portów Szczecin i ÂwinoujÊcie S.A., przez punkty o kolejnych numerach do

punktu nr 77. Punkty o numerach 56 oraz 77 sà jednoczeÊnie punktami granicznymi nieruchomoÊci.

Poz. 831

Od punktu nr 77 granica portu biegnie w kierunku

pó∏nocno-zachodnim granicà nieruchomoÊci b´dàcej

w zarzàdzie Zarzàdu Morskich Portów Szczecin i ÂwinoujÊcie S.A. przez punkt nr 78 do punktu nr 79. Tu

skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim, pozostawiajàc poza obszarem portu podjazd na miejskà przepraw´ promowà przy ulicy Dworcowej. Kolejne punkty graniczne od nr 80 do nr 84 sà jednoczeÊnie punktami granicznymi nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa.

W punkcie nr 84 granica portu skr´ca w kierunku po∏udniowym i dochodzi do punktu nr 85. Tu skr´ca

w kierunku zachodnim, biegnàc wzd∏u˝ granicy nieruchomoÊci komunalnych przez punkty o kolejnych

numerach do punktu nr 87 po∏o˝onego w odleg∏oÊci

7 m od za∏amania nabrze˝a miejskiej przeprawy promowej. Dalej granica portu biegnie, nie zmieniajàc

kierunku, równolegle do nabrze˝a, wzd∏u˝ granicy

nieruchomoÊci komunalnych przez punkty o kolejnych numerach, do punktu nr 96. Punkty od nr 86 do

nr 95 sà jednoczeÊnie punktami granicznymi nieruchomoÊci.

Od punktu nr 96 granica portu skr´ca na po∏udniowy

wschód i biegnie wzd∏u˝ ogrodzenia i wzd∏u˝ elewacji budynku przy Basenie Bosmaƒskim, przecina ulic´ Dworcowà, tereny stacji kolejowej i ulic´ Portowà.

Przez punkty o kolejnych numerach dochodzi do

punktu nr 102 po∏o˝onego na granicy dzia∏ki zlikwidowanej bocznicy kolejowej, nieruchomoÊci Skarbu

Paƒstwa. Dalej granica portu przecina t´ dzia∏k´, dochodzi do punktu nr 103, po czym biegnie w kierunku zachodnim i po∏udniowo-zachodnim u podnó˝a

skarpy nasypu, przez punkty o kolejnych numerach

do punktu nr 108 po∏o˝onego na za∏amaniu rowu odwadniajàcego.

Z punktu nr 108 granica portu biegnie w kierunku po∏udniowo-wschodnim przez teren nieruchomoÊci stanowiàcej w∏asnoÊç Zarzàdu Morskich Portów Szczecin i ÂwinoujÊcie S.A., przez punkty o kolejnych numerach, do punktu nr 115, przecina ulic´ Duƒskà, dochodzàc do punktu nr 116, po czym, nie zmieniajàc

kierunku, biegnie do punktu nr 117 po∏o˝onego na

granicy nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa przy ulicy

Fiƒskiej. Punkty od nr 115 do nr 117 sà jednoczeÊnie

punktami granicznymi dzia∏ek ewidencyjnych nr 261,

118 i 136, w obr´bie ewidencyjnym nr 14 Warszów.

Dalej granica portu dochodzi do punktu nr 118 na

granicy pasa drogowego ulicy Fiƒskiej, przecina t´

ulic´ i biegnie do punktu nr 119, przecinajàc tereny

komunalne i bocznic´ kolejowà w u˝ytkowaniu wieczystym PKN Orlen S.A. Punkt nr 119 po∏o˝ony jest

w linii ogrodzenia, na granicy nieruchomoÊci Skarbu

Paƒstwa w u˝ytkowaniu wieczystym Przedsi´biorstwa Portowego „Odraport” Sp. z o.o. w ÂwinoujÊciu.

W punkcie nr 119 granica portu skr´ca w kierunku

wschodnim i biegnie przez teren nieruchomoÊci

Skarbu Paƒstwa w u˝ytkowaniu wieczystym Przed-

si´biorstwa Portowego „Odraport” Sp. z o.o. oraz

Przedsi´biorstwa Po∏owów Dalekomorskich i Us∏ug

Rybackich „Odra” do punktu nr 120. Tu skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie przez teren

nieruchomoÊci w u˝ytkowaniu wieczystym Przedsi´biorstwa Po∏owów Dalekomorskich i Us∏ug Rybackich „Odra”, wzd∏u˝ po∏udniowo-zachodniej granicy

drogi wewn´trznej, przecina bocznic´ kolejowà, ulic´

So∏tana i plac parkingowy, po czym dochodzi do

punktu nr 121 po∏o˝onego na granicy dzia∏ek ewidencyjnych nr 180/10 i 179, w obr´bie ewidencyjnym

nr 14 Warszów. Tu skr´ca w kierunku wschodnim

i biegnie granicà dzia∏ek ewidencyjnych nr 180/10,

180/11 i 180/12, w obr´bie ewidencyjnym nr 14 Warszów, przez punkt nr 122 do punktu nr 123. Punkt

nr 123 po∏o˝ony jest na granicy pasa drogowego ulicy Ludzi Morza.

Od punktu nr 123 granica portu biegnie w kierunku

po∏udniowo-wschodnim, linià granicznà pasa drogowego ulicy Ludzi Morza do punktu nr 124 po∏o˝onego na naro˝niku budynku, nast´pnie biegnie wzd∏u˝

elewacji tego budynku do punktu nr 125 i dalej

wzd∏u˝ ogrodzenia nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa

w u˝ytkowaniu wieczystym Przedsi´biorstwa Portowego „Odraport” Sp. z o.o. w ÂwinoujÊciu do punktu nr 128, b´dàcego jednoczeÊnie punktem granicznym nieruchomoÊci w u˝ytkowaniu wieczystym Morskiej Stoczni Remontowej S.A. w ÂwinoujÊciu. Dalej

granica biegnie na po∏udniowy zachód linià granicznà mi´dzy wymienionymi nieruchomoÊciami do

punktu nr 129.

W punkcie nr 129 granica portu skr´ca pod kàtem

prostym w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie wzd∏u˝ projektowanej linii regulacyjnej ulicy Ludzi Morza, skr´cajàc w kierunku po∏udniowym, przez

punkty o kolejnych numerach do punktu nr 139. Na

opisanym odcinku granica portu biegnie przez teren

nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa w u˝ytkowaniu wieczystym Morskiej Stoczni Remontowej S.A. w ÂwinoujÊciu oraz nieruchomoÊci b´dàcych w∏asnoÊcià

osób fizycznych.

W punkcie nr 139 po∏o˝onym na terenie nieruchomoÊci b´dàcej w∏asnoÊcià osoby fizycznej, w odleg∏oÊci

10 m na pó∏noc od zabudowaƒ gospodarstwa rolnego, granica portu skr´ca na zachód do punktu nr 140.

Tu skr´ca w kierunku po∏udniowym i biegnie w odleg∏oÊci 20 m od brzegu rzeki Âwiny przez punkty o kolejnych numerach do punktu nr 143. Punkt nr 143 po∏o˝ony jest na terenie nieruchomoÊci b´dàcej w∏asnoÊcià osoby fizycznej, w odleg∏oÊci 31 m na zachód

od budynku przy ulicy Mostowej 6.

W punkcie nr 143 granica portu skr´ca na zachód,

wy∏àcza z obszaru portu nabrze˝e i biegnie do punktu nr 144 po∏o˝onego na wodach rzeki Âwiny, w odleg∏oÊci 50 m od Êcianki nabrze˝a. Nast´pnie skr´ca

na po∏udnie i biegnie wodami rzeki Âwiny w odleg∏oÊci 50 m od wymienionego nabrze˝a, po czym w odleg∏oÊci 60 m od naturalnego brzegu rzeki Âwiny do-

Poz. 831

chodzi do punktu nr 145. Tu skr´ca na wschód do

punktu nr 146, przecina wa∏ ochronny rzeki Âwiny

i dochodzi do punktu nr 147 po∏o˝onego od strony làdu u podnó˝a wa∏u. Punkt nr 146 jest jednoczeÊnie

punktem granicznym nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa w zarzàdzie Wojewódzkiego Zarzàdu Melioracji

i Urzàdzeƒ Wodnych w Szczecinie.

W punkcie nr 147 granica portu skr´ca na po∏udnie

i biegnie wzd∏u˝ wschodniej granicy wa∏u ochronnego przez punkty o kolejnych numerach do punktu

nr 151. Tu skr´ca na wschód do punktu nr 152, nast´pnie na po∏udnie do punktu nr 153 i na zachód do

punktu nr 154, w∏àczajàc do terenów portowych teren melioracyjnych urzàdzeƒ przepustowych.

W punkcie nr 154 granica portu skr´ca na po∏udnie

i biegnie u podnó˝a wa∏u ochronnego rzeki Âwiny

przez punkty o kolejnych numerach do punktu nr 167,

przecina tras´ gazociàgu przesy∏owego i, biegnàc dalej u podnó˝a wa∏u ochronnego, przez tereny komunalne dochodzi do punktu nr 170. Punkt nr 170 po∏o˝ony jest na granicy nieruchomoÊci komunalnej,

obejmujàcej przystaƒ promowà w ÂwinoujÊciu-Karsiborze.

Z punktu nr 170 granica biegnie w kierunku po∏udniowym do punktu nr 171 po∏o˝onego w odleg∏oÊci

30 m od skraju nabrze˝a, po czym biegnie linià ∏amanà w odleg∏oÊci 20—30 m od linii nabrze˝a przystani

promowej, przecinajàc dwukrotnie pas drogi wojewódzkiej, przez punkty o kolejnych numerach do

punktu nr 176 po∏o˝onego w odleg∏oÊci 23 m od linii

nabrze˝a na gruntach komunalnych. Dalej granica

portu biegnie na po∏udniowy wschód, wzd∏u˝ odwodnego podnó˝a wa∏u ochronnego przez punkt

nr 177 do punktu nr 178 po∏o˝onego na nasypie przyczó∏ka mostowego.

W punkcie nr 178 granica portu skr´ca w kierunku po∏udniowo-wschodnim i biegnie w odleg∏oÊci 5 m od

pó∏nocno-zachodniego skraju mostu drogowego

przez rzek´ Âwin´, dochodzàc do punktu nr 179 na nasypie przyczó∏ka mostowego, na wyspie Karsibór. Dalej granica portu biegnie na zachód do punktu nr 180,

po czym skr´ca na po∏udniowy zachód, biegnie u podnó˝a nasypu drogowego do punktu nr 181. Tu skr´ca

w kierunku po∏udniowym i biegnie wzd∏u˝ granicy pasa drogowego drogi gminnej, wiodàcej do osiedla

Karsibór, przez punkty o kolejnych numerach dochodzi do punktu nr 184, pozostawiajàc w obszarze portu

tereny otaczajàce basen barkowy Karsibór. Punkty

o numerach od 179 do 184 sà jednoczeÊnie punktami

granicznymi dzia∏ek ewidencyjnych nr 2, 4 i 640,

w obr´bie ewidencyjnym nr 15 Karsibór.

Od punktu nr 184 granica portu, nie zmieniajàc kierunku, biegnie przez teren nieruchomoÊci Skarbu

Paƒstwa do punktu nr 185, w którym skr´ca w kierunku zachodnim, i biegnie do punktu nr 186, b´dàcego

jednoczeÊnie punktem granicznym pasa drogowego

ulicy Kana∏owej, po∏o˝onego w odleg∏oÊci 42 m od li-

nii brzegu Kana∏u Piastowskiego. Biegnàc dalej na

zachód, granica portu przecina Kana∏ Piastowski i dochodzi do punktu nr 187 po∏o˝onego w odleg∏oÊci

44 m od linii zachodniego brzegu Kana∏u Piastowskiego. Punkt ten jest jednoczeÊnie punktem granicznym Paƒstwowego Gospodarstwa LeÊnego Lasy

Paƒstwowe — NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje.

W punkcie nr 187 granica portu zmienia kierunek na

pó∏nocno-zachodni i biegnie wzd∏u˝ drogi leÊnej, linià granicznà Paƒstwowego Gospodarstwa LeÊnego

Lasy Paƒstwowe — NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje, do

punktu nr 188, pozostawiajàc w obszarze portu rozdzielni´ energetycznà i Stacj´ Nautycznà Karsibór,

przecina ulic´ Karsiborskà i dochodzi do punktu

nr 189, b´dàcego punktem granicznym pasa drogowego i nieruchomoÊci b´dàcej w∏asnoÊcià osoby

fizycznej.

Od punktu nr 189 granica portu biegnie w kierunku

pó∏nocno-zachodnim linià ∏amanà wzd∏u˝ granicy

nieruchomoÊci b´dàcej w∏asnoÊcià osoby fizycznej,

a nast´pnie granicà Paƒstwowego Gospodarstwa

LeÊnego Lasy Paƒstwowe — NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje przez punkty o kolejnych numerach do punktu

nr 193.

W punkcie nr 193 granica portu skr´ca pod kàtem

ostrym i biegnie w kierunku wschodnim przez punkt

nr 194, po∏o˝ony na odwodnej kraw´dzi nabrze˝a

nr 95 przy Kanale Piastowskim, do punktu nr 195

znajdujàcego si´ na wodach Kana∏u, w odleg∏oÊci

47 m od kraw´dzi nabrze˝a. Dalej granica portu biegnie na pó∏noc wodami Kana∏u Piastowskiego do

punktu nr 196, gdzie skr´ca na zachód, i przez punkt

nr 197 na odwodnej kraw´dzi nabrze˝a nr 95 dochodzi do punktu nr 198. Na opisanym odcinku granica portu biegnie granicà nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa.

W punkcie nr 198 granica portu skr´ca w kierunku

pó∏nocnym i biegnie do punktu nr 199 wzd∏u˝ granicy Paƒstwowego Gospodarstwa LeÊnego Lasy Paƒstwowe — NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje, a nast´pnie

przez nieruchomoÊç komunalnà przecina granic´ terenów przeprawy promowej w ÂwinoujÊciu-Karsiborze i dochodzi do punktu nr 200 po∏o˝onego w odleg∏oÊci 34 m od skraju nabrze˝a Kana∏u Piastowskiego, na terenie nieruchomoÊci komunalnej, w obszarze przeprawy promowej.

Od punktu nr 200 granica portu biegnie przez tereny

komunalne, linià ∏amanà w odleg∏oÊci od 25 m do

55 m od linii nabrze˝a przystani promowej, przecinajàc dwukrotnie pas drogi wojewódzkiej, przez punkty

o kolejnych numerach do punktu nr 205 znajdujàcego si´ w odleg∏oÊci 31 m od pó∏nocnego koƒca oczepu nabrze˝a.

W punkcie nr 205 granica portu skr´ca w kierunku zachodnim, biegnie przez tereny komunalne wzd∏u˝

granicy dzia∏ek ewidencyjnych nr 218/8 i 219/11, ob-

Poz. 831

r´b ewidencyjny nr 10 ÂwinoujÊcie do punktu nr 206,

po czym skr´ca w kierunku po∏udniowo-zachodnim i biegnie do punktu nr 207 b´dàcego punktem

granicznym Paƒstwowego Gospodarstwa LeÊnego

Lasy Paƒstwowe — NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje.

Z punktu nr 207 granica portu biegnie w kierunku

pó∏nocno-zachodnim, wzd∏u˝ granicy Paƒstwowego

Gospodarstwa LeÊnego Lasy Paƒstwowe — NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje, u podnó˝a wa∏u ochronnego

pola refulacyjnego „A”, przez punkty o kolejnych numerach do punktu nr 214. Dalej granica portu biegnie wzd∏u˝ granicy Paƒstwowego Gospodarstwa

LeÊnego Lasy Paƒstwowe — NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje przez punkty o kolejnych numerach do punktu nr 218 po∏o˝onego przy brzegu Kana∏u Mulnik

i dalej linià brzegu tego kana∏u przez punkty o kolejnych numerach do punktu nr 221. Tu granica skr´ca

na pó∏noc i, biegnàc nadal linià brzegu Kana∏u Mulnik wzd∏u˝ granicy Paƒstwowego Gospodarstwa LeÊnego Lasy Paƒstwowe — NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje, przez punkty o kolejnych numerach dochodzi

do punktu nr 240.

W punkcie nr 240 granica portu skr´ca pod kàtem

prostym w kierunku zachodnim i biegnie przez teren

w zarzàdzie Lasów Paƒstwowych NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje do punktu nr 241, po∏o˝onego na skarpie

nad Kana∏em Mulnik. Dalej biegnie w kierunku pó∏nocno-zachodnim, linià ∏amanà, przez punkty o kolejnych numerach, do punktu nr 252 po∏o˝onego przy

po∏udniowo-zachodnim naro˝niku portierni, przy

bramie wjazdowej na tereny magazynowo-sk∏adowe

nad Kana∏em Mieliƒskim. Dalej granica portu biegnie

wzd∏u˝ bramy wjazdowej przez punkt nr 253 i dochodzi do punktu nr 254. Nast´pnie skr´ca na zachód

i dochodzi do punktu nr 255 po∏o˝onego na naro˝niku ogrodzenia trwa∏ego po pó∏nocnej stronie utwardzonej drogi leÊnej.

Od punktu nr 255 granica portu biegnie w kierunku

pó∏nocno-zachodnim przez teren w zarzàdzie Paƒstwowego Gospodarstwa LeÊnego Lasy Paƒstwowe

— NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje, wzd∏u˝ ogrodzenia

trwa∏ego, przez punkty o kolejnych numerach do

punktu nr 260, gdzie skr´ca w kierunku pó∏nocno-wschodnim i, biegnàc dalej wzd∏u˝ ogrodzenia,

przez punkty nr 261, 262 i 263 dochodzi do punktu

nr 264 po∏o˝onego na granicy terenów b´dàcych

w zarzàdzie Paƒstwowego Gospodarstwa LeÊnego

Lasy Paƒstwowe — NadleÊnictwo Mi´dzyzdroje.

W punkcie nr 264 granica portu skr´ca pod kàtem

prostym w kierunku pó∏nocno-zachodnim do punktu

nr 265, po czym biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim do punktu nr 266 i dalej w kierunku

wschodnim do punktu nr 267, a nast´pnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim przez punkty nr 268 i 269 do

punktu nr 270, biegnàc przez tereny Skarbu Paƒstwa,

wzd∏u˝ ogrodzeƒ, granicami dzia∏ki ewidencyjnej

nr 213/3, w obr´bie ewidencyjnym nr 10 ÂwinoujÊcie.

Z punktu nr 270, po∏o˝onego przy ogrodzeniu nabrze˝a portowego, granica portu biegnie nadal w kierunku pó∏nocno-wschodnim do punktu nr 271 po∏o˝onego na kraw´dzi nabrze˝a i dalej do punktu nr 272

po∏o˝onego na wodach Kana∏u Mieliƒskiego, w odleg∏oÊci 43 m od skraju nabrze˝a. Tu skr´ca w kierunku

pó∏nocno-zachodnim i biegnie wodami Kana∏u Mieliƒskiego przez punkt nr 273 do punktu nr 274, po∏o˝onego w odleg∏oÊci 51 m od skraju nabrze˝a. Nast´pnie granica portu skr´ca na po∏udniowy zachód,

dochodzàc do punktu nr 275 po∏o˝onego na kraw´dzi

nabrze˝a. Dalej granica portu biegnie wzd∏u˝ ogrodzenia

na

granicy

dzia∏ek

ewidencyjnych

nr 213/5 i 214/2, w obr´bie ewidencyjnym nr 10 ÂwinoujÊcie, do punktu nr 276, a nast´pnie przez punkty

nr 276 i 277 do punktu nr 278 po∏o˝onego w linii

ogrodzenia biegnàcego wzd∏u˝ granicy nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa.

W punkcie nr 278 granica portu skr´ca w kierunku

pó∏nocno-zachodnim i biegnie przez teren Skarbu

Paƒstwa, równolegle do linii brzegu Kana∏u Mieliƒskiego, w odleg∏oÊci od 45 m do 65 m od zniszczonego ogrodzenia nabrze˝a paliwowego, do punktu

nr 279, po czym skr´ca na po∏udniowy zachód, przecina drog´ dojazdowà do bazy paliw Porta Petrol S.A.

i dochodzi do punktu nr 280; tu skr´ca na pó∏noc

i biegnie zachodnim skrajem drogi do punktu nr 281,

w którym skr´ca na pó∏nocny wschód, przecina drog´ i dochodzi do punktu nr 282, po∏o˝onego na brzegu Kana∏u Mieliƒskiego.

Z punktu nr 282 granica portu biegnie nieumocnionym brzegiem Kana∏u Mieliƒskiego do punktu nr 283

stanowiàcego naro˝nik nabrze˝a i dalej wzd∏u˝ nabrze˝a, linià prostà do punktu nr 284, ∏ukiem do

punktu nr 285 i dalej linià prostà przez punkt nr 286

do punktu nr 287, po∏o˝onego w naro˝niku basenu

promowego. Dalej granica obiega basen i dochodzi

do punktu nr 288 na jego przeciwleg∏ym naro˝u.

Od punktu nr 288 granica portu biegnie skrajem nabrze˝a przez punkty nr 289 i 290 do punktu nr 291,

skr´ca pod kàtem prostym na zachód, wzd∏u˝ ogrodzenia, do punktu nr 292, b´dàcego jednoczeÊnie

punktem granicznym dzia∏ki ewidencyjnej nr 209/2,

w obr´bie ewidencyjnym nr 10 ÂwinoujÊcie. Tu skr´ca na po∏udnie i biegnie linià granicznà tej dzia∏ki do

punktu nr 293.

Z punktu nr 293 granica portu biegnie wzd∏u˝ ogrodzenia nieruchomoÊci b´dàcej w∏asnoÊcià bazy paliw

Porta Petrol S.A., na zachód do punktu nr 294, po

czym na po∏udniowy zachód przez punkt nr 295 do

punktu nr 296. Dalej w kierunku pó∏nocno-zachodnim

przez punkt nr 297 do punktu nr 298.

W punkcie nr 298 granica portu skr´ca na pó∏noc

i biegnie do punktu nr 299 wzd∏u˝ ogrodzenia bazy

paliw Porta Petrol S.A., a nast´pnie wzd∏u˝ ogrodzenia nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa. W punkcie

nr 299 granica portu skr´ca na pó∏nocny wschód do

Poz. 831

punktu nr 300 i, biegnàc dalej wzd∏u˝ ogrodzenia,

przez punkty o kolejnych numerach dochodzi do

punktu nr 305 po∏o˝onego na granicy pasa drogowego ulicy Steyera.

W punkcie nr 305 granica portu skr´ca w kierunku

wschodnim i biegnie wzd∏u˝ bramy wjazdowej, a nast´pnie wzd∏u˝ ogrodzenia nieruchomoÊci Skarbu

Paƒstwa Basen Po∏udniowy, w zarzàdzie Ministerstwa Obrony Narodowej, przez punkty o kolejnych

numerach do punktu nr 316.

Od punktu nr 316 granica portu biegnie w kierunku

po∏udniowym, wzd∏u˝ brzegu Basenu Po∏udniowego,

przez punkty o kolejnych numerach do punktu nr 327

po∏o˝onego na skraju nabrze˝a, na po∏udniowym cyplu Pó∏wyspu Kosa.

W punkcie nr 327 granica portu skr´ca w kierunku

wschodnim i biegnie wodami rzeki Âwiny do punktu

nr 328, po∏o˝onego w odleg∏oÊci 56 m od nabrze˝a

na wschodnim brzegu Pó∏wyspu Kosa. Tu granica

portu skr´ca na pó∏noc i biegnie, odchylajàc si´

w kierunku pó∏nocno-wschodnim, wodami rzeki Âwiny, przez punkty o kolejnych numerach do punktu

nr 341 po∏o˝onego w odleg∏oÊci 58 m od pó∏nocno-wschodniego naro˝nika nabrze˝a Pó∏wyspu Kosa.

Dalej biegnie ∏ukiem wodami rzeki Âwiny przez punkty o kolejnych numerach do punktu nr 347 u wylotu

kana∏u portowego. Nast´pnie wodami kana∏u na zachód przez punkty nr 348 i 349 do punktu nr 350, na

po∏udniowy zachód przez punkty nr 351 i 352 do

punktu nr 353, po czym wodami Basenu Zimowego,

w kierunku po∏udniowym, przez punkty nr 354 i 355

dociera do punktu nr 356 po∏o˝onego na kraw´dzi

nabrze˝a portowego. W dalszym przebiegu granica

portu dochodzi, wzd∏u˝ ogrodzenia, do punktu nr 357

i skr´ca na zachód do punktu nr 358.

W punkcie nr 358 granica portu skr´ca w kierunku

pó∏nocnym, biegnie przez teren nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa w u˝ytkowaniu wieczystym Polskiego

Górnictwa Naftowego i Gazownictwa S.A., w odleg∏oÊci 10 m od Nabrze˝a Gazowni, przez punkty o kolejnych numerach do punktu nr 361, po czym skr´ca

na zachód i biegnie wzd∏u˝ granicy tej nieruchomoÊci

przez punkt nr 362 do punktu nr 363.

Z punktu nr 363 granica portu biegnie w kierunku

pó∏nocnym, skr´cajàc dalej w kierunku pó∏nocno-wschodnim, przez tereny nieruchomoÊci Skarbu

Paƒstwa w u˝ytkowaniu wieczystym Przedsi´biorstwa Handlowego W´globud S.A., Ministerstwa

Obrony Narodowej oraz Ministerstwa Spraw Wewn´trznych i Administracji, w odleg∏oÊci od 15 m do

25 m od Nabrze˝a Opa∏owego i Nabrze˝a Stra˝y Granicznej i Policji, przez punkty o kolejnych numerach

do punktu nr 368 po∏o˝onego na granicy pasa drogowego u zbiegu ulic Daszyƒskiego i Wybrze˝e W∏adys∏awa IV. Tu granica portu skr´ca na wschód do

punktu nr 369 po∏o˝onego w odleg∏oÊci 8 m od kraw´dzi nabrze˝a portowego.

Od punktu nr 369 granica portu biegnie w kierunku

pó∏nocno-wschodnim, równolegle do nabrze˝a przez

punkt nr 370 do punktu nr 371 po∏o˝onego u wylotu

ulicy Marynarzy. Tu za∏amuje si´ pod kàtem prostym

na pó∏nocny zachód i dochodzi do punktu nr 372 po∏o˝onego w odleg∏oÊci 5 m od punktu nr 371. Dalej granica portu skr´ca na pó∏nocny wschód i biegnie ulicà

Wybrze˝e W∏adys∏awa IV, równolegle do nabrze˝a

w odleg∏oÊci 10 m od jego kraw´dzi, przez punkty

o kolejnych numerach, do punktu nr 375. Punkt nr 375

jest punktem granicznym nieruchomoÊci komunalnej

w u˝ytkowaniu wieczystym ˚eglugi Âwinoujskiej.

Od punktu nr 375 granica portu biegnie w kierunku

wschodnim granicà nieruchomoÊci komunalnej

w u˝ytkowaniu wieczystym ˚eglugi Âwinoujskiej,

przez punkty o kolejnych numerach, do punktu nr 391

po∏o˝onego w rejonie wjazdu na miejskà przystaƒ

promowà u wylotu ulicy Boles∏awa Chrobrego. Dalej

granica portu biegnie, nie zmieniajàc kierunku,

wzd∏u˝ granicy nieruchomoÊci w u˝ytkowaniu wieczystym ˚eglugi Âwinoujskiej przez punkty o kolejnych numerach do punktu nr 398 po∏o˝onego w rejonie skrzy˝owania ulic Wybrze˝e W∏adys∏awa IV i Jana z Kolna.

Od punktu nr 398 granica portu biegnie ulicà Wybrze˝e W∏adys∏awa IV, w kierunku wschodnim, wzd∏u˝

granicy nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa w u˝ytkowaniu wieczystym Zarzàdu Morskich Portów Szczecin

i ÂwinoujÊcie S.A., przez punkty o kolejnych numerach, wy∏àczajàc z obszaru portu stacj´ paliw PKN Orlen S.A., do punktu nr 414 po∏o˝onego przy przystani

promowej Kapitanatu Portu w ÂwinoujÊciu. Stàd biegnie dalej, nie zmieniajàc kierunku, wzd∏u˝ granicy

nieruchomoÊci w u˝ytkowaniu wieczystym ˚eglugi

Âwinoujskiej, do punktu nr 415.

W punkcie nr 415 granica portu skr´ca pod kàtem

prostym w kierunku pó∏nocno-zachodnim, przecina

ulic´ Wybrze˝e W∏adys∏awa IV i biegnie wzd∏u˝ ogrodzenia nieruchomoÊci komunalnej do punktu nr 416,

po czym skr´ca na pó∏nocny wschód i biegnie nadal

wzd∏u˝ ogrodzenia przez punkt nr 417 do punktu

nr 418, a nast´pnie na pó∏nocny zachód linià ∏amanà,

przez punkty o kolejnych numerach, do punktu

nr 423, wy∏àczajàc z obszaru portu nieruchomoÊç

Skarbu Paƒstwa.

Od punktu nr 423, po∏o˝onego na granicy pasa drogowego ulicy Jachtowej, granica portu biegnie w kierunku pó∏nocno-wschodnim, wzd∏u˝ granicy nieruchomoÊci komunalnej otaczajàcej Basen Pó∏nocny,

przez punkty o kolejnych numerach do punktu nr 432.

Tu skr´ca w kierunku pó∏nocnym, przecina ulic´

Jachtowà i biegnie wzd∏u˝ wewn´trznego podnó˝a

wa∏u stanowiàcego pozosta∏oÊç fortyfikacji Fortu

Anio∏a do punktu nr 433. Tu skr´ca na pó∏nocny

wschód do punktu nr 434, a nast´pnie na po∏udniowy wschód i biegnie zewn´trznà stronà wa∏u wzd∏u˝

ogrodzenia, przez punkty o kolejnych numerach, do

punktu nr 438 po∏o˝onego na po∏udniowo-wschodniej granicy pasa drogowego ulicy Jachtowej.

Poz. 831

Od punktu nr 438 granica portu biegnie w kierunku

pó∏nocno-wschodnim, wzd∏u˝ granicy pasa drogowego ulicy Jachtowej, w odleg∏oÊci od 6 m do

7 m od linii brzegu rzeki Âwiny, przez punkty o kolejnych numerach (punkt nr 443 nie wyst´puje) do

punktu nr 446. Tu skr´ca w kierunku pó∏nocno-zachodnim, a nast´pnie zachodnim, biegnàc pó∏nocnym skrajem ulicy Jachtowej przez punkty o kolejnych numerach do punktu nr 448, nast´pnie przecina ulic´ Jachtowà i przez punkt nr 449 dochodzi do

punktu nr 450 po∏o˝onego u podnó˝a wewn´trznego

wa∏u fosy. Dalej skr´ca na pó∏noc i pó∏nocny wschód

i biegnie dnem fosy u podnó˝a wa∏u fortecznego

przez punkty o kolejnych numerach do punktu

nr 454. Stàd biegnie linià ∏amanà do bramy wjazdowej na tereny magazynowo-sk∏adowe stanowiàce

w∏asnoÊç Miasta ÂwinoujÊcie, dalej odcinkiem prostym wzd∏u˝ bramy przez punkty nr 455 i 456, a nast´pnie ∏ukiem wzd∏u˝ podnó˝a wa∏u do punktu

nr 457. Tutaj granica portu biegnie na po∏udniowy

wschód, wzd∏u˝ podnó˝a wa∏u, do punktu nr 458,

w∏àczajàc w obszar portu tereny przystani ˝eglarskiej przy Basenie Jachtowym. Punkt nr 458 po∏o˝ony jest po zachodniej stronie gruntowej drogi dojazdowej, biegnàcej równolegle do linii brzegu cieÊniny

Âwiny, w odleg∏oÊci 180 m.

W punkcie nr 458 granica portu skr´ca pod kàtem

ostrym w kierunku pó∏nocno-wschodnim i biegnie

przez tereny komunalne, zachodnim skrajem gruntowej drogi dojazdowej, do punktu nr 459, po czym

skr´ca na pó∏nocny zachód i przez punkt nr 460 dochodzi do punktu nr 461 po∏o˝onego na granicy pasa drogowego ulicy Uzdrowiskowej. Dalej biegnie

wzd∏u˝ tej granicy na pó∏nocny wschód do punktu

nr 462. Tu skr´ca na pó∏nocny zachód, przecina ulic´

Uzdrowiskowà, dochodzi do punktu nr 463 i, biegnàc

na pó∏noc w odleg∏oÊci od 35 m do 40 m od zachodniego skraju ulicy Uzdrowiskowej, dochodzi do

punktu nr 464. W punkcie nr 464 granica portu skr´ca pod kàtem prostym i biegnie w kierunku wschodnim do punktu nr 465, stanowiàcego pó∏nocno-zachodni naro˝nik granicy nieruchomoÊci Skarbu Paƒstwa „Stawa Nabie˝nikowa Galeriowa” w trwa∏ym

zarzàdzie Urz´du Morskiego w Szczecinie. Opisany

odcinek granicy w∏àcza w obszar portu teren p´tli

drogowej oraz budowle nawigacyjne.

W punkcie nr 465 granica portu skr´ca w kierunku

pó∏nocnym i biegnie wzd∏u˝ zachodniego skraju falochronu wejÊciowego zachodniego, przecina granic´ pasa technicznego wybrze˝a Morza Ba∏tyckiego, granic´ wód morskich i przez punkty o kolejnych numerach dochodzi do punktu nr 470 po∏o˝onego na skraju g∏ówki falochronu, od którego rozpocz´to opis granicy portu morskiego w ÂwinoujÊciu.

2. Pomi´dzy kolejnymi punktami wyznaczajàcymi

granice portu morskiego w ÂwinoujÊciu, opisanymi

w ust. 1, granica ta biegnie odcinkami prostymi.

§ 2. Wykaz wspó∏rz´dnych geograficznych punktów

za∏amaƒ granicy odlàdowej dla portu morskiego ÂwinoujÊcie podano w uk∏adzie: Âwiatowego Systemu Geo-

dezyjnego (World Geodetic System 84 — WGS-84),

Geodezyjnego Systemu Odniesienia 1980 (Geodetic Reference System 1980 — GRS-80)

§ 3. Linia przebiegu granicy, o której mowa w § 1,

jest oznaczona na mapach w skali: 1:500, 1:1000

i 1:5000, dost´pnych do wglàdu w siedzibach Urz´du

Morskiego w Szczecinie oraz Urz´du Miejskiego

w ÂwinoujÊciu.

Poz. 831

§ 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.3)

Minister Infrastruktury: C. Grabarczyk

———————

3) Niniejsze rozporzàdzenie w zakresie swojej regulacji by∏o poprzedzone rozporzàdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia

21 czerwca 2005 r. w sprawie ustalenia granic portów morskich w Szczecinie, ÂwinoujÊciu i Policach od strony làdu (Dz. U.

Nr 119, poz. 1010 oraz z 2008 r. Nr 131, poz. 832).

831

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY1)

z dnia 8 lipca 2008 r.

w sprawie ustalenia granicy portu morskiego w ÂwinoujÊciu od strony làdu

Na podstawie art. 45 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia

21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2003 r.

Nr 153, poz. 1502, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje