Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 czerwca 2008 r. w sprawie współpracy ministra właściwego do spraw rolnictwa z właściwymi organami państw członkowskich Unii Europejskiej i Komisją Europejską w zakresie sprawowania nadzoru nad przestrzeganiem prawodawstwa zootechnicznego

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla rodzaje dzia∏aƒ i informacji obj´tych wspó∏pracà ministra w∏aÊciwego do

spraw rolnictwa, zwanego dalej „ministrem”, z organami centralnymi paƒstw cz∏onkowskich Unii Europejskiej odpowiedzialnymi za przestrzeganie stosowania

prawodawstwa zootechnicznego lub organami, którym takie kompetencje zosta∏y przekazane, zwanymi

dalej „w∏aÊciwà w∏adzà”, i Komisjà Europejskà w zakresie sprawowania nadzoru nad przestrzeganiem prawodawstwa zootechnicznego oraz tryb tej wspó∏pracy.

2) naruszenia lub podejrzenia naruszenia prawodawstwa zootechnicznego — w przypadku gdy naruszenie to mia∏o miejsce na obszarze innego ni˝

Rzeczpospolita Polska paƒstwa cz∏onkowskiego

Unii Europejskiej;

§ 2. Wspó∏praca, o której mowa w § 1, polega

w szczególnoÊci na

1) udost´pnianiu oraz wymianie informacji dotyczàcych stosowania i naruszania prawodawstwa zootechnicznego;

2) przekazywaniu informacji o zawieranych z paƒstwami nieb´dàcymi cz∏onkami Unii Europejskiej

umowach lub porozumieniach, dotyczàcych wspó∏pracy w zakresie zootechniki;

3) informowaniu Komisji Europejskiej o naruszeniach prawodawstwa zootechnicznego oraz udost´pnianiu takich informacji;

4) przekazywaniu wykazu uznanych zwiàzków hodowców lub innych podmiotów prowadzàcych ksi´gi

hodowlane.

§ 3. Minister przekazuje w∏aÊciwej w∏adzy oraz

Komisji Europejskiej informacje dotyczàce

———————

1) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà postanowie-

nia

1) dyrektywy Rady 89/608/EWG z dnia 21 listopada 1989 r.

w sprawie wzajemnej pomocy mi´dzy w∏adzami administracyjnymi Paƒstw Cz∏onkowskich i wspó∏pracy mi´dzy Paƒstwami Cz∏onkowskimi a Komisjà w celu zapewnienia prawid∏owego stosowania ustawodawstwa

dotyczàcego spraw weterynaryjnych i zootechnicznych

(Dz. Urz. WE L 351 z 02.12.1989, str. 34; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 4, str. 135);

2) dyrektywy Rady 89/361/EWG z dnia 30 maja 1989 r.

dotyczàcej owiec i kóz hodowlanych czystorasowych

(Dz. Urz. WE L 153 z 06.06.1989, str. 30; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 9, str. 53);

3) dyrektywy Rady 90/427/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r.

w sprawie zootechnicznych i genealogicznych warunków handlu wewnàtrzwspólnotowego koniowatymi

(Dz. Urz. WE L 224 z 18.08.1990, str. 55; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 10, str. 165).

3) luk prawnych w prawodawstwie zootechnicznym,

które sà lub mogà byç wykorzystane do jego naruszania.

§ 4. Informacje, o których mowa w § 2 i 3, sà przekazywane w formie raportów, orygina∏ów innych dokumentów, uwierzytelnionych kopii lub odpisów dokumentów lub w formie elektronicznej.

§ 5. 1. W przypadku podj´cia wspó∏pracy na wniosek w∏aÊciwej w∏adzy lub Komisji Europejskiej minister

1) przekazuje wnioskodawcy informacje w zakresie

okreÊlonym we wniosku lub przekazuje informacje

zawarte we wniosku Krajowemu Centrum Hodowli Zwierzàt, zalecajàc podj´cie stosownych dzia∏aƒ;

2) informuje wnioskodawc´ o sposobie realizacji

wniosku, w szczególnoÊci o podj´tych dzia∏aniach

i ich rezultatach.

2. W przypadku gdy udzielenie informacji nie jest

mo˝liwe, minister informuje o tym wnioskodawc´,

wskazujàc organ w∏aÊciwy do przekazania informacji.

§ 6. Wniosek o przekazanie informacji powinien

byç uzasadniony i zaopatrzony w uwierzytelnione t∏umaczenie na j´zyk urz´dowy paƒstwa cz∏onkowskiego

Unii Europejskiej, do którego jest on kierowany.

§ 7. Wspó∏praca, o której mowa w § 1, nie obejmuje wzajemnego rozliczania wydatków poniesionych

przy wykonywaniu czynnoÊci z niej wynikajàcych,

z wyjàtkiem wynagrodzeƒ wyp∏acanych ekspertom.

§ 8. Traci moc rozporzàdzenie Rady Ministrów

z dnia 1 czerwca 2004 r. w sprawie wspó∏pracy ministra w∏aÊciwego do spraw rolnictwa z organami centralnymi paƒstw cz∏onkowskich Unii Europejskiej i Komisjà Europejskà w zakresie sprawowania nadzoru

nad przestrzeganiem prawodawstwa zootechnicznego

(Dz. U. Nr 128, poz. 1335).

§ 9. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: D. Tusk

819

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 24 czerwca 2008 r.

w sprawie wspó∏pracy ministra w∏aÊciwego do spraw rolnictwa z w∏aÊciwymi organami

paƒstw cz∏onkowskich Unii Europejskiej i Komisjà Europejskà w zakresie sprawowania nadzoru

nad przestrzeganiem prawodawstwa zootechnicznego1)

Na podstawie art. 46 ustawy z dnia 29 czerwca

2007 r. o organizacji hodowli i rozrodzie zwierzàt

gospodarskich (Dz. U. Nr 133, poz. 921) zarzàdza si´,

co nast´puje

1) produktów, którymi obrót narusza prawodawstwo

zootechniczne, oraz dzia∏aƒ, co do których zachodzi podejrzenie, ˝e sà sprzeczne z takim prawodawstwem;