Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 12 marca 2008 r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu wstrzymywania i wycofywania z obrotu produktów leczniczych i wyrobów medycznych
Table of Provisions (9)
Statutory Text (9 Articles)
§ 1. 1. Zg∏oszenia podejrzenia, ˝e produkt leczniczy
nie odpowiada ustalonym dla niego wymaganiom jakoÊciowym, dokonuje si´ do wojewódzkiego inspek———————
tora farmaceutycznego, zwanego dalej „wojewódzkim
inspektorem”.
2. Zg∏oszenie podejrzenia, o którym mowa w ust. 1,
przez
1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej
1) kierownika zak∏adu opieki zdrowotnej, lekarza lub
lekarza dentyst´ zatrudnionego w zak∏adzie opieki
zdrowotnej,
— zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie
szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U.
Nr 216, poz. 1607).
2) kierownika zak∏adu leczniczego dla zwierzàt —
z wy∏àczeniem zg∏oszenia dotyczàcego produktu
leczniczego weterynaryjnego,
3) kierownika apteki lub punktu aptecznego,
4) podmiot uprawniony do obrotu produktami leczniczymi,
5) podmiot odpowiedzialny, wytwórc´ lub importera,
6) lekarza prowadzàcego indywidualnà praktyk´ lekarskà, indywidualnà specjalistycznà praktyk´ lekarskà lub grupowà praktyk´ lekarskà,
7) piel´gniark´ i po∏o˝nà udzielajàcà Êwiadczeƒ w ramach indywidualnej praktyki piel´gniarek i po∏o˝nych, indywidualnej specjalistycznej praktyki piel´gniarek i po∏o˝nych lub grupowej praktyki piel´gniarek i po∏o˝nych,
8) felczera, ratownika medycznego oraz inne osoby
wykonujàce zawód medyczny uprawnione do podawania pacjentowi produktów leczniczych
— nast´puje w formie pisemnej na formularzu, którego wzór stanowi za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.
3. Zg∏aszajàcy, o którym mowa w ust. 2, zabezpiecza produkt leczniczy, co do którego zachodzi podejrzenie, ˝e nie odpowiada ustalonym dla niego wymaganiom jakoÊciowym, w ten sposób, ˝e umieszcza
produkt leczniczy lub jego pozosta∏oÊci, w tym opakowania, w trwale zamkni´tym opakowaniu z napisem „produkt leczniczy zabezpieczony — podejrzenie braku spe∏nienia wymagaƒ jakoÊciowych”.
W przypadku gdy produkt leczniczy nie znajduje si´
w posiadaniu zg∏aszajàcego, sk∏ada on pisemne
oÊwiadczenia o przyczynach braku posiadania produktu leczniczego lub jego pozosta∏oÊci, w tym opakowania.
§ 2. 1. Po otrzymaniu zg∏oszenia, ˝e zachodzi podejrzenie, ˝e dany produkt leczniczy nie odpowiada
ustalonym dla niego wymaganiom jakoÊciowym, wojewódzki inspektor niezw∏ocznie
Poz. 347
b) zebraniu szczegó∏owych informacji dotyczàcych wprowadzenia do obrotu produktu leczniczego,
c) sprawdzeniu drogi dystrybucji produktu leczniczego w zakresie wystàpienia nieprawid∏owoÊci majàcych wp∏yw na zaistnienie podejrzenia,
˝e produkt leczniczy nie odpowiada ustalonym
dla niego wymaganiom jakoÊciowym.
2. Po otrzymaniu zg∏oszenia, ˝e zachodzi podejrzenie, ˝e dany produkt leczniczy, o którym mowa
w ust. 1 pkt 2, nie odpowiada ustalonym dla niego wymaganiom jakoÊciowym, inspektor do spraw wytwarzania G∏ównego Inspektoratu Farmaceutycznego niezw∏ocznie przeprowadza wywiad i zbiera informacje
dotyczàce mo˝liwych przyczyn niespe∏nienia wymagaƒ jakoÊciowych przez produkt leczniczy.
3. Zabezpieczenie, o którym mowa w ust. 1 pkt 1,
polega na umieszczeniu produktu leczniczego lub jego
pozosta∏oÊci, w tym opakowania, w trwale zamkni´tym opakowaniu oznaczonym napisem „produkt leczniczy do badaƒ — podejrzenie braku spe∏nienia wymagaƒ jakoÊciowych” oraz sporzàdzeniu protoko∏u
zawierajàcego
1) nazw´ i adres podmiotu, u którego zosta∏ zabezpieczony produkt leczniczy;
2) nazw´ produktu leczniczego;
3) liczb´, dawk´, postaç farmaceutycznà i wielkoÊç
opakowania;
4) numer serii i termin wa˝noÊci;
5) opis cech produktu leczniczego wskazujàcych, ˝e
produkt leczniczy nie odpowiada ustalonym wymaganiom jakoÊciowym;
6) dat´, pieczàtk´ i podpis wojewódzkiego inspektora.
1) zabezpiecza produkt leczniczy b´dàcy przedmiotem zg∏oszenia lub jego pozosta∏oÊci, w tym opakowania;
4. Protokó∏, o którym mowa w ust. 3, sporzàdza si´
w dwóch egzemplarzach, z których jeden do∏àcza si´
do zabezpieczonego produktu leczniczego, a drugi zatrzymuje wojewódzki inspektor.
2) powiadamia inspektora do spraw wytwarzania
G∏ównego Inspektoratu Farmaceutycznego, w∏aÊciwego dla miejsca wytwarzania lub importu danego produktu leczniczego, ˝e zachodzi podejrzenie, ˝e dany produkt leczniczy nie odpowiada ustalonym dla niego wymaganiom jakoÊciowym,
w przypadku produktu leczniczego wytwarzanego
lub importowanego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
5. Je˝eli z treÊci zg∏oszenia wynika, ˝e w opisanym
przypadku mo˝e zaistnieç bezpoÊrednie zagro˝enie ˝ycia lub zdrowia, wojewódzki inspektor niezw∏ocznie
po otrzymaniu zg∏oszenia wydaje decyzj´ o wstrzymaniu na terenie swojego dzia∏ania obrotu okreÊlonych
serii produktu leczniczego; wydanie decyzji nie
wstrzymuje wszcz´cia post´powania, o którym mowa
w ust. 1 pkt 3.
3) przeprowadza post´powanie wyjaÊniajàce, polegajàce w szczególnoÊci na
a) przeprowadzeniu wywiadu i zebraniu informacji dotyczàcych mo˝liwych przyczyn niespe∏nienia wymagaƒ jakoÊciowych przez produkt leczniczy,
6. Po przeprowadzeniu post´powania wyjaÊniajàcego wojewódzki inspektor mo˝e wydaç decyzj´
o skierowaniu produktu leczniczego do badaƒ w jednostkach zajmujàcych si´ badaniami produktów leczniczych, okreÊlonych w przepisach wydanych na podstawie art. 22 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 6 wrzeÊnia
2001 r. — Prawo farmaceutyczne.
7. W przypadku gdy post´powanie wyjaÊniajàce
i badania, o których mowa w ust. 6, potwierdzà, ˝e
produkt leczniczy nie odpowiada ustalonym dla niego
wymaganiom jakoÊciowym, wojewódzki inspektor
niezw∏ocznie po zakoƒczeniu post´powania wyjaÊniajàcego i otrzymaniu wyników badaƒ wydaje decyzj´
o wycofaniu na obszarze jego dzia∏ania produktu leczniczego z obrotu.
Poz. 347
2. Post´powania, o którym mowa w ust. 1, nie
przeprowadza si´ w przypadku wystàpienia incydentu medycznego, o którym mowa w art. 3 ust. 1 pkt 7
ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o wyrobach medycznych.
3. Zg∏oszenie, o którym mowa w ust. 1, nast´puje
w formie pisemnej na formularzu, którego wzór stanowi za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.
8. Decyzje, o których mowa w ust. 5 i 7, otrzymujà
1) podmiot odpowiedzialny, wytwórca lub importer;
2) minister w∏aÊciwy do spraw zdrowia;
3) G∏ówny Inspektor Farmaceutyczny;
4) Prezes Urz´du Rejestracji Produktów Leczniczych,
Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych,
zwany dalej „Prezesem Urz´du”;
5) G∏ówny Lekarz Weterynarii;
6) Naczelny Inspektor Farmaceutyczny Wojska Polskiego;
7) wojewódzki inspektor, na którego terenie dzia∏ania
znajduje si´ siedziba podmiotu odpowiedzialnego,
wytwórcy lub importera.
9. Decyzj´, o której mowa w ust. 7, otrzymuje równie˝ jednostka, która przeprowadzi∏a badania, o których mowa w ust. 6.
10. O wydaniu decyzji, o których mowa w ust. 5 i 7,
wojewódzki inspektor niezw∏ocznie zawiadamia G∏ównego Inspektora Farmaceutycznego, a G∏ówny Inspektor Farmaceutyczny — ministra w∏aÊciwego do spraw
zdrowia. Minister w∏aÊciwy do spraw zdrowia mo˝e
poinformowaç opini´ publicznà o wstrzymaniu w obrocie lub wycofaniu z obrotu produktu leczniczego.
§ 3. 1. Wojewódzki inspektor po powzi´ciu uzasadnionego podejrzenia lub otrzymaniu zg∏oszenia o podejrzeniu, ˝e dany wyrób medyczny nie odpowiada
ustalonym dla niego wymaganiom okreÊlonym
w ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 93, poz. 896, z 2005 r. Nr 64,
poz. 565 oraz z 2007 r. Nr 176, poz. 1238), zabezpiecza
wyrób medyczny. W przypadku otrzymania zg∏oszenia, ˝e zachodzi podejrzenie, ˝e dany wyrób medyczny
nie odpowiada ustalonym dla niego wymaganiom zasadniczym, wojewódzki inspektor niezw∏ocznie przeprowadza post´powanie wyjaÊniajàce, polegajàce
w szczególnoÊci na
1) przeprowadzeniu wywiadu i zebraniu informacji
dotyczàcych mo˝liwych przyczyn niespe∏nienia
wymagaƒ zasadniczych przez wyrób medyczny;
2) sprawdzeniu drogi dystrybucji wyrobu medycznego w zakresie wystàpienia nieprawid∏owoÊci majàcych wp∏yw na zaistnienie podejrzenia, ˝e wyrób
medyczny nie odpowiada ustalonym dla niego
wymaganiom zasadniczym.
4. Zabezpieczenie wyrobu medycznego, o którym
mowa w ust. 1, polega na oznaczeniu napisem „wyrób medyczny podejrzany o brak spe∏nienia wymagaƒ”, je˝eli to mo˝liwe umieszczeniu wyrobu medycznego w trwale zamkni´tym opakowaniu, oraz sporzàdzeniu protoko∏u zawierajàcego
1) nazw´ i adres podmiotu, u którego zosta∏ zabezpieczony wyrób medyczny;
2) nazw´ handlowà i techniczno-medycznà oraz rodzaj lub typ;
3) nazw´ wytwórcy i, je˝eli dotyczy, autoryzowanego
przedstawiciela lub importera;
4) iloÊç;
5) numer serii, numer partii lub numer seryjny i termin wa˝noÊci, je˝eli zosta∏ okreÊlony;
6) opis przyczyn zg∏oszenia;
7) dat´, pieczàtk´ i podpis wojewódzkiego inspektora.
5. Protokó∏, o którym mowa w ust. 4, sporzàdza si´
w czterech egzemplarzach, z których jeden do∏àcza si´
do zabezpieczonego wyrobu medycznego, drugi zatrzymuje wojewódzki inspektor, trzeci przesy∏a si´ do
G∏ównego Inspektora Farmaceutycznego, a czwarty
do Prezesa Urz´du wraz z kopià zg∏oszenia, o którym
mowa w ust. 1.
§ 4. 1. G∏ówny Inspektor Farmaceutyczny niezw∏ocznie po otrzymaniu decyzji wojewódzkiego
inspektora o wstrzymaniu na obszarze jego dzia∏ania obrotu okreÊlonych serii produktu leczniczego
w uzasadnionym przypadku wydaje decyzj´ o wstrzymaniu obrotu tym produktem na obszarze ca∏ego kraju.
2. G∏ówny Inspektor Farmaceutyczny niezw∏ocznie
po otrzymaniu decyzji wojewódzkiego inspektora
o wycofaniu na obszarze jego dzia∏ania produktu leczniczego z obrotu w uzasadnionym przypadku wydaje
decyzj´ o wycofaniu z obrotu tego produktu na obszarze ca∏ego kraju.
3. Decyzje, o których mowa w ust. 1 i 2, otrzymujà
1) podmiot odpowiedzialny, wytwórca lub importer;
2) minister w∏aÊciwy do spraw zdrowia;
3) Prezes Urz´du;
Poz. 347
2) niezw∏ocznego sporzàdzenia protoko∏u, którego
wzór stanowi za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia;
4) G∏ówny Lekarz Weterynarii;
5) Naczelny Inspektor Farmaceutyczny Wojska Polskiego;
6) wojewódzcy inspektorzy.
4. Decyzje, o których mowa w ust. 2, otrzymuje
równie˝ jednostka, która przeprowadzi∏a badania,
o których mowa w § 2 ust. 6.
5. O wydaniu decyzji, o których mowa w ust. 1 i 2,
G∏ówny Inspektor Farmaceutyczny niezw∏ocznie zawiadamia ministra w∏aÊciwego do spraw zdrowia.
Minister w∏aÊciwy do spraw zdrowia mo˝e poinformowaç opini´ publicznà o wstrzymaniu w obrocie lub
wycofaniu z obrotu produktu leczniczego.
§ 5. 1. Po otrzymaniu decyzji o wstrzymaniu lub
wycofaniu z obrotu produktu leczniczego podmiot odpowiedzialny, wytwórca lub importer jest obowiàzany do
1) niezw∏ocznego zabezpieczenia posiadanego zapasu produktu leczniczego przed dalszym wprowadzaniem do obrotu;
2) niezw∏ocznego sporzàdzenia protoko∏u, którego
wzór stanowi za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia;
3) niezw∏ocznego przekazania decyzji o wstrzymaniu
lub wycofaniu z obrotu produktu leczniczego,
w szczególnoÊci za pomocà telefaksu lub poczty
elektronicznej wszystkim bezpoÊrednim odbiorcom, bàdê informacji o treÊci wydanej decyzji
za pomocà telefonu bezpoÊrednim odbiorcom,
którzy nie posiadajà telefaksu lub poczty elektronicznej;
4) przekazania do organów Paƒstwowej Inspekcji
Farmaceutycznej raportu o podj´tych dzia∏aniach
zabezpieczajàcych;
5) przyj´cia raportów o podj´tych dzia∏aniach zabezpieczajàcych od bezpoÊrednich odbiorców produktów leczniczych;
6) przyj´cia od bezpoÊrednich odbiorców zwrotów
produktu leczniczego — w przypadku procedury
wycofania z obrotu.
2. Kierownik hurtowni farmaceutycznej po otrzymaniu decyzji o wstrzymaniu lub wycofaniu z obrotu
produktu leczniczego albo decyzji lub powiadomienia
o wstrzymaniu wprowadzania do obrotu i do u˝ywania, wycofaniu z obrotu albo wycofaniu z obrotu
i z u˝ywania wyrobu medycznego, na podstawie odr´bnych przepisów, jest obowiàzany do
1) niezw∏ocznego zabezpieczenia posiadanego zapasu produktu leczniczego lub wyrobu medycznego
przed dalszym wprowadzaniem do obrotu;
3) niezw∏ocznego przekazania decyzji o wstrzymaniu
lub wycofaniu z obrotu produktu leczniczego albo
decyzji lub powiadomienia o wstrzymaniu wprowadzania do obrotu i do u˝ywania, wycofaniu
z obrotu albo wycofaniu z obrotu i z u˝ywania wyrobu medycznego, w szczególnoÊci za pomocà telefaksu lub poczty elektronicznej wszystkim bezpoÊrednim odbiorcom, bàdê informacji o treÊci
wydanej decyzji za pomocà telefonu bezpoÊrednim odbiorcom, którzy nie posiadajà telefaksu lub
poczty elektronicznej;
4) przekazania raportów o podj´tych dzia∏aniach zabezpieczajàcych do podmiotu odpowiedzialnego
lub wytwórcy — w przypadku produktu leczniczego, do wytwórcy lub Prezesa Urz´du, lub autoryzowanego przedstawiciela, je˝eli dotyczy —
w przypadku wyrobu medycznego;
5) przyj´cia raportów o podj´tych dzia∏aniach zabezpieczajàcych od bezpoÊrednich odbiorców
produktów leczniczych lub wyrobów medycznych;
6) przyj´cia od bezpoÊrednich odbiorców zwrotów
produktu leczniczego — w przypadku procedury
wycofania z obrotu;
7) zwrotu zgromadzonego zapasu produktu leczniczego do podmiotu odpowiedzialnego lub wytwórcy nie póêniej ni˝ w ciàgu 90 dni od dnia uzyskania przez hurtowni´ farmaceutycznà decyzji
o wycofaniu produktu leczniczego z obrotu.
3. Kierownik apteki, punktu aptecznego lub placówki obrotu pozaaptecznego po otrzymaniu decyzji
o wstrzymaniu lub wycofaniu z obrotu produktu leczniczego albo decyzji lub powiadomienia o wstrzymaniu wprowadzania do obrotu i do u˝ywania, wycofaniu z obrotu albo wycofaniu z obrotu i z u˝ywania wyrobu medycznego, na podstawie odr´bnych przepisów, jest obowiàzany do
1) niezw∏ocznego zabezpieczenia posiadanego zapasu produktu leczniczego lub wyrobu medycznego
przed dalszym wprowadzaniem do obrotu;
2) niezw∏ocznego przekazania decyzji o wstrzymaniu
lub wycofaniu z obrotu produktu leczniczego albo
decyzji lub powiadomienia o wstrzymaniu wprowadzania do obrotu i do u˝ywania, wycofaniu
z obrotu albo wycofaniu z obrotu i z u˝ywania
wyrobu medycznego, w szczególnoÊci za pomocà
telefaksu lub poczty elektronicznej wszystkim bezpoÊrednim odbiorcom, bàdê informacji o treÊci
wydanej decyzji za pomocà telefonu bezpoÊrednim odbiorcom, którzy nie posiadajà telefaksu lub
poczty elektronicznej, z wy∏àczeniem odbiorców
indywidualnych — pacjentów;
3) przekazania do hurtowni farmaceutycznej, w której
zosta∏ nabyty produkt leczniczy lub wyrób medyczny, raportu o podj´tych dzia∏aniach zabezpieczajàcych;
4) przyj´cia od bezpoÊrednich odbiorców zwrotów
produktów leczniczych — w przypadku procedury
wycofania z obrotu;
5) zwrotu zgromadzonego zapasu produktu leczniczego do hurtowni farmaceutycznej — w przypadku procedury wycofania z obrotu nie póêniej
ni˝ w ciàgu 60 dni od dnia uzyskania przez aptek´ decyzji o wycofaniu produktu leczniczego
z obrotu.
4. Wzór raportu, o którym mowa w ust. 1 pkt 4,
ust. 2 pkt 4 i ust. 3 pkt 3, stanowi za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia.
5. Podmiot odpowiedzialny, wytwórca lub importer produktu leczniczego
1) w przypadku otrzymania decyzji o wstrzymaniu
obrotu produktem leczniczym, po otrzymaniu od
bezpoÊrednich odbiorców raportów, o których
mowa w ust. 1 pkt 5, niezw∏ocznie sporzàdza raport koƒcowy o zakoƒczeniu procedury wstrzymania produktu leczniczego i przesy∏a go do w∏aÊciwego organu Paƒstwowej Inspekcji Farmaceutycznej,
2) w przypadku otrzymania decyzji o wycofaniu z obrotu produktu leczniczego, po otrzymaniu od bezpoÊrednich odbiorców raportów, o których mowa
w ust. 1 pkt 5, oraz po zakoƒczeniu przyjmowania
Poz. 347
zwrotów produktów leczniczych niezw∏ocznie sporzàdza raport koƒcowy o zakoƒczeniu procedury
wycofania produktu leczniczego i przesy∏a go do
w∏aÊciwego organu Paƒstwowej Inspekcji Farmaceutycznej
— zgodnie z wzorem stanowiàcym za∏àcznik nr 4 do
rozporzàdzenia.
6. Raport koƒcowy podmiot odpowiedzialny, wytwórca lub importer produktu leczniczego przesy∏a do
organów Paƒstwowej Inspekcji Farmaceutycznej
w terminie 7 dni od dnia jego sporzàdzenia.
§ 6. Dla celów kontroli przez Paƒstwowà Inspekcj´
Farmaceutycznà protokó∏, o którym mowa w § 5 ust. 1
pkt 2, podmiot odpowiedzialny, wytwórca lub importer produktu leczniczego, oraz kopie raportów, o których mowa w § 5 ust. 1 pkt 4, ust. 2 pkt 4, ust. 3
pkt 3 i ust. 5, podmioty prowadzàce obrót produktami
leczniczymi lub wyrobami medycznymi, przechowujà
przez okres 3 lat, liczàc od pierwszego dnia roku kalendarzowego nast´pujàcego po roku, w którym zosta∏y sporzàdzone.
§ 7. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Zdrowia
z dnia 22 listopada 2002 r. w sprawie okreÊlenia szczegó∏owych zasad i trybu wstrzymywania i wycofywania
z obrotu produktów leczniczych i wyrobów medycznych (Dz. U. Nr 204, poz. 1729).
§ 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.
Minister Zdrowia: E. Kopacz
Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Zdrowia
z dnia 12 marca 2008 r. (poz. 347)
Za∏àcznik nr 1
WZÓR
.......................................................
............................
(piecz´ç zg∏aszajàcego podejrzenie)
(data sporzàdzenia)
Wojewódzki Inspektor
Farmaceutyczny
w ..................................
Zg∏oszenie podejrzenia braku spe∏nienia wymagaƒ jakoÊciowych produktu leczniczego/wymagaƒ
zasadniczych wyrobu medycznego*
(czytelnie wype∏nia osoba upowa˝niona)
1. Pe∏na nazwa placówki oraz nazwa komórki organizacyjnej
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
2. Data zawiadomienia o wystàpieniu braku spe∏nienia wymagaƒ jakoÊciowych/wymagaƒ zasadniczych*
......................................................................................................................................................................................
3. Dane dotyczàce produktu leczniczego/wyrobu medycznego*, co do którego istnieje podejrzenie wyst´powania braku spe∏nienia wymagaƒ jakoÊciowych/wymagaƒ zasadniczych*
nazwa, typ, dawka, postaç farmaceutyczna, wielkoÊç opakowania* .....................................................................
......................................................................................................................................................................................
nr serii1) .......................................................................................................................................................................
termin wa˝noÊci2) .......................................................................................................................................................
wytwórca/importer* ...................................................................................................................................................
podmiot odpowiedzialny3) .........................................................................................................................................
autoryzowany przedstawiciel4) ..................................................................................................................................
4. Uzasadnienie podejrzenia braku spe∏nienia wymagaƒ jakoÊciowych produktu leczniczego/wymagaƒ zasadniczych wyrobu medycznego*
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
5. èród∏o nabycia produktu leczniczego/wyrobu medycznego*
......................................................................................................................................................................................
6. Posiadana iloÊç produktu leczniczego/wyrobu medycznego*, co do którego istnieje podejrzenie braku spe∏nienia wymagaƒ jakoÊciowych/wymagaƒ zasadniczych* ......................................................................................
......................................................................................................................................................................................
7. Inne uwagi
......................................................................................................................................................................................
............................................................................................
(pieczàtka i podpis osoby zg∏aszajàcej lub upowa˝nionej
do reprezentowania zg∏aszajàcego)
............................................................................................
(pieczàtka i podpis osoby przyjmujàcej zg∏oszenie)
———————
* Niepotrzebne skreÊliç.
1) Kombinacja
cyfr i ewentualnie liter, które jednoznacznie i niepowtarzalnie identyfikujà danà seri´ produktu
leczniczego/wyrobu medycznego.
2) Kombinacja cyfr arabskich zawierajàca co najmniej miesiàc i rok, w którym up∏ywa termin podania produktu
leczniczego/u˝ycia wyrobu medycznego.
3) Wype∏niç w przypadku produktu leczniczego.
4) Wype∏niç w przypadku wyrobu medycznego.
Za∏àcznik nr 2
WZÓR
.........................................
(pieczàtka podmiotu)
Protokó∏
wstrzymania/wycofania* z obrotu produktu leczniczego/wyrobu medycznego*
1. Podstawa wstrzymania/wycofania* z obrotu
......................................................................................................................................................................................
2. Dane dotyczàce produktu leczniczego/wyrobu medycznego*, co do którego istnieje podejrzenie braku spe∏nienia wymagaƒ jakoÊciowych/wymagaƒ zasadniczych*
nazwa, typ, dawka, postaç, wielkoÊç opakowania* .................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
numer serii1) ................................................................................................................................................................
termin wa˝noÊci2) .......................................................................................................................................................
wytwórca/importer* ...................................................................................................................................................
podmiot odpowiedzialny3) .........................................................................................................................................
autoryzowany przedstawiciel4) ..................................................................................................................................
stan magazynowy (na dzieƒ otrzymania/podj´cia decyzji o wstrzymaniu/wycofaniu z obrotu*) ......................
......................................................................................................................................................................................
3. Dane dotyczàce dostawcy produktu leczniczego/wyrobu medycznego*
nazwa ..........................................................................................................................................................................
adres ............................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
numer faktury .............................................................................................................................................................
data wystawienia faktury ...........................................................................................................................................
iloÊç zakupionych opakowaƒ .....................................................................................................................................
4. Wycofany z obrotu produkt leczniczy/wyrób medyczny* zosta∏ zwrócony do dostawcy
nazwa dostawcy .........................................................................................................................................................
numer faktury ............................................................................................................................................................
z dnia ...........................................................................................................................................................................
zwrócona iloÊç ............................................................................................................................................................
............................................................................................
(pieczàtka i podpis osoby sporzàdzajàcej protokó∏)
———————
* Niepotrzebne skreÊliç.
1) Kombinacja cyfr i ewentualnie
liter, które jednoznacznie i niepowtarzalnie identyfikujà danà seri´ produktu
leczniczego/wyrobu medycznego.
2) Kombinacja cyfr arabskich zawierajàca co najmniej miesiàc i rok, w którym up∏ywa termin podania produktu
leczniczego/u˝ycia wyrobu medycznego.
3) Wype∏niç w przypadku produktu leczniczego.
4) Wype∏niç w przypadku wyrobu medycznego.
Za∏àcznik nr 3
WZÓR
...........................................................
(piecz´ç podmiotu wype∏niajàcego raport)
Raport
o podj´tych dzia∏aniach zabezpieczajàcych w sprawie wstrzymania/wycofania*
z obrotu produktu leczniczego/wyrobu medycznego*
1. Podstawa wstrzymania/wycofania* z obrotu produktu leczniczego/wyrobu medycznego*
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
2. Dane dotyczàce produktu leczniczego/wyrobu medycznego*
(nazwa, typ, dawka, postaç farmaceutyczna, wielkoÊç opakowania*)
......................................................................................................................................................................................
nr serii1) .......................................................................................................................................................................
termin wa˝noÊci2) .......................................................................................................................................................
wytwórca/importer* ...................................................................................................................................................
podmiot odpowiedzialny3) .........................................................................................................................................
autoryzowany przedstawiciel4) ..................................................................................................................................
3. WielkoÊç produkcji/zakupu* ......................................................................................................................................
4. Stan magazynowy (na dzieƒ otrzymania decyzji) ...................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
5. WielkoÊç sprzeda˝y (na dzieƒ otrzymania decyzji) ..................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
6. Rodzaj podj´tych dzia∏aƒ zabezpieczajàcych: ..........................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
7. Wykaz zawiadomionych odbiorców bezpoÊrednich: ..............................................................................................
......................................................................................................................................................................................
8. Data sporzàdzenia ......................................................................................................................................................
.............................................................................................
(podpis osoby odpowiedzialnej za sporzàdzenie raportu)
———————
* Niepotrzebne skreÊliç.
1) Kombinacja
cyfr i ewentualnie liter, które jednoznacznie i niepowtarzalnie identyfikujà danà seri´ produktu
leczniczego/wyrobu medycznego.
2) Kombinacja cyfr arabskich zawierajàca co najmniej miesiàc i rok, w którym up∏ywa termin podania produktu
leczniczego/u˝ycia wyrobu medycznego.
3) Wype∏niç w przypadku produktu leczniczego.
4) Wype∏niç w przypadku wyrobu medycznego.
Za∏àcznik nr 4
WZÓR
...........................................................
(piecz´ç podmiotu wype∏niajàcego raport)
Raport koƒcowy
o zakoƒczeniu procedury wstrzymania/wycofania* z obrotu produktu leczniczego
1. Podstawa wstrzymania/wycofania* z obrotu produktu leczniczego
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
2. Dane dotyczàce produktu leczniczego
(nazwa, dawka, postaç farmaceutyczna, wielkoÊç opakowania)
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
nr serii1) .......................................................................................................................................................................
termin wa˝noÊci2) .......................................................................................................................................................
nazwa podmiotu odpowiedzialnego, wytwórcy, importera* .................................................................................
......................................................................................................................................................................................
3. WielkoÊç produkcji/zakupu*.......................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
4. WielkoÊç wstrzymana/wycofana* z obrotu produktu leczniczego (na dzieƒ zakoƒczenia procedury wstrzymania/wycofania*) ...........................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
5. Data zakoƒczenia procedury wstrzymania/wycofania* z obrotu produktu leczniczego .......................................
......................................................................................................................................................................................
6. Data sporzàdzenia raportu koƒcowego ...................................................................................................................
.............................................................................................
(podpis osoby odpowiedzialnej za sporzàdzenie raportu)
———————
* Niepotrzebne skreÊliç.
1) Kombinacja cyfr i ewentualnie liter, które jednoznacznie i niepowtarzalnie identyfikujà danà seri´ produktu leczniczego.
2) Kombinacja cyfr arabskich zawierajàca co najmniej miesiàc i rok, w którym up∏ywa termin podania produktu leczniczego.
Poz. 346 i 347
2
10.92.Z
Produkcja gotowej karmy dla zwierzàt domowych
11.01.Z
Destylowanie, rektyfikowanie i mieszanie alkoholi — dotyczy podmiotów zajmujàcych si´ dzia∏alnoÊcià w zakresie produkcji alkoholu etylowego, po przetworzeniu przeznaczonego do spo˝ycia
11.03.Z
Produkcja cydru i pozosta∏ych win owocowych, z wy∏àczeniem produkcji wyrobów winopochodnych i winopodobnych
13.10.D
Produkcja prz´dzy z pozosta∏ych w∏ókien tekstylnych, w∏àczajàc produkcj´ nici — dotyczy podmiotów zajmujàcych si´ dzia∏alnoÊcià w zakresie wydobywania w∏ókna ze s∏omy lnianej i konopnej
20.14.Z
Produkcja pozosta∏ych podstawowych chemikaliów organicznych — dotyczy podmiotów zajmujàcych si´ dzia∏alnoÊcià w zakresie produkcji alkoholu etylowego nieprzeznaczonego do
spo˝ycia
46.21.Z
Sprzeda˝ hurtowa zbo˝a, nieprzetworzonego tytoniu, nasion i pasz dla zwierzàt — dotyczy
podmiotów zajmujàcych si´ dzia∏alnoÊcià w zakresie sprzeda˝y hurtowej zbo˝a lub wprowadzania do obrotu materia∏u siewnego roÊlin rolniczych i warzywnych
46.22.Z
Sprzeda˝ hurtowa kwiatów i roÊlin
46.31.Z
Sprzeda˝ hurtowa owoców i warzyw
46.33.Z
Sprzeda˝ hurtowa mleka, wyrobów mleczarskich, jaj, olejów i t∏uszczów jadalnych — dotyczy
podmiotów zajmujàcych si´ dzia∏alnoÊcià w zakresie sprzeda˝y hurtowej mleka i wyrobów
mleczarskich
52.10.B
Magazynowanie i przechowywanie pozosta∏ych towarów — dotyczy podmiotów zajmujàcych
si´ dzia∏alnoÊcià w zakresie us∏ugowego zamra˝ania i przechowywania produktów rolnych
347
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1)
z dnia 12 marca 2008 r.
w sprawie okreÊlenia szczegó∏owych zasad i trybu wstrzymywania i wycofywania z obrotu
produktów leczniczych i wyrobów medycznych
Na podstawie art. 121 ust. 5 ustawy z dnia 6 wrzeÊnia 2001 r. — Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2008 r.
Nr 45, poz. 271) zarzàdza si´, co nast´puje