Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 marca 2008 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakie powinny spełniać wnioski w sprawach dotyczących płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego

§ 1. Innymi ni˝ wymienione w art. 33 ust. 1

lit. a rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 1973/2004 z dnia

29 paêdziernika 2004 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe

zasady stosowania rozporzàdzenia Rady (WE)

nr 1782/2003 w odniesieniu do systemów wsparcia

przewidzianych w tytu∏ach IV i IVa tego rozporzàdze———————

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini-

stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1

rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania

Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216,

poz. 1599).

nia oraz wykorzystania od∏ogowych gruntów do produkcji surowców (Dz. Urz. UE L 345 z 20.11.2004, str. 1,

z póên. zm.) rodzajami roÊlin, do których przys∏ugujà

p∏atnoÊci do roÊlin energetycznych, sà

1) miskant (Miscanthus sp.);

2) Êlazowiec pensylwaƒski (Sida hermaphrodita);

3) mozga trzcinowata (Phalaris arundinacea);

4) spartina preriowa (Spartina pectinata);

5) lnicznik siewny (Camelina Sativa Cr.).

§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

15 marca 2008 r.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki

269

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 14 marca 2008 r.

w sprawie szczegó∏owych wymagaƒ, jakie powinny spe∏niaç wnioski w sprawach dotyczàcych p∏atnoÊci

w ramach systemów wsparcia bezpoÊredniego

Na podstawie art. 25 ust. 6 ustawy z dnia 26 stycznia 2007 r. o p∏atnoÊciach w ramach systemów wsparcia bezpoÊredniego (Dz. U. Nr 35, poz. 217 i Nr 99,

poz. 666 oraz z 2008 r. Nr 44, poz. 262) zarzàdza si´, co

nast´puje

§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe wymagania, jakie powinny spe∏niaç wnioski o

1) przyznanie

a) p∏atnoÊci bezpoÊredniej,

b) p∏atnoÊci uzupe∏niajàcej,

c) p∏atnoÊci cukrowej,

———————

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini-

stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1

rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania

Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216,

poz. 1599).

d) p∏atnoÊci do pomidorów,

e) pomocy do rzepaku,

f) jednolitej p∏atnoÊci obszarowej lub p∏atnoÊci

uzupe∏niajàcej przejmujàcemu gospodarstwo

rolne w przypadku jego przekazania w rozumieniu art. 74 ust. 1 lit. a rozporzàdzenia Komisji

(WE) nr 796/2004 z dnia 21 kwietnia 2004 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe zasady wdra˝ania

wzajemnej zgodnoÊci, modulacji oraz zintegrowanego systemu administracji i kontroli przewidzianych w rozporzàdzeniu Rady (WE)

nr 1782/2003 ustanawiajàcym wspólne zasady

dla systemów pomocy bezpoÊredniej w zakresie

wspólnej polityki rolnej oraz okreÊlonych systemów wsparcia dla rolników (Dz. Urz. UE L

141 z 30.04.2004, str. 18, z póên. zm.; Dz. Urz. UE

Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 44,

str. 243, z póên. zm.), zwanego dalej „rozporzàdzeniem nr 796/2004”,

g) p∏atnoÊci bezpoÊredniej, p∏atnoÊci uzupe∏niajàcej i pomocy do rzepaku w przypadku Êmierci

rolnika, która nastàpi∏a w okresie od dnia z∏o˝enia wniosku o przyznanie tych p∏atnoÊci lub tej

pomocy do dnia dor´czenia decyzji w sprawie

ich przyznania;

2) wyp∏at´ p∏atnoÊci bezpoÊredniej, p∏atnoÊci uzupe∏niajàcej, p∏atnoÊci cukrowej, p∏atnoÊci do pomidorów lub pomocy do rzepaku w przypadku, o którym mowa w art. 27 ust. 4 ustawy z dnia 26 stycznia 2007 r. o p∏atnoÊciach w ramach systemów

wsparcia bezpoÊredniego, zwanej dalej „ustawà”;

3) wyra˝enie zgody na zmian´ iloÊci roÊlin energetycznych, które majà byç

a) wykorzystane lub przetwarzane w gospodarstwie, o którym mowa w sekcji 7 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 1973/2004 z dnia 29 paêdziernika 2004 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe

zasady stosowania rozporzàdzenia Rady (WE)

nr 1782/2003 w odniesieniu do systemów

wsparcia przewidzianych w tytu∏ach IV i IVa tego rozporzàdzenia oraz wykorzystania od∏ogowanych gruntów do produkcji surowców

(Dz. Urz. UE L 345 z 20.11.2004, str. 1,

z póên. zm.), zwanego dalej „rozporzàdzeniem

nr 1973/2004”, w przypadku, o którym mowa

w art. 34 ust. 3 tego rozporzàdzenia,

b) dostarczone pierwszej jednostce przetwórczej

lub podmiotowi skupujàcemu, w przypadku,

o którym mowa w art. 28 rozporzàdzenia

nr 1973/2004;

4) wyra˝enie zgody na zmian´ sposobu u˝ytkowania

trwa∏ych u˝ytków zielonych lub ich cz´Êci.

§ 2. 1. Wnioski, o których mowa w § 1, poza elementami podania okreÊlonymi w przepisach Kodeksu

post´powania administracyjnego, z wy∏àczeniem adresu, zawierajà numer identyfikacji podatkowej (NIP)

lub numer identyfikacyjny w krajowym rejestrze urz´dowym podmiotów gospodarki narodowej (REGON),

je˝eli zosta∏ nadany, a w przypadku osoby fizycznej

równie˝ numer ewidencyjny powszechnego elektronicznego systemu ewidencji ludnoÊci (PESEL), natomiast je˝eli osoba fizyczna nie ma obywatelstwa polskiego — kod kraju, numer paszportu lub innego dokumentu to˝samoÊci

1) rolnika — w przypadku wniosków, o których mowa

w § 1 pkt 1 lit. a—e i pkt 3 i 4;

2) przekazujàcego i przejmujàcego — w przypadku

wniosku o którym mowa w § 1 pkt 1 lit. f;

3) spadkobiercy i spadkodawcy — w przypadku

wniosków, o których mowa w § 1 pkt 1 lit. g

i pkt 2.

2. We wnioskach, o których mowa w § 1 pkt 1—3,

wnioskodawca podaje informacj´ o za∏àcznikach do∏àczanych do wniosków.

Poz. 269

3. We wnioskach, o których mowa w § 1 pkt 1

lit. a—e oraz pkt 3 i 4, wnioskodawca podaje numer

identyfikacyjny nadany w trybie ustawy z dnia

18 grudnia 2003 r. o krajowym systemie ewidencji

producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz

ewidencji wniosków o przyznanie p∏atnoÊci (Dz. U.

z 2004 r. Nr 10, poz. 76, z póên. zm.2)), zwany dalej „numerem identyfikacyjnym”.

4. We wnioskach, o których mowa w § 1 pkt 1

lit. f i g i pkt 2, wnioskodawca podaje numer identyfikacyjny przekazujàcego lub spadkodawcy.

5. We wniosku, o którym mowa w § 1 pkt 2, wnioskodawca podaje swój numer identyfikacyjny, je˝eli zosta∏ mu on nadany.

§ 3. 1. Wnioski, o których mowa w § 1 pkt 1

lit. a—e i g, oprócz danych i informacji, o których mowa w § 2 ust. 1—4, zawierajà oÊwiadczenia i zobowiàzania zwiàzane z p∏atnoÊcià, której dotyczà.

2. Wnioski, o których mowa w § 1 pkt 1 lit. a i b, zawierajà równie˝ oÊwiadczenia o

1) powierzchni dzia∏ek ewidencyjnych, obejmujàce

w szczególnoÊci

a) po∏o˝enie dzia∏ki ewidencyjnej ze wskazaniem

województwa, powiatu i gminy,

b) dane z ewidencji gruntów i budynków: nazw´

obr´bu ewidencyjnego, numer obr´bu ewidencyjnego, numer arkusza mapy, numer dzia∏ki

ewidencyjnej i powierzchni´ ca∏kowità dzia∏ki

ewidencyjnej,

c) powierzchni´ gruntów rolnych na dzia∏ce ewidencyjnej, w tym powierzchni´

— niezg∏oszonà do programów pomocowych,

— gruntów rolnych, które zosta∏y zalesione

w ramach dzia∏ania zalesianie gruntów rolnych obj´tego Planem Rozwoju Obszarów

Wiejskich na lata 2004—2006 lub Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata

2007—2013 oraz zgodnie z planem zalesienia, lecz nie zosta∏y przekwalifikowane na

grunty leÊne;

2) sposobie wykorzystania dzia∏ek rolnych, z podaniem w szczególnoÊci

a) oznaczenia dzia∏ki rolnej,

b) grupy upraw lub obszaru, ze wzgl´du na który

wyodr´bnia si´ dzia∏k´ rolnà,

c) powierzchni dzia∏ki rolnej,

d) numeru dzia∏ki ewidencyjnej, na której jest po∏o˝ona dzia∏ka rolna,

e) powierzchni dzia∏ki rolnej po∏o˝onej w granicach dzia∏ki ewidencyjnej.

———————

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 2006 r. Nr 92, poz. 638, Nr 144, poz. 1045 i Nr 187,

poz. 1381 oraz z 2007 r. Nr 35, poz. 217, Nr 49, poz. 328

i Nr 64, poz. 427.

3. W przypadku ubiegania si´ o przyznanie p∏atnoÊci uzupe∏niajàcej do powierzchni uprawy roÊlin przeznaczonych na materia∏ siewny kategorii elitarny

i kwalifikowany, rolnik do∏àcza do wniosku, o którym

mowa w § 1 pkt 1 lit. b, oÊwiadczenie, ˝e roÊliny te zostanà obj´te ocenà polowà, o której mowa w przepisach o nasiennictwie.

4. Wniosek, o którym mowa w § 1 pkt 1 lit. e,

oprócz elementów wymienionych w ust. 1 oraz w § 2

ust. 1—3, zawiera

1) powierzchni´ uprawy rzepaku na cele energetyczne, do której rolnik wnioskuje o przyznanie pomocy do rzepaku;

2) kod formy prawnej i kod wielkoÊci beneficjenta pomocy, okreÊlone w przepisach w sprawie sprawozdaƒ o udzielonej pomocy publicznej w rolnictwie

lub rybo∏ówstwie oraz informacji o nieudzielaniu

pomocy;

3) klas´ PKD dzia∏alnoÊci prowadzonej przez rolnika

ubiegajàcego si´ o przyznanie pomocy do rzepaku, okreÊlonà w przepisach w sprawie Polskiej Klasyfikacji Dzia∏alnoÊci (PKD).

Poz. 269

2. W przypadku ubiegania si´ po raz pierwszy

o przyznanie p∏atnoÊci zwierz´cej rolnik, b´dàcy posiadaczem koni, do∏àcza do wniosku, o którym mowa

w § 1 pkt 1 lit. b, zaÊwiadczenie o liczbie koni wpisanych lub zg∏oszonych przez niego do rejestru koniowatych, o którym mowa w przepisach o systemie

identyfikacji i rejestracji zwierzàt, wydawane przez

podmiot prowadzàcy ten rejestr, spe∏niajàce wymagania okreÊlone w przepisach w sprawie rodzajów roÊlin

obj´tych p∏atnoÊcià uzupe∏niajàcà oraz szczegó∏owych

warunków i trybu przyznawania p∏atnoÊci w ramach

systemów wsparcia bezpoÊredniego.

3. W przypadku wystàpienia po raz pierwszy z ˝àdaniem uwzgl´dnienia koni, o których mowa w ust. 1,

przy ustaleniu powierzchni, do której przys∏uguje p∏atnoÊç zwierz´ca, do wniosku o przyznanie p∏atnoÊci

zwierz´cej rolnik do∏àcza zaÊwiadczenie o liczbie koni

wpisanych lub zg∏oszonych przez jego ma∏˝onka do

rejestru koniowatych, wydawane przez podmiot prowadzàcy ten rejestr, spe∏niajàce wymagania okreÊlone

w przepisach w sprawie rodzajów roÊlin obj´tych p∏atnoÊcià uzupe∏niajàcà oraz szczegó∏owych warunków

i trybu przyznawania p∏atnoÊci w ramach systemów

wsparcia bezpoÊredniego.

§ 4. 1. W przes∏anym przez Agencj´ Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwanà dalej „Agencjà”,

materiale graficznym, o którym mowa w art. 22 ust. 2

rozporzàdzenia Rady (WE) nr 1782/2003 z dnia

29 wrzeÊnia 2003 r. ustanawiajàcego wspólne zasady

dla systemów wsparcia bezpoÊredniego w ramach

wspólnej polityki rolnej i ustanawiajàcego okreÊlone

systemy wsparcia dla rolników oraz zmieniajàcego

rozporzàdzenia (EWG) nr 2019/93, (WE) nr 1452/2001,

(WE) nr 1453/2001, (WE) nr 1454/2001, (WE)

nr 1868/94, (WE) nr 1251/1999, (WE) nr 1254/1999,

(WE) nr 1673/2000, (EWG) nr 2358/71 i (WE)

nr 2529/2001 (Dz. Urz. UE L 270 z 21.10.2003, str. 1,

z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne,

rozdz. 3, t. 40, str. 269, z póên. zm.), rolnik zaznacza obszar uprawy pszenicy, ˝yta, j´czmienia i owsa.

4. W przypadku ubiegania si´ o p∏atnoÊç zwierz´cà

przez rolnika, o którym mowa w § 7 ust. 1 rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 marca

2008 r. w sprawie rodzajów roÊlin obj´tych p∏atnoÊcià

uzupe∏niajàcà oraz szczegó∏owych warunków i trybu

przyznawania p∏atnoÊci w ramach systemów wsparcia

bezpoÊredniego (Dz. U. Nr 44, poz. 265), zwanego dalej „rozporzàdzeniem w sprawie rodzajów roÊlin”, do

wniosku o przyznanie tej p∏atnoÊci do∏àcza si´

2. W przypadku ubiegania si´ po raz pierwszy

o przyznanie jednolitej p∏atnoÊci obszarowej lub p∏atnoÊci uzupe∏niajàcej rolnik do∏àcza do wniosku o przyznanie tych p∏atnoÊci oÊwiadczenie zawierajàce wykaz

dzia∏ek ewidencyjnych, na których jest prowadzona

uprawa pszenicy, ˝yta, j´czmienia i owsa.

2) umow´, na podstawie której zosta∏a nabyta w∏asnoÊç wszystkich gruntów rolnych, o których mowa

w § 7 ust. 1 pkt 1 rozporzàdzenia w sprawie rodzajów roÊlin, albo kopi´ takiej umowy, potwierdzonà

za zgodnoÊç z orygina∏em przez upowa˝nionego

pracownika Agencji, albo odpis orzeczenia sàdu,

na podstawie którego zosta∏a nabyta w∏asnoÊç

tych gruntów;

§ 5. 1. W przypadku gdy przy ustalaniu powierzchni, do której przys∏uguje p∏atnoÊç uzupe∏niajàca do

powierzchni upraw roÊlin przeznaczonych na pasz´,

uprawianych na trwa∏ych u˝ytkach zielonych, zwana

dalej „p∏atnoÊcià zwierz´cà”, majà byç uwzgl´dnione

byd∏o lub owce, lub kozy, lub konie, wpisane lub zg∏oszone do rejestru zwierzàt gospodarskich oznakowanych lub do rejestru koniowatych, o których mowa

w przepisach o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt, przez ma∏˝onka rolnika wnioskujàcego o t´ p∏atnoÊç, wniosek o przyznanie p∏atnoÊci zwierz´cej zawiera ˝àdanie uwzgl´dnienia tych zwierzàt przy ustalaniu powierzchni, do której przys∏uguje p∏atnoÊç

zwierz´ca, a tak˝e imi´ i nazwisko oraz nazwisko rodowe ma∏˝onka, jego PESEL i numer identyfikacyjny.

1) oÊwiadczenie o przeniesieniu na jego rzecz w∏asnoÊci wszystkich gruntów rolnych, o których mowa w § 7 ust. 1 pkt 1 rozporzàdzenia w sprawie rodzajów roÊlin, zawierajàce imi´ i nazwisko albo nazw´ oraz numer identyfikacyjny poprzedniego

w∏aÊciciela tych gruntów;

3) w przypadku nabycia w∏asnoÊci wszystkich gruntów rolnych, o których mowa w § 7 ust. 1 pkt 1 rozporzàdzenia w sprawie rodzajów roÊlin, w wyniku

dziedziczenia

a) prawomocne postanowienie sàdu o stwierdzeniu nabycia spadku albo

b) w przypadku gdy nie zosta∏o zakoƒczone post´powanie sàdowe o stwierdzenie nabycia spadku

— zaÊwiadczenie sàdu o zarejestrowaniu wniosku o stwierdzenie nabycia spadku,

— kopi´ wniosku o stwierdzenie nabycia spadku, potwierdzonà za zgodnoÊç z orygina∏em

przez sàd albo potwierdzonà za zgodnoÊç

z orygina∏em przez notariusza albo upowa˝nionego pracownika Agencji, wraz z potwierdzeniem nadania tego wniosku w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego albo kopi´ tego potwierdzenia poÊwiadczonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez

notariusza albo upowa˝nionego pracownika

Agencji;

4) w przypadku gdy nabyte grunty sà przedmiotem

wspó∏w∏asnoÊci — zgod´ pozosta∏ych wspó∏w∏aÊcicieli na przyznanie p∏atnoÊci zwierz´cej temu wspó∏w∏aÊcicielowi, który sk∏ada wniosek

o przyznanie tej p∏atnoÊci.

5. W przypadku, o którym mowa w ust. 4 pkt 3

lit. b, postanowienie sàdu o stwierdzeniu nabycia

spadku sk∏ada si´ do kierownika biura powiatowego

Agencji, do którego zosta∏ z∏o˝ony wniosek o przyznanie p∏atnoÊci zwierz´cej, w terminie 14 dni od dnia

uprawomocnienia si´ tego postanowienia.

§ 6. W przypadku ubiegania si´ o przyznanie p∏atnoÊci uzupe∏niajàcej do powierzchni uprawy traw na

trwa∏ych u˝ytkach zielonych przeznaczonych na susz

paszowy, rolnik do∏àcza do wniosku, o którym mowa

w § 1 pkt 1 lit. b, oÊwiadczenie, ˝e trawy te zostanà

przeznaczone na susz paszowy, wraz z podaniem danych identyfikujàcych dzia∏k´ lub dzia∏ki rolne, na których sà one uprawiane.

§ 7. 1. W przypadku, o którym mowa w art. 24

ust. 1a pkt 1 ustawy, do wniosku o przyznanie p∏atnoÊci cukrowej do∏àcza si´

1) oÊwiadczenie

ma∏˝onków

o

pozostawaniu

w zwiàzku ma∏˝eƒskim w dniu sk∏adania wniosku

o przyznanie p∏atnoÊci cukrowej,

2) zgod´ ma∏˝onka, który nie sk∏ada wniosku o przyznanie p∏atnoÊci cukrowej, na przyznanie tej p∏atnoÊci wnioskujàcemu o nià drugiemu ma∏˝onkowi

— zawierajàce imiona i nazwiska ma∏˝onków oraz

nazwisko rodowe, ich numery identyfikacyjne,

a w przypadku gdy numer taki nie zosta∏ nadany —

PESEL.

2. W przypadku, o którym mowa w art. 24

ust. 1a pkt 2 ustawy, do wniosku o przyznanie p∏atnoÊci cukrowej do∏àcza si´

1) oÊwiadczenie, ˝e umowa dostawy zosta∏a zawarta

przez spadkodawc´ rolnika wnioskujàcego o p∏atnoÊç cukrowà, wraz z podaniem imienia i nazwiska

oraz numeru identyfikacyjnego, a w przypadku

gdy numer taki nie zosta∏ nadany — PESEL-u

spadkodawcy;

2) prawomocne postanowienie sàdu o stwierdzeniu

nabycia spadku albo

Poz. 269

3) w przypadku gdy nie zosta∏o zakoƒczone post´powanie sàdowe o stwierdzenie nabycia spadku

a) zaÊwiadczenie sàdu o zarejestrowaniu wniosku

o stwierdzenie nabycia spadku,

b) kopi´ wniosku o stwierdzenie nabycia spadku,

potwierdzonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez

sàd albo potwierdzonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez notariusza albo upowa˝nionego pracownika Agencji, wraz z potwierdzeniem nadania tego wniosku w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego albo kopi´ tego potwierdzenia poÊwiadczonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez notariusza albo upowa˝nionego

pracownika Agencji.

3. Je˝eli z postanowienia sàdu o stwierdzeniu nabycia spadku wynika, ˝e uprawnionych do nabycia

spadku jest wi´cej ni˝ jeden spadkobierca, spadkobierca wyst´pujàcy z wnioskiem o przyznanie p∏atnoÊci cukrowej do∏àcza zgod´ pozosta∏ych spadkobierców na przyznanie mu p∏atnoÊci cukrowej zawierajàcà

PESEL spadkodawcy.

4. W przypadku, o którym mowa w ust. 2 pkt 3, postanowienie sàdu o stwierdzeniu nabycia spadku sk∏ada si´ do kierownika biura powiatowego Agencji, do

którego zosta∏ z∏o˝ony wniosek o przyznanie p∏atnoÊci

cukrowej, w terminie 14 dni od dnia uprawomocnienia si´ tego postanowienia.

5. W przypadku, o którym mowa w art. 24

ust. 1a pkt 3 ustawy, do wniosku o przyznanie p∏atnoÊci cukrowej do∏àcza si´

1) oÊwiadczenie, ˝e rolnik ubiegajàcy si´ o p∏atnoÊç

cukrowà móg∏by dziedziczyç przekazane gospodarstwo rolne z ustawy, zawierajàce wskazanie,

czy rolnik jest

a) ma∏˝onkiem,

b) zst´pnym,

c) rodzicem,

d) rodzeƒstwem,

e) zst´pnym rodzeƒstwa,

f) przysposobionym,

g) przysposabiajàcym,

h) krewnym przysposobionego albo przysposabiajàcego

— rolnika przekazujàcego gospodarstwo rolne

lub — w przypadku, o którym mowa w lit. f —

krewnych tego rolnika;

2) oÊwiadczenie o obj´ciu w posiadanie gruntów rolnych wchodzàcych w sk∏ad przekazanego gospodarstwa rolnego, wraz z podaniem imienia i nazwiska oraz numeru identyfikacyjnego przekazujàcego gospodarstwo rolne;

3) umow´, na podstawie której grunty rolne wchodzàce w sk∏ad gospodarstwa rolnego zosta∏y przekazane, lub kopi´ takiej umowy, potwierdzonà za

zgodnoÊç z orygina∏em przez notariusza albo upowa˝nionego pracownika Agencji;

4) kopi´ decyzji o przyznaniu renty strukturalnej lub

renty rolniczej z ubezpieczenia spo∏ecznego rolników lub emerytury rolniczej z ubezpieczenia spo∏ecznego rolników, potwierdzonà za zgodnoÊç

z orygina∏em przez organ, który wyda∏ t´ decyzj´,

albo dokument potwierdzajàcy wyp∏at´ Êwiadczenia;

4) iloÊç roÊlin energetycznych, które zostanà wykorzystane lub przetworzone w gospodarstwie,

o którym mowa w sekcji 7 rozporzàdzenia

nr 1973/2004, lub dostarczone pierwszej jednostce

przetwórczej lub podmiotowi skupujàcemu po wystàpieniu si∏y wy˝szej lub nadzwyczajnych okolicznoÊci.

5) w przypadku przekazania gospodarstwa rolnego

na rzecz kilku osób — zgod´ pozosta∏ych osób na

przyznanie p∏atnoÊci cukrowej osobie, która sk∏ada

wniosek o przyznanie tej p∏atnoÊci.

2. Do wniosku, o którym mowa w § 1 pkt 3, do∏àcza si´ dowody potwierdzajàce dzia∏anie si∏y wy˝szej

lub wystàpienie nadzwyczajnych okolicznoÊci, okreÊlone w przepisach w sprawie rodzajów dowodów potwierdzajàcych dzia∏anie si∏y wy˝szej lub wystàpienie

nadzwyczajnych okolicznoÊci.

6. Je˝eli przekazanie gospodarstwa rolnego nastàpi∏o od dnia z∏o˝enia wniosku o przyznanie p∏atnoÊci

cukrowej do dnia dor´czenia decyzji w sprawie przyznania tej p∏atnoÊci, do wniosku, o którym mowa

w art. 21 ust. 1 pkt 2 ustawy, do∏àcza si´ dokumenty

wymienione w ust. 5 pkt 1, 4 i 5 oraz dokumenty wymienione w art. 21 ust. 2 pkt 2 i ust. 3 ustawy.

§ 8. W przypadkach, o których mowa

w art. 24a ust. 2 pkt 2—4 ustawy, do wniosków o przyznanie p∏atnoÊci do pomidorów stosuje si´ odpowiednio przepisy § 7.

§ 12. Wniosek, o którym mowa w § 1 pkt 4, zawiera informacj´ o po∏o˝eniu i powierzchni dzia∏ek ewidencyjnych i dzia∏ek rolnych, na których znajdujà si´

trwa∏e u˝ytki zielone

1) zadeklarowane we wniosku o przyznanie jednolitej

p∏atnoÊci obszarowej;

2) w odniesieniu do których rolnik wnioskuje o wyra˝enie zgody na zmian´ sposobu u˝ytkowania.

§ 9. W przypadkach, o których mowa w § 9 ust. 1

rozporzàdzenia w sprawie rodzajów roÊlin, do wniosków o przyznanie p∏atnoÊci uzupe∏niajàcej do powierzchni uprawy chmielu, do której przyznano p∏atnoÊç uzupe∏niajàcà do powierzchni uprawy chmielu za

2006 r., stosuje si´ odpowiednio przepisy § 7.

§ 13. Do∏àczane do wniosków w sprawach dotyczàcych p∏atnoÊci w ramach systemów wsparcia bezpoÊredniego dokumenty wymienione w § 4 ust. 2, § 5

ust. 4 pkt 1 i 4, § 7 ust. 1, ust. 2 pkt 1, ust. 3 i ust. 5

pkt 1, 2 i 5 sporzàdza si´ na formularzach opracowanych i udost´pnionych przez Agencj´.

§ 10. Wniosek, o którym mowa w § 1 pkt 2, oprócz

danych i informacji wymienionych w § 2 ust. 1, 2, 4 i 5

zawiera

§ 14. W 2008 r. ˝àdanie uwzgl´dnienia zwierzàt,

o których mowa w § 5 ust. 1, przy ustalaniu powierzchni, do których przys∏uguje p∏atnoÊç zwierz´ca, sk∏ada

si´ na formularzu opracowanym i udost´pnionym

przez Agencj´ oraz do∏àcza do wniosku o przyznanie

p∏atnoÊci zwierz´cej.

1) miejsce zamieszkania i adres albo siedzib´ i adres

oraz numer rachunku bankowego spadkobiercy,

o którym mowa w art. 27 ust. 4 ustawy;

2) numer i dzieƒ wydania decyzji w sprawie przyznania p∏atnoÊci, której ta decyzja dotyczy;

3) oÊwiadczenia zwiàzane z wyp∏atà p∏atnoÊci, której

dotyczà.

§ 11. 1. Oprócz danych i informacji wymienionych

w § 2 ust. 1—3 wniosek, o którym mowa w § 1 pkt 3,

zawiera

1) imiona i nazwiska albo nazwy stron umowy lub

imi´ i nazwisko albo nazw´ rolnika, który zobowiàza∏ si´ w deklaracji do wykorzystania lub przetwarzania roÊlin energetycznych w gospodarstwie,

o którym mowa w sekcji 7 rozporzàdzenia

nr 1973/2004, dat´ sporzàdzenia umowy lub deklaracji oraz numer umowy, je˝eli umowa ma numer;

§ 15. Ilekroç w formularzach wniosków w sprawach dotyczàcych systemów wsparcia bezpoÊredniego, opracowanych i udost´pnionych przez Agencj´

przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia, jest mowa o p∏atnoÊciach do gruntów rolnych, rozumie si´

przez to p∏atnoÊç bezpoÊrednià oraz p∏atnoÊç uzupe∏niajàcà, z wy∏àczeniem p∏atnoÊci zwierz´cej oraz p∏atnoÊci uzupe∏niajàcej do powierzchni uprawy chmielu,

do której przyznano p∏atnoÊç uzupe∏niajàcà do powierzchni uprawy chmielu za 2006 r.

§ 16. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Rolnictwa

i Rozwoju Wsi z dnia 14 marca 2007 r. w sprawie szczegó∏owych wymagaƒ, jakie powinny spe∏niaç wnioski

w sprawach dotyczàcych p∏atnoÊci do gruntów rolnych i p∏atnoÊci cukrowej (Dz. U. Nr 46, poz. 310).

2) rodzaj si∏y wy˝szej lub nadzwyczajnych okolicznoÊci oraz dzieƒ ich wystàpienia;

§ 17. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem

15 marca 2008 r.

3) oÊwiadczenie o powierzchni dzia∏ek ewidencyjnych i dzia∏ek rolnych, których dotyczy∏y dzia∏anie

si∏y wy˝szej lub nadzwyczajne okolicznoÊci;

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç

– w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,

02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-52 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);

– w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)

– ul. Powsiƒska 73, tel. 0-22 694-62-96

– al. Szucha 2/4, tel. 0-22 629-61-73

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,

do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii

Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski (spis treÊci) dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej

oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”,

Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56

Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06

Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530)

www.cokprm.gov.pl

e-mail: dziust@cokprm.gov.pl, wydawnictwa@cokprm.gov.pl

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 542/W/C/2008

ISSN 0867-3411

Cena 4,70 z∏ (w tym 7 % VAT)

268

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)

z dnia 14 marca 2008 r.

w sprawie rodzajów roÊlin, innych ni˝ wymienione w art. 33 ust. 1 lit. a rozporzàdzenia nr 1973/2004,

do których przys∏ugujà p∏atnoÊci do roÊlin energetycznych

Na podstawie art. 17 ust. 5 pkt 3 ustawy z dnia

26 stycznia 2007 r. o p∏atnoÊciach w ramach systemów

wsparcia bezpoÊredniego (Dz. U. Nr 35, poz. 217

i Nr 99, poz. 666 oraz z 2008 r. Nr 44, poz. 262) zarzàdza si´, co nast´puje