Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 lutego 2008 r. w sprawie sposobu i trybu zwalczania choroby pęcherzykowej świń
Table of Provisions (16)
Statutory Text (16 Articles)
§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla sposób i tryb przekazania rejestru jednostek organizacyjnych, którym zosta∏ nadany status centrum integracji spo∏ecznej, oraz
toczàcych si´ post´powaƒ sàdowych i administracyjnych w zakresie zadaƒ podlegajàcych przekazaniu wojewodzie.
§ 2. Przekazanie spraw i dokumentów zwiàzanych
z rejestrem jednostek organizacyjnych, którym zosta∏
nadany status centrum integracji spo∏ecznej, zwanym
dalej „rejestrem”, oraz toczàcymi si´ post´powaniami
sàdowymi i administracyjnymi nast´puje na podstawie protoko∏u zdawczo-odbiorczego, zwanego dalej
„protoko∏em”.
§ 3. 1. Protokó∏ sporzàdzany jest wed∏ug stanu na
dzieƒ 13 lipca 2007 r. przez komisj´ powo∏anà przez
marsza∏ka województwa spoÊród przedstawicieli komórek organizacyjnych urz´du marsza∏kowskiego,
które prowadzi∏y przekazywany do urz´du wojewódzkiego rejestr oraz toczàce si´ post´powania sàdowe
i administracyjne.
2. Przewodniczàcym komisji powo∏anej dla sporzàdzenia protoko∏u jest marsza∏ek województwa.
§ 4. 1. Protokó∏ zawiera
1) rejestr;
———————
1) Minister Pracy i Polityki Spo∏ecznej kieruje dzia∏em admi-
nistracji rzàdowej -— zabezpieczenie spo∏eczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Pracy i Polityki Spo∏ecznej
(Dz. U. Nr 216, poz. 1598).
2) wykaz przekazywanych dokumentów zwiàzanych
z rejestrem;
3) wykaz spraw przekazywanych, wszcz´tych i niezakoƒczonych, w podziale na post´powania sàdowe
i administracyjne;
4) wykaz przekazywanych dokumentów zwiàzanych
ze sprawami, o których mowa w pkt 3.
2. Protokó∏ sporzàdza si´ w dwóch egzemplarzach,
z których jeden pozostaje w urz´dzie marsza∏kowskim,
a drugi przekazywany jest do w∏aÊciwego urz´du wojewódzkiego. Protokó∏ podpisujà marsza∏ek województwa oraz wojewoda.
3. Przekazanie spraw i dokumentów zwiàzanych z rejestrem oraz toczàcymi si´ post´powaniami sàdowymi
i administracyjnymi nast´puje z dniem podpisania protoko∏u przez stron´ przekazujàcà i stron´ przejmujàcà.
§ 5. Strona przekazujàca i strona przejmujàca sporzàdzà w terminie 14 dni od dnia przekazania rejestru
i toczàcych si´ post´powaƒ sàdowych i administracyjnych informacj´ dla
1) jednostek organizacyjnych, którym zosta∏ nadany
status centrum integracji spo∏ecznej, o nazwie organu prowadzàcego rejestr;
2) stron i uczestników toczàcych si´ post´powaƒ sàdowych i administracyjnych o nazwie organu w∏aÊciwego w tych post´powaniach;
3) organów sàdowych, przed którymi toczà si´ post´powania, o nazwie organu w∏aÊciwego do wyst´powania przed sàdem.
§ 6. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.
Minister Pracy i Polityki Spo∏ecznej: J. Fedak
237
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)
z dnia 26 lutego 2008 r.
w sprawie sposobu i trybu zwalczania choroby p´cherzykowej Êwiƒ2)
Na podstawie art. 61 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia
11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierzàt oraz
———————
zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt (Dz. U. Nr 69,
poz. 625, z póên. zm.3)) zarzàdza si´, co nast´puje
1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 roz-
porzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra
Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216, poz. 1599).
2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia cz´Êciowo wdra˝ajà postanowienia dyrektywy Rady 92/119/EWG z dnia 17 grudnia
1992 r. wprowadzajàcej ogólne wspólnotowe Êrodki zwalczania niektórych chorób zwierzàt i szczególne Êrodki odnoszàce si´ do choroby p´cherzykowej Êwiƒ (Dz. Urz. WE L 62 z 15.03.1993, str. 69, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie
specjalne, rozdz. 3, t. 14, str. 71, z póên. zm.).
3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 23, poz. 188 i Nr 33, poz. 289, z 2006 r. Nr 17,
poz. 127, Nr 144, poz. 1045 i Nr 249, poz. 1830 oraz z 2007 r. Nr 133, poz. 920.
§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla
1) sposób i tryb post´powania przy
a) podejrzeniu choroby p´cherzykowej Êwiƒ, zwanej dalej „chorobà”,
b) stwierdzeniu choroby;
2) rodzaj próbek pobieranych do badaƒ diagnostycznych oraz sposób ich pobierania i wysy∏ania;
3) Êrodki stosowane przy zwalczaniu choroby, w tym
sposób i warunki okreÊlenia ogniska choroby, obszaru zapowietrzonego lub zagro˝onego;
4) procedury czyszczenia i odka˝ania;
5) sposób i tryb post´powania przy wygaszaniu ogniska choroby;
6) warunki i sposób ponownego umieszczania Êwiƒ
w gospodarstwach;
7) wymagania niezb´dne do uznania terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub regionu po∏o˝onego na
tym terytorium za urz´dowo wolne od choroby
oraz szczegó∏owy tryb tego uznawania.
§ 2. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà
1) okres inkubacji — czas, jaki up∏ynà∏ od zaka˝enia
do wystàpienia objawów klinicznych choroby, nie
d∏u˝szy jednak ni˝ 28 dni;
2) stwierdzenie choroby — wykrycie przez powiatowego lekarza weterynarii choroby w gospodarstwie, w którym
a) zosta∏ wyizolowany w próbkach pobranych od
Êwiƒ lub z ich otoczenia czynnik zakaêny wywo∏ujàcy chorob´ lub
b) uzyskano dodatni wynik badania serologicznego
przeprowadzonego na próbkach pobranych od
Êwiƒ utrzymywanych w gospodarstwie i u Êwiƒ
tych wyst´pujà objawy kliniczne choroby, lub
c) wyst´pujà objawy kliniczne choroby u Êwiƒ albo
uzyskano dodatni wynik badania serologicznego lub istnieje bezpoÊredni zwiàzek epizootyczny z ogniskiem choroby, lub
d) ponownie uzyskano dodatni wynik badania serologicznego przeprowadzonego po up∏ywie co
najmniej 28 dni od dnia przeprowadzenia po raz
pierwszy badania serologicznego, którego wynik by∏ dodatni.
§ 3. 1. Powiatowy lekarz weterynarii, po otrzymaniu zawiadomienia o podejrzeniu wystàpienia choroby
w gospodarstwie, podejmuje niezw∏ocznie czynnoÊci
majàce na celu stwierdzenie albo wykluczenie choroby
oraz zapobie˝enie szerzeniu si´ choroby, w szczególnoÊci
1) przeprowadza
a) dochodzenie epizootyczne,
b) badanie kliniczne Êwiƒ podejrzanych o chorob´
lub zaka˝enie;
Poz. 237
2) pobiera próbki do badaƒ diagnostycznych w sposób okreÊlony w przepisach Unii Europejskiej4)
i wysy∏a je do laboratorium, okreÊlonego w przepisach wydanych na podstawie art. 25 ust. 1 ustawy
z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. z 2007 r. Nr 121, poz. 842);
3) nakazuje
a) posiadaczowi Êwiƒ sporzàdzenie i aktualizowanie spisu wszystkich Êwiƒ w gospodarstwie,
w którym jest podawana liczba Êwiƒ pad∏ych,
Êwiƒ podejrzanych o chorob´ lub zaka˝enie,
a tak˝e liczba Êwiƒ urodzonych od dnia podejrzenia wystàpienia choroby, i kontroluje ten spis
podczas ka˝dej wizyty w gospodarstwie,
b) zamkni´cie Êwiƒ w pomieszczeniach w miejscu
uniemo˝liwiajàcym kontakt z pozosta∏ymi gatunkami zwierzàt utrzymywanych w gospodarstwie,
c) zabezpieczenie produktów pochodzenia zwierz´cego pozyskanych ze Êwiƒ w okresie mi´dzy
prawdopodobnym wprowadzeniem choroby
do gospodarstwa, ustalonym na podstawie dochodzenia epizootycznego, a zg∏oszeniem podejrzenia wystàpienia choroby, w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby i sprawuje
nadzór nad tym zabezpieczeniem,
d) stosowanie, w sposób okreÊlony w za∏àczniku
nr 1 do rozporzàdzenia, w wejÊciach i wyjÊciach, we wjazdach i wyjazdach z gospodarstwa oraz z pomieszczeƒ lub innych miejsc,
gdzie sà utrzymywane Êwinie, mat odka˝ajàcych nasàczonych wskazanymi przez niego produktami biobójczymi w rozumieniu przepisów
o produktach biobójczych, zwanych dalej „produktami biobójczymi”,
e) zniszczenie zw∏ok Êwiƒ oraz ubocznych produktów zwierz´cych pochodzàcych od tych Êwiƒ,
w sposób okreÊlony w rozporzàdzeniu (WE)
nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady
z dnia 3 paêdziernika 2002 r. ustanawiajàcym
przepisy sanitarne dotyczàce produktów ubocznych pochodzenia zwierz´cego nieprzeznaczonych do spo˝ycia przez ludzi (Dz. Urz. WE L 273
z 10.10.2002, str. 1, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 37, str. 92,
z póên. zm.), zwanym dalej „rozporzàdzeniem
nr 1774/2002”;
4) zakazuje bez jego zgody
a) wprowadzania do gospodarstwa i wyprowadzania z gospodarstwa Êwiƒ oraz zwierzàt z gatunków innych ni˝ Êwinie,
———————
4) Decyzja Komisji 2000/428/WE z dnia 4 lipca 2000 r. ustana-
wiajàca procedury diagnostyczne, metody pobierania
próbek i kryteria oceny wyników badaƒ laboratoryjnych
w celu potwierdzenia i diagnostyki ró˝nicowej choroby
p´cherzykowej Êwiƒ (Dz. Urz. WE L 167 z 07.07.2000,
str. 22; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3,
t. 29, str. 247).
b) przemieszczania osób i Êrodków transportu do
gospodarstwa oraz z gospodarstwa, w którym
sà utrzymywane Êwinie podejrzane o chorob´
lub zaka˝enie,
c) przemieszczania z gospodarstwa zw∏ok Êwiƒ,
produktów pochodzenia zwierz´cego pozyskanych ze Êwiƒ, ubocznych produktów zwierz´cych pochodzàcych od Êwiƒ, materia∏u biologicznego Êwiƒ, pasz, Êció∏ki, nawozów naturalnych w rozumieniu przepisów o nawozach i nawo˝eniu, zwanych dalej „nawozami naturalnymi”, oraz przedmiotów i sprz´tu, które mog∏yby
spowodowaç rozprzestrzenianie czynnika zakaênego wywo∏ujàcego chorob´.
2. Powiatowy lekarz weterynarii, w uzasadnionych
przypadkach, mo˝e wyraziç zgod´ na przemieszczanie
si´ osób lub wprowadzanie do gospodarstwa i wyprowadzanie z gospodarstwa zwierzàt z gatunków innych
ni˝ Êwinie, produktów pochodzenia zwierz´cego,
ubocznych produktów zwierz´cych, zw∏ok zwierz´cych,
materia∏u biologicznego, pasz, Êció∏ki, nawozów naturalnych oraz przedmiotów i sprz´tu, które mog∏yby
spowodowaç rozprzestrzenianie czynnika zakaênego
wywo∏ujàcego chorob´, okreÊlajàc sposób post´powania uniemo˝liwiajàcy dalsze jego rozprzestrzenianie.
3. Powiatowy lekarz weterynarii mo˝e zastosowaç
Êrodki, o których mowa w ust. 1, w innych gospodarstwach, je˝eli po∏o˝enie tych gospodarstw, ukszta∏towanie terenu, na którym si´ znajdujà, lub kontakt z gospodarstwem, o którym mowa w ust. 1, wskazujà na
mo˝liwoÊç przeniesienia choroby do tych gospodarstw.
4. Ârodki okreÊlone w ust. 1 stosuje si´ w gospodarstwie, o którym mowa w ust. 1, i gospodarstwach,
o których mowa w ust. 3, do czasu wykluczenia choroby przez powiatowego lekarza weterynarii.
5. Je˝eli powiatowy lekarz weterynarii podejrzewa,
˝e Êwinie utrzymywane w gospodarstwie, o którym
mowa w ust. 1, mog∏y zostaç zaka˝one w wyniku przemieszczenia do tego gospodarstwa osób, zwierzàt lub
Êrodków transportu, zakazuje przemieszczania tych
Êwiƒ do czasu przeprowadzenia, nie wczeÊniej ni˝
przed up∏ywem 28 dni od dnia prawdopodobnego
wprowadzenia do gospodarstwa czynnika zakaênego
wywo∏ujàcego chorob´, badania
1) klinicznego Êwiƒ, którego wynik nie wykaza∏ objawów klinicznych choroby;
2) serologicznego próbek pobranych od reprezentatywnej grupy Êwiƒ, którego wynik by∏ ujemny.
§ 4. 1. Powiatowy lekarz weterynarii, w przypadku
stwierdzenia choroby w gospodarstwie, wyznacza je
jako ognisko choroby i, poza zastosowaniem Êrodków
okreÊlonych w § 3 ust. 1, w szczególnoÊci nakazuje
i nadzoruje
1) niezw∏oczne zabicie Êwiƒ na miejscu, którego dokonuje si´ na nieprzepuszczalnej powierzchni,
w sposób uniemo˝liwiajàcy rozprzestrzenianie
czynnika zakaênego wywo∏ujàcego chorob´ oraz
Poz. 237
zniszczenie zw∏ok Êwiƒ, w sposób okreÊlony w rozporzàdzeniu nr 1774/2002;
2) zagospodarowanie albo zniszczenie, w sposób
uniemo˝liwiajàcy rozprzestrzenianie czynnika zakaênego wywo∏ujàcego chorob´, pasz, Êció∏ki, nawozów naturalnych oraz przedmiotów i sprz´tu,
które mog∏y zostaç ska˝one;
3) odnalezienie i zniszczenie, w sposób uniemo˝liwiajàcy rozprzestrzenianie czynnika zakaênego
wywo∏ujàcego chorob´, produktów pochodzenia
zwierz´cego pozyskanych ze Êwiƒ w okresie mi´dzy prawdopodobnym wprowadzeniem choroby
do gospodarstwa, ustalonym na podstawie dochodzenia epizootycznego, a zg∏oszeniem podejrzenia wystàpienia choroby;
4) po wykonaniu czynnoÊci, o których mowa w pkt 1
i 2, przeprowadzenie w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia czyszczenia i odka˝ania pomieszczeƒ lub innych miejsc, gdzie by∏y
utrzymywane Êwinie, Êrodków transportu u˝ywanych do transportu tych Êwiƒ oraz przedmiotów
i sprz´tu, które mog∏y zostaç ska˝one, w celu zminimalizowania zagro˝enia rozprzestrzeniania si´
lub przetrwania czynnika zakaênego wywo∏ujàcego chorob´.
2. Powiatowy lekarz weterynarii mo˝e zastosowaç
Êrodki okreÊlone w ust. 1 w innych gospodarstwach,
je˝eli po∏o˝enie tych gospodarstw, ukszta∏towanie terenu, na którym si´ znajdujà, lub kontakt z gospodarstwem, o którym mowa w ust. 1, wskazujà na mo˝liwoÊç przeniesienia choroby do tych gospodarstw.
3. Powiatowy lekarz weterynarii mo˝e odstàpiç od
stosowania Êrodków, o których mowa w ust. 1 pkt 1,
w stosunku do stad Êwiƒ utrzymywanych w sk∏adajàcym si´ co najmniej z dwóch stad Êwiƒ gospodarstwie, w którym stwierdzono chorob´, je˝eli ustali∏, ˝e
1) ˝adna Êwinia w stadzie nie jest podejrzana o chorob´ lub zaka˝enie, chora lub zaka˝ona;
2) stado Êwiƒ jest utrzymywane w ca∏kowitej izolacji
od innych stad Êwiƒ w gospodarstwie, w odr´bnych pomieszczeniach lub innych miejscach, oraz
jest karmione i obs∏ugiwane oddzielnie od pozosta∏ych stad Êwiƒ utrzymywanych w gospodarstwie.
4. Do przypadku podejrzenia choroby u wolno ˝yjàcych zwierzàt z gatunków wra˝liwych na chorob´
przepis ust. 1 stosuje si´ odpowiednio. O podejrzeniu
choroby G∏ówny Lekarz Weterynarii powiadamia
w formie pisemnej, za pomocà faksu lub poczty elektronicznej Komisj´ Europejskà.
§ 5. 1. Je˝eli powiatowy lekarz weterynarii podejrzewa albo ustali∏, ˝e choroba mog∏a zostaç przeniesiona z innych gospodarstw do gospodarstwa, o którym mowa w § 3 ust. 1, albo z tego gospodarstwa do
innych gospodarstw, w gospodarstwach tych stosuje
si´ Êrodki, o których mowa w § 3 ust. 1, do czasu wykluczenia choroby, jednak nie krócej ni˝ przez 28 dni.
2. Je˝eli powiatowy lekarz weterynarii podejrzewa
albo ustali∏, ˝e choroba mog∏a zostaç przeniesiona
1) z innych gospodarstw do ogniska choroby lub
2) z ogniska choroby do innych gospodarstw
— w gospodarstwach tych stosuje si´ Êrodki, o których mowa w § 3 ust. 1, przez 28 dni od dnia prawdopodobnego wprowadzenia czynnika zakaênego wywo∏ujàcego chorob´ do gospodarstwa, ustalonego
na podstawie dochodzenia epizootycznego.
3. Powiatowy lekarz weterynarii, w uzasadnionych
przypadkach, mo˝e odstàpiç od stosowania przez
28 dni Êrodków, o których mowa w § 3 ust. 1, w stosunku do cz´Êci gospodarstwa i utrzymywanego tam
stada Êwiƒ, je˝eli ustali∏, ˝e
Poz. 237
2) przeprowadza okresowe kontrole gospodarstw,
o których mowa w pkt 1, po∏àczone z badaniem klinicznym Êwiƒ oraz pobiera próbki do badaƒ diagnostycznych, je˝eli jest to konieczne;
3) dokumentuje wyniki kontroli i badaƒ, o których
mowa w pkt 2;
4) nakazuje
a) odosobnienie Êwiƒ utrzymywanych w gospodarstwie w poszczególnych pomieszczeniach
lub w innych miejscach, gdzie sà one utrzymywane,
1) ˝adna Êwinia w stadzie nie jest podejrzana o chorob´ lub zaka˝enie, chora lub zaka˝ona;
b) stosowanie, w sposób okreÊlony w za∏àczniku
nr 1 do rozporzàdzenia, produktów biobójczych w wejÊciach i wyjÊciach, we wjazdach
i wyjazdach z gospodarstw, o których mowa
w pkt 1,
2) stado Êwiƒ jest utrzymywane w ca∏kowitej izolacji
od innych stad Êwiƒ w gospodarstwie, w odr´bnych pomieszczeniach lub innych miejscach, oraz
jest karmione i obs∏ugiwane oddzielnie od pozosta∏ych stad Êwiƒ utrzymywanych w gospodarstwie.
c) czyszczenie i odka˝anie Êrodków transportu
u˝ywanych do transportu Êwiƒ oraz przedmiotów i sprz´tu, które mog∏y zostaç ska˝one,
przed opuszczeniem gospodarstwa, obszaru zapowietrzonego lub rzeêni,
§ 6. 1. Powiatowy lekarz weterynarii wyra˝a zgod´
na ponowne umieszczenie Êwiƒ w gospodarstwie,
o którym mowa w § 4 ust. 1, po up∏ywie co najmniej
28 dni od dnia stwierdzenia przez niego, ˝e czyszczenie i odka˝anie, o których mowa w § 4 ust. 1 pkt 4, zosta∏y przeprowadzone w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia.
2. Warunki i sposób ponownego umieszczania
Êwiƒ w gospodarstwie sà okreÊlone w za∏àczniku nr 2
do rozporzàdzenia.
§ 7. 1. Powiatowy lekarz weterynarii, wojewoda albo minister w∏aÊciwy do spraw rolnictwa w przypadku wyznaczenia ogniska choroby okreÊla wokó∏ ogniska choroby
1) obszar zapowietrzony o promieniu co najmniej
3 km;
2) obszar zagro˝ony o promieniu co najmniej 10 km.
2. Obszar zapowietrzony i zagro˝ony okreÊla si´,
uwzgl´dniajàc czynniki geograficzne, ekologiczne
i epizootyczne, które majà wp∏yw na szerzenie si´ choroby oraz na gospodarstwa po∏o˝one wokó∏ ogniska
choroby.
3. Przy okreÊlaniu obszaru zapowietrzonego lub
zagro˝onego, którego obszar przekracza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej i obejmuje terytorium innego paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej, G∏ówny Lekarz Weterynarii wspó∏pracuje z w∏aÊciwymi organami tego paƒstwa w celu okreÊlenia tego obszaru.
§ 8. 1. Powiatowy lekarz weterynarii w obszarze zapowietrzonym, w szczególnoÊci
1) sporzàdza spis wszystkich gospodarstw, w których
sà utrzymywane Êwinie;
d) zniszczenie zw∏ok Êwiƒ, które pad∏y lub zosta∏y
zabite w celu innym ni˝ spo˝ycie przez ludzi,
oraz ubocznych produktów zwierz´cych pochodzàcych od Êwiƒ, w sposób okreÊlony w rozporzàdzeniu nr 1774/2002;
5) zakazuje
a) wprowadzania do gospodarstwa lub wyprowadzania z gospodarstwa Êwiƒ,
b) przemieszczania Êwiƒ po drogach publicznych
lub prywatnych, z wyjàtkiem dróg w gospodarstwie.
2. Powiatowy lekarz weterynarii, w obszarze zapowietrzonym, mo˝e wyraziç zgod´ na
1) wyprowadzenie Êwiƒ z gospodarstwa, o którym
mowa w ust. 1 pkt 5 lit. a, po up∏ywie 21 dni od
dnia wykonania w ognisku choroby wst´pnego
czyszczenia i odka˝ania
a) bezpoÊrednio do rzeêni wyznaczonej przez niego na obszarze zapowietrzonym lub zagro˝onym celem niezw∏ocznego poddania tych Êwiƒ
ubojowi, pod warunkiem ˝e
— przebada∏ Êwinie utrzymywane w gospodarstwie w dniu transportu i nie stwierdzi∏ objawów klinicznych choroby,
— Êwinie przeznaczone do uboju zosta∏y oznakowane zgodnie z przepisami o systemie
identyfikacji i rejestracji zwierzàt,
— Êrodek transportu u˝ywany do transportu
Êwiƒ zosta∏ zaplombowany,
— o zamiarze transportu Êwiƒ do rzeêni zosta∏
powiadomiony w∏aÊciwy, ze wzgl´du na
miejsce uboju Êwiƒ, powiatowy lekarz weterynarii,
b) w wyjàtkowych przypadkach do innego ni˝ rzeênia wyznaczonego przez niego miejsca znajdujàcego si´ na obszarze zapowietrzonym, pod
warunkiem ˝e
— przebada∏ Êwinie utrzymywane w gospodarstwie w dniu transportu i nie stwierdzi∏ objawów klinicznych choroby,
— Êwinie zosta∏y oznakowane zgodnie z przepisami o systemie identyfikacji i rejestracji
zwierzàt;
2) transport Êwiƒ
a) drogà lub kolejà bez ich wy∏adowywania i postojów,
b) spoza obszaru zapowietrzonego do rzeêni znajdujàcej si´ na obszarze zapowietrzonym celem
poddania ich ubojowi.
3. W przypadku gdy od dnia wprowadzenia w obszarze zapowietrzonym zakazu, o którym mowa
w ust. 1 pkt 5 lit. a, up∏yn´∏o 30 dni i w obszarze tym
wyst´pujà dalsze przypadki choroby, a w gospodarstwie po∏o˝onym na tym obszarze wyst´pujà trudnoÊci
z utrzymywaniem Êwiƒ, powiatowy lekarz weterynarii,
na wniosek posiadacza tych Êwiƒ, po potwierdzeniu
wystàpienia tych trudnoÊci i po spe∏nieniu warunków
okreÊlonych w ust. 2 pkt 1 lit. a, wyra˝a zgod´ na wyprowadzenie tych Êwiƒ bezpoÊrednio do rzeêni albo do
innego gospodarstwa po∏o˝onego w obszarze zapowietrzonym lub zagro˝onym.
4. Powiatowy lekarz weterynarii w rzeêni, w szczególnoÊci
1) nakazuje ubój Êwiƒ pochodzàcych z obszaru zapowietrzonego, w oddzielnym cyklu ubojowym;
2) pobiera krew do badaƒ serologicznych od reprezentatywnej grupy Êwiƒ.
5. W przypadku uzyskania dodatniego wyniku badania serologicznego, o którym mowa w ust. 4 pkt 2,
stosuje si´ Êrodki okreÊlone w § 11.
6. Powiatowy lekarz weterynarii stosuje Êrodki,
o których mowa w ust. 1 pkt 2, 4 i 5 oraz ust. 2 i 3, do
czasu przeprowadzenia
1) czyszczenia i odka˝ania, w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia, pomieszczeƒ lub
innych miejsc, gdzie by∏y utrzymywane Êwinie,
Êrodków transportu u˝ywanych do transportu tych
Êwiƒ oraz przedmiotów i sprz´tu, które mog∏y zostaç ska˝one;
2) kontroli weterynaryjnej we wszystkich gospodarstwach znajdujàcych si´ na obszarze zapowietrzonym, obejmujàcej w szczególnoÊci badanie
a) kliniczne Êwiƒ, którego wynik nie wykaza∏ objawów klinicznych choroby,
b) serologiczne próbek pobranych od reprezentatywnej grupy Êwiƒ, którego wynik by∏ ujemny.
Poz. 237
7. Badania, o których mowa w ust. 6 pkt 2, przeprowadza si´ po up∏ywie co najmniej 28 dni od dnia zakoƒczenia w ognisku choroby czyszczenia i odka˝ania, pod
nadzorem powiatowego lekarza weterynarii, w sposób
okreÊlony w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia.
8. Po przeprowadzeniu badaƒ, o których mowa
w ust. 6 pkt 2, powiatowy lekarz weterynarii okreÊla
obszar zapowietrzony jako cz´Êç obszaru zagro˝onego.
§ 9. 1. Powiatowy lekarz weterynarii w obszarze zagro˝onym, w szczególnoÊci
1) sporzàdza spis wszystkich gospodarstw, w których
sà utrzymywane Êwinie;
2) przeprowadza kontrol´ przemieszczania Êwiƒ
i produktów pochodzenia zwierz´cego pozyskanych z tych Êwiƒ;
3) zakazuje przemieszczania Êwiƒ pochodzàcych
z gospodarstw, do których wprowadzono Êwinie
co najmniej na 21 dni przed okreÊleniem obszaru
zagro˝onego, z wy∏àczeniem ich bezpoÊredniego
przemieszczania do rzeêni;
4) wyra˝a zgod´ na przemieszczanie Êwiƒ poza obszar zagro˝ony, pod warunkiem ˝e
a) zosta∏y one oznakowane zgodnie z przepisami
o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt,
b) pobra∏ próbki do badaƒ serologicznych od reprezentatywnej grupy Êwiƒ przeznaczonych do
przemieszczenia, w okresie 14 dni przed za∏adunkiem i przemieszczeniem, i uzyska∏ ujemny
wynik tego badania, a je˝eli Êwinie te sà przeznaczone do uboju, dopuszcza si´ przeprowadzenie tego badania w rzeêni,
c) zbada∏ Êwinie utrzymywane w gospodarstwie
w okresie 48 godzin przed za∏adunkiem i przemieszczeniem i w wyniku tego badania nie
stwierdzi∏ objawów klinicznych choroby,
d) Êrodki transportu u˝ywane do transportu Êwiƒ
lub innych gatunków zwierzàt utrzymywanych
w gospodarstwie oraz przedmioty i sprz´t, które mog∏y zostaç ska˝one, zosta∏y oczyszczone
i odka˝one przed i po opuszczeniu obszaru zagro˝onego, zgodnie z zaleceniami i pod nadzorem powiatowego lekarza weterynarii;
5) nakazuje sporzàdzenie spisu przemieszczanych
Êwiƒ.
2. Ârodki, o których mowa w ust. 1, stosuje si´
przez okres co najmniej 28 dni od dnia zakoƒczenia
czyszczenia i odka˝ania pod nadzorem powiatowego
lekarza weterynarii gospodarstwa, w którym stwierdzono chorob´, w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 1
do rozporzàdzenia.
§ 10. G∏ówny Lekarz Weterynarii mo˝e wystàpiç
z uzasadnionym wnioskiem do Komisji Europejskiej
o zmian´ wielkoÊci obszaru zapowietrzonego lub zagro˝onego lub okresu stosowania Êrodków, o których
mowa w § 8 ust. 1—6 i § 9 ust. 1.
§ 11. W przypadku stwierdzenia choroby w rzeêni
powiatowy lekarz weterynarii, w szczególnoÊci
1) nakazuje i nadzoruje
a) niezw∏oczne zabicie wszystkich Êwiƒ znajdujàcych si´ w rzeêni,
b) zniszczenie zw∏ok Êwiƒ, które pad∏y lub zosta∏y
zabite, produktów pochodzenia zwierz´cego
pozyskanych ze Êwiƒ oraz ubocznych produktów zwierz´cych pochodzàcych od Êwiƒ w sposób uniemo˝liwiajàcy rozprzestrzenianie czynnika zakaênego wywo∏ujàcego chorob´,
c) czyszczenie i odka˝anie budynków, sprz´tu oraz
Êrodków transportu;
2) przeprowadza dochodzenie epizootyczne;
3) zakazuje wprowadzania Êwiƒ do rzeêni celem poddania ich ubojowi co najmniej przez 24 godziny od
zakoƒczenia czyszczenia i odka˝ania, o których
mowa w pkt 1 lit. c.
§ 12. 1. Powiatowy lekarz weterynarii wydaje decyzj´ o uznaniu ogniska choroby za wygas∏e, je˝eli
1) up∏yn´∏o co najmniej 28 dni od dnia zakoƒczenia
czyszczenia i odka˝ania, przeprowadzonych po
padni´ciu lub zabiciu ostatnich Êwiƒ w gospodarstwie, w sposób okreÊlony w za∏àczniku nr 1 do
rozporzàdzenia;
2) zw∏oki oraz uboczne produkty zwierz´ce pochodzàce od Êwiƒ, o których mowa w pkt 1, zosta∏y
usuni´te z ogniska choroby w sposób uniemo˝liwiajàcy szerzenie si´ choroby.
Poz. 237
2. Powiatowy lekarz weterynarii wydaje decyzj´
o ponownym umieszczeniu Êwiƒ w gospodarstwie,
w którym ognisko choroby zosta∏o uznane za wygas∏e,
po up∏ywie 28 dni od dnia wydania decyzji o uznaniu
ogniska choroby za wygas∏e.
§ 13. Terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub region po∏o˝ony na tym terytorium mogà byç uznane za
urz´dowo wolne od choroby, je˝eli
1) w okresie 2 lat poprzedzajàcych z∏o˝enie wniosku
o uznanie tego terytorium lub regionu po∏o˝onego
na tym terytorium za urz´dowo wolne od choroby
nie zarejestrowano objawów klinicznych choroby;
2) w okresie 4 lat poprzedzajàcych z∏o˝enie wniosku,
o którym mowa w pkt 1, w rzeêniach by∏ stosowany nadzór obejmujàcy badanie przed- i poubojowe
Êwiƒ;
3) w okresie 3 lat poprzedzajàcych z∏o˝enie wniosku,
o którym mowa w pkt 1, by∏ stosowany nadzór
obejmujàcy badania serologiczne, patologiczne
i mikrobiologiczne Êwiƒ.
§ 14. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Rolnictwa
i Rozwoju Wsi z dnia 10 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu i trybu zwalczania choroby p´cherzykowej Êwiƒ
(Dz. U. Nr 273, poz. 2713).
§ 15. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki
Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa
i Rozwoju Wsi z dnia 26 lutego 2008 r. (poz. 237)
Za∏àcznik nr 1
SPOSOBY CZYSZCZENIA I ODKA˚ANIA
I. Ârodki ostro˝noÊci
1. Osoby wykonujàce zabiegi czyszczenia i odka˝ania
zaopatruje si´ w okulary ochronne lub maski, kombinezony oraz r´kawice i buty gumowe.
2. Zabiegi, o których mowa w ust. 1, wykonuje si´
z zachowaniem wymagaƒ okreÊlonych w przepisach o bezpieczeƒstwie i higienie pracy.
by∏y utrzymywane Êwinie, i te, które mog∏y zostaç
ska˝one podczas zabijania Êwiƒ, spryskuje si´ produktem biobójczym, w sposób zgodny z zaleceniami na etykiecie i ulotce informacyjnej; u˝yty produkt biobójczy pozostawia si´ na spryskanych powierzchniach co najmniej przez 24 godziny.
3. Tkanki i krew zbiera si´ i niszczy wraz ze zw∏okami Êwiƒ, w sposób okreÊlony w rozporzàdzeniu
nr 1774/2002.
II. Wst´pne czyszczenie
1. Czyszczenie polega na usuni´ciu zaka˝onych odchodów Êwiƒ i innych substancji mogàcych zawieraç czynniki zakaêne wywo∏ujàce chorob´ z pomieszczeƒ lub innych miejsc, gdzie by∏y utrzymywane Êwinie, oraz na ich unieszkodliwieniu.
2. Czyszczenie rozpoczyna si´ bezpoÊrednio po wyprowadzeniu Êwiƒ z gospodarstwa lub ich zabiciu
i usuni´ciu zw∏ok. Cz´Êci gospodarstwa, w których
III. Dalsze czyszczenie
1. Obornik, Êció∏k´, ska˝one pasze oraz przedmioty
i sprz´t, które mogà spowodowaç szerzenie si´ choroby, usuwa si´ z pomieszczeƒ lub innych miejsc,
gdzie by∏y utrzymywane Êwinie, gromadzi w pryzmach i spryskuje produktem biobójczym. Gnojowic´ poddaje si´ zabiegom zniszczenia czynnika zakaênego wywo∏ujàcego chorob´, mieszajàc jà z produktem biobójczym, tak aby uzyskaç pH powy˝ej 12,5.
2. PrzenoÊne urzàdzenia usuwa si´ z pomieszczeƒ
lub innych miejsc, gdzie by∏y utrzymywane Êwinie,
a nast´pnie ka˝de z nich czyÊci si´ i odka˝a.
3. T∏uszcz i inne zabrudzenia usuwa si´ z powierzchni, nanoszàc na nie Êrodek odt∏uszczajàcy, a nast´pnie zmywajàc je wodà pod ciÊnieniem.
4. Produktem biobójczym spryskuje si´ wszystkie pomieszczenia lub inne miejsca, gdzie by∏y utrzymywane Êwinie.
5. Dezynfekcji oparami produktów biobójczych dokonuje si´ w pomieszczeniach, w których by∏y utrzymywane Êwinie, je˝eli jest mo˝liwe szczelne ich zamkni´cie.
6. Cz´Êci pomieszczeƒ, gdzie by∏y utrzymywane Êwinie, w których nie ma materia∏ów palnych, mo˝na
poddaç opalaniu z u˝yciem miotacza p∏omieni.
7. Powierzchnie spryskuje si´ produktem biobójczym
o pH wy˝szym ni˝ 12,5, a nast´pnie sp∏ukuje si´ je
po up∏ywie co najmniej 48 godzin od spryskania.
IV. Ostateczne czyszczenie
Opalanie z u˝yciem miotacza p∏omieni lub odka˝anie
z u˝yciem produktu biobójczego, o których mowa
w cz´Êci III ust. 5 i 6, powtarza si´ po up∏ywie
14 dni.
V. Odka˝anie
1. Odka˝anie polegajàce na niszczeniu czynników zakaênych wywo∏ujàcych chorob´ obecnych w Êrodowisku przeprowadza si´ z u˝yciem
1) Êrodków fizycznych, w tym przez spalenie
sprz´tów drewnianych, opalanie sprz´tów metalowych, u˝ycie goràcej wody lub pary wodnej;
2) produktów biobójczych;
3) Êrodków biologicznych, z udzia∏em bakterii nitryfikacyjnych stosowanych do odka˝ania nawozów naturalnych.
2. Odka˝anie obornika przeprowadza si´ w nast´pujàcy sposób
1) w gospodarstwie, w którym stwierdzono chorob´, w pobli˝u pomieszczeƒ lub innych miejsc,
gdzie by∏y utrzymywane Êwinie, na glebie Êcis∏ej, w miar´ nieprzepuszczalnej, wyznacza si´
miejsce na kopiec z obornikiem o wymiarach
2 m szerokoÊci i odpowiedniej d∏ugoÊci;
2) dno kopca, po wyrównaniu, wyk∏ada si´ folià,
a nast´pnie
a) nak∏ada si´ na nià warstw´ obornika niezaka˝onego, najlepiej pochodzàcego od koniowatych lub byd∏a,
b) zaka˝ony obornik uk∏ada si´ w kszta∏t sto˝ka
na wysokoÊç nieprzekraczajàcà 1,5 m od powierzchni gruntu,
Poz. 237
c) przykrywa si´ Êció∏kà i warstwà ziemi o gruboÊci
co najmniej 20 cm,
d) polewa si´ produktem biobójczym i pozostawia
si´ na okres co najmniej 28 dni.
3. Gnojowic´ i gnojówk´ odka˝a si´ przez
1) dodanie do zbiornika z gnojówkà lub gnojowicà
produktu biobójczego;
2) wymieszanie produktu biobójczego z gnojówkà
lub gnojowicà;
3) pozostawienie zawartoÊci tego zbiornika, po
uprzednim jego zabezpieczeniu przed dost´pem zwierzàt, w szczególnoÊci owadów i dzikich ptaków, na okres co najmniej 45 dni.
4. Odka˝anie Êció∏ki lub obornika mo˝e byç przeprowadzone równie˝ przez
1) spalenie albo u˝ycie pary wodnej o temperaturze nie ni˝szej ni˝ 70 °C;
2) zakopanie w glebie Êcis∏ej, w miar´ nieprzepuszczalnej, w celu niedopuszczenia do ska˝enia wód gruntowych, na g∏´bokoÊç uniemo˝liwiajàcà dost´p do nich zwierzàt.
5. W ka˝dym wjeêdzie i wyjeêdzie, wejÊciu i wyjÊciu
z gospodarstwa, w którym podejrzewa si´ wystàpienie lub w którym stwierdzono chorob´, oraz w wejÊciu i wyjÊciu z pomieszczeƒ lub innych miejsc,
gdzie sà utrzymywane Êwinie, wyk∏ada si´ maty odka˝ajàce, które sà nasàczone produktem biobójczym, w taki sposób, aby by∏y ciàgle wilgotne.
6. Wymiary mat, o których mowa w ust. 5, wynoszà
1) d∏ugoÊç powinna byç nie mniejsza ni˝
a) obwód najwi´kszego ko∏a pojazdu wje˝d˝ajàcego lub wyje˝d˝ajàcego — w przypadku mat
wy∏o˝onych przed wjazdami i wyjazdami,
b) metr — w przypadku mat wy∏o˝onych przed
wejÊciami i wyjÊciami;
2) szerokoÊç powinna byç nie mniejsza ni˝
a) szerokoÊç wjazdu lub wyjazdu — w przypadku
mat wy∏o˝onych przed wjazdami i wyjazdami,
b) szerokoÊç wejÊcia lub wyjÊcia — w przypadku mat wy∏o˝onych przed wejÊciami lub wyjÊciami.
7. Osoby, które mia∏y kontakt ze Êwiniami chorymi
lub podejrzanymi o chorob´ lub zaka˝enie oraz ze
sprz´tem u˝ywanym przy obs∏udze tych Êwiƒ,
przed opuszczeniem pomieszczeƒ lub innych
miejsc, gdzie sà utrzymywane Êwinie, oczyszczajà
i odka˝ajà r´ce, ubranie i obuwie z u˝yciem produktów biobójczych.
8. Ârodki transportu u˝ywane do transportu Êwiƒ
oraz przedmioty i sprz´t, które mia∏y kontakt ze
Êwiniami chorymi lub podejrzanymi o chorob´ lub
zaka˝enie i pozostawa∏y w ognisku choroby przed
opuszczeniem gospodarstwa, oczyszcza si´ i odka˝a z u˝yciem produktów biobójczych.
Za∏àcznik nr 2
WARUNKI I SPOSÓB PONOWNEGO UMIESZCZANIA ÂWI¡ W GOSPODARSTWIE
1. W przypadku gospodarstw, w których Êwinie sà
utrzymywane na przestrzeniach wolnych, w celu
wykluczenia obecnoÊci czynnika zakaênego wywo∏ujàcego chorob´, ponowne umieszczanie Êwiƒ
w gospodarstwie rozpoczyna si´ od umieszczenia
prosiàt wskaênikowych. Za prosi´ta wskaênikowe
uwa˝a si´ prosi´ta, które przed umieszczeniem
w gospodarstwie zosta∏y poddane badaniu klinicznemu i serologicznemu w kierunku choroby i wynik tych badaƒ by∏ ujemny. Po up∏ywie 28 dni od
dnia umieszczenia prosiàt w gospodarstwie ponownie poddaje si´ je badaniu klinicznemu oraz
pobiera si´ od nich próbki do badaƒ serologicznych w kierunku choroby.
2. W przypadku innych form chowu stosowanego
w gospodarstwie ponowne umieszczenie Êwiƒ
w tym gospodarstwie nast´puje w sposób okreÊlony w ust. 1 albo w drodze pe∏nego odtworzenia
stada, z tym ˝e
Je˝eli u ˝adnego z prosiàt nie stwierdzono objawów klinicznych choroby oraz nie wytworzy∏o
przeciwcia∏ przeciwko wirusowi choroby, mo˝na
umieÊciç Êwinie w gospodarstwie.
3) wprowadzone do gospodarstwa Êwinie poddaje si´ badaniu klinicznemu i serologicznemu, co
najmniej po up∏ywie 28 dni od dnia wprowadzenia ostatniej Êwini.
1) wprowadzenia wszystkich Êwiƒ do gospodarstwa
dokonuje si´ w okresie 8 dni, a Êwinie te pochodzà z gospodarstw spoza obszaru zapowietrzonego i zagro˝onego oraz zosta∏y poddane badaniu
serologicznemu, którego wynik by∏ ujemny;
2) wprowadzone Êwinie nie opuszczajà gospodarstwa przez 60 dni od dnia wprowadzenia ostatniej Êwini;
238
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI
z dnia 19 lutego 2008 r.
w sprawie trybu post´powania dyscyplinarnego wobec komorników oraz asesorów
i aplikantów komorniczych
Na podstawie art. 78a ustawy z dnia 29 sierpnia
1997 r. o komornikach sàdowych i egzekucji (Dz. U.
z 2006 r. Nr 167, poz. 1191, z póên. zm.1)) zarzàdza si´,
co nast´puje
§ 2. Wniosek o wszcz´cie post´powania dyscyplinarnego powinien zawieraç
§ 1. 1. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o
2) oznaczenie siedziby kancelarii, którà obwiniony
prowadzi albo w której jest zatrudniony;
1) wnioskodawcy — nale˝y przez to rozumieç podmiot, który z∏o˝y∏ wniosek o wszcz´cie post´powania dyscyplinarnego;
2) obwinionym — nale˝y przez to rozumieç komornika, asesora lub aplikanta komorniczego, przeciwko któremu z∏o˝ono wniosek o wszcz´cie post´powania dyscyplinarnego;
3) stronach — nale˝y przez to rozumieç wnioskodawc´ i obwinionego.
2. W toku post´powania dyscyplinarnego wnioskodawca mo˝e ustanowiç pe∏nomocnika do reprezentowania przed komisjà dyscyplinarnà.
3. W toku post´powania dyscyplinarnego obwiniony mo˝e ustanowiç obroƒc´ do reprezentowania
przed komisjà dyscyplinarnà.
———————
1) Zmiany
tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y
og∏oszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 25, poz. 162, Nr 44,
poz. 288, Nr 85, poz. 571 i Nr 112, poz. 769.
1) imi´ i nazwisko oraz miejsce zamieszkania obwinionego;
3) okreÊlenie zarzucanego przewinienia dyscyplinarnego, ze wskazaniem czasu, miejsca i sposobu jego pope∏nienia;
4) wskazanie naruszonych przepisów prawa;
5) uzasadnienie zawierajàce zwi´z∏e przedstawienie
stanu faktycznego oraz istotnych okolicznoÊci dotyczàcych zarzucanego czynu;
6) odpis uchwa∏y rady izby komorniczej o zg∏oszeniu
wniosku o wszcz´cie post´powania dyscyplinarnego, gdy wniosek o wszcz´cie post´powania
sk∏ada rada izby komorniczej, albo odpis uchwa∏y
Krajowej Rady Komorniczej o zg∏oszeniu wniosku
o wszcz´cie post´powania dyscyplinarnego, gdy
wniosek o wszcz´cie post´powania sk∏ada Krajowa Rada Komornicza.
§ 3. 1. Po wp∏yni´ciu wniosku o wszcz´cie post´powania dyscyplinarnego komisja dyscyplinarna niezw∏ocznie kieruje wniosek na posiedzenie w celu we-
236
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPO¸ECZNEJ1)
z dnia 22 lutego 2008 r.
w sprawie sposobu i trybu przekazania rejestru jednostek organizacyjnych, którym zosta∏ nadany status
centrum integracji spo∏ecznej, oraz toczàcych si´ post´powaƒ sàdowych i administracyjnych
Na podstawie art. 7 ust. 6 ustawy z dnia 15 czerwca 2007 r. o zmianie ustawy o zatrudnieniu socjalnym
oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 115,
poz. 793) zarzàdza si´, co nast´puje