Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 6 listopada 2008 r. w sprawie standardowych procedur zbierania i przetwarzania informacji przez państwową służbę hydrologiczno-meteorologiczną oraz państwową służbę hydrogeologiczną
Statutory Text (5 Articles)
§ 1. 1. Ustala si´ standardowe procedury zbierania
i przetwarzania przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrologiczno-meteorologicznà informacji
1) dotyczàcych wyników pomiarów i obserwacji
hydrologicznych z podstawowej sieci obserwacyjno-pomiarowej;
2) dotyczàcych wyników pomiarów i obserwacji
meteorologicznych z podstawowej sieci obserwacyjno-pomiarowej;
3) publikowanych w komunikatach, biuletynach,
prognozach, ostrze˝eniach lub rocznikach.
2. Standardowe procedury, o których mowa
w ust. 1, sà okreÊlone w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia.
§ 2. 1. Ustala si´ standardowe procedury zbierania
i przetwarzania przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà informacji
———————
1) Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdo-
wej — gospodarka wodna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1
rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania
Ministra Ârodowiska (Dz. U. Nr 216, poz. 1606).
2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y
og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 267, poz. 2255, z 2006 r.
Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658, z 2007 r. Nr 21,
poz. 125, Nr 64, poz. 427, Nr 75, poz. 493, Nr 88, poz. 587,
Nr 147, poz. 1033, Nr 176, poz. 1238, Nr 181, poz. 1286
i Nr 231, poz. 1704 oraz z 2008 r. Nr 199, poz. 1227.
1) dotyczàcych cz´Êci wyników pomiarów, obserwacji i badaƒ z sieci obserwacyjno-badawczej wód
podziemnych;
2) publikowanych w komunikatach, biuletynach,
prognozach, ostrze˝eniach lub rocznikach;
3) o uj´ciach wód podziemnych oraz otworach
hydrogeologicznych i êród∏ach, na potrzeby prowadzenia i aktualizacji bazy danych hydrogeologicznych;
4) hydrogeologicznych dotyczàcych zasobów, poziomów i zagro˝eƒ dla stanu iloÊciowego i chemicznego wód podziemnych.
2. Standardowe procedury, o których mowa
w ust. 1, sà okreÊlone w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia.
§ 3. 1. OkreÊla si´ standardowà procedur´ przetwarzania przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrologiczno-meteorologicznà lub paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà, informacji zgromadzonych w bazach danych.
2. Standardowa procedura, o której mowa
w ust. 1, polega na przetworzeniu przez paƒstwowà
s∏u˝b´ hydrologiczno-meteorologicznà lub paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà informacji zebranych
w bazach danych z formy zakodowanej do formy
umo˝liwiajàcej wykorzystanie przez organy w∏adzy
publicznej lub innych odbiorców, którzy wystàpili
o ich udost´pnienie.
§ 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.
Minister Ârodowiska: M. Nowicki
Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska
z dnia 6 listopada 2008 r. (poz. 1501)
Za∏àcznik nr 1
STANDARDOWE PROCEDURY ZBIERANIA I PRZETWARZANIA INFORMACJI
PRZEZ PA¡STWOWÑ S¸U˚B¢ HYDROLOGICZNO-METEOROLOGICZNÑ
1. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania
przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrologiczno-meteorologicznà informacji dotyczàcych wyników pomiarów i obserwacji hydrologicznych z podstawowej
sieci obserwacyjno-pomiarowej
1) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku pomiaru stanu wody, mierzonego
w trybie godzinowym2) na stacjach wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i tele-
metrycznego przekazu — wykonywana w ciàgu jednej godziny po wykonaniu pomiaru;
2) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku pomiaru temperatury wody, mierzonej
codziennie w terminie podstawowym3) na stacjach
wodowskazowych
wyposa˝onych
w urzàdzenia do pomiaru temperatury wody
— wykonywana do godziny 8.00 UTC4) w dniu,
w którym wykonano te pomiary;
3) procedura opracowania wyniku pomiaru stanu wody, mierzonego w trybie terminowym5)
na stacjach wodowskazowych niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano te pomiary;
4) procedura opracowania wyniku pomiaru temperatury wody, mierzonej codziennie w terminie podstawowym3) na stacjach wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia do pomiaru
temperatury wody — wykonywana do 15 dnia
drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano te pomiary;
5) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku obserwacji zjawisk lodowych w korycie rzeki, prowadzonych codziennie w terminie
podstawowym3) na stacjach wodowskazowych — wykonywana do godziny 8.00 UTC4)
w dniu, w którym przeprowadzono te obserwacje;
6) procedura opracowania wyniku obserwacji
zjawisk lodowych w korycie rzeki, prowadzonych codziennie w terminie podstawowym3)
na stacjach wodowskazowych — wykonywana
do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu,
w którym przeprowadzono te obserwacje;
7) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku obserwacji zjawisk zarastania koryta
rzeki, prowadzonych codziennie w terminie
podstawowym3) na stacjach wodowskazowych — wykonywana do godziny 8.00 UTC4)
w dniu, w którym przeprowadzono te obserwacje;
8) procedura opracowania wyniku obserwacji
zjawisk zarastania koryta rzeki, prowadzonych
codziennie w terminie podstawowym3) na stacjach wodowskazowych — wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym przeprowadzono te obserwacje;
9) procedura opracowania Êredniego dobowego
stanu wody, jako Êredniej ze stanów wody mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach
wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
i telemetrycznego przekazu — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano te pomiary;
10) procedura opracowania Êredniego miesi´cznego stanu wody, jako Êredniej ze stanów wody
mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach
wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
i telemetrycznego przekazu — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano te pomiary;
11) procedura opracowania Êredniego miesi´cznego stanu wody, jako Êredniej ze stanów wody mierzonych w trybie terminowym5) na stacjach wodowskazowych niewyposa˝onych
w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru — wykonywana do 15 dnia drugiego
miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano te
pomiary;
Poz. 1501
12) procedura opracowania Êredniego stanu wody pó∏rocza zimowego6), jako Êredniej ze stanów wody mierzonych w trybie godzinowym2)
na stacjach wodowskazowych wyposa˝onych
w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu — wykonywana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym
po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary;
13) procedura opracowania Êredniego stanu wody pó∏rocza zimowego6), jako Êredniej ze stanów wody mierzonych w trybie terminowym5)
na stacjach wodowskazowych niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru — wykonywana do dnia 28 lutego
w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7),
w którym wykonano te pomiary;
14) procedura opracowania Êredniego stanu wody pó∏rocza letniego8), jako Êredniej ze stanów
wody mierzonych w trybie godzinowym2) na
stacjach wodowskazowych wyposa˝onych
w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu — wykonywana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym
po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary;
15) procedura opracowania Êredniego stanu wody pó∏rocza letniego8), jako Êredniej ze stanów
wody mierzonych w trybie terminowym5) na
stacjach wodowskazowych niewyposa˝onych
w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru — wykonywana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7),
w którym wykonano te pomiary;
16) procedura opracowania Êredniego rocznego
stanu wody z roku hydrologicznego7), jako
Êredniej ze stanów wody mierzonych w trybie
godzinowym2) na stacjach wodowskazowych
wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu — wykonywana do dnia 28 lutego w roku
nast´pujàcym po roku hydrologicznym7),
w którym wykonano te pomiary;
17) procedura opracowania Êredniego rocznego
stanu wody z roku hydrologicznego7), jako
Êredniej ze stanów wody mierzonych w trybie
terminowym5) na stacjach wodowskazowych
niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce
automatycznego pomiaru — wykonywana do
dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku
hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary;
18) procedura wyboru minimalnego miesi´cznego stanu wody, ze stanów wody mierzonych
w trybie godzinowym2) na stacjach wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano te pomiary;
19) procedura wyboru minimalnego miesi´cznego stanu wody, ze stanów wody mierzonych
w trybie terminowym5) na stacjach wodo-
wskazowych niewyposa˝onych w urzàdzenia
dokonujàce automatycznego pomiaru — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po
miesiàcu, w którym wykonano te pomiary;
20) procedura wyboru minimalnego stanu wody
pó∏rocza zimowego6), ze stanów wody mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach
wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
i telemetrycznego przekazu — wykonywana
do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te
pomiary;
21) procedura wyboru minimalnego stanu wody
pó∏rocza zimowego6), ze stanów wody mierzonych w trybie terminowym5) na stacjach
wodowskazowych niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
— wykonywana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary;
22) procedura wyboru minimalnego stanu wody
pó∏rocza letniego8), ze stanów wody mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach
wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
i telemetrycznego przekazu — wykonywana
do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te
pomiary;
23) procedura wyboru minimalnego stanu wody
pó∏rocza letniego8), ze stanów wody mierzonych w trybie terminowym5) na stacjach
wodowskazowych niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
— wykonywana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary;
24) procedura wyboru minimalnego rocznego stanu wody, ze stanów wody mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu — wykonywana do dnia 28 lutego
w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7),
w którym wykonano te pomiary;
25) procedura wyboru minimalnego rocznego stanu wody z roku hydrologicznego7), ze stanów
wody mierzonych w trybie terminowym5) na
stacjach wodowskazowych niewyposa˝onych
w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru — wykonywana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7),
w którym wykonano te pomiary;
26) procedura wyboru maksymalnego miesi´cznego stanu wody, ze stanów wody mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach
wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
i telemetrycznego przekazu — wykonywana
do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano te pomiary;
27) procedura wyboru maksymalnego miesi´cznego stanu wody, ze stanów wody mierzo-
Poz. 1501
nych w trybie terminowym5) na stacjach
wodowskazowych niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
— wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca
po miesiàcu, w którym wykonano te pomiary;
28) procedura wyboru maksymalnego stanu wody pó∏rocza zimowego6), ze stanów wody mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach
wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
i telemetrycznego przekazu — wykonywana
do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te
pomiary;
29) procedura wyboru maksymalnego stanu wody pó∏rocza zimowego6), ze stanów wody mierzonych w trybie terminowym5) na stacjach
wodowskazowych niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
— wykonywana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary;
30) procedura wyboru maksymalnego stanu wody pó∏rocza letniego8), ze stanów wody mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach
wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
i telemetrycznego przekazu — wykonywana
do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te
pomiary;
31) procedura wyboru maksymalnego stanu wody pó∏rocza letniego8), ze stanów wody mierzonych w trybie terminowym5) na stacjach
wodowskazowych niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
— wykonywana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary;
32) procedura wyboru maksymalnego rocznego
stanu wody z roku hydrologicznego7), ze stanów wody mierzonych w trybie godzinowym2)
na stacjach wodowskazowych wyposa˝onych
w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu — wykonywana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym
po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary;
33) procedura wyboru maksymalnego rocznego
stanu wody z roku hydrologicznego7), ze stanów wody mierzonych w trybie terminowym5)
na stacjach wodowskazowych niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru — wykonywana do dnia 28 lutego
w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7),
w którym wykonano te pomiary;
34) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
godzinowego przep∏ywu wody na stacjach
wodowskazowych na podstawie stanu wody,
mierzonego w trybie godzinowym2) na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza
si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i tele-
metrycznego przekazu stanu wody — wykonywana w ciàgu jednej godziny po wykonaniu
pomiaru stanu wody;
35) procedura opracowania Êredniego dobowego
przep∏ywu wody na stacjach wodowskazowych, jako Êredniej, wyliczonej na podstawie
stanów wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych
w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu stanów wody — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano te
pomiary stanu wody;
36) procedura opracowania przep∏ywu wody na
stacjach wodowskazowych na podstawie stanów wody, mierzonych w trybie terminowym5)
na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
stanów wody — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano te pomiary stanu wody;
37) procedura wyliczenia Êredniego miesi´cznego
przep∏ywu na stacjach wodowskazowych na
podstawie stanów wody, mierzonych w trybie
godzinowym2) na stacjach wodowskazowych,
dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu stanów wody — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano te pomiary stanu wody;
38) procedura wyliczenia Êredniego miesi´cznego
przep∏ywu na stacjach wodowskazowych na
podstawie stanów wody, mierzonych w trybie
terminowym5) na stacjach wodowskazowych,
dla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru stanów wody — wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano te pomiary stanu wody;
39) procedura wyliczenia Êredniego przep∏ywu dla
pó∏rocza zimowego6) na podstawie stanów
wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na
stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdzenia
dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu stanów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu wody;
40) procedura wyliczenia Êredniego przep∏ywu dla
pó∏rocza zimowego6) na podstawie stanów
wody, mierzonych w trybie terminowym5) na
stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru stanów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu
wody;
41) procedura wyliczenia Êredniego przep∏ywu dla
pó∏rocza letniego8) na podstawie stanów wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na sta-
Poz. 1501
cjach wodowskazowych, dla których oblicza
si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu stanów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu wody;
42) procedura wyliczenia Êredniego przep∏ywu dla
pó∏rocza letniego8) na podstawie stanów wody, mierzonych w trybie terminowym5) na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza
si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàdzenia
dokonujàce automatycznego pomiaru stanów
wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia
w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7),
w którym wykonano te pomiary stanu
wody;
43) procedura wyliczenia Êredniego przep∏ywu dla
roku hydrologicznego7) na podstawie stanów
wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na
stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdzenia
dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu stanów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu wody;
44) procedura wyliczenia Êredniego przep∏ywu dla
roku hydrologicznego7) na podstawie stanów
wody, mierzonych w trybie terminowym5) na
stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru stanów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu
wody;
45) procedura wyboru minimalnego miesi´cznego przep∏ywu na stacjach wodowskazowych
na podstawie stanów wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu
stanów wody — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym
wykonano te pomiary stanu wody;
46) procedura wyboru minimalnego miesi´cznego przep∏ywu na stacjach wodowskazowych
na podstawie stanów wody, mierzonych w trybie terminowym5) na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru stanów wody — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano te pomiary stanu
wody;
47) procedura wyboru minimalnego przep∏ywu
dla pó∏rocza zimowego6) na podstawie stanów
wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na
stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdzenia
dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu stanów wody — wyko-
nywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu wody;
48) procedura wyboru minimalnego przep∏ywu
dla pó∏rocza zimowego6) na podstawie stanów
wody, mierzonych w trybie terminowym5) na
stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru stanów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu
wody;
49) procedura wyboru minimalnego przep∏ywu
dla pó∏rocza letniego8) na podstawie stanów
wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na
stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdzenia
dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu stanów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu wody;
50) procedura wyboru minimalnego przep∏ywu
dla pó∏rocza letniego8) na podstawie stanów
wody, mierzonych w trybie terminowym5)
w ciàgu doby na stacjach wodowskazowych,
dla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru stanów wody — wykonywana do
dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku
hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu wody;
51) procedura wyboru minimalnego przep∏ywu
dla roku hydrologicznego7) na podstawie stanów wody, mierzonych w trybie godzinowym2)
na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
i telemetrycznego przekazu stanów wody —
wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym
wykonano te pomiary stanu wody;
52) procedura wyboru minimalnego przep∏ywu
dla roku hydrologicznego7) na podstawie stanów wody, mierzonych w trybie terminowym5)
na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
stanów wody — wykonywana do dnia
30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku
hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu wody;
53) procedura wyboru maksymalnego miesi´cznego przep∏ywu na stacjach wodowskazowych na podstawie stanów wody, mierzonych
w trybie godzinowym2) na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw,
wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu stanów wody — wykonywana do 15 dnia
miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano te pomiary stanu wody;
Poz. 1501
54) procedura wyboru maksymalnego miesi´cznego przep∏ywu na stacjach wodowskazowych na podstawie stanów wody, mierzonych
w trybie terminowym5) na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw,
niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce
automatycznego pomiaru stanów wody —
wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po
miesiàcu, w którym wykonano te pomiary stanu wody;
55) procedura wyboru maksymalnego przep∏ywu
dla pó∏rocza zimowego6) na podstawie stanów
wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na
stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdzenia
dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu stanów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu wody;
56) procedura wyboru maksymalnego przep∏ywu
dla pó∏rocza zimowego6) na podstawie stanów
wody, mierzonych w trybie terminowym5) na
stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru stanów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu
wody;
57) procedura wyboru maksymalnego przep∏ywu
dla pó∏rocza letniego8) na podstawie stanów
wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na
stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdzenia
dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu stanów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu wody;
58) procedura wyboru maksymalnego przep∏ywu
dla pó∏rocza letniego8) na podstawie stanów
wody, mierzonych w trybie terminowym5) na
stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru stanów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu
wody;
59) procedura wyboru maksymalnego przep∏ywu
dla roku hydrologicznego7) na podstawie stanów wody, mierzonych w trybie godzinowym2)
na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru
i telemetrycznego przekazu stanów wody —
wykonywana do dnia 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym
wykonano te pomiary stanu wody;
60) procedura wyboru maksymalnego przep∏ywu
dla roku hydrologicznego7) na podstawie stanów wody, mierzonych w trybie terminowym5)
na stacjach wodowskazowych, dla których
oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych
w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru stanów wody — wykonywana do dnia
30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku
hydrologicznym7), w którym wykonano te pomiary stanu wody.
2. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania
przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrologiczno-meteorologicznà informacji dotyczàcych wyników pomiarów i obserwacji meteorologicznych z podstawowej sieci obserwacyjno-pomiarowej
1) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku pomiaru ciÊnienia atmosferycznego,
mierzonego codziennie w trybie godzinowym2)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I i II rz´du — wykonywana w ciàgu 20 minut po
wykonaniu pomiaru, za pomocà podstawowego urzàdzenia umieszczonego w budynku stacji albo zapasowego urzàdzenia umieszczonego w ogródku meteorologicznym;
2) procedura opracowania wyniku pomiaru ciÊnienia atmosferycznego, mierzonego codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci
stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po
miesiàcu, w którym wykonano pomiar, za pomocà podstawowego urzàdzenia umieszczonego w budynku stacji albo zapasowego urzàdzenia umieszczonego w ogródku meteorologicznym;
3) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku pomiaru temperatury powietrza
atmosferycznego, mierzonej codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana
w ciàgu 20 minut po wykonaniu pomiaru, za
pomocà podstawowego albo zapasowego
czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
4) procedura opracowania wyniku pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du
— wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiar, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
5) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku pomiaru temperatury powietrza
atmosferycznego, mierzonej codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych III i IV rz´du — wykonywana w ciàgu jednej godziny po wykonaniu pomiaru, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
6) procedura opracowania wyniku pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III i IV rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego mie-
Poz. 1501
siàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiar, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
7) procedura opracowania wyniku pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w trybie terminowym5) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III i IV rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiar, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
8) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie
w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana
w ciàgu 20 minut po wykonaniu pomiaru,
za pomocà czujnika podstawowego albo zapasowego umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
9) procedura opracowania wyniku pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w trybie godzinowym2)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I i II rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano
pomiar, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
10) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego mierzonej codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci
stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana w ciàgu jednej godziny po wykonaniu
pomiaru, za pomocà czujnika umieszczonego
w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
11) procedura opracowania wyniku pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego,
mierzonej codziennie w trybie godzinowym2)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
III rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego
miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano
pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego
w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
12) procedura opracowania wyniku pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego,
mierzonej codziennie w trybie terminowym5)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
III rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego
miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano
pomiar, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
13) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku pomiaru kierunku wiatru, mierzonego
codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach
sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du —
wykonywana w ciàgu 20 minut po wykonaniu
pomiaru, za pomocà czujnika umieszczonego
na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu;
14) procedura opracowania wyniku pomiaru kierunku wiatru, mierzonego codziennie w trybie
godzinowym2) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano pomiar, za pomocà czujnika umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu;
15) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku pomiaru kierunku wiatru, mierzonego
codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach
sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana w ciàgu jednej godziny po wykonaniu pomiaru, za pomocà czujnika umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu;
16) procedura opracowania wyniku pomiaru kierunku wiatru, mierzonego codziennie w trybie
godzinowym2) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiar, za pomocà czujnika
umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu;
17) procedura opracowania wyniku pomiaru kierunku wiatru, mierzonego codziennie w trybie
terminowym5) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiar, za pomocà czujnika
umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu;
18) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w trybie godzinowym2)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I i II rz´du — wykonywana w ciàgu 20 minut
po wykonaniu pomiaru, za pomocà czujnika
umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu;
19) procedura opracowania wyniku pomiaru
pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana
do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiar, za pomocà
czujnika umieszczonego na maszcie 10 m nad
powierzchnià gruntu;
Poz. 1501
w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu;
22) procedura opracowania wyniku pomiaru
pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w trybie terminowym5) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych III rz´du — wykonywana
do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu,
w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu;
23) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku obserwacji stopnia zachmurzenia
ogólnego, obserwowanego codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I rz´du — wykonywana
w ciàgu 20 minut po wykonaniu obserwacji;
24) procedura opracowania wyniku obserwacji
stopnia zachmurzenia ogólnego, obserwowanego codziennie w trybie godzinowym2) na
stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du
— wykonywana do 15 dnia miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje;
25) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku obserwacji stopnia zachmurzenia chmurami pi´tra niskiego, obserwowanego codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du —
wykonywana w ciàgu 20 minut po wykonaniu
obserwacji;
26) procedura opracowania wyniku obserwacji
stopnia zachmurzenia chmurami pi´tra niskiego, obserwowanego codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do 15 dnia
miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje;
27) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru albo obserwacji widzialnoÊci poziomej, mierzonej albo obserwowanej codziennie w trybie godzinowym2) na
stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du
lub mierzonej codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji meteorologicznych II rz´du — wykonywana w ciàgu 20 minut po wykonaniu pomiaru, za pomocà czujnika umieszczonego w ogródku meteorologicznym albo obserwacji;
20) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w trybie godzinowym2) na
stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana w ciàgu jednej godziny po
wykonaniu pomiaru, za pomocà czujnika
umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu;
28) procedura opracowania wyniku pomiaru albo
obserwacji widzialnoÊci poziomej, mierzonej
albo obserwowanej codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du lub mierzonej codziennie
w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych II rz´du — wykonywana
do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiar albo obserwacj´;
21) procedura opracowania wyniku pomiaru
pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych III rz´du — wykonywana
do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu,
29) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyniku pomiaru wysokoÊci opadu atmosferycznego ciek∏ego — mierzonego codziennie
w trybie godzinowym2) w ciàgu doby opadowej9) na stacjach sieci stacji meteorologicz-
nych I i II rz´du, wyposa˝onych w urzàdzenia
do automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu — wykonywana w ciàgu 20 minut
po wykonaniu pomiaru, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w ogródku meteorologicznym 1 m albo
1,5 m nad powierzchnià gruntu;
30) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru wysokoÊci opadu atmosferycznego ciek∏ego — mierzonego codziennie w trybie godzinowym2) w ciàgu doby
opadowej9) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III, IV i V rz´du wyposa˝onych
w urzàdzenia do automatycznego pomiaru
i telemetrycznego przekazu — wykonywana
w ciàgu jednej godziny po wykonaniu pomiaru za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w ogródku meteorologicznym 1 m albo 1,5 m nad powierzchnià
gruntu;
31) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru wysokoÊci opadu atmosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — mierzonego codziennie w terminach g∏ównych10) na
stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du
— wykonywana w ciàgu 20 minut po wykonaniu pomiaru, za pomocà czujnika umieszczonego w ogródku meteorologicznym 1 m albo
1,5 m nad powierzchnià gruntu;
32) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1)
dobowej sumy opadu atmosferycznego ciek∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu atmosferycznego wykonywanych codziennie w trybie godzinowym2) w ciàgu doby opadowej9)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I i II rz´du, wyposa˝onych w urzàdzenia do automatycznego pomiaru i telemetrycznego
przekazu — wykonywana w ciàgu 20 minut po
ostatnim pomiarze o godzinie 6.00 UTC4), za
pomocà podstawowego albo zapasowego
czujnika umieszczonego w ogródku meteorologicznym 1 m albo 1,5 m nad powierzchnià
gruntu;
Poz. 1501
podstawowego albo zapasowego czujnika
umieszczonego w ogródku meteorologicznym
1 m albo 1,5 m nad powierzchnià gruntu;
35) procedura wyliczenia dobowej sumy opadu
atmosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu atmosferycznego
wykonywanych codziennie w terminach g∏ównych10) w ciàgu doby opadowej9) na stacjach
sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du —
wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w ogródku
meteorologicznym 1 m albo 1,5 m nad powierzchnià gruntu;
36) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1)
dobowej sumy opadu atmosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu
atmosferycznego wykonywanych codziennie
w terminie podstawowym3) na stacjach sieci
stacji meteorologicznych III, IV i V rz´du — wykonywana w ciàgu jednej godziny nast´pujàcej
po godzinie, w której wykonano pomiary;
37) procedura wyliczenia dobowej sumy opadu
atmosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu atmosferycznego
wykonywanych codziennie w terminie podstawowym3) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III, IV i V rz´du — wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiary;
38) procedura wyliczenia miesi´cznej sumy opadu atmosferycznego ciek∏ego — z pomiarów
wysokoÊci opadu atmosferycznego wykonywanych codziennie w trybie godzinowym2)
w ciàgu doby opadowej9) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du, wyposa˝onych w urzàdzenia do automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu — wykonywana
do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà
podstawowego albo zapasowego czujnika
umieszczonego w ogródku meteorologicznym
1 m albo 1,5 m nad powierzchnià gruntu;
33) procedura wyliczenia dobowej sumy opadu
atmosferycznego ciek∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu atmosferycznego wykonywanych codziennie w trybie godzinowym2) w ciàgu doby opadowej9) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I i II rz´du, wyposa˝onych
w urzàdzenia do automatycznego pomiaru
i telemetrycznego przekazu — wykonywana
do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà
podstawowego albo zapasowego czujnika
umieszczonego w ogródku meteorologicznym
1 m albo 1,5 m nad powierzchnià gruntu;
39) procedura wyliczenia miesi´cznej sumy opadu atmosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu atmosferycznego
wykonywanych codziennie w terminach g∏ównych10) w ciàgu doby opadowej9) na stacjach
sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du —
wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po
miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w ogródku meteorologicznym 1 m albo 1,5 m nad powierzchnià
gruntu;
34) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1)
dobowej sumy opadu atmosferycznego — ciek∏ego i sta∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu atmosferycznego wykonywanych codziennie w terminach g∏ównych10) w ciàgu doby
opadowej9) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do
20 minut po godzinie 6.00 UTC4), za pomocà
40) procedura wyliczenia miesi´cznej sumy opadu atmosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu atmosferycznego
wykonywanych codziennie w terminie podstawowym3) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III, IV i V rz´du — wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiary;
41) procedura wyliczenia rocznej sumy opadu atmosferycznego ciek∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu atmosferycznego wykonywanych
codziennie w trybie godzinowym2) w ciàgu doby opadowej9) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du, wyposa˝onych
w urzàdzenia do automatycznego pomiaru
i telemetrycznego przekazu — wykonywana
do dnia 28 lutego roku nast´pujàcego po roku,
w którym wykonano pomiary, za pomocà podstawowego
albo
zapasowego
czujnika
umieszczonego w ogródku meteorologicznym
1 m albo 1,5 m nad powierzchnià gruntu;
42) procedura wyliczenia rocznej sumy opadu atmosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu atmosferycznego wykonywanych codziennie w terminach g∏ównych10)
w ciàgu doby opadowej9) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do dnia 28 lutego roku nast´pujàcego po
roku, w którym wykonano pomiary, za pomocà
podstawowego albo zapasowego czujnika
umieszczonego w ogródku meteorologicznym
1 m albo 1,5 m nad powierzchnià gruntu;
43) procedura wyliczenia rocznej sumy opadu atmosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu atmosferycznego wykonywanych codziennie w terminie podstawowym3) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III, IV i V rz´du — wykonywana do dnia
28 lutego roku nast´pujàcego po roku, w którym wykonano pomiary;
44) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru gruboÊci pokrywy
Ênie˝nej wykonywanego codziennie w terminie podstawowym3) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych, które w swoim zakresie
pomiarowym wykonywa∏y takie pomiary —
wykonywana w ciàgu 20 minut nast´pujàcych
po godzinie 6.00 UTC4);
45) procedura opracowania wyniku pomiaru gruboÊci pokrywy Ênie˝nej, wykonywanego codziennie w terminie podstawowym3) na stacjach sieci stacji meteorologicznych od I do
V rz´du, które w swoim zakresie pomiarowym
wykonywa∏y takie pomiary — wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiary;
46) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru zawartoÊci wody w pokrywie Ênie˝nej, wykonywanego w terminie
podstawowym3) na stacjach sieci stacji meteorologicznych od I do V rz´du, które w swoim
zakresie pomiarowym wykonywa∏y takie pomiary — wykonywana w ciàgu dwóch godzin
po wykonaniu pomiaru;
47) procedura opracowania wyniku pomiaru zawartoÊci wody w Êniegu, wykonywanego codziennie w terminie podstawowym3) na stacjach sieci stacji meteorologicznych od I do
V rz´du, które w swoim zakresie pomiarowym
wykonywa∏y takie pomiary — wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiary;
Poz. 1501
48) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku dobowego us∏onecznienia na
podstawie odczytu godzinowych wartoÊci
z paska heliografu na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I rz´du — wykonywana codziennie do godziny 8.20 UTC4) dnia nast´pujàcego po dniu, w którym wykonano odczyt;
49) procedura opracowania wyniku us∏onecznienia z heliografu na podstawie odczytu godzinowych wartoÊci z paska heliografu na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du —
wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano odczyt;
50) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania opadu deszczu i m˝awki na podstawie
ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na
stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du
— wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
51) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania opadu deszczu ze Êniegiem na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
52) procedura opracowania w trybie operacyjnym1)
wyników obserwacji dobowego czasu trwania
opadu Êniegu na podstawie ca∏odobowych
obserwacji prowadzonych na stacjach sieci
stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
53) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania opadu lodowego na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du —
wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
54) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania mg∏y na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I rz´du — wykonywana do
godziny 2.20 UTC4);
55) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania rosy na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I rz´du — wykonywana do
godziny 2.20 UTC4);
56) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania zamglenia na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach
sieci stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
57) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania szadzi na podstawie ca∏odobowych
obserwacji prowadzonych na stacjach sieci
stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
58) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania szronu na podstawie ca∏odobowych
obserwacji prowadzonych na stacjach sieci
stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
59) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania go∏oledzi na podstawie ca∏odobowych
obserwacji prowadzonych na stacjach sieci
stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
60) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania zamieci Ênie˝nej niskiej na podstawie
ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na
stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du
— wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
61) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania zamieci Ênie˝nej wysokiej na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
Poz. 1501
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano obserwacje;
68) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania opadu Êniegu na
podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym
wykonano obserwacje;
69) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania opadu lodowego, na
podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym
wykonano obserwacje;
70) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania mg∏y na podstawie
ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na
stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du
— wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje;
62) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania zm´tnienia opalizujàcego na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
71) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania rosy na podstawie
ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na
stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du
— wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje;
63) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania pr´dkoÊci wiatru równej 10 m · s–1 lub
wy˝szej na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I rz´du — wykonywana do
godziny 2.20 UTC4);
72) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania zamglenia na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym
wykonano obserwacje;
64) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania pr´dkoÊci wiatru wy˝szej ni˝ 15 m · s-1
na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
73) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania szadzi na podstawie
ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na
stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du
— wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje;
65) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników obserwacji dobowego czasu
trwania burzy na podstawie ca∏odobowych
obserwacji prowadzonych na stacjach sieci
stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4);
74) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania szronu na podstawie
ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na
stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du
— wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje;
66) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania opadu deszczu
i m˝awki na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I rz´du — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano obserwacje;
67) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania opadu deszczu ze
Êniegiem na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I rz´du — wykonywana do
75) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania go∏oledzi na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca
nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje;
76) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania zamieci Ênie˝nej niskiej na podstawie ca∏odobowych obserwacji
prowadzonych na stacjach sieci stacji meteo-
rologicznych I rz´du — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano obserwacje;
77) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania zamieci Ênie˝nej wysokiej na podstawie ca∏odobowych obserwacji
prowadzonych na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano obserwacje;
78) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania zm´tnienia opalizujàcego na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano obserwacje;
79) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania pr´dkoÊci wiatru
równej 10 m · s–1 lub wy˝szej na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du —
wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje;
80) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania pr´dkoÊci wiatru
wy˝szej ni˝ 15 m · s–1 na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach
sieci stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego
po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje;
81) procedura opracowania wyników obserwacji
dobowego czasu trwania burzy na podstawie
ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na
stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du
— wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje;
82) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyników pomiaru maksymalnej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego,
b´dàcej wynikiem wykonanego o godzinach
18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury maksymalnej z czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I, II i III rz´du — wykonywana do godziny 7.20
UTC4);
83) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru maksymalnej dobowej
temperatury powietrza atmosferycznego, b´dàcej wynikiem wyboru temperatury maksymalnej z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´, za pomocà czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià
gruntu na stacjach sieci stacji meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do godziny
7.20 UTC4);
84) procedura opracowania wyniku pomiaru maksymalnej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego, b´dàcej wynikiem wykonanego o godzinach 18.00 i 6.00 UTC4) odczytu
Poz. 1501
temperatury maksymalnej z czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad
powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po
miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych
III rz´du;
85) procedura opracowania wyniku pomiaru maksymalnej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego, b´dàcej wynikiem wyboru
temperatury maksymalnej z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´, za pomocà czujnika
umieszczonego w klatce meteorologicznej
2 m nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci
stacji meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego
po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych
III rz´du;
86) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru minimalnej dobowej
temperatury powietrza atmosferycznego, b´dàcej wynikiem wykonanego o godzinach
18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury minimalnej z czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I, II i III rz´du — wykonywana do godziny 7.20
UTC4);
87) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru minimalnej dobowej
temperatury powietrza atmosferycznego, b´dàcej wynikiem wyboru temperatury minimalnej z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´,
za pomocà czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I, II i III rz´du — wykonywana do godziny 7.20
UTC4);
88) procedura opracowania wyniku pomiaru minimalnej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego, b´dàcej wynikiem wykonanego o godzinach 18.00 i 6.00 UTC4) odczytu
temperatury minimalnej z czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad
powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po
miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych
III rz´du;
89) procedura opracowania wyniku pomiaru minimalnej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego, b´dàcej wynikiem wyboru
temperatury minimalnej z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´, za pomocà czujnika
umieszczonego w klatce meteorologicznej
2 m nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci
stacji meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego
po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych
III rz´du;
90) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru minimalnej dobowej
temperatury powietrza atmosferycznego przy
powierzchni gruntu, b´dàcej wynikiem wykonanego o godzinach 18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury minimalnej z czujnika umieszczonego nad powierzchnià gruntu na stacjach
sieci stacji meteorologicznych I, II i III rz´du —
wykonywana do godziny 7.20 UTC4);
91) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru minimalnej dobowej
temperatury powietrza atmosferycznego przy
powierzchni gruntu, b´dàcej wynikiem wyboru temperatury minimalnej z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´, za pomocà czujnika
umieszczonego nad powierzchnià gruntu na
stacjach sieci stacji meteorologicznych I, II
i III rz´du — wykonywana do godziny 7.20
UTC4);
92) procedura opracowania wyniku pomiaru minimalnej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego przy powierzchni gruntu, b´dàcej wynikiem wykonanego o godzinach
18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury minimalnej z czujnika umieszczonego nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane
— w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do 15 dnia
drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te
pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych III rz´du;
93) procedura opracowania wyniku pomiaru minimalnej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego przy powierzchni gruntu, b´dàcej wynikiem wyboru temperatury minimalnej z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´,
za pomocà czujnika umieszczonego nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane
— w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do 15 dnia
drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te
pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych III rz´du;
Poz. 1501
94) procedura wyboru maksymalnej miesi´cznej temperatury powietrza atmosferycznego
z maksymalnych temperatur dobowych, b´dàcych wynikiem wyboru temperatury maksymalnej z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´, za pomocà czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià
gruntu na stacjach sieci stacji meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia
miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych
I i II rz´du lub wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych III rz´du;
95) procedura wyboru maksymalnej miesi´cznej
temperatury
powietrza
atmosferycznego
z maksymalnych temperatur dobowych, b´dàcych wynikiem wykonanego o godzinach
18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury maksymalnej z czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym te
pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku
stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du
lub wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y
wykonane — w przypadku stacji sieci stacji
meteorologicznych III rz´du;
96) procedura wyboru minimalnej miesi´cznej
temperatury
powietrza
atmosferycznego
z minimalnych temperatur dobowych, b´dàcych wynikiem wyboru temperatury minimalnej z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´,
za pomocà czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym te
pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku
stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du
lub wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y
wykonane — w przypadku stacji sieci stacji
meteorologicznych III rz´du;
97) procedura wyboru minimalnej miesi´cznej
temperatury
powietrza
atmosferycznego
z minimalnych temperatur dobowych, b´dàcych wynikiem wykonanego o godzinach
18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury minimalnej z czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym te
pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku
stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du
lub wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y
wykonane — w przypadku stacji sieci stacji
meteorologicznych III rz´du;
98) procedura wyboru minimalnej miesi´cznej
temperatury powietrza atmosferycznego przy
powierzchni gruntu z minimalnych temperatur dobowych przy powierzchni gruntu, b´dàcych wynikiem wyboru temperatury minimalnej z temperatur mierzonych przez ca∏à
dob´, za pomocà czujnika umieszczonego
nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci
stacji meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y
wykonane — w przypadku stacji sieci stacji
meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane —
w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych III rz´du;
99) procedura wyboru minimalnej miesi´cznej
temperatury powietrza atmosferycznego przy
powierzchni gruntu z minimalnych temperatur dobowych przy powierzchni gruntu, b´dàcych wynikiem wykonanego o godzinach
18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury minimalnej z czujnika umieszczonego nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po
miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu,
w którym te pomiary zosta∏y wykonane —
w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych III rz´du;
100) procedura wyboru maksymalnej rocznej
temperatury powietrza atmosferycznego
z maksymalnych temperatur dobowych, b´dàcych wynikiem wyboru temperatury maksymalnej z temperatur mierzonych przez ca∏à
dob´, za pomocà czujnika umieszczonego
w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do dnia 28 lutego roku nast´pujàcego
po roku, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do
dnia 31 marca roku nast´pujàcego po roku,
w którym te pomiary zosta∏y wykonane —
w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych III rz´du;
101) procedura wyboru maksymalnej rocznej
temperatury powietrza atmosferycznego
z maksymalnych temperatur dobowych, b´dàcych wynikiem wykonanego o godzinach
18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury maksymalnej z czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià
gruntu — wykonywana do dnia 28 lutego roku nast´pujàcego po roku, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du
lub wykonywana do dnia 31 marca roku nast´pujàcego po roku, w którym te pomiary
zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci
stacji meteorologicznych III rz´du;
Poz. 1501
102) procedura wyboru minimalnej rocznej temperatury powietrza atmosferycznego z minimalnych temperatur dobowych, b´dàcych
wynikiem wyboru temperatury minimalnej
z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´, za
pomocà czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià
gruntu na stacjach sieci stacji meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do dnia
28 lutego roku nast´pujàcego po roku, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych
I i II rz´du lub wykonywana do dnia 31 marca
roku nast´pujàcego po roku, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych III rz´du;
103) procedura wyboru minimalnej rocznej temperatury powietrza atmosferycznego z minimalnych temperatur dobowych, b´dàcych
wynikiem wykonanego o godzinach 18.00
i 6.00 UTC4) odczytu temperatury minimalnej
z czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu —
wykonywana do dnia 28 lutego roku nast´pujàcego po roku, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci
stacji meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do dnia 31 marca roku nast´pujàcego po roku, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji
meteorologicznych III rz´du;
104) procedura wyboru minimalnej rocznej temperatury powietrza atmosferycznego przy powierzchni gruntu z minimalnych temperatur
dobowych powietrza atmosferycznego przy
powierzchni gruntu, b´dàcych wynikiem wyboru temperatury minimalnej z temperatur
mierzonych przez ca∏à dob´, za pomocà czujnika umieszczonego nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I, II i III rz´du — wykonywana do dnia 28 lutego roku nast´pujàcego po roku, w którym te
pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku
stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do dnia 31 marca roku
nast´pujàcego po roku, w którym te pomiary
zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci
stacji meteorologicznych III rz´du;
105) procedura wyboru minimalnej rocznej temperatury powietrza atmosferycznego przy powierzchni gruntu z minimalnych temperatur
dobowych powietrza atmosferycznego przy
powierzchni gruntu, b´dàcych wynikiem wykonanego o godzinach 18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury minimalnej z czujnika
umieszczonego nad powierzchnià gruntu na
stacjach sieci stacji meteorologicznych I, II
i III rz´du — wykonywana do dnia 28 lutego
roku nast´pujàcego po roku, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du
lub wykonywana do dnia 31 marca roku nast´pujàcego po roku, w którym te pomiary
zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci
stacji meteorologicznych III rz´du;
106) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1)
Êredniego dobowego ciÊnienia atmosferycznego na podstawie pomiarów ciÊnienia atmosferycznego, wykonywanych codziennie
w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na
stacjach sieci stacji meteorologicznych
I i II rz´du — wykonywana do godziny 7.20
UTC4) nast´pnego dnia po wykonaniu pomiarów za pomocà podstawowego urzàdzenia umieszczonego w budynku stacji albo zapasowego
urzàdzenia
umieszczonego
w ogródku meteorologicznym;
107) procedura wyliczenia Êredniego dobowego
ciÊnienia atmosferycznego na podstawie pomiarów ciÊnienia atmosferycznego wykonanych codziennie w terminach g∏ównych10)
i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano pomiary, za pomocà
podstawowego urzàdzenia umieszczonego
w budynku stacji albo zapasowego urzàdzenia umieszczonego w ogródku meteorologicznym;
108) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1)
Êredniej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do godziny 7.20 UTC4) dnia nast´pujàcego
po dniu, w którym wykonano pomiary, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
109) procedura wyliczenia Êredniej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I i II rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà podstawowego
albo zapasowego czujnika umieszczonego
w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
110) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1)
Êredniej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych III i IV rz´du — wykonywana do godziny 7.20 UTC4) dnia nast´pujàcego po dniu, w którym wykonano pomiary,
za pomocà czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià
gruntu;
111) procedura wyliczenia Êredniej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codzien-
Poz. 1501
nie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
III i IV rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad
powierzchnià gruntu;
112) procedura wyliczenia Êredniej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w trybie terminowym5) na stacjach sieci
stacji meteorologicznych III i IV rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po
miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za
pomocà podstawowego albo zapasowego
czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
113) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1)
Êredniej dobowej wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie
w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I i II rz´du — wykonywana do godziny 7.20
UTC4) dnia nast´pujàcego po dniu, w którym
wykonano pomiary, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego
w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
114) procedura wyliczenia Êredniej dobowej wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego,
mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10)
i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano pomiar, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika
umieszczonego w klatce meteorologicznej
2 m nad powierzchnià gruntu;
115) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1)
Êredniej dobowej wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie
w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na
stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana do godziny 7.20 UTC4)
dnia nast´pujàcego po dniu, w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad
powierzchnià gruntu;
116) procedura wyliczenia Êredniej dobowej wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego,
mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10)
i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu,
w którym wykonano pomiary, za pomocà
czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
117) procedura wyliczenia Êredniej dobowej wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego,
mierzonej codziennie w trybie terminowym5)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
III rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego
miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano
pomiary, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià
gruntu;
118) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1)
Êredniej dobowej pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru pr´dkoÊci wiatru,
mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10)
i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do
godziny 7.20 UTC4) dnia nast´pujàcego po
dniu, w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego na maszcie
10 m nad powierzchnià gruntu;
119) procedura wyliczenia Êredniej dobowej pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru
pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià
gruntu;
120) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1)
Êredniej dobowej pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru pr´dkoÊci wiatru,
mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10)
i poÊrednich11) w ciàgu doby na stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana do godziny 7.20 UTC4) dnia nast´pujàcego po dniu, w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego na
maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu;
121) procedura wyliczenia Êredniej dobowej pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru
pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) w ciàgu
doby na stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià
gruntu;
122) procedura wyliczenia Êredniej dobowej pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru
pr´dkoÊci wiatru mierzonej codziennie w trybie terminowym5) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych III rz´du — wykonywana
do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu,
w którym wykonano pomiary, za pomocà
czujnika
umieszczonego
na
maszcie
10 m nad powierzchnià gruntu;
Poz. 1501
123) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1)
Êredniego dobowego zachmurzenia ogólnego na podstawie obserwacji zachmurzenia
ogólnego, wykonywanych codziennie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du
— wykonywana do godziny 7.20 UTC4) nast´pnego dnia po wykonaniu obserwacji;
124) procedura wyliczenia Êredniego dobowego
zachmurzenia ogólnego na podstawie obserwacji zachmurzenia ogólnego, wykonywanych codziennie w terminach g∏ównych10)
i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano obserwacj´;
125) procedura wyliczenia Êredniego miesi´cznego
ciÊnienia atmosferycznego na podstawie pomiarów ciÊnienia atmosferycznego, wykonywanych codziennie w terminach g∏ównych10)
i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano pomiary, za pomocà
podstawowego urzàdzenia umieszczonego
w budynku stacji albo zapasowego urzàdzenia umieszczonego w ogródku meteorologicznym;
126) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej
temperatury powietrza atmosferycznego na
podstawie wyników pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I i II rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà podstawowego
albo zapasowego czujnika umieszczonego
w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
127) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej
temperatury powietrza atmosferycznego na
podstawie wyników pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
III i IV rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad
powierzchnià gruntu;
128) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej
temperatury powietrza atmosferycznego na
podstawie wyników pomiarów temperatury
powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w trybie terminowym5) na stacjach
sieci stacji meteorologicznych III i IV rz´du —
wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca
po miesiàcu, w którym wykonano pomiary,
za pomocà podstawowego albo zapasowego
czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
129) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej
wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosfe-
rycznego na podstawie wyników pomiaru
wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w terminach
g∏ównych10) i poÊrednich11) na stacjach sieci
stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego
po miesiàcu, w którym wykonano pomiary,
za pomocà podstawowego albo zapasowego
czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
130) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej
wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru
wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w terminach
g∏ównych10) i poÊrednich11) na stacjach sieci
stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
131) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej
wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru
wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w trybie terminowym5) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu,
w którym wykonano pomiary, za pomocà
podstawowego albo zapasowego czujnika
umieszczonego w klatce meteorologicznej
2 m nad powierzchnià gruntu;
132) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej
pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I i II rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià
gruntu;
133) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej
pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11)
w ciàgu doby na stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana do
15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu,
w którym wykonano pomiary, za pomocà
czujnika
umieszczonego
na
maszcie
10 m nad powierzchnià gruntu;
134) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej
pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru pr´dkoÊci wiatru mierzonej codziennie
w trybie terminowym5) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà
czujnika
umieszczonego
na
maszcie
10 m nad powierzchnià gruntu;
135) procedura wyliczenia Êredniego miesi´cznego zachmurzenia ogólnego na podstawie ob-
Poz. 1501
serwacji zachmurzenia ogólnego przeprowadzanych codziennie w terminach g∏ównych10)
i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do
15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym przeprowadzono obserwacj´;
136) procedura wyliczenia Êredniego rocznego ciÊnienia atmosferycznego na podstawie pomiarów ciÊnienia atmosferycznego przeprowadzanych codziennie w terminach g∏ównych10)
i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do
dnia 28 lutego roku nast´pujàcego po roku,
w którym wykonano pomiary, za pomocà
podstawowego urzàdzenia umieszczonego
w budynku stacji albo zapasowego urzàdzenia umieszczonego w ogródku meteorologicznym;
137) procedura wyliczenia Êredniej rocznej temperatury powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie
w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11)
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
I i II rz´du — wykonywana do dnia 28 lutego
roku nast´pujàcego po roku, w którym wykonano pomiary, za pomocà podstawowego
albo zapasowego czujnika umieszczonego
w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
138) procedura wyliczenia Êredniej rocznej temperatury powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie
w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na
stacjach sieci stacji meteorologicznych
III i IV rz´du — wykonywana do dnia 31 marca roku nast´pujàcego po roku, w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad
powierzchnià gruntu;
139) procedura wyliczenia Êredniej rocznej temperatury powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie
w trybie terminowym5) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III i IV rz´du — wykonywana do dnia 31 marca roku nast´pujàcego po roku, w którym wykonano pomiary, za
pomocà podstawowego albo zapasowego
czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
140) procedura wyliczenia Êredniej rocznej wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego
na podstawie wyników pomiaru wilgotnoÊci
wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10)
i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do
dnia 28 lutego roku po roku, w którym wykonano pomiary, za pomocà podstawowego
albo zapasowego czujnika umieszczonego
w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
141) procedura wyliczenia Êredniej rocznej wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego
na podstawie wyników pomiaru wilgotnoÊci
wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10)
i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana do
dnia 31 marca roku nast´pujàcego po roku,
w którym wykonano pomiary, za pomocà
czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià gruntu;
142) procedura wyliczenia Êredniej rocznej wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego
na podstawie wyników pomiaru wilgotnoÊci
wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w trybie terminowym5) na
stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wykonywana do dnia 28 lutego roku
nast´pujàcego po roku, w którym wykonano
pomiary, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w klatce
meteorologicznej 2 m nad powierzchnià
gruntu;
143) procedura wyliczenia Êredniej rocznej pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru
pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — wykonywana do dnia 28 lutego roku
nast´pujàcego po roku, w którym wykonano
pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego
na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu;
144) procedura wyliczenia Êredniej rocznej pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru
pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du
— wykonywana do dnia 31 marca roku nast´pujàcego po roku, w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego na
maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu;
145) procedura wyliczenia Êredniej rocznej pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru
pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w trybie terminowym5) na stacjach sieci stacji
meteorologicznych III rz´du — wykonywana
do dnia 31 marca roku nast´pujàcego po roku, w którym wykonano pomiary, za pomocà
czujnika
umieszczonego
na
maszcie
10 m nad powierzchnià gruntu;
146) procedura wyliczenia Êredniego rocznego zachmurzenia ogólnego na podstawie obserwacji zachmurzenia ogólnego, przeprowadzanych codziennie w terminach g∏ównych10)
i poÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du — przeprowadzana do
dnia 28 lutego roku nast´pujàcego po roku,
w którym przeprowadzono obserwacj´.
3. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania
przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrologiczno-meteorologicznà informacji publikowanych w komunikatach, biuletynach, prognozach, ostrze˝eniach lub
rocznikach
Poz. 1501
1) procedura opracowania ostrze˝eƒ hydrologicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro Prognoz
Hydrologicznych w Gdyni I rejonu os∏ony
hydrologicznej obejmujàcego zlewnie
a) ujÊciowego odcinka Wis∏y od profilu Tczew
(bez profilu Tczew),
b) ujÊciowego odcinka Odry od profilu Gryfino
(bez profilu Gryfino),
c) rzek Przymorza (pomi´dzy Odrà i Wis∏à),
d) prawobrze˝nych i lewobrze˝nych dop∏ywów
Wis∏y od profilu Nieszawa (∏àcznie z profilem
Nieszawa) do profilu Tczew — wykonywana
niezw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna lub hydrologiczna, która mo˝e wywo∏aç
stan zagro˝enia hydrologicznego12) albo stan
alarmu hydrologicznego13);
2) procedura opracowania ostrze˝eƒ hydrologicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro Prognoz
Hydrologicznych w Bia∏ymstoku II rejonu os∏ony hydrologicznej obejmujàcego zlewnie
a) Narwi po profil Zambski KoÊcielne (∏àcznie
z profilem Zambski KoÊcielne) w granicach
paƒstwa,
b) Pas∏´ki oraz rzek wpadajàcych do Prego∏y
i Niemna w granicach paƒstwa
— wykonywana niezw∏ocznie po stwierdzeniu,
˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna lub hydrologiczna, która mo˝e wywo∏aç stan zagro˝enia hydrologicznego12) albo
stan alarmu hydrologicznego13);
3) procedura opracowania ostrze˝eƒ hydrologicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro Prognoz
Hydrologicznych w Poznaniu III rejonu os∏ony
hydrologicznej obejmujàcego zlewni´ Odry od
profilu S∏ubice (bez profilu S∏ubice) do profilu
Gryfino (∏àcznie z profilem Gryfino), w granicach paƒstwa — wykonywana niezw∏ocznie po
stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a
sytuacja meteorologiczna lub hydrologiczna,
która mo˝e wywo∏aç stan zagro˝enia hydrologicznego12) albo stan alarmu hydrologicznego 13);
4) procedura opracowania ostrze˝eƒ hydrologicznych dla obs∏ugiwanego przez Centralne Biuro
Prognoz Hydrologicznych w Warszawie IV rejonu os∏ony hydrologicznej obejmujàcego zlewnie
a) Wis∏y od profilu Zawichost (bez profilu Zawichost) do profilu Tczew (∏àcznie z profilem
Tczew), w granicach paƒstwa,
b) Narwi od profilu Zambski KoÊcielne (bez profilu Zambski KoÊcielne), w granicach paƒstwa
— wykonywana niezw∏ocznie po stwierdzeniu,
˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna lub hydrologiczna, która mo˝e wywo∏aç stan zagro˝enia hydrologicznego12) albo
stan alarmu hydrologicznego13);
5) procedura opracowania ostrze˝eƒ hydrologicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro Prognoz
Hydrologicznych we Wroc∏awiu V rejonu os∏ony hydrologicznej obejmujàcego zlewni´ Odry
od granicy z Republikà Czeskà do profilu S∏ubice (∏àcznie z profilem S∏ubice), w granicach
paƒstwa — wykonywana niezw∏ocznie po
stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a
sytuacja meteorologiczna lub hydrologiczna,
która mo˝e wywo∏aç stan zagro˝enia hydrologicznego12) albo stan alarmu hydrologicznego13);
6) procedura opracowania ostrze˝eƒ hydrologicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro Prognoz
Hydrologicznych w Krakowie VI rejonu os∏ony
hydrologicznej obejmujàcego zlewni´ Wis∏y po
profil Zawichost (∏àcznie z profilem Zawichost),
w granicach paƒstwa — wykonywana niezw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç
lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna lub
hydrologiczna, która mo˝e wywo∏aç stan zagro˝enia hydrologicznego12) albo stan alarmu
hydrologicznego13);
7) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Zawichost na WiÊle
— wykonywana do godziny 7.30 UTC4) w dni
robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego codziennie
do godziny 7.30 UTC4) i aktualizowana w miar´
potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
8) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Pu∏awy (Azoty) na
WiÊle — wykonywana do godziny 7.30 UTC4)
w dni robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia
powodziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4) i aktualizowana
w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
Poz. 1501
12) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Ostro∏´ka na
Narwi — wykonywana do godziny 7.30 UTC4)
w dni robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia
powodziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4) i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
13) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Zambski
KoÊcielne na Narwi — wykonywana do godziny 7.30 UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4)
i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub
co 3 godziny;
14) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej G∏ogów
na Odrze — wykonywana do godziny
7.30 UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu
zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4)
i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub
co 3 godziny;
15) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Nowa Sól
na Odrze — wykonywana do godziny
7.30 UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu
zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4)
i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub
co 3 godziny;
9) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Warszawa na WiÊle
— wykonywana do godziny 7.30 UTC4) w dni
robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego codziennie
do godziny 7.30 UTC4) i aktualizowana w miar´
potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
16) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Nietków
na Odrze — wykonywana do godziny
7.30 UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu
zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4)
i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub
co 3 godziny;
10) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej K´pa Polska na WiÊle — wykonywana do godziny
7.30 UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu
zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4)
i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub
co 3 godziny;
17) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej S∏ubice
na Odrze — wykonywana do godziny
7.30 UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu
zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4)
i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub
co 3 godziny;
11) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Wyszków
na Bugu — wykonywana do godziny
7.30 UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu
zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4)
i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub
co 3 godziny;
18) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Gozdowice na Odrze — wykonywana do godziny
7.30 UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu
zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4)
i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub
co 3 godziny;
19) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Poznaƒ
(Most Rocha) na Warcie — wykonywana do
godziny 7.30 UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu
powodziowego
codziennie
do
godziny
7.30 UTC4) i aktualizowana w miar´ potrzeby
co 12, 6 lub co 3 godziny;
20) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Gorzów
Wielkopolski na Warcie — wykonywana do
godziny 7.30 UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu
powodziowego
codziennie
do
godziny
7.30 UTC4) i aktualizowana w miar´ potrzeby
co 12, 6 lub co 3 godziny;
21) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Kraków-Bielany na WiÊle — wykonywana codziennie do godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
22) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Pop´dzynka na
WiÊle — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
23) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Karsy na WiÊle
— wykonywana codziennie do godziny 9.00
UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana
w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
24) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Szczucin na
WiÊle — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
25) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Sandomierz na
WiÊle — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
26) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Annopol na
WiÊle — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo-
Poz. 1501
dziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
27) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej D´blin na WiÊle — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
28) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Gusin na WiÊle
— wykonywana codziennie do godziny 9.00
UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana
w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
29) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Warszawa —
Nadwilanówka Âluza na WiÊle — wykonywana
codziennie do godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co
12, 6 lub co 3 godziny;
30) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Modlin na WiÊle — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
31) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Wyszogród na
WiÊle — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
32) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Fordon na WiÊle — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
33) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Toruƒ na WiÊle
— wykonywana codziennie do godziny 9.00
UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana
w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
34) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Che∏mno na
WiÊle — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
35) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Grudziàdz na
WiÊle — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
36) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Tczew na WiÊle
— wykonywana codziennie do godziny 9.00
UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana
w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
37) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Przegalina na
WiÊle — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
38) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Dynów na Sanie — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
39) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej PrzemyÊl na
Sanie — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
Poz. 1501
zowego os∏ony hydrologicznej Nisko na Sanie
— wykonywana codziennie do godziny 9.00
UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana
w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
43) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Strzy˝ów na
Bugu — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
44) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Dorohusk na
Bugu — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
45) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej W∏odawa na
Bugu — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
46) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Krzyczew na
Bugu — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
47) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Frankopol na
Bugu — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
40) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Jaros∏aw na
Sanie — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
48) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Cha∏upki na
Odrze — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
41) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Rzuchów na
Sanie — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
49) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Racibórz-Miedonia na Odrze — wykonywana codziennie do
godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia
powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co
3 godziny;
42) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska-
50) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska-
zowego os∏ony hydrologicznej Koêle na Odrze
— wykonywana codziennie do godziny 9.00
UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana
w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
51) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Krapkowice na
Odrze — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
52) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Opole na Odrze
— wykonywana codziennie do godziny 9.00
UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana
w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
53) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej UjÊcie Nysy
K∏odzkiej na Odrze — wykonywana codziennie
do godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego
i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub
co 3 godziny;
54) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Brzeg (Most)
na Odrze — wykonywana codziennie do godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
55) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej O∏awa (Most)
na Odrze — wykonywana codziennie do godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
Poz. 1501
zowego os∏ony hydrologicznej Malczyce na
Odrze — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
59) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Âcinawa na
Odrze — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
60) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Cigacice na
Odrze — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
61) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Po∏´cko na Odrze — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
62) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Szczecin (Most
D∏ugi) na Odrze Zachodniej — wykonywana
codziennie do godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co
12, 6 lub co 3 godziny;
63) procedura opracowania codziennego biuletynu stanów wody, zawierajàcego dane ze stacji
wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia do automatycznego pomiaru stanu wody
i telemetrycznego przekazu oraz ze stacji,
z których wyniki pomiaru stanu wody oraz informacje uzupe∏niajàce sà przekazywane przez
obserwatora — wykonywana codziennie do
godziny 8.00 UTC4);
56) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Trestno na
Odrze — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
64) procedura opracowania codziennego komunikatu hydrologicznego, zawierajàcego opis
i podsumowanie sytuacji hydrologicznej na
podstawie pomiarów i obserwacji wykonanych o godzinie 6.00 UTC4) — wykonywana
codziennie do godziny 9.00 UTC4);
57) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Brzeg Dolny na
Odrze — wykonywana codziennie do godziny
9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny;
65) procedura opracowania tygodniowego biuletynu hydrologicznego, zawierajàcego opis
i podsumowanie sytuacji hydrologicznej na
podstawie pomiarów i obserwacji wykonanych w poprzednim tygodniu — wykonywana
w ka˝dà Êrod´ do godziny 9.00 UTC4), a je˝eli
jest to dzieƒ wolny od pracy, to w pierwszy
dzieƒ roboczy po Êrodzie;
58) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska-
66) procedura opracowania i druku miesi´cznego
„Biuletynu Paƒstwowej S∏u˝by Hydrologicz-
no-Meteorologicznej”, zawierajàcego opis sytuacji hydrologicznej i meteorologicznej w poprzednim miesiàcu, wraz z zawartym w wydaniu dotyczàcym miesiàca paêdziernika podsumowaniem przebiegu zjawisk hydrologicznych za rok hydrologiczny7), oraz wraz z zawartym w styczniowym wydaniu Biuletynu
podsumowaniem przebiegu zjawisk meteorologicznych w roku kalendarzowym — wykonywana do 20 dnia miesiàca nast´pujàcego po
miesiàcu, który jest prezentowany w Biuletynie;
67) procedura opracowania rocznika hydrologicznego zawierajàcego codzienne stany, przep∏ywy i temperatury wody oraz ich miesi´czne
i roczne wartoÊci charakterystyczne w ustalonych profilach wodowskazowych zapewniajàcych reprezentatywnoÊç danych dla Polski —
wykonywana do dnia 30 czerwca roku nast´pujàcego po zakoƒczeniu roku hydrologicznego7), którego dany rocznik dotyczy;
68) procedura opracowania ostrze˝eƒ dla obszaru
Polski przez Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie — wykonywana niezw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç
lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna mogàca wywo∏aç stan zagro˝enia meteorologicznego14) albo stan alarmu meteorologicznego15);
69) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteorologicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro
Prognoz Meteorologicznych w Szczecinie I rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego
województwo zachodniopomorskie — wykonywana niezw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna mogàca wywo∏aç stan zagro˝enia
meteorologicznego14) albo stan alarmu meteorologicznego15);
70) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteorologicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro
Meteorologicznych Prognoz Morskich w Gdyni II rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwo pomorskie wraz z powiatem elblàskim — wykonywana niezw∏ocznie
po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna mogàca wywo∏aç stan zagro˝enia meteorologicznego14) albo
stan alarmu meteorologicznego15);
71) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteorologicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro
Prognoz Meteorologicznych w Bia∏ymstoku
III rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa podlaskie i warmiƒsko-mazurskie z wy∏àczeniem powiatu elblàskiego — wykonywana niezw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja
meteorologiczna mogàca wywo∏aç stan zagro˝enia meteorologicznego14) albo stan alarmu
meteorologicznego15);
72) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteorologicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro
Prognoz Meteorologicznych w Poznaniu IV rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego
Poz. 1501
województwa kujawsko-pomorskie, lubuskie
i wielkopolskie — wykonywana niezw∏ocznie
po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna mogàca wywo∏aç stan zagro˝enia meteorologicznego14) albo
stan alarmu meteorologicznego15);
73) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteorologicznych dla obs∏ugiwanego przez Centralne
Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie V rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa lubelskie, ∏ódzkie
i mazowieckie — wykonywana niezw∏ocznie
po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna mogàca wywo∏aç stan zagro˝enia meteorologicznego14) albo
stan alarmu meteorologicznego15);
74) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteorologicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro
Prognoz Meteorologicznych we Wroc∏awiu
VI rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa dolnoÊlàskie i opolskie —
wykonywana niezw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e
mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna mogàca wywo∏aç stan zagro˝enia
meteorologicznego14) albo stan alarmu meteorologicznego15);
75) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteorologicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro
Prognoz Meteorologicznych w Krakowie
VII rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa ma∏opolskie, podkarpackie, Êlàskie i Êwi´tokrzyskie — wykonywana
niezw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna
mogàca wywo∏aç stan zagro˝enia meteorologicznego14) albo stan alarmu meteorologicznego15);
76) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych na najbli˝sze 120 godzin dla Polski — wykonywana codziennie do godziny
12.00 UTC4);
77) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicznych w Szczecinie na najbli˝sze 120 godzin dla
I rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwo zachodniopomorskie — wykonywana codziennie do godziny 12.00 UTC4);
78) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Meteorologicznych Prognoz Morskich w Gdyni na najbli˝sze 120 godzin dla II rejonu os∏ony meteorologicznej
obejmujàcego województwo pomorskie wraz
z powiatem elblàskim — wykonywana codziennie do godziny 12.00 UTC4);
79) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicznych w Bia∏ymstoku na najbli˝sze 120 godzin
dla III rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa podlaskie i warmiƒsko-mazurskie z wy∏àczeniem powiatu elblàskiego — wykonywana codziennie do godziny
12.00 UTC4);
80) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicznych w Poznaniu na najbli˝sze 120 godzin dla
IV rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa kujawsko-pomorskie, lubuskie i wielkopolskie — wykonywana codziennie do godziny 12.00 UTC4);
81) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Centralne Biuro Prognoz
Meteorologicznych w Warszawie na najbli˝sze
120 godzin dla V rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa lubelskie,
∏ódzkie i mazowieckie — wykonywana codziennie do godziny 12.00 UTC4);
82) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicznych we Wroc∏awiu na najbli˝sze 120 godzin
dla VI rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa dolnoÊlàskie i opolskie — wykonywana codziennie do godziny
12.00 UTC4);
Poz. 1501
cego województwa kujawsko-pomorskie, lubuskie i wielkopolskie — wykonywana codziennie dwa razy w ciàgu doby, do godziny
5.30 UTC4) oraz do godziny 12.00 UTC4);
89) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie na najbli˝sze 48 godzin dla V rejonu os∏ony meteorologicznej
obejmujàcego województwa lubelskie, ∏ódzkie
i mazowieckie — wykonywana codziennie
dwa razy w ciàgu doby, do godziny 5.30 UTC4)
oraz do godziny 12.00 UTC4);
90) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicznych we Wroc∏awiu na najbli˝sze 48 godzin
dla VI rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa dolnoÊlàskie i opolskie — wykonywana codziennie dwa razy
w ciàgu doby, do godziny 5.30 UTC4) oraz do
godziny 12.00 UTC4);
83) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie na najbli˝sze 120 godzin dla
VII rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa ma∏opolskie, podkarpackie, Êlàskie i Êwi´tokrzyskie — wykonywana
codziennie do godziny 12.00 UTC4);
91) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie na najbli˝sze 48 godzin dla
VII rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa ma∏opolskie, podkarpackie, Êlàskie i Êwi´tokrzyskie — wykonywana
codziennie dwa razy w ciàgu doby, do godziny
5.30 UTC4) oraz do godziny 12.00 UTC4);
84) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Centralne Biuro Prognoz
Meteorologicznych w Warszawie na najbli˝sze
48 godzin dla Polski — wykonywana codziennie dwa razy w ciàgu doby, do godziny 5.30
UTC4) oraz do godziny 12.00 UTC4);
92) procedura opracowania zbiorczej mapy odbiciowoÊci radarowej dla Polski z ostatnich
24 godzin, z krokiem czasowym jednej godziny
— wykonywana codziennie do 15 minut po
ka˝dej pe∏nej godzinie, poczàwszy od godziny
0.00 UTC4);
85) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicznych w Szczecinie na najbli˝sze 48 godzin dla
I rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwo zachodniopomorskie — wykonywana codziennie dwa razy w ciàgu doby,
do godziny 5.30 UTC4) oraz do godziny 12.00
UTC4);
93) procedura opracowania zbiorczej mapy lokalizacji doziemnych wy∏adowaƒ atmosferycznych w Polsce z ostatnich 24 godzin, z krokiem
czasowym 30 minut — wykonywana codziennie do 10 minut po ka˝dej pe∏nej godzinie, poczàwszy od godziny 0.00 UTC4);
86) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Meteorologicznych Prognoz Morskich w Gdyni na najbli˝sze 48 godzin dla II rejonu os∏ony meteorologicznej
obejmujàcego województwo pomorskie wraz
z powiatem elblàskim — wykonywana codziennie dwa razy w ciàgu doby, do godziny
5.30 UTC4) oraz do godziny 12.00 UTC4);
87) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicznych w Bia∏ymstoku na najbli˝sze 48 godzin
dla III rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa podlaskie i warmiƒsko-mazurskie z wy∏àczeniem powiatu elblàskiego — wykonywana codziennie dwa razy
w ciàgu doby, do godziny 5.30 UTC4) oraz do
godziny 12.00 UTC4);
88) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicznych w Poznaniu na najbli˝sze 48 godzin dla
IV rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujà-
94) procedura opracowania obrazów satelitarnych
z satelity METEOSAT w kanale termalnym
10,8 μm z ostatnich 24 godzin, z krokiem czasowym 3 godzin — wykonywana codziennie
do 10 minut po zakoƒczeniu skanowania rozpoczynanego w godzinach: 0.00, 3.00, 6.00,
9.00, 12.00, 15.00, 18.00 i 21.00 UTC4);
95) procedura opracowania codziennych komunikatów o nast´pujàcych groênych zjawiskach
hydrologicznych i meteorologicznych
a) przekroczeniu
stanów
ostrzegawczych
i alarmowych na stacjach wodowskazowych paƒstwowej s∏u˝by hydrologiczno-meteorologicznej,
b) opadach wyst´pujàcych w poprzedniej dobie, zmierzonych o godzinie 6.00 UTC4)
i przekraczajàcych wysokoÊç 15 mm,
c) wystàpieniu wiatru, którego pr´dkoÊç przekroczy∏a 15 m · s–1
— wykonywana przez Centralne Biuro Prognoz Hydrologicznych codziennie do godziny
8.00 UTC4);
96) procedura opracowania codziennego komunikatu Êniegowego, zawierajàcego informacje o wysokoÊci pokrywy Ênie˝nej na terenie Polski w oparciu o pomiary prowadzone
na stacjach sieci stacji meteorologicznych
od I do V rz´du codziennie w terminie podstawowym3) — wykonywana codziennie do godziny 9.00 UTC4), w przypadku gdy na co
najmniej 10 stacjach wystàpi∏a pokrywa
Ênie˝na;
97) procedura opracowania codziennego biuletynu meteorologicznego, zawierajàcego
a) map´ opadów i temperatur,
b) opis sytuacji meteorologicznej za minionà
dob´ dla obszaru Polski,
c) prezentacj´ sytuacji barycznej nad Europà,
Poz. 1501
d) prognozy na dzieƒ bie˝àcy dla Polski i Warszawy w formie tekstowej,
e) prognoz´ dla Polski na 120 godzin w formie
tekstowej,
f) prognoz´ na 120 godzin dla 8 miast Polski
w formie graficznej
— wykonywana codziennie do godziny 8.30
UTC4);
98) procedura opracowania rocznika meteorologicznego zawierajàcego informacje o charakterystycznych parametrach meteorologicznych oraz ich miesi´czne wartoÊci charakterystyczne w ustalonych punktach sieci stacji
meteorologicznych, zapewniajàcych reprezentatywnoÊç danych dla Polski — wykonywana
do dnia 30 kwietnia roku nast´pujàcego po roku, którego dany rocznik dotyczy.
ObjaÊnienia
1) W trybie operacyjnym dane sà zbierane, rejestrowane, przekazywane lub przetwarzane w mo˝liwie najkrótszym czasie,
z uwzgl´dnieniem konfiguracji systemu zbierania, rejestrowania, przekazywania lub przetwarzania danych; po wykonaniu pomiaru dane mogà ulec zmianie w wyniku weryfikacji.
2) W trybie godzinowym pomiary lub obserwacje sà dokonywane o ka˝dej pe∏nej godzinie.
3) Oznacza godzin´ 6.00 UTC.
4) Uniwersalny czas koordynowany — Universal Time Co-ordinated (UTC).
5) W trybie terminowym pomiary lub obserwacje sà wykonywane w terminach okreÊlonych dla danego typu stacji
w instrukcjach i zarzàdzeniach obowiàzujàcych w paƒstwowej s∏u˝bie hydrologiczno-meteorologicznej.
6) Okres od dnia 1 listopada poprzedniego roku do dnia 30 kwietnia danego roku.
7) Okres od dnia 1 listopada poprzedniego roku do dnia 31 paêdziernika danego roku.
8) Okres od dnia 1 maja danego roku do dnia 30 paêdziernika danego roku.
9) Okres 24 godzin od godziny 6.00 UTC do godziny 6.00 UTC nast´pnego dnia.
10) Godziny 0.00, 6.00, 12.00 i 18.00 UTC.
11) Godziny 3.00, 9.00, 15.00 i 21.00 UTC.
12) W rozumieniu pkt 2 za∏àcznika do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska z dnia 22 sierpnia 2007 r. w sprawie podmiotów,
którym paƒstwowa s∏u˝ba hydrologiczno-meteorologiczna i paƒstwowa s∏u˝ba hydrogeologiczna sà obowiàzane przekazywaç ostrze˝enia, prognozy, komunikaty i biuletyny oraz sposobu i cz´stotliwoÊci ich przekazywania (Dz. U. Nr 158,
poz. 1114).
13) W rozumieniu pkt 5 za∏àcznika do rozporzàdzenia, o którym mowa w odnoÊniku 12.
14) W rozumieniu pkt 1 za∏àcznika do rozporzàdzenia, o którym mowa w odnoÊniku 12.
15) W rozumieniu pkt 4 za∏àcznika do rozporzàdzenia, o którym mowa w odnoÊniku 12.
Za∏àcznik nr 2
STANDARDOWE PROCEDURY ZBIERANIA I PRZETWARZANIA INFORMACJI
PRZEZ PA¡STWOWÑ S¸U˚B¢ HYDROGEOLOGICZNÑ
1. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania
przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà informacji dotyczàcych cz´Êci wyników pomiarów, obserwacji i badaƒ z sieci obserwacyjno-badawczej
wód podziemnych
1) procedura opracowania wyników pomiaru po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej wykonywanego w stacjach hydrogeologicznych I rz´du codziennie o godzinie 6.00 UTC1) — wykonywana w ciàgu miesiàca nast´pujàcego po
miesiàcu, w którym wykonano te pomiary;
2) procedura opracowania wyników pomiaru po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a wykonanego w stacjach
hydrogeologicznych II rz´du w ka˝dy poniedzia∏ek o godzinie 6.00 UTC1) — wykonywana
w ciàgu miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu,
w którym wykonano te pomiary;
3) procedura opracowania Êredniego miesi´cznego po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej
lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach hydrogeologicznych, jako Êredniej arytmetycznej ze
wszystkich pomiarów wykonanych w danym
miesiàcu — wykonywana w ciàgu miesiàca
nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano te pomiary;
4) procedura opracowania Êredniego, z pó∏rocza
zimowego2), po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach
hydrogeologicznych, jako Êredniej arytmetycznej ze wszystkich pomiarów wykonanych
w danym pó∏roczu roku hydrologicznego3) —
wykonywana do dnia 1 czerwca roku hydrologicznego3), w którym wykonano te pomiary;
5) procedura opracowania Êredniego, z pó∏rocza
letniego4), po∏o˝enia zwierciad∏a wody pod-
ziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach
hydrogeologicznych, jako Êredniej arytmetycznej ze wszystkich pomiarów wykonanych
w danym pó∏roczu roku hydrologicznego3) —
wykonywana do dnia 1 stycznia roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po roku, w którym
wykonano te pomiary;
dla przyj´tego reprezentatywnego okresu, jako ró˝nicy mi´dzy wartoÊciami minimalnymi
dla tego okresu i wartoÊciami minimalnymi
rocznymi — wykonywana do dnia 31 stycznia
roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po roku, dla którego okreÊlono wartoÊci minimalne
roczne;
6) procedura opracowania Êredniego rocznego
po∏o˝enia zwierciad∏a wody lub wydajnoÊci
êród∏a w stacjach hydrogeologicznych, jako
Êredniej arytmetycznej ze wszystkich pomiarów wykonanych w danym roku hydrologicznym3) — wykonywana do dnia 31 stycznia roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po roku,
w którym wykonano te pomiary;
13) procedura wyboru maksymalnego miesi´cznego po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej
lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach hydrogeologicznych, jako wartoÊci najwy˝szej ze
wszystkich pomiarów wykonanych w danym
miesiàcu — wykonywana w ciàgu miesiàca
nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano te pomiary;
7) procedura opracowania odchylenia Êrednich
rocznych wartoÊci po∏o˝enia zwierciad∏a wody
podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a od wartoÊci
Êrednich miarodajnych dla przyj´tego reprezentatywnego okresu, jako ró˝nicy mi´dzy
wartoÊciami Êrednimi dla tego okresu i wartoÊciami Êrednimi rocznymi — wykonywana do
dnia 31 stycznia roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po roku, dla którego okreÊlono Êrednie roczne;
14) procedura wyboru maksymalnego, z pó∏rocza
zimowego2), po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach
hydrogeologicznych, jako wartoÊci najwy˝szej
ze wszystkich pomiarów wykonanych w danym pó∏roczu roku hydrologicznego3) — wykonywana do dnia 1 czerwca roku hydrologicznego3), w którym wykonano te pomiary;
8) procedura wyboru minimalnego miesi´cznego po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej
lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach hydrogeologicznych, jako wartoÊci najni˝szej ze wszystkich pomiarów wykonanych w danym miesiàcu — wykonywana w ciàgu miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano te
pomiary;
9) procedura wyboru minimalnego, z pó∏rocza
zimowego2), po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach
hydrogeologicznych, jako wartoÊci najni˝szej
ze wszystkich pomiarów wykonanych w danym pó∏roczu roku hydrologicznego3) — wykonywana do dnia 1 czerwca roku hydrologicznego3), w którym wykonano te pomiary;
10) procedura wyboru minimalnego, z pó∏rocza
letniego4), po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach
hydrogeologicznych, jako wartoÊci najni˝szej
ze wszystkich pomiarów wykonanych w danym pó∏roczu roku hydrologicznego3) — wykonywana do dnia 1 stycznia roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po roku, w którym
wykonano te pomiary;
11) procedura wyboru minimalnego rocznego po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach hydrogeologicznych, jako wartoÊci najni˝szej ze wszystkich
pomiarów wykonanych w danym roku hydrologicznym3) — wykonywana do dnia 31 stycznia roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po
roku, w którym wykonano te pomiary;
12) procedura opracowania odchylenia minimalnych rocznych wartoÊci po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a od wartoÊci minimalnych miarodajnych
15) procedura wyboru maksymalnego, z pó∏rocza
letniego4), po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach
hydrogeologicznych, jako wartoÊci najwy˝szej
ze wszystkich pomiarów wykonanych w danym pó∏roczu roku hydrologicznego3) — wykonywana do dnia 1 stycznia roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po roku, w którym
wykonano te pomiary;
16) procedura wyboru maksymalnego rocznego
po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub
wydajnoÊci êród∏a w stacjach hydrogeologicznych, jako wartoÊci najwy˝szej ze wszystkich
pomiarów wykonanych w danym roku hydrologicznym3) — wykonywana do dnia 31 stycznia roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po
roku, w którym wykonano te pomiary;
17) procedura opracowania odchylenia maksymalnych rocznych wartoÊci po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a od wartoÊci maksymalnych miarodajnych
dla przyj´tego reprezentatywnego okresu, jako ró˝nicy mi´dzy wartoÊciami maksymalnymi dla tego okresu i wartoÊciami maksymalnymi rocznymi — wykonywana do dnia 31 stycznia roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po
roku, dla którego okreÊlono wartoÊci maksymalne roczne;
18) procedura opracowania odchylenia Êredniego
miesi´cznego po∏o˝enia zwierciad∏a wody
podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach
hydrogeologicznych dla danego miesiàca, jako ró˝nicy mi´dzy wartoÊcià Êrednià miesi´cznà w tym miesiàcu, a Êrednià arytmetycznà ze
wszystkich wartoÊci Êrednich miesi´cznych
dla tego samego miesiàca z przyj´tego reprezentatywnego okresu — wykonywana w ciàgu
miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano te pomiary;
19) procedura opracowania zmiany wartoÊci Êredniego rocznego po∏o˝enia zwierciad∏a wody
podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a roku bie˝àcego, jako ró˝nicy mi´dzy wartoÊciami Êredniej rocznej dla danego roku hydrologicznego3) i roku poprzedniego — wykonywana do
dnia 31 stycznia roku nast´pujàcego po roku
hydrologicznym3), w którym zakoƒczono te
pomiary;
27) procedura wyboru i oznaczenia st´˝eƒ wskaêników chemicznych wód podziemnych, z wód
podziemnych pobranych raz w roku w stacjach hydrogeologicznych, przekraczajàcych
dopuszczalne zakresy wartoÊci okreÊlone dla
wody przeznaczonej do spo˝ycia przez ludzi7)
— wykonywana do dnia 31 stycznia roku nast´pujàcego po roku, w którym wykonano te
oznaczenia.
20) procedura opracowania wskaênika miesi´cznych zmian retencji na podstawie ró˝nicy mi´dzy wynikiem ostatniego pomiaru po∏o˝enia
zwierciad∏a wody podziemnej wykonanego
w stacji hydrogeologicznej w poprzednim
miesiàcu, a wynikiem ostatniego takiego pomiaru wykonanego w bie˝àcym miesiàcu;
2. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania
przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà informacji publikowanych w komunikatach, biuletynach, prognozach, ostrze˝eniach lub rocznikach
21) procedura opracowania miesi´cznego wskaênika zagro˝enia ni˝ówkà hydrogeologicznà na
podstawie wyników pomiarów po∏o˝enia
zwierciad∏a wód podziemnych o zwierciadle
swobodnym wykonanych w stacji hydrogeologicznej;
1) procedura opracowania ostrze˝eƒ przed niebezpiecznymi
zjawiskami
zachodzàcymi
w strefach zasilania lub poboru wód podziemnych — wykonywana niezw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e mog∏a wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna lub hydrologiczna mogàca wywo∏aç stan zagro˝enia hydrogeologicznego8) albo stan alarmu hydrogeologicznego9);
22) procedura opracowania wyników oznaczeƒ
parametrów fizyko-chemicznych i wskaêników
chemicznych, z próbek wód podziemnych pobranych raz w roku w stacjach hydrogeologicznych, okreÊlajàca parametry fizyko-chemiczne oraz sk∏adniki chemiczne wód podziemnych5) — wykonywana do dnia 31 stycznia roku nast´pujàcego po roku, w którym wykonano te oznaczenia;
2) procedura opracowania komunikatu o bie˝àcej
sytuacji hydrogeologicznej, z uwzgl´dnieniem
obszarów makroregionów hydrogeologicznych10) lub województw i powiatów — wykonywana w czasie normalnego stanu hydrogeologicznego11) raz na kwarta∏ w ciàgu miesiàca
nast´pujàcego po ostatnim miesiàcu, w którym wykonano pomiary s∏u˝àce za podstaw´
opracowania komunikatu;
23) procedura opracowania wyników oznaczeƒ
parametrów fizyko-chemicznych i wskaêników
chemicznych, z wód podziemnych pobranych
raz w roku w stacjach hydrogeologicznych,
okreÊlajàca parametry fizyko-chemiczne oraz
sk∏adniki chemiczne wód podziemnych6) przez
podanie ich wartoÊci liczbowych po przeprowadzeniu ich weryfikacji metodà bilansu jonowego — wykonywana do dnia 31 stycznia roku nast´pujàcego po roku, w którym wykonano te oznaczenia;
3) procedura opracowania komunikatu o bie˝àcej
sytuacji hydrogeologicznej obszaru, w którego
obr´bie stwierdzono wyst´powanie stanu zagro˝enia hydrogeologicznego8) — wykonywana raz na miesiàc w ciàgu miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiary s∏u˝àce za podstaw´ opracowania komunikatu;
24) procedura okreÊlenia sumy substancji rozpuszczonych, z wód podziemnych pobranych
raz w roku w stacjach hydrogeologicznych,
przez zsumowanie st´˝eƒ sk∏adników oznaczonych w tych wodach i podanych w postaci jonowej — wykonywana do dnia 31 stycznia roku nast´pujàcego po roku, w którym wykonano te oznaczenia;
25) procedura okreÊlenia typu chemicznego wód,
z wód podziemnych pobranych raz w roku
w stacjach hydrogeologicznych, z wykorzystaniem metody bilansu jonowego — wykonywana do dnia 31 stycznia roku nast´pujàcego po
roku, w którym wykonano te oznaczenia;
26) procedura okreÊlenia klasy jakoÊci wody podziemnej, z wód podziemnych pobranych raz
w roku w stacjach hydrogeologicznych, zgodnie ze sposobem klasyfikacji dla prezentowania stanu chemicznego wód podziemnych —
wykonywana do dnia 31 stycznia roku nast´pujàcego po roku, w którym wykonano te
oznaczenia;
4) procedura opracowania prognozy hydrogeologicznej zmian zasobów wód podziemnych, z uwzgl´dnieniem obszarów makroregionów hydrogeologicznych lub województw
i powiatów — wykonywana w czasie normalnego stanu hydrogeologicznego11) raz na
kwarta∏ w ciàgu miesiàca nast´pujàcego po
ostatnim miesiàcu, w którym wykonano pomiary s∏u˝àce za podstaw´ opracowania prognozy;
5) procedura opracowania prognozy hydrogeologicznej
stanu
wód
podziemnych,
z uwzgl´dnieniem obszarów makroregionów
hydrogeologicznych lub województw i powiatów — wykonywana w czasie normalnego stanu hydrogeologicznego11) raz na kwarta∏
w ciàgu miesiàca nast´pujàcego po ostatnim
miesiàcu, w którym wykonano pomiary s∏u˝àce za podstaw´ opracowania prognozy;
6) procedura opracowania prognozy hydrogeologicznej zagro˝eƒ wód podziemnych,
z uwzgl´dnieniem obszarów makroregionów
hydrogeologicznych województw i powiatów
— wykonywana w czasie normalnego stanu
hydrogeologicznego11) raz na kwarta∏ w ciàgu
miesiàca nast´pujàcego po ostatnim miesiàcu, w którym wykonano pomiary s∏u˝àce za
podstaw´ opracowania prognozy;
hydrogeologicznych i êród∏ach, na potrzeby prowadzenia i aktualizacji bazy danych hydrogeologicznych
7) procedura opracowania prognozy hydrogeologicznej zmian zasobów wód podziemnych dla obszaru, w którego obr´bie stwierdzono wyst´powanie stanu zagro˝enia hydrogeologicznego8) — wykonywana raz na miesiàc w ciàgu miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiary s∏u˝àce za
podstaw´ opracowania prognozy;
1) procedura zbierania informacji o nowych, niezgromadzonych w bazie danych hydrogeologicznych, uj´ciach wód podziemnych oraz
o otworach hydrogeologicznych i êród∏ach;
8) procedura opracowania prognozy hydrogeologicznej stanu wód podziemnych dla obszaru, w którego obr´bie stwierdzono wyst´powanie stanu zagro˝enia hydrogeologicznego8) — wykonywana raz na miesiàc w ciàgu
miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiary s∏u˝àce za podstaw´
opracowania prognozy;
9) procedura opracowania prognozy hydrogeologicznej zagro˝eƒ wód podziemnych dla
obszaru, w którego obr´bie stwierdzono wyst´powanie stanu zagro˝enia hydrogeologicznego8) — wykonywana raz na miesiàc w ciàgu
miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiary s∏u˝àce za podstaw´
opracowania prognozy;
10) procedura opracowania kwartalnego biuletynu informacyjnego wód podziemnych zawierajàcego opis sytuacji hydrogeologicznej
w kwartale hydrologicznym12), obejmujàcy
informacje o miesi´cznych i kwartalnych charakterystycznych po∏o˝eniach zwierciad∏a wód
podziemnych i wydajnoÊci êróde∏, wskaênikach ich zmian i zagro˝eniu ni˝ówkà gruntowà
w ustalonych posterunkach hydrogeologicznych sieci obserwacyjno-badawczej wód podziemnych, zapewniajàcych reprezentatywnoÊç
wybranych punktów — wykonywana w ciàgu
miesiàca nast´pujàcego po ostatnim miesiàcu
kwarta∏u, którego biuletyn dotyczy;
11) procedura opracowania rocznika hydrogeologicznego wód podziemnych zawierajàcego
opis sytuacji hydrogeologicznej w roku hydrologicznym3) obejmujàcy informacje o miesi´cznych, pó∏rocznych i rocznych charakterystycznych po∏o˝eniach zwierciad∏a wód podziemnych i wydajnoÊci êróde∏ oraz wyniki
oznaczeƒ parametrów fizyko-chemicznych, st´˝eƒ sk∏adników chemicznych, typu chemicznego, klasy jakoÊci wód podziemnych w ustalonych stacjach hydrogeologicznych sieci obserwacyjno-badawczej wód podziemnych, zapewniajàcych
reprezentatywnoÊç
wybranych
punktów — wykonywana do dnia 31 stycznia
roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po roku, którego dany rocznik dotyczy;
12) procedura opracowania biuletynu paƒstwowej s∏u˝by hydrogeologicznej zawierajàcego
syntez´ realizacji zadaƒ paƒstwowej s∏u˝by
hydrogeologicznej.
3. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania
przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà informacji o uj´ciach wód podziemnych oraz otworach
2) procedura aktualizacji informacji o zgromadzonych w bazie danych hydrogeologicznych uj´ciach wód podziemnych oraz o otworach
hydrogeologicznych i êród∏ach;
3) procedura weryfikacji w terenie informacji
o zgromadzonych w bazie danych hydrogeologicznych uj´ciach wód podziemnych oraz
o otworach hydrogeologicznych i êród∏ach;
4) procedura wprowadzenia informacji, o których
mowa w pkt 1—3, do bazy danych hydrogeologicznych.
4. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania
przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà informacji hydrogeologicznych dotyczàcych zasobów,
poziomów i zagro˝eƒ dla stanu iloÊciowego i chemicznego wód podziemnych
1) procedura opracowania mapy g∏ównych zbiorników wód podziemnych w skali 1:500 000 —
w celu udokumentowania tych zbiorników na
koniec roku kalendarzowego, w zakresie granic
zbiorników i ich obszarów ochronnych;
2) procedura opracowania mapy zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych w skali 1:500 000
— w celu udokumentowania tych zasobów na
koniec roku kalendarzowego, w zakresie granic
obszarów bilansowych13) i iloÊci ustalonych
w nich zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych;
3) procedura opracowania wykazu ustalonych zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych
w obszarach bilansowych13) w celu udokumentowania tych zasobów na koniec roku kalendarzowego;
4) procedura opracowania mapy zaktualizowanych zasobów perspektywicznych w obszarach
bilansowych13) nieobj´tych udokumentowaniem zasobów dyspozycyjnych — w celu udokumentowania tych zasobów na koniec roku kalendarzowego;
5) procedura opracowania wykazu zaktualizowanych zasobów perspektywicznych w obszarach
nieobj´tych udokumentowaniem zasobów dyspozycyjnych — w celu udokumentowania tych
zasobów na koniec roku kalendarzowego;
6) procedura opracowania wykazu ustalonych zasobów eksploatacyjnych uj´ç wód podziemnych — w celu udokumentowania tych zasobów na koniec roku kalendarzowego, w obr´bie
obszarów bilansowych13);
7) procedura opracowania wykazu sumy rocznej
i Êredniego dobowego poboru z uj´ç wód podziemnych, wymagajàcego pozwolenia wodnoprawnego — w celu udokumentowania stanu
wyst´pujàcego w obr´bie obszarów bilansowych13) na koniec roku kalendarzowego;
8) procedura opracowania mapy rocznej sumy
poboru wód podziemnych w skali 1:500 000
— w zakresie iloÊci pobieranych wód podziemnych w obr´bie obszarów bilansowych13)
— w celu udokumentowania na koniec roku kalendarzowego;
9) procedura opracowania aktualizacji mapy
hydrogeologicznej Polski w skali 1:50 000 w zakresie hydrodynamiki g∏ównego u˝ytkowego
poziomu wodonoÊnego, zrealizowanej w formie datowanych na okres aktualizacji warstw
informacyjnych bazy danych GIS MHP14) g∏ówny u˝ytkowy poziom wodonoÊny: „hydroizohipsa”, „g∏´bokoÊç”, „lej depresji”, „sto˝ek represji”, „kierunek przep∏ywu” — co 6 lat, liczàc
od daty ukoƒczenia pierwszej edycji mapy
w 2004 roku;
10) procedura opracowania aktualizacji mapy
hydrogeologicznej Polski w skali 1:50 000 w za-
Poz. 1501
kresie hydrodynamiki pierwszego poziomu
wodonoÊnego, zrealizowanej w formie warstw
informacyjnych bazy danych GIS MHP14) pierwszy poziom wodonoÊny: „hydroizohipsa”, „g∏´bokoÊç”, „znaczàce obni˝enie zwierciad∏a”,
„znaczàce podniesienie zwierciad∏a”, „kierunek
przep∏ywu”, „zwiàzek wód podziemnych z wodami powierzchniowymi” — co 6 lat, równoczeÊnie z aktualizacjà hydrodynamiki g∏ównego
u˝ytkowego poziomu wodonoÊnego;
11) procedura opracowania oceny stanu iloÊciowego i chemicznego wód podziemnych w jednolitych cz´Êciach wód podziemnych, w formie mapy i wykazu — co 6 lat;
12) procedura opracowania aktualizacji oceny stanu iloÊciowego i chemicznego wód podziemnych w jednolitych cz´Êciach wód podziemnych zagro˝onych ryzykiem nieosiàgni´cia celów Êrodowiskowych — dla ka˝dego roku kalendarzowego, w formie mapy i wykazu.
ObjaÊnienia
1) Uniwersalny czas koordynowany — Universal Time Co-ordinated (UTC).
2) Okres od dnia 1 listopada poprzedniego roku do dnia 30 kwietnia danego roku.
3) Okres od dnia 1 listopada poprzedniego roku do dnia 31 paêdziernika danego roku.
4) Okres od dnia 1 maja danego roku do dnia 31 paêdziernika danego roku.
5) Parametry fizyko-chemiczne oraz wskaêniki chemiczne wód podziemnych
Lp.
Parametr/wskaênik
Jednostka miary
1
Temperatura
°C
2
Odczyn
pH
3
PrzewodnoÊç elektryczna w∏aÊciwa
μS/cm
4
Tlen rozpuszczony
mg O2/dm3
5
Ogólny w´giel organiczny
mg C/dm3
6
Fenole (indeks fenolowy)
mg/dm3
6) Parametry fizyko-chemiczne oraz wskaêniki chemiczne wód podziemnych
Lp.
Parametr/wskaênik
Jednostka miary
1
2
3
1
Amoniak
mg NH4/dm3
2
Arsen
mg As/dm3
3
Azotany
mg NO3/dm3
4
Azotyny
mg NO2/dm3
5
Bar
mg Ba/dm3
6
Bor
mg B/dm3
7
Chlorki
mg Cl/dm3
8
Chrom
mg Cr/dm3
Cynk
mg Zn/dm3
Poz. 1501
2
3
10
Fluorki
mg F/dm3
11
Fosforany
mg HPO4/dm3
12
Glin
mg Al/dm3
13
Kadm
mg Cd/dm3
14
Magnez
mg Mg/dm3
15
Mangan
mg Mn/dm3
16
Miedê
mg Cu/dm3
17
Nikiel
mg Ni/dm3
18
O∏ów
mg Pb/dm3
19
Potas
mg K/dm3
20
Siarczany
mg SO4/dm3
21
Sód
mg Na/dm3
22
Stront
mg Sr/dm3
23
Suma substancji rozpuszczonych
mg/dm3
24
Wapƒ
mg Ca/dm3
25
Wodorow´glany
mg HCO3/dm3
26
Fenole (indeks fenolowy)
mg/dm3
7) OkreÊlonych w za∏àcznikach nr 3 i 4 do rozporzàdzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie jakoÊci wo-
dy przeznaczonej do spo˝ycia przez ludzi (Dz. U. Nr 61, poz. 417).
8) W rozumieniu pkt 3 za∏àcznika do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska z dnia 22 sierpnia 2007 r. w sprawie podmiotów,
którym paƒstwowa s∏u˝ba hydrologiczno-meteorologiczna i paƒstwowa s∏u˝ba hydrogeologiczna sà obowiàzane przekazywaç ostrze˝enia, prognozy, komunikaty i biuletyny oraz sposobu i cz´stotliwoÊci ich przekazywania (Dz. U. Nr 158,
poz. 1114).
9) W rozumieniu pkt 6 za∏àcznika do rozporzàdzenia, o którym mowa w odnoÊniku 8.
10) Zespó∏ lub grupa sàsiadujàcych ze sobà regionów hydrogeologicznych, które ∏àczà wspólne cechy zwiàzane z ca∏okszta∏tem warunków hydrogeologicznych, sposobem zarzàdzania lub wykorzystania zasobów wodnych lub inne cechy istotnie odró˝niajàce te regiony od obszarów sàsiednich.
11) W rozumieniu pkt 12 za∏àcznika do rozporzàdzenia, o którym mowa w odnoÊniku 8.
12) Okresy trzymiesi´czne w roku hydrologicznym, liczone od pierwszego dnia roku hydrologicznego.
13) W rozumieniu § 2 ust. 1 pkt 7 rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska z dnia 3 paêdziernika 2005 r. w sprawie szczegó∏owych
wymagaƒ, jakim powinny odpowiadaç dokumentacje hydrogeologiczne i geologiczno-in˝ynierskie (Dz. U. Nr 201,
poz. 1673).
14) System informacji przestrzennej w formacie Geomedia zawierajàcy graficznà prezentacj´ obiektów punktowych, liniowych i powierzchniowych, w uk∏adzie „1992”, dotyczàcych hydrogeologicznych warunków wyst´powania, hydrodynamiki, zasobnoÊci, jakoÊci, wykorzystania i zagro˝enia wód podziemnych g∏ównego u˝ytkowego poziomu wodonoÊnego
oraz poziomu wodonoÊnego pierwszego od powierzchni terenu.
1501
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1)
z dnia 6 listopada 2008 r.
w sprawie standardowych procedur zbierania i przetwarzania informacji przez paƒstwowà s∏u˝b´
hydrologiczno-meteorologicznà oraz paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà
Na podstawie art. 110 ust. 9 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. — Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239,
poz. 2019, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje