Legislator Case Law & Legislation
DU_2008_1294 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 listopada 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie należności pieniężnych otrzymywanych przez policjantów delegowanych do pełnienia służby poza granicami państwa w kontyngencie policyjnym

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 2008 nr 207 poz. 1294 inForce

§ 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia

5 listopada 2002 r. w sprawie nale˝noÊci pieni´˝nych

otrzymywanych przez policjantów delegowanych do

pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa w kontyngencie policyjnym (Dz. U. Nr 192, poz. 1607, z 2004 r.

Nr 6, poz. 43 oraz z 2006 r. Nr 108, poz. 741) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany

1) § 4 otrzymuje brzmienie

„§ 4. 1. Dodatek zagraniczny policjant otrzymuje

za ka˝dy rozpocz´ty dzieƒ kalendarzowy

pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa,

z zastrze˝eniem ust. 2.

2. Dodatek zagraniczny nie przys∏uguje

1) za okres zawieszenia w czynnoÊciach

s∏u˝bowych, chyba ˝e w wyniku post´powania karnego lub dyscyplinarnego

b´dàcego przyczynà zawieszenia policjant zosta∏ uniewinniony bàdê post´powanie to zosta∏o umorzone, z wyjàtkiem warunkowego umorzenia, z powodu przedawnienia lub amnestii;

2) je˝eli w zwiàzku z udzia∏em w misji pokojowej policjant otrzymuje

a) rycza∏t, o którym mowa w § 3

ust. 1 pkt 4, lub

b) Êwiadczenie pieni´˝ne od strony zagranicznej na pokrycie kosztów

utrzymania.

3. Przepisu ust. 2 pkt 2 lit. b nie stosuje si´

do policjanta pe∏niàcego s∏u˝b´ w kontyngencie

policyjnym

zorganizowanym

w formie oddzia∏u lub pododdzia∏u zwartego.

4. Kategorie i stawki podstawowe dodatku

zagranicznego dla poszczególnych funkcji

pe∏nionych w kontyngencie policyjnym

okreÊla tabela stanowiàca za∏àcznik do

rozporzàdzenia.

5. Dodatek zagraniczny przyznany policjantowi mo˝na okresowo podwy˝szaç ze

wzgl´du na szczególne zagro˝enia lub

ucià˝liwoÊç s∏u˝by do wysokoÊci 25 %

stawki podstawowej dodatku.

———————

1) Zmiany

tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 57, poz. 390, Nr 120,

poz. 818, Nr 140, poz. 981 i Nr 165, poz. 1170 oraz z 2008 r.

Nr 86, poz. 521 i Nr 171, poz. 1065.

6. W przypadku, o którym mowa w ust. 3,

dodatek zagraniczny przyznaje si´ policjantowi w wysokoÊci 50 % stawek podstawowych. Przepis ust. 5 stosuje si´ odpowiednio.

7. Dodatek zagraniczny wyp∏aca si´ w terminie do dnia 15 ka˝dego miesiàca za miesiàc poprzedni na rachunek bankowy

w kraju, wskazany przez policjanta.

8. Na pisemny wniosek policjanta dodatek

zagraniczny wyp∏aca si´ w dolarach amerykaƒskich, euro albo w walucie kraju w∏aÊciwej dla rozliczenia kosztów zagranicznej podró˝y s∏u˝bowej, okreÊlonej na podstawie przepisów w sprawie przyznawania policjantom nale˝noÊci za podró˝e

s∏u˝bowe i przeniesienia. WysokoÊç dodatku zagranicznego przelicza si´ wed∏ug

Êredniego kursu w∏aÊciwej waluty w Narodowym Banku Polskim, obowiàzujàcego w pierwszym dniu miesiàca kalendarzowego, za który nast´puje wyp∏ata.

9. Wniosek, o którym mowa w ust. 8, lub jego cofni´cie podlega uwzgl´dnieniu, poczynajàc od wyp∏aty dodatku zagranicznego za miesiàc nast´pujàcy po jego z∏o˝eniu lub cofni´ciu.”;

2) w § 6

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

„1. Nale˝noÊci z tytu∏u zagranicznej podró˝y

s∏u˝bowej policjant otrzymuje w wysokoÊci

i na warunkach okreÊlonych w przepisach

w sprawie przyznawania policjantom nale˝noÊci za podró˝e s∏u˝bowe i przeniesienia,

z zastrze˝eniem ust. 3—5.”,

b) w ust. 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie

„2) podró˝y s∏u˝bowej na terytorium obcego

paƒstwa poza miejscowoÊcià stanowiàcà

siedzib´ kontyngentu policyjnego lub sta∏e

miejsce pe∏nienia s∏u˝by;”,

c) dodaje si´ ust. 5 w brzmieniu

„5. Zwrot kosztów podró˝y odbywanej samolotem w zwiàzku z rozpocz´ciem lub zakoƒczeniem pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa mo˝e obejmowaç koszty przewozu baga˝u osobistego policjanta o wadze do

50 kg, liczonego ∏àcznie z wagà baga˝u op∏aconego w cenie biletu.”;

3) w § 7 w ust. 2 pkt 1 i 2 otrzymujà brzmienie

„1) w pierwszym miesiàcu s∏u˝by poza granicami

paƒstwa 100 %,

2) w nast´pnych miesiàcach s∏u˝by poza granicami paƒstwa 60 %”;

4) § 7a otrzymuje brzmienie

„§ 7a. 1. Âwiadczenie z tytu∏u uszczerbku na zdrowiu doznanego w czasie delegowania do

pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa

policjant otrzymuje, je˝eli z tego tytu∏u

przyznano mu odszkodowanie na podstawie ustawy z dnia 16 grudnia 1972 r.

o odszkodowaniach przys∏ugujàcych

w razie wypadków i chorób pozostajàcych w zwiàzku ze s∏u˝bà w Policji (Dz. U.

Nr 53, poz. 345, z póên. zm.2)).

2. Âwiadczenie przys∏uguje, je˝eli uszczerbek na zdrowiu policjanta jest nast´pstwem zamachu lub innego bezprawnego dzia∏ania wymierzonego w policjanta

albo pozostaje w bezpoÊrednim zwiàzku

z wykonywaniem zadaƒ kontyngentu policyjnego okreÊlonych w akcie o jego

utworzeniu.

3. Âwiadczenie przys∏uguje za ka˝dy procent doznanego uszczerbku na zdrowiu

w wysokoÊci 20 % przeci´tnego uposa˝enia policjantów obowiàzujàcego na koniec roku kalendarzowego poprzedzajàcego wydanie decyzji w tej sprawie.

4. Przez uposa˝enie, o którym mowa

w ust. 3, nale˝y rozumieç uposa˝enie obliczane na podstawie art. 99 ust. 3 ustawy

z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji.

———————

2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.

z 1983 r. Nr 16, poz. 79, z 1985 r. Nr 20, poz. 85 i Nr 38,

poz. 181, z 1989 r. Nr 35, poz. 192, z 2001 r. Nr 81, poz. 877

oraz z 2004 r. Nr 43, poz. 411.

Poz. 1294

5. Przepisy ust. 1, 3 i 4 stosuje si´ odpowiednio w razie Êmierci policjanta pozostajàcej w zwiàzku z delegowaniem do

pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa, przy czym Êmierç policjanta jest

równoznaczna z doznaniem 100 %

uszczerbku na zdrowiu.”;

5) w § 8 w ust. 1 zdanie drugie otrzymuje brzmienie

„Przepisy § 3 ust. 2 oraz § 4 ust. 7 stosuje si´ odpowiednio.”;

6) za∏àcznik do rozporzàdzenia otrzymuje brzmienie

okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia.

Dz.U. 2008 nr 207 poz. 1294 inForce

§ 2. 1. Policjantowi uprawnionemu do dodatku zagranicznego na podstawie dotychczasowych przepisów dodatek ten podwy˝sza si´ od dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia do wysokoÊci minimalnej stawki dodatku okreÊlonej niniejszym rozporzàdzeniem dla pe∏nionej przez niego funkcji w kontyngencie policyjnym, z zachowaniem posiadanego

prawa do jego podwy˝szenia, ustalonego w dotychczasowym wymiarze procentowym w stosunku do

stawki podstawowej pobieranego dodatku.

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, dodatek

zagraniczny nadal wyp∏aca si´ w dolarach amerykaƒskich, chyba ˝e policjant z∏o˝y wniosek o jego wyp∏at´ w z∏otych lub innej walucie. Przepisy § 4 ust. 8 zdanie drugie i ust. 9 rozporzàdzenia wymienionego

w § 1, w brzmieniu nadanym niniejszym rozporzàdzeniem, stosuje si´ odpowiednio.

Dz.U. 2008 nr 207 poz. 1294 inForce

§ 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

Prezes Rady Ministrów: w z. W. Pawlak

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów

z dnia 4 listopada 2008 r. (poz. 1294)

TABELA KATEGORII I STAWEK PODSTAWOWYCH DODATKU ZAGRANICZNEGO

DLA POLICJANTÓW DELEGOWANYCH DO PE¸NIENIA S¸U˚BY POZA GRANICAMI PA¡STWA

W KONTYNGENCIE POLICYJNYM WYDZIELONYM DO UDZIA¸U W MISJI POKOJOWEJ

Dz.U. 2008 nr 207 poz. 1294 inForce

1294

ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 4 listopada 2008 r.

zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie nale˝noÊci pieni´˝nych otrzymywanych przez policjantów

delegowanych do pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa w kontyngencie policyjnym

Na podstawie art. 145f pkt 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277,

z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →