Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 października 2008 r. w sprawie pomieszczeń w jednostkach organizacyjnych Policji przeznaczonych dla osób zatrzymanych lub doprowadzanych w celu wytrzeźwienia oraz regulaminu pobytu w tych pomieszczeniach
Table of Provisions (16)
Statutory Text (16 Articles)
§ 1. Rozporzàdzenie okreÊla
1) warunki, jakim powinny odpowiadaç pomieszczenia w jednostkach organizacyjnych Policji przeznaczone dla osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia;
2) regulamin pobytu w tych pomieszczeniach.
§ 2. 1. Pomieszczenie przeznaczone dla osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia, zwane dalej „pomieszczeniem”, powinno znajdowaç si´ na kondygnacji parterowej lub wy˝szej budynku.
2. Pomieszczenie mo˝e znajdowaç si´ tak˝e w suterenie w przypadku ∏àcznego spe∏nienia nast´pujàcych warunków
1) uzyskania pozwolenia Paƒstwowej Inspekcji Sanitarnej Ministerstwa Spraw Wewn´trznych i Administracji;
2) pokój do przeprowadzania i dokumentowania
czynnoÊci s∏u˝bowych z udzia∏em osoby umieszczonej w pomieszczeniu.
3. Nie wymaga si´ wydzielenia w pomieszczeniach
1) pokoju dy˝urnego — w przypadku braku etatowej
s∏u˝by ochronnej;
2) pokoju do przygotowania lub podgrzewania posi∏ków z urzàdzeniami do zmywania naczyƒ
— w przypadku dowozu gotowych posi∏ków w naczyniach jednorazowych.
§ 4. Je˝eli ze wzgl´dów technicznych nie jest mo˝liwe wydzielenie w pomieszczeniach pokojów, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 3 i 4, oraz szatni dla policjantów, dopuszcza si´ ich usytuowanie poza pomieszczeniami.
§ 5. Wszystkie wejÊcia do pomieszczeƒ i wyjÊcia
z nich powinny byç wyposa˝one w stalowà krat´ oraz
drzwi o wzmocnionej konstrukcji z zamkami mechanicznymi.
2) zapewnienia oÊwietlenia naturalnego;
§ 6. 1. Pomieszczenia powinny spe∏niaç nast´pujàce warunki
3) wyposa˝enia w izolacj´ przeciwwilgociowà.
1) mieç Êciany
§ 3. 1. W sk∏ad pomieszczeƒ wchodzà
1) pokoje dla osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia;
2) pokój dy˝urnego;
3) pokój do przygotowania lub podgrzewania posi∏ków oraz zmywania naczyƒ;
4) magazyn do przechowywania rzeczy przekazanych do depozytu oraz bielizny poÊcielowej;
5) pokoje sanitarne s∏u˝àce do utrzymania higieny
osobistej, w tym umywalnie, natryski i ubikacje.
2. W sk∏ad pomieszczeƒ mo˝e wchodziç
1) szatnia dla policjantów pe∏niàcych tam s∏u˝b´;
———————
1) Minister
Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje
dzia∏em administracji rzàdowej — sprawy wewn´trzne,
na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporzàdzenia Prezesa
Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie
szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji (Dz. U. Nr 216, poz. 1604).
2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y
og∏oszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 57, poz. 390, Nr 120,
poz. 818, Nr 140, poz. 981 i Nr 165, poz. 1170 oraz z 2008 r.
Nr 86, poz. 521 i Nr 171, poz. 1065.
a) o odpornoÊci mechanicznej nie ni˝szej ni˝ mur
wykonany z ceg∏y pe∏nej na zaprawie cementowej, o gruboÊci co najmniej 25 centymetrów,
b) pokryte pow∏okà lub ok∏adzinà zmywalnà, odpornà na dzia∏anie wilgoci oraz preparatów
czyszczàco-dezynfekujàcych;
2) mieç punkty Êwietlne zabezpieczone przed uszkodzeniem, przewody doprowadzajàce napi´cie
elektryczne po∏o˝one podtynkowo oraz elektryczne gniazda wtykowe zainstalowane w niezb´dnych miejscach.
2. Na Êcianach korytarzy, przy drzwiach wejÊciowych do pokoju dla osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia, mogà byç zamocowane pó∏ki s∏u˝àce do stawiania naczyƒ z posi∏kami.
§ 7. 1. Pokoje dla osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia powinny spe∏niaç
nast´pujàce warunki
1) zapewniaç powierzchni´ pokoju przypadajàcà na
jednà osob´ nie mniejszà ni˝ 3 m2;
2) mieç pod∏og´ trwa∏à i zmywalnà, odpornà na
dzia∏anie wilgoci oraz preparatów czyszczàco-dezynfekujàcych;
3) mieç okna uchylne w gruboÊci muru o powierzchni 1:8 w stosunku do powierzchni pod∏ogi, z zainstalowanà na zewnàtrz kratà z pr´tów lub p∏askowników stalowych, a od wewnàtrz siatkà stalowà;
w przypadku wentylacji mechanicznej oraz okien
nieotwieralnych o konstrukcji antyw∏amaniowej
dopuszcza si´ odstàpienie od instalowania siatki
stalowej wewn´trznej;
4) mieç dostateczny dop∏yw powietrza i odpowiednià
do pory roku temperatur´ wed∏ug norm okreÊlonych dla pomieszczeƒ mieszkalnych, a tak˝e odpowiednie do czytania i pisania oÊwietlenie, którego w∏àczniki zlokalizowane sà poza pokojem;
5) byç wyposa˝one w prycze jednoosobowe lub materace wolno le˝àce pokryte zmywalnà tkaninà
oraz sto∏y, taborety lub ∏awy bez ostrych kraw´dzi,
przymocowane do pod∏ogi lub Êciany;
6) mieç zainstalowane pod bezpiecznym napi´ciem
elektrycznym przyciski do wzywania obs∏ugi pomieszczenia;
7) mieç drzwi o wzmocnionej konstrukcji z dwiema
zasuwami i zamkiem mechanicznym oraz ∏aƒcuchem zabezpieczajàcym, otwierane na zewnàtrz,
wyposa˝one w wizjer zapewniajàcy odpowiednià
widocznoÊç, zabezpieczony od strony pokoju
szk∏em hartowanym i z drugiej strony ruchomà zas∏onà.
2. Drzwi wejÊciowe do pokojów dla osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia
mogà byç wyposa˝one w drzwiczki s∏u˝àce do podawania posi∏ków oraz zak∏adania kajdanek osobom
w nich umieszczonym.
3. Drzwiczki, o których mowa w ust. 2, powinny
byç wyposa˝one w zabezpieczenia uniemo˝liwiajàce
ich otwarcie od wewnàtrz pokoju.
4. Drzwi wejÊciowe oraz okna w pokojach dla osób
zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia mogà byç wyposa˝one w urzàdzenia sygnalizujàce ich otwarcie.
§ 8. Pokój dy˝urnego powinien byç wyposa˝ony
w instalacj´ telefonicznà majàcà po∏àczenie wy∏àcznie
z komórkami organizacyjnymi jednostek Policji.
§ 9. Pokój do przygotowania lub podgrzewania
posi∏ków oraz zmywania naczyƒ powinien spe∏niaç
warunki sanitarne i byç wyposa˝ony we w∏aÊciwy
sprz´t kuchenny, zgodnie z przepisami dotyczàcymi
bezpieczeƒstwa ˝ywnoÊci i ˝ywienia oraz higieny
Êrodków spo˝ywczych.
§ 10. Magazyn, o którym mowa w § 3 ust. 1 pkt 4,
powinien mieç wyodr´bnione cz´Êci przeznaczone na
1) rzeczy osobiste osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia;
2) rzeczy osobiste chorych zakaênie osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia;
3) czystà bielizn´ poÊcielowà;
4) brudnà bielizn´ poÊcielowà.
Poz. 1187
§ 11. 1. Pokoje sanitarne, s∏u˝àce do utrzymania
higieny osobistej, powinny byç ogrzewane, oÊwietlone, wentylowane oraz byç wyposa˝one w odpowiednie urzàdzenia zgodnie z przepisami dotyczàcymi pomieszczeƒ higienicznosanitarnych w budynkach zamieszkania zbiorowego, o których mowa w rozporzàdzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia
2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadaç budynki i ich usytuowanie (Dz. U.
Nr 75, poz. 690, z 2003 r. Nr 33, poz. 270 oraz z 2004 r.
Nr 109, poz. 1156).
2. Instalacj´ dostarczajàcà wod´ do pokoi sanitarnych, o których mowa w ust. 1, wyposa˝a si´ w urzàdzenie umo˝liwiajàce regulacj´ temperatury i strumienia wody, które powinno byç zabezpieczone przed
dost´pem osób zatrzymanych lub doprowadzonych
w celu wytrzeêwienia.
3. Drzwi w umywalniach, natryskach i ubikacjach
wyposa˝a si´ w szyb´ z niet∏ukàcego si´ szk∏a lub
w zwyk∏à szyb´ zabezpieczonà obustronnie siatkà stalowà lub pow∏okà uniemo˝liwiajàcà jej rozbicie.
§ 12. 1. Pomieszczenia wyposa˝a si´ w instalacj´
alarmowà, sygnalizujàcà dy˝urnemu jednostki organizacyjnej Policji o zagro˝eniu ˝ycia i zdrowia osób
przebywajàcych w pomieszczeniu.
2. W sk∏ad instalacji, o której mowa w ust. 1,
wchodzà punkty alarmowe umieszczone
1) na Êcianach korytarzy przy drzwiach do pokoju dla
osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu
wytrzeêwienia;
2) w pokoju dy˝urnego;
3) w magazynie do przechowywania rzeczy przekazanych do depozytu oraz bielizny poÊcielowej;
4) w szatni dla policjantów.
3. W sk∏ad instalacji, o której mowa w ust. 1, mogà wchodziç osobiste przenoÊne urzàdzenia alarmowe uruchamiane przez policjantów pe∏niàcych s∏u˝b´
w pomieszczeniach.
§ 13. Pomieszczenia mogà byç wyposa˝one
w urzàdzenia monitorujàce, dzia∏ajàce w systemie ca∏odobowym, oraz inne urzàdzenia techniczne zwi´kszajàce poziom bezpieczeƒstwa osób zatrzymanych
lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia.
§ 14. Regulamin pobytu w pomieszczeniach dla
osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia stanowi za∏àcznik do rozporzàdzenia.
§ 15. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Spraw
Wewn´trznych i Administracji z dnia 21 marca 2003 r.
w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadaç pomieszczenia w jednostkach organizacyjnych Policji
przeznaczone dla osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia, oraz regulaminu pobytu w tych pomieszczeniach (Dz. U. Nr 61, poz. 547 oraz
z 2005 r. Nr 68, poz. 607).
§ 16. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia.
Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji
G. Schetyna
Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Spraw Wewn´trznych
i Administracji z dnia 13 paêdziernika 2008 r. (poz. 1187)
REGULAMIN POBYTU OSÓB UMIESZCZONYCH W POMIESZCZENIACH DLA OSÓB ZATRZYMANYCH
LUB DOPROWADZONYCH W CELU WYTRZEèWIENIA
§ 1. 1. Osob´ zatrzymanà lub doprowadzonà w celu wytrzeêwienia, przyjmowanà do pomieszczenia,
bezzw∏ocznie
2) na polecenie lub zarzàdzenie sàdu;
1) informuje si´ o przys∏ugujàcych jej prawach i cià˝àcych na niej obowiàzkach;
4) przed up∏ywem 48 godzin od chwili zatrzymania,
chyba ˝e w tym czasie zosta∏a ona przekazana do
dyspozycji sàdu wraz z wnioskiem o zastosowanie
tymczasowego aresztowania;
2) zapoznaje si´ z niniejszym regulaminem;
3) informuje si´ o wyposa˝eniu pomieszczenia
w system ca∏odobowego monitoringu — w przypadku jego zainstalowania.
2. Osobie zatrzymanej lub doprowadzonej w celu
wytrzeêwienia nieznajàcej j´zyka polskiego zapewnia
si´ mo˝liwoÊç porozumiewania si´ w sprawach dotyczàcych pobytu w pomieszczeniu za poÊrednictwem
t∏umacza.
3. Je˝eli kontakt z osobà zatrzymanà lub doprowadzonà w celu wytrzeêwienia jest utrudniony z uwagi
na zak∏ócenie ÊwiadomoÊci, czynnoÊci, o których mowa w ust. 1, nale˝y wykonaç po ustaniu przyczyny odstàpienia od realizacji tego obowiàzku.
4. Fakt wykonania obowiàzków, o których mowa
w ust. 1, nale˝y odnotowaç w ksià˝ce przebiegu s∏u˝by w pomieszczeniach dla osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia, zwanej dalej
„ksià˝kà przebiegu s∏u˝by”.
§ 2. 1. Do pomieszczenia nie przyjmuje si´
3) na polecenie prokuratora;
5) je˝eli w ciàgu 24 godzin od jej przekazania do dyspozycji sàdu nie dor´czono jej postanowienia
o zastosowaniu wobec niej tymczasowego aresztowania.
2. Co najmniej na dwie godziny przed up∏ywem
czasu zatrzymania nale˝y poinformowaç kierownika
komórki organizacyjnej Policji lub innego uprawnionego organu, do dyspozycji którego umieszczono
osob´ w pomieszczeniu, o up∏ywajàcym terminie pobytu oraz ustaliç dalszy sposób post´powania z osobà przyj´tà do pomieszczenia.
3. Fakt przekazania informacji o poczynionych
ustaleniach, o których mowa w ust. 1 i 2, nale˝y udokumentowaç w ksià˝ce przebiegu s∏u˝by.
§ 4. Osob´ doprowadzonà w celu wytrzeêwienia
nale˝y zwolniç
1) z chwilà wytrzeêwienia, jednak nie póêniej ni˝
przed up∏ywem 24 godzin;
1) z zastrze˝eniem ust. 3 — nieletnich, którzy zgodnie
z przepisami regulujàcymi post´powanie w sprawach nieletnich powinni byç umieszczeni w policyjnej izbie dziecka;
2) na podstawie zaÊwiadczenia lekarskiego stwierdzajàcego, ˝e dalszy pobyt osoby w pomieszczeniu mo˝e spowodowaç zagro˝enie dla jej ˝ycia lub
zdrowia.
2) kobiet w cià˝y od 28. tygodnia cià˝y i matek karmiàcych piersià;
§ 5. 1. Osob´ doprowadzonà w celu wytrzeêwienia
poddaje si´ niezw∏ocznie badaniom lekarskim,
a w uzasadnionych przypadkach tak˝e zabiegom sanitarnym i udziela si´ jej pierwszej pomocy medycznej.
3) osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu
wytrzeêwienia — w przypadku stwierdzenia nieprawid∏owoÊci w dokumentacji stanowiàcej podstaw´ ich przyj´cia;
4) osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu
wytrzeêwienia — w przypadku braku zaÊwiadczenia lekarskiego, o którym mowa w § 6.
2. W uzasadnionych przypadkach osob´ zatrzymanà poddaje si´ badaniom lekarskim i zabiegom
sanitarnym i udziela si´ jej pierwszej pomocy medycznej.
2. Fakt odmowy przyj´cia osoby do pomieszczenia
nale˝y odnotowaç w ksià˝ce przebiegu s∏u˝by, podajàc przyczyn´ odmowy.
3. Badania lekarskie i zabiegi sanitarne przeprowadza z zachowaniem wskazaƒ wiedzy medycznej odpowiednio — w granicach posiadanych uprawnieƒ — lekarz, felczer, piel´gniarz lub piel´gniarka.
3. Przepisu ust. 1 pkt 1 nie stosuje si´ wobec nieletnich sprawców czynów karalnych b´dàcych w stanie po u˝yciu alkoholu lub podobnie dzia∏ajàcego
Êrodka.
4. Przebieg i wyniki badaƒ lekarskich i zabiegów
sanitarnych przeprowadzonych w pomieszczeniu dokumentuje si´ w ksià˝ce wizyt lekarskich.
§ 3. 1. Osob´ zatrzymanà, umieszczonà w pomieszczeniu, nale˝y natychmiast zwolniç
1) gdy usta∏a przyczyna zatrzymania;
5. Badaƒ lekarskich i zabiegów sanitarnych nie
przeprowadza si´, gdy osoba zatrzymana lub doprowadzona w celu wytrzeêwienia by∏a im wczeÊniej
poddawana.
6. W przypadku stwierdzenia lub podejrzenia
u osoby zatrzymanej lub doprowadzonej w celu wytrzeêwienia istotnych zak∏óceƒ funkcji zdrowotnych
organizmu, natychmiast powiadamia si´ pogotowie
lub zespó∏ ratownictwa medycznego.
§ 6. Do pomieszczenia przyjmuje si´ osob´ zatrzymanà lub doprowadzonà w celu wytrzeêwienia po
uprzednim zbadaniu przez lekarza, który wydaje zaÊwiadczenie o braku przeciwwskazaƒ medycznych do
przyj´cia do pomieszczenia, gdy osoba ta
1) jest kobietà w cià˝y;
2) jest w stanie po u˝yciu alkoholu lub w stanie nietrzeêwoÊci albo pod dzia∏aniem Êrodków odurzajàcych lub psychotropowych;
3) ma widoczne obra˝enia cia∏a lub uczestniczy∏a
w bójce;
4) oÊwiadcza, ˝e cierpi na schorzenia wymagajàce
sta∏ego lub okresowego leczenia;
Poz. 1187
2. Odmow´ lub niemo˝noÊç z∏o˝enia podpisu
przez osob´ zatrzymanà lub doprowadzonà w celu
wytrzeêwienia, przyjmowanà do pomieszczenia, odnotowuje si´ w kwicie depozytowym, wskazujàc na
obecnoÊç przy tej czynnoÊci innego policjanta poÊwiadczonà z∏o˝eniem przez niego podpisu.
§ 9. 1. Przyj´ta do pomieszczenia osoba zatrzymana lub doprowadzona w celu wytrzeêwienia zajmuje
wskazany przez policjanta, odpowiadajàcego za funkcjonowanie pomieszczenia lub pe∏niàcego s∏u˝b´
w pomieszczeniu, pokój dla osób zatrzymanych bàdê
doprowadzonych w celu wytrzeêwienia i miejsce wyznaczone do spania.
2. Osoby odmiennej p∏ci umieszcza si´ oddzielnie.
3. Osoby doprowadzonej w celu wytrzeêwienia nie
umieszcza si´ w pokoju wspólnie z osobami trzeêwymi.
5) ˝àda udzielenia jej pomocy medycznej;
4. Osoby, która nie ukoƒczy∏a 18 lat, nie umieszcza
si´ w pokoju wspólnie z pe∏noletnimi.
6) wykazuje objawy zaburzeƒ psychicznych lub z posiadanych informacji wynika, ˝e mo˝e byç chora
zakaênie.
§ 10. 1. Osoba zatrzymana lub doprowadzona
w celu wytrzeêwienia, przebywajàca w pomieszczeniu, korzysta z w∏asnej odzie˝y, bielizny i obuwia.
§ 7. 1. Przy przyj´ciu do pomieszczenia osoba zatrzymana lub doprowadzona w celu wytrzeêwienia
jest obowiàzana
2. Wydaje si´ ubranie zast´pcze przyjmowanemu
do pomieszczenia zatrzymanemu skazanemu, oskar˝onemu, podejrzanemu lub osobie podejrzanej o
1) podaç dane osobowe, informacje o miejscu zameldowania oraz o stanie zdrowia;
1) pope∏nienie przest´pstwa o charakterze terrorystycznym;
2) przekazaç do depozytu
2) udzia∏ w zorganizowanej grupie przest´pczej;
a) dokumenty to˝samoÊci, Êrodki p∏atnicze
i przedmioty wartoÊciowe (np. obràczk´, sygnet, pierÊcionek i zegarek),
b) Êrodki ∏àcznoÊci oraz urzàdzenia techniczne,
s∏u˝àce do rejestrowania i odtwarzania informacji,
c) przedmioty, które mogà stanowiç zagro˝enie
dla porzàdku lub bezpieczeƒstwa w pomieszczeniu, a w szczególnoÊci przedmioty posiadajàce ostre kraw´dzie lub zakoƒczenie (np. brzytwy, ˝yletki, narz´dzia do ci´cia metalu), Êrodki
s∏u˝àce do obezw∏adniania, Êrodki odurzajàce,
substancje psychotropowe oraz alkohol, a tak˝e
sznurowad∏a, pasek, szalik oraz zapa∏ki i zapalniczk´, inne przedmioty, których wymiary lub
iloÊç naruszajà ustalony porzàdek bàdê bezpieczeƒstwo pobytu w pomieszczeniu.
2. Osoba zatrzymana lub doprowadzona w celu
wytrzeêwienia podlega szczegó∏owemu sprawdzeniu
w celu odebrania dokumentów, Êrodków p∏atniczych
i przedmiotów, które nale˝y przekazaç do depozytu.
§ 8. 1. Przedmioty, o których mowa w § 7 ust. 1
pkt 2, wpisuje si´ z oznaczeniem cech indywidualnych
do kwitu depozytowego, który podpisuje osoba zatrzymana lub doprowadzona w celu wytrzeêwienia,
przyjmowana do pomieszczenia, oraz policjant, który
je zdeponowa∏.
3) pope∏nienie przest´pstwa ze szczególnym okrucieƒstwem, z u˝yciem broni palnej lub materia∏ów
wybuchowych.
3. Je˝eli przedmioty, o których mowa w ust. 1, nie
nadajà si´ do u˝ytku lub je˝eli ich u˝ywanie jest niedopuszczalne ze wzgl´dów higienicznych, osoba zatrzymana lub doprowadzona w celu wytrzeêwienia
mo˝e otrzymaç nieodp∏atnie potrzebnà odzie˝, bielizn´ i obuwie.
4. Decyzj´ o nieodp∏atnym przekazaniu odzie˝y,
bielizny i obuwia osobie zatrzymanej lub doprowadzonej w celu wytrzeêwienia, przebywajàcej w pomieszczeniu, podejmuje kierownik jednostki organizacyjnej Policji w∏aÊciwy ze wzgl´du na miejsce usytuowania pomieszczeƒ lub osoba przez niego upowa˝niona.
5. Osoba umieszczona w pomieszczeniu otrzymuje nieodp∏atnie Êrodki czystoÊci niezb´dne do utrzymania higieny osobistej, w tym w szczególnoÊci myd∏o i r´cznik, na czas potrzebny do ich u˝ycia.
6. W czasie ciszy nocnej, a tak˝e gdy jest to uzasadnione w innej porze dnia, osobie zatrzymanej udost´pnia si´ do indywidualnego u˝ytkowania materac,
podg∏ówek, koc (w porze jesienno-zimowej dwa koce)
oraz poÊciel — dwa przeÊcierad∏a i pow∏oczk´.
7. Osoba doprowadzona w celu wytrzeêwienia
otrzymuje przedmioty, o których mowa w ust. 6, na
czas pobytu w pomieszczeniu.
5) posiadania przedmiotów kultu religijnego — pod
warunkiem ˝e ich w∏aÊciwoÊci nie b´dà stanowiç
zagro˝enia dla bezpieczeƒstwa w pomieszczeniu;
§ 11. 1. Osoba umieszczona w pomieszczeniu ma
prawo do
6) wykonywania praktyk religijnych i korzystania
z pos∏ug religijnych w sposób niezak∏ócajàcy porzàdku i bezpieczeƒstwa w pomieszczeniu;
1) rozporzàdzania przekazanymi do depozytu przedmiotami, o których mowa w § 7 ust. 1 pkt 2, je˝eli
nie zosta∏y zatrzymane;
7) korzystania z prasy;
2) otrzymywania trzy razy dziennie posi∏ku, w tym co
najmniej jednego goràcego, napojów w celu zaspokojenia pragnienia, a gdy wymaga tego stan
zdrowia tej osoby — diety wed∏ug wskazaƒ lekarza, przy czym
a) wartoÊç energetyczna posi∏ków, którà okreÊla
si´ wed∏ug norm zawartych w rozporzàdzeniu
Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji
z dnia 12 wrzeÊnia 2002 r. w sprawie przypadków otrzymywania przez policjanta wy˝ywienia
oraz norm tego wy˝ywienia (Dz. U. Nr 166,
poz. 1366), powinna wynosiç
— 60 % normy szkolnej SZ w wymiarze nie
mniej ni˝ 2600 kcal,
— 75 % normy szkolnej SZ w wymiarze nie
mniej ni˝ 3200 kcal dla kobiet w cià˝y i osób,
które nie ukoƒczy∏y 18 lat,
b) wysokoÊç norm wskazanych w lit. a ulega
zwi´kszeniu o 50 % w przypadku, gdy osoby
zatrzymane przebywajà w konwoju trwajàcym
ponad 6 godzin,
c) w przypadku gdy posi∏ki dla osób zatrzymanych
sà przygotowywane w zak∏adach karnych
i aresztach Êledczych podleg∏ych Ministrowi
SprawiedliwoÊci, stosuje si´ normy okreÊlone
w rozporzàdzeniu Ministra SprawiedliwoÊci
z dnia 2 wrzeÊnia 2003 r. w sprawie okreÊlenia
wartoÊci dziennej normy wy˝ywienia oraz rodzaju diet wydawanych osobom osadzonym
w zak∏adach karnych i aresztach Êledczych
(Dz. U. Nr 167, poz. 1633 oraz z 2005 r. Nr 48,
poz. 457),
d) posi∏ki wydaje si´ po up∏ywie minimum 6 godzin od chwili zatrzymania, w nast´pujàcych
godzinach
— Êniadanie 700—800,
— obiad 1200—1400,
— kolacja 1800—1900,
8) zakupu z w∏asnych Êrodków pieni´˝nych wyrobów tytoniowych, prasy i posiadania jej w pokoju
dla osób zatrzymanych lub doprowadzonych
w celu wytrzeêwienia oraz przedmiotów osobistego u˝ytku s∏u˝àcych do utrzymania higieny osobistej i posiadania ich w pokoju pod warunkiem, ˝e
przedmioty te oraz ich opakowania nie stanowià
zagro˝enia dla porzàdku lub bezpieczeƒstwa w pomieszczeniu;
9) palenia tytoniu w miejscu do tego wyznaczonym
— za zezwoleniem policjanta pe∏niàcego s∏u˝b´
w pomieszczeniu;
10) otrzymywania — po skontrolowaniu w jej obecnoÊci — paczek z odzie˝à, obuwiem i innymi przedmiotami osobistego u˝ytku oraz ze Êrodkami opatrunkowymi i higienicznymi, a tak˝e z lekami, które mogà byç udost´pnione za zgodà lekarza; leki
osobie przebywajàcej w pomieszczeniu wydaje lekarz lub policjant wed∏ug ustaleƒ dokonanych z lekarzem;
11) sk∏adania próÊb, skarg i wniosków do policjanta
odpowiadajàcego za funkcjonowanie pomieszczenia i komendanta jednostki organizacyjnej Policji,
w której jest usytuowane pomieszczenie.
2. Realizacj´ praw wyszczególnionych w ust. 1
pkt 8 nale˝y zapewniç za poÊrednictwem policjanta,
nie cz´Êciej ni˝ raz dziennie, odpowiednio w miar´
mo˝liwoÊci.
§ 12. 1. Osoba zatrzymana lub doprowadzona
w celu wytrzeêwienia, umieszczona w pomieszczeniu,
jest obowiàzana
1) przestrzegaç niniejszego regulaminu;
2) wykonywaç polecenia policjanta pe∏niàcego s∏u˝b´ w pomieszczeniu;
3) przestrzegaç ciszy nocnej w godzinach 2200—600,
a w dni Êwiàteczne do godziny 700;
e) nie otrzymuje posi∏ku osoba zatrzymana w stanie nietrzeêwoÊci, której pobyt w pomieszczeniu nie przekracza 12 godzin,
4) przestrzegaç zasad wspó∏˝ycia spo∏ecznego;
f) osoba doprowadzona w celu wytrzeêwienia
otrzymuje tylko napój do zaspokojenia pragnienia, w szczególnoÊci herbat´, kaw´ lub wod´;
6) korzystaç z wyposa˝enia pomieszczenia zgodnie
z jego przeznaczeniem;
3) korzystania z opieki lekarskiej;
4) korzystania z urzàdzeƒ sanitarnych i Êrodków czystoÊci niezb´dnych do utrzymania higieny osobistej;
5) dbaç o higien´ osobistà i czystoÊç pomieszczenia;
7) niezw∏ocznie powiadomiç policjanta pe∏niàcego
s∏u˝b´ w pomieszczeniu o wystàpieniu choroby,
samookaleczeniu lub innym groênym w skutkach
zdarzeniu.
2. Osoba doprowadzona w celu wytrzeêwienia ma
obowiàzek uiÊciç op∏at´ za pobyt w pomieszczeniu.
§ 13. 1. Osobie zwalnianej z pomieszczenia przekazuje si´ dokumenty, Êrodki p∏atnicze i przedmioty
przyj´te do depozytu. Ârodków p∏atniczych i przedmiotów nie wydaje si´ z depozytu, je˝eli zosta∏y zatrzymane lub zaj´te w drodze zabezpieczenia bàdê egzekucji administracyjnej.
macji oraz przedmioty, o których mowa w § 7 ust. 1
pkt 2 lit. c, z wyjàtkiem sznurowade∏, paska i szalika,
przejmuje na czas trwania konwoju dowódca konwoju lub konwojent, a nast´pnie dokumenty, Êrodki p∏atnicze i rzeczy sà przekazywane osobie uprawnionej
w miejscu docelowym konwoju.
2. W przypadku zwalniania osoby z pomieszczenia
w celu przekazania, cz´Êç depozytu, a zw∏aszcza dokumenty to˝samoÊci, Êrodki ∏àcznoÊci, urzàdzenia techniczne s∏u˝àce do rejestrowania i odtwarzania infor-
3. Przedmioty przyj´te do depozytu mo˝na wydaç
osobie upowa˝nionej na podstawie pisemnego wniosku w∏aÊciciela depozytu.
Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç
— w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71,
02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-52 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa);
— w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´)
— ul. Powsiƒska 73, tel. 0-22 694-62-96
— al. Szucha 2/4, tel. 0-22 629-61-73
Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii
Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa,
do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego numeru
O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii
Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w wersji informacyjnej w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl i www.rcl.gov.pl
Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów
Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego
Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56
Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06
Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530)
www.cokprm.gov.pl
e-mail: dziust@cokprm.gov.pl, wydawnictwa@cokprm.gov.pl
T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,
ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa
Zam. 2189/W/C/2008
ISSN 0867-3411
Cena 2,40 z∏ (w tym 7 % VAT)
1187
ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN¢TRZNYCH I ADMINISTRACJI1)
z dnia 13 paêdziernika 2008 r.
w sprawie pomieszczeƒ w jednostkach organizacyjnych Policji przeznaczonych dla osób zatrzymanych
lub doprowadzonych w celu wytrzeêwienia oraz regulaminu pobytu w tych pomieszczeniach
Na podstawie art. 15 ust. 10 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277,
z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje